Год на пике
| «Год на пике» | |
|---|---|
| Христианский гимн | |
| Написано | 1978 |
| Текст | от Детлева Блока |
| Язык | немецкий |
| Мелодия | Иоганн Штойерляйн |
| Составленный | 1575 |
« Das Jahr steht auf der Höhe » («Год в разгаре») — христианский гимн на немецком языке с текстом Детлева Блока, написанным в 1978 году на более старую мелодию Иоганна Штойерляйна. В современном немецком католическом сборнике гимнов Gotteslob он появляется как GL 465. Гимн первоначально фокусируется на наблюдении за природой, а затем сравнивает ее мимолетность с мимолетностью человеческой жизни.
История и текст
[ редактировать ]Текст был написан в 1978 году Детлевым Блоком , родившимся 15 мая 1934 года в Ганновере, протестантским пастором на пенсии и почетным профессором, писателем, поэтом и автором гимнов. [ 1 ] Свою мотивацию автор описывал как желание писать об утешении и ободрении перед лицом тени перемен и быстротечности («Какое утешение, какое ободрение для нас, когда на нас падает тень перемен и быстротечности?») [ 2 ] Он написал четыре строфы в тактовой форме , со штолленом из двух строк и абгесангом из четырех строк. [ 3 ]
Первая тема — середина лета, взятая как образ наивысшего момента человеческой жизни. [ 1 ] [ 2 ] Автор сравнивает быстротечность природы с мимолетностью человеческого существования в библейском контексте Иоанна Крестителя, говорящего, что Иисус будет возрастать, а он [Иоанн] умаляться ( Иоанна 3:30 ). [ 4 ] Поэзия отсылает к стихам из Псалма 102 , которые призывают Бога не прекращать жизнь в ее разгаре ( Псалмы 102:24 ) и говорят, что Бог будет вечным, пока Его творения уйдут ( Псалмы 102:26-28 ). [ 4 ] В третьей строфе певец отражает единение с Иисусом в смысле мистики Мейстера Экхарта . [ 2 ] Заключение – молитва о человеке, который наконец-то обрел Бога перед смертью и затем надеялся на воскресение. [ 5 ]
Мелодия
[ редактировать ]Текст написан на мелодию Йоханнеса Штойерляйна , которая ассоциировалась со светскими песнями, сначала с песней о любви «Mit Lieb bin ich umfangen» (Я в плену любви), [ 5 ] затем также « Wielieblich ist der » («Как прекрасен май»), который стал частью немецкого протестантского гимна Evangelisches Liederbuch под номером EG 501. [ 1 ] «Год в разгаре» был включен, слегка переработанный, в немецкий общекатолический гимн Gotteslob 2013 года под номером GL 465, [ 1 ] в разделе «Жизнь в мире – Творение». [ 6 ] Он также появляется в других песенниках. [ 7 ]
![<< <<
\new Staff { \clef treble \time 4/4 \partial 4 \key g \major \set Staff.midiInstrument = "церковный орган" \set Score.tempoHideNote = ##t \override Score.BarNumber #'transparent = ## т
\relative c' \repeat развернуть 2 {
<< { д4 | г4. a8 b[( a)] g( fis) | е2 е4 е | dgg фис | г2. \бар"||" \перерыв } \\
{ б, 4 | бддб | с2 с4 с | быть d4. с8 | б2.}
>> }
\ относительно с''
<< { g4 | б4. а8 b4 а8( г) | а2 а4 а | gb c8[( b)] a [( g)] | фис2.
g4 | г4. fis8 g[( fis)] e( d) | е2 е4 е | dgg фис | г2. \бар"|." } \\
{ g4 | гггд | фис2 фис4 фис | е4. e8 e4 е | дис2. \бар"" \брейк
б4 | бддб | с2 с4 с | быть d4. с8 | б2. } >>
}
\new Staff { \clef bass \key g \major \set Staff.midiInstrument = "церковный орган"
\relative c' \repeat развернуть 2 {
<< { g4 | г4. g8 g4 г | г2 г4. а8 | b4 ца | г2. } \\
{ г, 4 | гггг | c2 c8[( d)] e( fis) | g4 с, дд | г, 2. } >> }
\ относительно с'
<< { д4 | дддб | d2 d4 d | б4. b8 b4 б | б2.
g4 | г4. g8 g4 г | г2 г4. а8 | b4 ца | г2. } \\
{ г, 4 | г'4. g8 g4 г | d2 d4 d | е4. e8 e4 е | б2.
g4 | g4 ггг | c2 c8[( d)] e( fis) | g4 с, дд | г, 2. } >>
}
>> >>
\layout { отступ = #0 }
\миди {\темп 4 = 110}](http://upload.wikimedia.org/score/m/k/mk6jts2i37f3f6q6pxnxfllcx00mtfv/mk6jts2i.png)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Россбах, Юдит. «Год приближается (GL 465)» . Кельнская епархия (на немецком языке) . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Керн, Карл. «Год приближается (GL 465)» (PDF) . Святой Михаил, Мюнхен (на немецком языке) . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ Готтеслоб (на немецком языке). Лимбургская епархия . 2013.
- ^ Перейти обратно: а б Уолтер, Мейнрад (2014). «Год приближается (GL 465)» . Фрайбургская епархия (на немецком языке) . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уолтер, Мейнрад. «Год приближается» . КСВ (на немецком языке) . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ «Год истек (Л) / Жизнь в мире — Творение» . mein-gotteslob.de (на немецком языке). 2013.
- ^ «Год приближается» . evangeliums.net (на немецком языке) . Проверено 28 июня 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мейнрад Вальтер: Год на пике gotteslob.at