✖


Jump to content

Келсивилл, Калифорния

Координаты : 38 ° 58'41 "N 122 ° 50'22" W  /  38,97806 ° N 122,83944 ° W  / 38,97806; -122,83944

Келсивилл, Калифорния
CDP
Кирпичный дом, центр Келсивилля.
Кирпичный дом, центр Келсивилля.
Расположение в округе Лейк и штате Калифорния.
Расположение в округе Лейк
и штат Калифорния
Координаты: 38 ° 58'41 "N 122 ° 50'22" W  /  38,97806 ° N 122,83944 ° W  / 38,97806; -122,83944
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Озеро
Область
[ 1 ]
• Общий 2,891 квадратных миль (7,487 км²) 2 )
• Земля 2,885 квадратных миль (7,472 км²) 2 )
• Вода 0,006 квадратных миль (0,015 км 2 2 )  0.20%
Высота
[ 2 ]
1384 футов (422 м)
Население
 (2020)
• Общий 3,382
• Плотность 1200/кв. миль (450/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан (PST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовый индекс
95451
Код города 707
Код ФИПС 06-38044
GNIS Идентификатор функции 0277532

Келсивилл — это место, определенное переписью населения (CDP) в округе Лейк, штат Калифорния . [ 2 ] расположен в шести милях (9,7 км) к юго-востоку от Лейкпорта , [ 3 ] на высоте 1384 футов (422 метра). [ 2 ] По данным переписи населения США 2020 года , его население составляло 3382 человека . [ 4 ]

История

[ редактировать ]

Имя

[ редактировать ]

Этот район ранее был обозначен американскими поселенцами европейского происхождения Келси. [ 5 ] или Келси Крик , в честь Эндрю Келси , [ 6 ] [ 7 ] один из первых англо-американских поселенцев в округе Лейк, и его брат Бенджамин Келси . [ 8 ] [ 9 ] Оба мужчины, вместе с Чарльзом Стоуном и Э.Д. Ширландом, приобрели скот Сальвадора Вальехо в районе Клир-Лейк в 1847 году. Эндрю Келси и Чарльз Стоун были убиты в 1849 году во время восстания против него бандами ваппо и восточного помо, которых они поработили. Этот эпизод привел к резне на Кровавом острове в мае 1850 года. [ 10 ]

Город также иногда называли Дядей Сэмом. [ 6 ] В честь горы Дядя Сэм солдаты назвали гору Конокти, когда разбили там лагерь в 1850 году. [ 3 ] Имя Келсивилля впервые появляется в записях 1860-х годов. [ 11 ] результат лоббирования со стороны Уильяма и Бартены Келси, которые прибыли с партией Гарримана в округ Лейк в 1861 году «в честь своих кузенов Келси». [ 12 ] В записях о регистрации избирателей город указан как «Келси» в 1860-х годах, а в переписи населения США 1870 года этот район обозначен как «Келси-Крик» , тогда как в записях избирателей за то же десятилетие указан «Келсивилл», это название также фигурирует в переписи населения США 1880 года . Название было официально утверждено федеральными властями, когда в октябре 1882 года почтовое отделение дяди Сэма было переименовано в Келсивилл. [ 13 ] [ 3 ] Келсивилл также получил прозвище «Пиртаун» из-за его значительных грушевых садов, посаженных в эпоху сухого закона . [ 14 ]

Имя Келсивилля было источником споров, по крайней мере, с 1980-х годов. [ 15 ] из-за его связи с Эндрю и Беном Келси . Было предпринято несколько попыток через петиции с предложением изменить имя. [ 16 ] [ 17 ] В 2020 году группа членов местного сообщества «Граждане за исцеление» сформировалась, чтобы изменить название Келсивилля. Первоначально группа планировала подать петицию о вынесении этого вопроса на голосование. [ 16 ] (еще одна петиция была запущена в сети в 2020 году [ 18 ] ), пока им не сообщили о другом варианте. Группа, заручившись одобрением местных племен, [ 19 ] в октябре 2023 года подал петицию в Совет США по географическим названиям (USBGN) с просьбой переименовать город в «Конокти», в честь горы, доминирующей над городским ландшафтом. [ 20 ] [ 21 ] Ожидается, что Калифорнийский консультативный комитет по географическим названиям предоставит рекомендации в рамках этого процесса. Эта инициатива вызвала сопротивление со стороны другой группы, которая проводила кампанию под лозунгом «Спасите Келсивилл», утверждая, что переименование города может оказаться дорогостоящим и вызвать путаницу. Решение USBGN ожидается в 2024 или 2025 году. [ 20 ] 30 июля 2024 года Наблюдательный совет округа проголосовал за одобрение «консультативной меры» округа на голосовании 5 ноября о переименовании города в «Коночти». [ 22 ] Независимо от результата, чиновники округа все равно могут дать рекомендацию по изменению названия на USBGN. [ 19 ] [ 23 ]

