Jump to content

Элементаль (альбом Tears for Fears)

Элементаль
Студийный альбом
Выпущенный 7 июня 1993 г.
Студия Кухня Нептуна (Англия)
Жанр
Длина 46 : 51
Этикетка Меркурий
Продюсер
слез страха Хронология
Слёзы катятся вниз (Greatest Hits 82–92)
(1992)
Элементаль
(1993)
Рауль и короли Испании
(1995)
Синглы из Elemental
  1. " Разбей это снова "
    Релиз: 17 мая 1993 г.
  2. " Холодный "
    Релиз: 19 июля 1993 г.
  3. « Песня спокойной ночи »
    Релиз: октябрь 1993 г.
  4. «Элементаль»
    Релиз: март 1994 г.

Elemental — четвёртый студийный альбом английской поп-рок- группы Tears for Fears . [ 1 ] [ 2 ] выпущен 7 июня 1993 года на лейбле Mercury Records . [ 3 ] Это был первый альбом группы, записанный после ухода соучредителя Курта Смита , и Роланд Орзабал взял на себя единоличное руководство с помощью дополнительных музыкантов.

Альбом занял 5-е место в Великобритании и 45-е место в США; он также вошел в десятку лучших во Франции и Италии, в 20 лучших в Канаде и в 30 лучших в нескольких европейских странах. [ 4 ] Он получил серебряный сертификат в Великобритании и золотой в США, Канаде и Франции. Сингл " Break It Down Again " стал хитом в Европе и Северной Америке и стал последним синглом группы, попавшим в топ-40 США .

Elemental стал последним альбомом Tears for Fears, выпущенным под лейблом Phonogram /Mercury, с которым группа заключила контракт с 1981 года.

Производство

[ редактировать ]
Участник Tears for Fears Роланд Орзабал, на фото 2020 года.
Роланд Орзабал взял бразды правления группой после ухода Курта Смита в 1991 году .

Elemental стал первым новым альбомом Tears for Fears за четыре года после The Seeds of Love 1989 года . [ 5 ] Однако, несмотря на то, что он был выпущен под названием Tears for Fears, по сути это сольная работа Роланда Орзабала , поскольку Курт Смит покинул группу в 1991 году. [ 6 ] Что касается разрыва со Смитом, Орзабал заявил в 1993 году:

Ну, дело в том, что я всегда был автором песен, и Курт полагался на меня в написании песен, и с годами этих песен становилось все меньше и меньше... А потом, во время The Seeds of Love , я как бы взял на себя всю ответственность. как продюсер, так что это становилось похоже на группу из одного человека. А потом, в конце концов, оно стало единым в реальности. После того последнего тура у нас было много общих активов – ну, на самом деле много обязательств. И я взял на себя управление компанией. Это просто еще одна фаза, которую переживают Tears for Fears». [ 7 ]

Орзабал публично преуменьшил значение потери Курта Смита из группы Tears for Fears, заявив: «Отношения, которые у меня были с Куртом, были как отношения продюсера с артистом... Я помогал ему правильно петь и даже писал для него песни. На самом деле это не было чем-то общим». [ 8 ] Смит выпустил свой первый сольный альбом Soul on Board 23 августа 1993 года, более чем через два месяца после выпуска Elemental .

На протяжении большей части написания и записи Elemental Орзабалу помогал музыкант Алан Гриффитс (1959–2017), давний знакомый, который раньше сотрудничал с Tears for Fears. В 1978 году Гриффитс стал одним из основателей бристольской группы Apartment, которая в 1981 году стала новой волны музыкальной группой The Escape. В начале 1983 года The Escape подписали контракт с Phonogram Records, сделав группу партнерами по лейблу Tears for Fears. В конце 1983 года The Escape была группой разогрева группы Tears for Fears; Группа распалась в конце 1984 года, и товарищ Гриффитса и Escape Ники Холланд стал сессионным музыкантом в мировом турне Tears for Fears 1985 года. Холланд играла на клавишных в альбоме Tears for Fears « The Seeds of Love» , став соавтором большинства песен этого альбома, а ее бывший коллега по группе Гриффитс взял на себя аналогичную роль автора песен для первого альбома Tears for Fears без Курта Смита. Позже Орзабал вспоминал: «Когда я расстался с Куртом, я писал с Аланом Гриффитсом, и мы были чрезвычайно плодовиты. Мы придумывали по песне практически каждый день. Эл был в некоторой степени гением, способным создавать музыкальные наброски, которые были легко начать и закончить песню. Это был потрясающий период, и труднее писать с людьми, которых ты еще не знаешь». [ 9 ]

Elemental был записан в недавно построенной домашней студии Орзабала, Neptune's Kitchen, сопродюсерами выступили Орзабал, Гриффитс и Тим Палмер . [ 10 ] Среди недавних заслуг Палмера в то время - сопродюсирование альбома Дэвида Боуи первого Tin Machine 1989 года ( Tin Machine ) и сведение Pearl Jam дебютного альбома Ten (1991). Орзабал заявил: «Я как бы привык работать автономно... Я бы сказал, что этот альбом на самом деле не столько сольный, сколько Seeds of Love . Команда, с которой я работал, была потрясающей — Тим Палмер, сопродюсер. и Алан Гриффитс, который был соавтором этого материала». [ 11 ] Части альбома имеют более альтернативное рок- звучание, чем на предыдущих альбомах Tears for Fears; этот звук будет дополнительно исследован в следующем альбоме Tears for Fears, Raoul and the Kings of Spain (1995), который Орзабал также записал с Гриффитсом и Палмером. (Гриффитс также сотрудничал с Орзабалом над первым и единственным официальным сольным альбомом последнего Tomcats Screaming Outside [2001].)

В интервью через двадцать лет после выпуска Elemental Палмер вспоминал: «В 80-х годах [Tears for Fears] имели репутацию тех, кто тратит много времени на запись пластинок, но они такие и есть. Я пытался ускорить процесс и получил рекорд был сделан за шесть месяцев — не такое уж большое достижение, но для них это было быстро». [ 12 ] Орзабал построил у себя дома студию звукозаписи для записи альбома, заявив: «Это старая фотостудия, которую мы переоборудовали. Она называлась «Кухня Нептуна», и мы использовали много меди, облитой кислотой, чтобы выглядеть так, будто она была под водой. и все цвета какие-то зеленые и синие, как море, а на крыше здания есть флюгер, который представляет собой кита... Экономически необходимо было работать дома, потому что я так долго провожу на улице. студии над альбомами, счета за которые растут, и делать это дома было разумным шагом». [ 13 ]

Тим Палмер вспоминал:

Это был очень важный альбом для [Орзабала], потому что это был первый альбом, который он записал без Курта Смита... На него оказывалось большое давление. На самом деле, для меня это тоже была важная запись, потому что Роланд был одним из первых артистов, отреагировавших на мой вклад музыкально. Утром я приходил в студию и предлагал пару идей, надеясь, что они ему понравятся, а он приходил и говорил: «Это действительно здорово». Нам следует над этим поработать»... На пластинке я также много играл на барабанах. Пришлось немного отредактировать, потому что я не могу претендовать на звание величайшего барабанщика в мире. Но я там и еще немного играл на гитарах. Для меня это была прекрасная возможность добавить что-то музыкальное к тому, что я продюсировал». [ 14 ]

У Палмера были хорошие рабочие отношения с Орзабалом во время записи Elemental , он вспоминал: «Роланд очень любит знаки зодиака . Прежде чем мы начали работать над пластинкой, он составил составную звездную карту нас обоих, прочитал ее и сказал: что он думал, что мы очень хорошо поладим вместе, что мы и сделали». [ 15 ]

Уход Курта Смита из Tears for Fears повлиял на написание песен Роландом Орзабалом для нового альбома; Орзабал заявил, что «многие песни были написаны, когда я в каком-то смысле переживал «развод»... Такие вещи, как « Break It Down Again », в некоторой степени относятся к этому, а «Fish Out of Water», очевидно, Я занимался психотерапией около шести лет. Я перестал ходить на нее регулярно, когда закончил [песню] «Elemental», которая, я думаю, о чем-то говорит, я думаю, что я двигаюсь дальше». [ 16 ]

Первый сингл с альбома Elemental , "Break It Down Again", был относительно успешным релизом, войдя в топ-25 чартов синглов Великобритании и США. Когда Смита (который вернулся в Tears for Fears в 2000 году) спросили в 2022 году, какие у него любимые «песни Tears for Fears без Курта Смита», Смит ответил: «Мне очень понравилась песня Break It Down Again. Мы ее играем». песня в наши дни, и мне нравится ее играть». [ 17 ]