19 век

[ редактировать ]

За столетия до прибытия европейцев люди восточного помо и ясного озера ваппо (также называемые Лилеек ваппо) жили вдоль берегов ясного озера . Помимо рыбы, ловившейся в озерах и ручьях, они охотились на водоплавающих птиц и собирали ягоды, семена, клевер и желуди. Помо и ваппо строили дома и каноэ из тростника, найденного на берегу озера.

Группы ваппо восточного помо и ясного озера жили на территории, ныне обозначенной как Келсивилл, помо концентрировались вдоль ручья Келси вплоть до горы Кобб , а ваппо вдоль ручья Коул и на западном склоне горы Конокти . В какой-то момент оба племени якобы вступили в войну, когда ваппо попытались перенаправить рыбу из Келси-Крик в Коул-Крик. Ваппо Клир-Лейк, одно из племен, порабощенных Эндрю Келси и Чарльзом Стоуном, в конечном итоге исчезли из этого района. Точное местоположение бывшей коренной общины Ксабенапо или Ксаланапо (которая, по мнению некоторых авторов, обозначает людей, а не город) остается неизвестным, но, по оценкам, оно находилось немного южнее современного Келсивилля, вдоль Келси-Крик. Задокументировано несколько других названий самой деревни: Нонапоти , Бидамивина и Шабегок . [ 24 ]

Район Келсивилля был частью ранчо Лупьоми , земельного гранта калифорнийца Сальвадора Вальехо, Мариано Гуадалупе Вальехо брата , полученного в 1844 году от правительства Мексики. В 1847 году Вальехо продал оставшийся в этом районе скот Бену и Эндрю Келси , Чарльзу Стоуну и Э.Д. Ширланду. Эндрю Келси и Чарльз Стоун заставили местных индейцев построить им глинобитный дом примерно в 3 милях (4,8 км) от южного берега озера и непосредственно к западу от Келси-Крик , а также большой загон для скота . Стоун и Келси поработили людей помо и ваппо в двух огороженных лагерях, которые они не могли покинуть, заставляя их работать под угрозой пыток и смерти. Многие местные жители умерли от голода и пренебрежения. Также известно, что Стоун и Келси насиловали местных женщин и девочек. Многочисленные и постоянные издевательства привели к их убийству коренным населением в 1849 году, что привело к резне на Кровавом острове в мае 1850 года. [ 25 ]

Еще больше поселенцев европейского происхождения обосновались в этом районе в середине 1850-х годов, после того как коренное население было переселено на ранчерии , а продажа ранчо Лупиоми была оспорена в суде.

По словам Вудса Кроуфорда, одного из первых пионеров, которого цитирует историк Лайман Л. Палмер, это первый дом, построенный в этом районе (помимо глинобитного дома Стоуна и Келси, который в конечном итоге был разобран другими поселенцами, собиравшими материалы). [ 26 ] был построен в 1853 году у подножия горы Конокти Дж. Брумом Смитом и Уильямом Грейвсом, последний из которых пережил партию Доннера . [ 27 ]

Сообщается, что первая кузница была открыта кузнецом по имени Бенхэм в 1857 году. Лишь в 1864 году был открыт второй бизнес - магазин, принадлежавший Т. Ф. Фоллу. В том же году Розенбро и Пейс открыли еще один универсальный магазин и пансион. [ 28 ]

География

[ редактировать ]

Келси-Крик протекает через город и заканчивается у Клир-Лейк . [ 3 ]

Келсивилля Почтовый индекс также охватывает часть Биг-Вэлли, а также районы Сода-Бэй , Ривьера-Хайтс , Букингем-Парк , Ривьера-Уэст и районы Келсивилл-Ривьера . В состав сообщества также входят государственный парк Клир-Лейк и парк округа Маунт-Конокти.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь CDP составляет 2,9 квадратных миль (7,5 квадратных километров), причем более 99 процентов ее территории занимает суша.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1980 1,567 —
1990 2,861 82.6%
2000 2,928 2.3%
2010 3,353 14.5%
2020 3,382 0.9%
Десятилетняя перепись населения США [ 29 ]
1850–1870 [ 30 ] [ 31 ] 1880-1890 [ 32 ]
1900 [ 33 ] 1910 [ 34 ] 1920 [ 35 ]
1930 [ 36 ] 1940 [ 37 ] 1950 [ 38 ]
1960 [ 39 ] 1970 [ 40 ] 1980 [ 41 ]
1990 [ 42 ] 2000 [ 43 ] 2010 [ 44 ]