« Cold » стал вторым синглом Elemental , выпущенным в Великобритании, но не выпущенным в США. По словам Орзабала в Elemental EPK , песня была вдохновлена ​​встречей с немецким фотографом, который пытался сфотографировать его, пока он был на сцене. Фотограф пытался привлечь внимание Орзабала, но тот был не в настроении фотографировать и постоянно отворачивался. В конце концов он получил записку от фотографа с вопросом: «Как может человек, создающий такую ​​теплую музыку, быть таким холодным». Первые два куплета песни описывают это событие. [ 18 ] Текст песни, написанный Орзабалом, также содержит отсылки к предыдущим соратникам Tears for Fears, например, строчку «Слушал моего старого друга Ноклза, надеялся, что это согреет моллюсков» . «Nockles» — прозвище бывшего клавишника группы Tears for Fears Ники Холланда, партнера Орзабала по написанию песен для большей части предыдущего альбома группы The Seeds of Love . Орзабал также нанес удар по бывшему бизнес-менеджеру группы Tears for Fears Полу Кингу со словами : «Кинг застрял пальцами в кассе. Где твой калькулятор, ты оставишь его в своем завещании?» после того, как были обнаружены предполагаемые несоответствия в предыдущем управлении Кингом финансовыми делами группы. Кинг объявил о банкротстве в 1990 году и, после того как его признали виновным в мошеннических действиях, был заключен в тюрьму в 2004 году и лишен права занимать должность директора компании сроком на десять лет. По словам Орзабала, «После разрыва [со Смитом] в бизнесе тоже был полный беспорядок... Так что я остался один, без менеджера, без кого-либо из знакомых. И мне нужно было пройти через это. Это можно услышать в такой песне, как «Cold», где я говорю: «Послушай, мне нужна дистанция, мне нужно побыть самой собой, я не хочу отношений». [ 19 ]

Заключительный трек Elemental , « Goodnight Song », был выпущен как второй сингл с альбома в США (вместо «Cold»). Он также был выпущен как сингл в некоторых частях Европы, но не в Великобритании. В синглах "Cold" и "Goodnight Song" песня "New Star" использовалась на стороне B; Эту песню можно услышать на Gloryland World Cup USA 94 , официальном альбоме чемпионата мира по футболу 1994 года . Его также можно услышать во вступительных титрах фильма 1994 года «Втроем» , он появляется в альбоме саундтреков к фильму, а позже был включен в сборники Tears for Fears Saturnine Martial & Lunatic (1996) и Shout: The Very Best of Tears for Fears. (2001).

Участник Tears for Fears Курт Смит, на фото 2008 года.
Курт Смит ретроспективно выразил удивление по поводу "Fish Out of Water", дисс-трека, адресованного ему.

Заглавный трек Elemental был выпущен в начале 1994 года как третий сингл с альбома в США; Макси-версия на компакт-диске содержит концертные треки, записанные с концерта Tears for Fears на стадионе Уэмбли 14 декабря 1993 года.

Смит также является героем «Fish Out of Water», песни, которую Орзабал называл своей « How Do You Sleep? » ( Джона Леннона резкая песня 1971 года о его бывшем коллеге по группе Beatles и партнере по написанию песен Поле Маккартни ). В то время отношения со Смитом Орзабал заявил: «Я думаю, это похоже на враждебность между родителем и ребенком: родитель хочет, чтобы ребенок рос, а ребенок не хочет взрослеть. знай, черт возьми, вылезай из гнезда!" [ 20 ] Вступительные слова «Fish Out of Water» — это залп против Смита ( «Ты всегда говорил, что ты сострадательный человек/Но теперь ты смеешься над солнцем/Со всеми своими высококлассными друзьями ты думаешь, что добился успеха». /Единственное, что ты сделал, это загорелое выражение твоего лица/Со всеми твоими сигаретами и модными машинами/Ты понятия не имеешь, кто или что ты/Ты всю жизнь мечтаешь..." ). В песне также есть отсылки к «Neptune's Kitchen» (студии, в которой был записан Elemental ), Артура Янова книге «The Primal Scream» (оказавшей большое влияние на жизнь Орзабала и Смита и первый альбом группы Tears for Fears «The Hurting ») и 1983 Песня Tears for Fears "Memories Fade". Позже Смит ответил на "Fish Out of Water" песней "Sun King" из своего альбома Mayfield (1998). В 2022 году Смит сказал: «Я получаю настоящее удовольствие от фильма «Рыба из воды», который очень уничижительно обо мне говорит. Мне это показалось очень забавным». [ 21 ]

Песня «Dog's a Best Friend's Dog» содержит отсылку к Сэмюэля Беккета пьесе «В ожидании Годо» ( «Скажите мистеру Годо, что я выгуливаю собаку» ), а предпоследний трек альбома «Brian Wilson Said» частично стилизация Beach Boys . Название является отсылкой к песне Ван Моррисона « Jackie Wilson Said (I'm in Heaven When You Smile) », которую Моррисон написал об одном из своих кумиров, Джеки Уилсоне . Точно так же Орзабал хотел написать песню об одном из своих кумиров, Брайане Уилсоне из Beach Boys.

Tears for Fears поддержали Elemental в живом туре по Северной Америке, который проходил с августа по ноябрь 1993 года, за которым последовал один концерт в Париже и четыре в Великобритании в декабре 1993 года. В состав группы, собранной для тура, входил Роланд Орзабал, вокалист и соло-гитара. , Алан Гриффитс на клавишных и гитаре, Гейл Энн Дорси на басу, Брайан Маклауд на барабанах, Джеффри Тротт на гитарах и Джебин Бруни на клавиатуры. Орзабал оставил эту группу для записи следующего альбома Tears for Fears, Raoul and the Kings of Spain (1995), который был записан между 1993 и 1994 годами. В сет-листы 1993 года иногда входили каверы (концертная запись Radiohead). " Creep " был выпущен как би-сайд в 1996 году, и песня оставалась основным продуктом живых выступлений группы до 2019 года). новые песни, некоторые из которых войдут в альбом Raoul and the Kings of Spain и его би-сайды, в то время как "Size of Sorrow" не была выпущена до 2004 года, и теперь эту песню пел Курт Смит (Гейл Энн Дорси пела ее на концерте) .

Что касается тура Elemental , Орзабал тогда заявил:

Шоу стало немного более целенаправленным и более смелым, чем раньше... Световое шоу просто фантастическое. Очевидно, в основном мы исполняем новый альбом, потому что он великолепно звучит и очень хорошо звучит вживую. Но мы довольно часто переходим к более старым песням, и этот элемент неожиданности, кажется, работает очень хорошо, публика действительно это ценит... Честно говоря, [без Курта Смита] намного проще. Думаю, я был очень ленив в дуэте. Было намного более захватывающим и вдохновляющим, когда в последнем туре с нами была Олета Адамс ... Я подумал, что на этом этапе моей карьеры мне нужно вернуть все к исходным элементам. Для меня сейчас очень важно быть в центре внимания. И мне очень весело. Я могу взять на себя ответственность за то, что делаю». [ 22 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 1 ]
Калгари Геральд А [ 23 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 24 ]
MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам [ 3 ]
Музыкальная неделя [ 25 ]
Филадельфия Инкуайрер [ 26 ]
Роллинг Стоун [ 27 ]

The New York Times написала, что «на альбоме г-н Орзабал сознательно пытается сделать громкие заявления, которым не хватает краткости и спонтанности лучших ранних работ Tears for Fears. В нем также есть оттенок подлости». [ 28 ] Entertainment Weekly писали, что «семплы гитарных партий и изящные студийные трюки, такие как Squeeze, имитирующий Битлз , заставляют вас послушно напевать, пока Орзабал играет в словесные игры для подростков-неврозов». [ 29 ] Trouser Press считает, что альбом «по сути подтверждает стремление Орзабала создавать замечательные текстуры и настройки для обычных поп-песен, рожденных его жесткой, отстраненной и самокритичной личностью». [ 10 ]

После выхода в 1993 году Elemental получил положительную рецензию в журнале Rolling Stone . В обзоре говорится, что альбом получил четыре звезды из пяти:

Даже если из микса вычесть один Tear for Fear – Курта Смита больше нет, а Роланд Орзабал остался – насыщенное звучание Tears for Fears продолжает улучшаться... С тех пор, как Смит ушел после мирового турне Seeds of Love 1991 года , Орзабалу остался один самостоятельно отбиваться от экзистенциальной тревоги – что он делает с удивительной грацией и честностью в «Элементале». Орзабал, гитарист Алан Гриффитс и сопродюсер Тим Палмер (Pearl Jam, Tin Machine) обеспечивают технику производства, плавные переходы и захватывающее взаимодействие гитары и клавишных, которые фанаты привыкли ожидать от Tears for Fears. Такие треки, как «Cold», «Power» и «Break It Down Again», изобилуют мелодичными свободными падениями, гармонизированным и перекрывающимся вокалом, бормотанием клавишных и вздрагиванием гитары... Elemental демонстрирует тот же блеск, игру слов и звуковую окраску, которая процветала. в 80-х и до сих пор борется за свое место в современных рок-чартах. [ 30 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все песни написаны Роландом Орзабалом и Аланом Гриффитсом, кроме «Cold», написанной Орзабалом.