Перепись населения США 1890 года насчитала 282 жителя города Келсивилл. [ 32 ] и 994 по переписи 1900 года . [ 33 ]

Сообщество впервые появилось как место, определенное переписью населения США 1980 года, под названием Келсивилл . [ 41 ]

перепись 2020 года

[ редактировать ]
Келсивилл CDP, Калифорния - Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2000 [ 45 ] Поп 2010 [ 46 ] Поп 2020 [ 47 ] % 2000 % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 1,909 1,861 1,581 65.20% 55.50% 46.75%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 4 18 11 0.14% 0.54% 0.33%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 53 38 50 1.81% 1.13% 1.48%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 26 32 27 0.89% 0.95% 0.80%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 0 2 3 0.00% 0.06% 0.09%
Только другая раса (Нью-Хэмпшир) 3 6 9 0.10% 0.18% 0.27%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 91 59 154 3.11% 1.76% 4.55%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 842 1,337 1,547 28.76% 39.87% 45.74%
Общий 2,928 3,353 3,382 100.00% 100.00% 100.00%

2010

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года [ 48 ] сообщил, что в Келсивилле проживает 3353 человека. Плотность населения составила 1159,9 человек на квадратную милю (447,8 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав жителей Келсивилля составлял 2213 (66,0%) белых , 22 (0,7%) афроамериканца , 51 (1,5%) коренной американец , 32 (1,0%) азиата , 2 (0,1%) жителя островов Тихого океана , 888 (26,5%) выходцев из представители других рас и 145 (4,3%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1337 человек (39,9%).

По данным переписи, 3349 человек (99,9% населения) проживали в домашних хозяйствах, 4 (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах и 0 (0%) были институционализированы.

Насчитывалось 1224 домохозяйства, из которых в 438 (35,8%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 574 (46,9%) находились разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 173 (14,1%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 75 (6,1%) домохозяинах был мужчина без жены. Было 80 (6,5%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 13 (1,1%) однополых супружеских пар или партнерств . 323 домохозяйства (26,4%) состояли из отдельных лиц, а в 163 (13,3%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,74 человека. Всего было 822 семьи (67,2% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,31 человека.

Население было рассредоточено: 883 человека (26,3%) в возрасте до 18 лет, 298 человек (8,9%) в возрасте от 18 до 24 лет, 783 человека (23,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 912 человек (27,2%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64 и 477 человек (14,2%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,0 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,2 мужчин.

Было 1329 единиц жилья со средней плотностью 459,7 человек на квадратную милю (177,5 человек на квадратный километр). 2 ), из них 785 (64,1%) занимали собственники, а 439 (35,9%) — арендаторы. Доля вакантных квартир среди домовладельцев составила 1,7%; доля вакантных арендных площадей составила 7,0%. 1992 человека (59,4% населения) проживали в собственном жилье и 1357 человек (40,5%) - в арендном жилье.

2000

[ редактировать ]

По данным переписи [ 49 ] По состоянию на 2000 год в CDP проживало 2928 человек, 1095 домохозяйств и 724 семьи. Плотность населения составила 905,5 человек на квадратную милю (349,6/км2). 2 ). Было 1175 единиц жилья со средней плотностью 363,4 на квадратную милю (140,3/км2). 2 ). Расовый состав CDP составлял 76,98% белых , 0,14% чернокожих или афроамериканцев , 2,66% коренных американцев , 0,89% азиатов , 14,58% представителей других рас и 4,75% представителей двух или более рас. 28,76% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 1095 домохозяйств, из которых 33,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,8% имели домохозяйку без мужа и 33,8% не были семейными. 27,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 15,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи - 3,24.

В CDP население было рассредоточено: 28,4% моложе 18 лет, 7,5% от 18 до 24, 26,7% от 25 до 44, 20,6% от 45 до 64 лет и 16,8% были в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,8 мужчин.

Средний доход семьи в CDP составлял 24 363 доллара, а средний доход семьи - 28 958 долларов. Средний доход мужчин составлял 26 758 долларов против 20 036 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 15 651 доллар. Около 12,8% семей и 15,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 17,7% лиц в возрасте до 18 лет и 11,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]

Келсивилл является частью виноградарской зоны Северного побережья Америки . Район Келсивилля также включает в себя части округа Биг-Вэлли , Келси-Бенч и Red Hills AVA. Другие известные культуры включают грецкие орехи , груши , оливки и каннабис . В этом сообществе находится крупнейший производитель органического шафрана в Калифорнии — ферма Peace and Plenty Farm. [ 50 ] а также Konocti Harbour Resort & Spa .

Келсивилл также является домом для нескольких виноделен , оливковой мельницы , упаковочных предприятий, а также компании Stokes Ladders, производителя садов и промышленных лестниц. [ 51 ] Несколько залов для дегустации вин и паб-пивоварня расположены в центре Келсивилля. [ 52 ]

С 1993 года в последнюю субботу сентября в городе проводится ежегодный фестиваль груш в Келсивилле. [ 53 ]

Управление

[ редактировать ]

В Законодательном собрании штата Калифорния Келсивилл находится во 2-м округе Сената , представленном демократом Майком Макгуайром , и в 4-м избирательном округе , представленном демократом Сесилией Агиар-Карри . [ 54 ]

На федеральном уровне Келсивилл находится в 4-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Майк Томпсон . [ 55 ]

Келсивилл обслуживается пожарным районом Келсивилля со штаб-квартирой на станции 55 на главной улице города.

Образование

[ редактировать ]

Государственное образование в Келсивилле обеспечивается Объединенным школьным округом Келсивилля (KVUSD), в который входят начальная школа Келсивилля, средняя школа Маунтин-Виста и средняя школа Келсивилля . Государственная чартерная школа Шейд-Каньон открылась в 2023 году в Келсивилле и обеспечивает обучение от детского сада до второго класса, при этом каждый год планируется добавлять еще один класс. [ 56 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Дом Стоуна и Келси

[ редактировать ]

Место глинобитного дома Чарльза Стоуна и Эндрю Келси, которое заставили местных коренных американцев построить его в 1840-х годах, расположено на углу Мейн-стрит и Белл-Хилл-роуд, непосредственно к западу от Келси-Крик . От дома ничего не осталось; его материалы были спасены более поздними белыми поселенцами. [ 57 ] Останки Стоуна и Келси находятся под памятником. [ 58 ] который обозначен как Историческая достопримечательность Калифорнии № 426. [ 59 ]

Кирпичная таверна

[ редактировать ]

Расположенная на углу Главной и Третьей улиц, Кирпичная Таверна, также известная как Кирпичный Дом или Таверна Келсивилля, была построена в 1872 году Стивом Такером, возможно, с использованием кирпичей, изготовленных из печи на шахте Сульфур-Бэнк через Клир-Лейк . На протяжении многих лет он служил, помимо прочего, остановкой карет, гостиницей, баром, рестораном и школой. В настоящее время здесь находится одноименный салон и пиццерия. В 1961 году Историческое общество округа Лейк и Женский клуб Келсивилля назвали его «старейшим коммерческим зданием».

Газовый холм

[ редактировать ]

В настоящее время Газ-Хилл, отмеченный только знаком на холме вдоль южного участка Мейн-стрит, был местом расположения кармана природного газа, случайно обнаруженного в 1868 году при рытье колодца. Брошенная в яму спичка спровоцировала взрыв. В последующие десятилетия несколько владельцев пытались коммерциализировать этот ресурс, но никому это не удалось. [ 60 ]

СМИ

[ редактировать ]