  1. «Элементаль» — 5:30
  2. « Холод » — 5:05
  3. « Разбей это снова » - 4:31
  4. «Мистер Пессимист» — 6:16
  5. «Собака — собака лучшего друга» — 3:39
  6. «Рыба из воды» — 5:07
  7. «Газовые гиганты» – 2:40
  8. «Власть» — 5:49
  9. «Брайан Уилсон Саид» - 4:22
  10. « Песня спокойной ночи » - 3:53

Примечания

  • На сегодняшний день Elemental ни разу не переиздавался с бонус-треками, хотя полдюжины песен, выпущенных как B-сайды в эпоху Elemental, были включены в сборник Tears for Fears Saturnine Martial & Lunatic (1996).
  • Elemental был последним студийным альбомом Tears for Fears, выпущенным Mercury Records, хотя и не последним альбомом, записанным группой для Меркьюри. Raoul and the Kings of Spain , записанный между 1993 и 1994 годами, первоначально планировалось выпустить на лейбле Mercury, а промо-издания альбома распространялись под издательством Mercury. Однако «Рауль и короли Испании» в конечном итоге был выпущен в 1995 году лейблом Epic Sony Records после того, как Tears for Fears подписали контракт с этим лейблом.

Персонал

[ редактировать ]

Слёзы от страхов

Дополнительный персонал

  • Алан Гриффитс — инструменты
  • Тим Палмер — инструменты
  • Марк О'Донохью - для электропиано Wurlitzer аутро (дорожка 10)
  • Гай Пратт — дополнительная бас-гитара (трек 4)
  • Джон Бейкер — бэк-вокал (трек 2) , дополнительный бэк-вокал (трек 3)
  • Джулиан Орзабал — бэк-вокал (трек 2)

Производство

[ редактировать ]
  • Роланд Орзабал — продюсер
  • Алан Гриффитс — продюсер
  • Тим Палмер — продюсер
  • Марк О'Донохью - инженер
  • Джулиан Лавендер — техник
  • Боб Людвиг – мастеринг в Gateway Mastering (Портленд, Мэн, США)
  • Район – дизайн
  • Дэвид Остин — коллажи
  • Памела Спрингстин - фотография

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для элементаля
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) [ 42 ] Золото 50,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 43 ] Золото 100,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 44 ] Серебро 60,000 ^
США ( RIAA ) [ 45 ] Золото 500,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б «Элементаль – Слезы страха» . Вся музыка .
  2. ^ Бакли, Питер (1 февраля 2003 г.). Грубое руководство по року . Грубые гиды. ISBN  9781843531050 – через Google Книги.
  3. ^ Jump up to: а б MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам . Видимый чернильный пресс. 1999. с. 1128.
  4. ^ Jump up to: а б «Swedishcharts.com – Слезы страха – Элементаль» . Хунг Медиен. Проверено 8 февраля 2022 г.
  5. ^ Кэтлин, Роджер (28 сентября 1993 г.). «Слезы страха бегут с Орзабалом» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года.
  6. ^ Уэббер, Брэд (22 августа 1993 г.). «Орзабал, слезы страха в прекрасной форме» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года.
  7. ^ Браун, Джо (8 октября 1993 г.). «Держи слезы, пролитый партнер» . Вашингтон Пост .
  8. ^ EW, Персонал (9 июля 1993 г.). «Роланд Орзабал, Звездный человек» . Развлекательный еженедельник .
  9. ^ Эрлс, Джон (22 мая 2020 г.). «Вопросы и ответы: Роланд Орзабал» . Классический поп .
  10. ^ Jump up to: а б «Слезы страха» . Пресс для брюк . Проверено 1 февраля 2021 г.
  11. ^ Браун, Джо (8 октября 1993 г.). «Держи слезы, пролитый партнер» . Вашингтон Пост .
  12. ^ Боссо, Джо (18 июня 2013 г.). «Легенда производства Тим Палмер о 14 рекордах, определивших карьеру» . Музыкальный Радар .
  13. ^ Браун, Джо (8 октября 1993 г.). «Держи слезы, пролитый партнер» . Вашингтон Пост .
  14. ^ Боссо, Джо (18 июня 2013 г.). «Легенда производства Тим Палмер о 14 рекордах, определивших карьеру» . Музыкальный Радар .
  15. ^ Боссо, Джо (18 июня 2013 г.). «Легенда производства Тим Палмер о 14 рекордах, определивших карьеру» . Музыкальный Радар .
  16. ^ Браун, Джо (8 октября 1993 г.). «Держи слезы, пролитый партнер» . Вашингтон Пост .
  17. ^ Айви, Девон (10 февраля 2022 г.). «Самые экзистенциальные и терапевтические слезы от страхов, по мнению Курта Смита» . Стервятник.com .
  18. ^ «Смыслы песен» . www.memoryfade.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  19. ^ Браун, Джо (8 октября 1993 г.). «Держи слезы, пролитый партнер» . Вашингтон Пост .
  20. ^ Браун, Джо (8 октября 1993 г.). «Держи слезы, пролитый партнер» . Вашингтон Пост .
  21. ^ Айви, Девон (10 февраля 2022 г.). «Самые экзистенциальные и терапевтические слезы от страхов, по мнению Курта Смита» . Стервятник.com .
  22. ^ Браун, Джо (8 октября 1993 г.). «Держи слезы, пролитый партнер» . Вашингтон Пост .
  23. Муретич, Джеймс (27 июня 1993 г.). «Последние выпуски». Калгари Геральд .
  24. ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки . Том. 8. Муз. п. 76.
  25. ^ Джонс, Алан (12 июня 1993 г.). «Обзор рынка: мейнстрим — альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 9 . Проверено 29 января 2023 г.
  26. Вуд, Сэм (24 августа 1993 г.). «Ода жизни пианиста Дона Пуллена». Филадельфийский исследователь .
  27. ^ «Слезы страха: Элементаль: Музыкальные обзоры» . Роллинг Стоун . 30 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 г.
  28. ^ Холден, Стивен (26 августа 1993 г.). «Обзор/Поп; Слезы от страхов, Часть 2, От множественного числа к единственному (опубликовано в 1993 г.)» . Нью-Йорк Таймс .
  29. ^ «Элементаль» . EW.com .
  30. ^ Мэннинг В.А., Кара (2 сентября 1993 г.). «Рецензии на альбомы: Слёзы от страха, «Элементаль» » . Журнал «Роллинг Стоун» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года.
  31. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 276.
  32. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 2185» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 февраля 2022 г.
  33. ^ "Dutchcharts.nl - Слезы страхов - Элементаль" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 февраля 2022 г.
  34. ^ «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 28. 10 июля 1993. с. 18. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  35. ^ «Подробности об альбомах артистов» . Инфо-диск (на французском языке) . Проверено 8 февраля 2022 г. В раскрывающемся меню выберите «СЛЕЗЫ ДЛЯ СТРАХОВ» и нажмите «ОК».
  36. ^ "Offiziellecharts.de - Слёзы от страхов - Элементаль" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 8 февраля 2022 г.
  37. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN  84-8048-639-2 .
  38. ^ "Swisscharts.com - Слёзы от страхов - Элементаль" . Хунг Медиен. Проверено 8 февраля 2022 г.
  39. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 февраля 2022 г.
  40. ^ "История чарта слез от страхов ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.
  41. ^ «График продаж на конец 1993 года - 100 горячих альбомов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 51/52. 18 декабря 1993 г. с. 15. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  42. ^ «Сертификация канадского альбома – Tears for Fears – Elemental» . Музыка Канады . 26 августа 1993 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  43. ^ «Сертификаты французского альбома – Tears for Fears – Elemental» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 14 декабря 2021 г. Выберите СЛЕЗЫ ОТ СТРАХОВ и нажмите ОК .  
  44. ^ «Сертификаты британских альбомов – Tears for Fears – Elememtal» . Британская фонографическая индустрия . 1 июня 1993 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  45. ^ «Американские сертификаты альбомов – Tears for Fears – Elemental» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 6 декабря 1993 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38bfc35a24c655f06c988b2f9305a9d3__1723939440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/d3/38bfc35a24c655f06c988b2f9305a9d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elemental (Tears for Fears album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)