Первой газетой в Келсивилле была The New Era , опубликованная в 1890 году. В 1901 году The Kelseyville Sun. компания McEwen & McEwen основала В 1912 году они продали The Sun Э. Э. Брайанту. [ 28 ] Публикация Sun прекратилась в 1942 году. [ 61 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Перепись населения США. Архивировано 2 июля 2012 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Jump up to: а б с Геологическая служба США Информационная система географических названий: Келсивилл, Калифорния
  3. ^ Jump up to: а б с д Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 87. ИСБН  1-884995-14-4 .
  4. ^ «Келсивилл CDP, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 сентября 2022 г.
  5. ^ «Открытие газа» . Речной флаг России . Том. Я, нет. 24. 14 марта 1866 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Валет» . Окленд Трибьюн . Том. 168, нет. 12. 12 января 1958. с. 76.
  7. ^ «Соседский Келсивилл... Грушевая столица» . Пресс-демократ . Том. 92, нет. 214. 5 сентября 1948 г.
  8. ^ «Келси были пионерами северного участка» . Пресс-демократ . Том. XLIX, нет. 70. 21 сентября 1921 г.
  9. ^ «Смерть пионера округа Лейк» . Еженедельный журнал Напы . Том. XXV, нет. 51. 9 апреля 1909 г.
  10. ^ Кровавый остров (Бо-но-по-ти). Архивировано 7 ноября 2007 года в Wayback Machine . База данных исторических маркеров . 18 июня 2007 г. (получено 27 февраля 2009 г.)
  11. ^ «Чувство у Чистого озера» . Сакраменто Дейли Юнион . Том. 29, нет. 4391. 18 апреля 1865 г.
  12. ^ Сайлар, Рон М., Файлы Молдина , том. 44, с. 8302
  13. ^ «Почтовые изменения» . Юкиа Диспетчер Демократ . 13 октября 1882 г.
  14. ^ «Живописная дорога к секвойам внушает трепет» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июня 1950 года.
  15. ^ «Город должен сменить название» . Ежедневный журнал Укия . 9 августа 1989 года.
  16. ^ Jump up to: а б «Группа округа Лейк работает над изменением названия Келсивилля, чтобы исправить насилие против племен» . Пресс-демократ . 24 марта 2022 г.
  17. ^ «Имя Келсивилля под пристальным вниманием» . Рекорд-Би округа Лейк . 20 сентября 2007 г.
  18. ^ «Петиция об изменении названия Келсивилля набирает обороты в Интернете» . КЗЫХ . 14 июля 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б Мерфи, Остин (15 августа 2024 г.). « Дружелюбный провинциальный городок Келсивилл глубоко раскололся по поводу предлагаемого изменения названия» . Пресс-демократ .
  20. ^ Jump up to: а б Мерфи, Остин (16 февраля 2024 г.). «Келсивилл был назван в честь человека, убившего коренных американцев. Стоит ли называть город в его честь?» . Пресс-демократ .
  21. ^ «Ежеквартальный обзорный список 454» (PDF) , Совет США по географическим названиям , 23 января 2024 г.
  22. ^ Ларсон, Элизабет (31 июля 2024 г.). «Наблюдатели решают предложить избирателям рекомендательную меру по изменению названия Келсивилля» . Новости округа Лейк .
  23. ^ Бисон, Тайрон (19 августа 2024 г.). «Название города напоминает резню коренных народов. Принесет ли его изменение исцеление?» . Лос-Анджелес Таймс .
  24. ^ МакЛендон, Салли (декабрь 1977 г.). «Этнографический и исторический очерк восточных помо и их соседей, юго-восточных помо». Материалы Центра археологических исследований Калифорнийского университета (37).
  25. ^ Мэдли, Бенджамин (2016). Американский геноцид: Соединенные Штаты и катастрофа индейцев Калифорнии, 1846-1873 гг . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-18136-4 .
  26. ^ Файлы Молдина , том. 13, с. 2516
  27. ^ Палмер, Лайман Л. (1881). История округов Напа и Лейк, Калифорния . Сан-Франциско: Сан-Франциско, Слокам, Боуэн и Ко. р. 63.
  28. ^ Jump up to: а б Аурелиус О. Карпентер; Перси Х. Милберри (1914). История округов Мендосино и Лейк, Калифорния: с биографическими очерками ведущих мужчин и женщин округов, которые были идентифицированы с их ростом и развитием с первых дней до наших дней . Историческая звукозаписывающая компания. п. 778 .
  29. ^ «Десятилетняя перепись по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
  30. ^ «Перепись населения 1870 года — численность населения в округах меньше, чем в округах — Калифорния — от округа Альмеда до округа Саттер» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  31. ^ «Перепись населения 1870 года — численность населения в округах меньше, чем в округах — Калифорния — от округа Техама до округа Юба» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  32. ^ Jump up to: а б «Перепись населения 1890 года — население Калифорнии по мелким административным единицам» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  33. ^ Jump up to: а б «Перепись населения 1900 года — население Калифорнии по округам и мелким административным единицам» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  34. ^ «Перепись населения 1910 года - Приложение по Калифорнии» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  35. ^ «Перепись населения 1920 года — Число жителей — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  36. ^ «Перепись населения 1930 года — численность и распределение жителей — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  37. ^ «Перепись населения 1940 года — Число жителей — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  38. ^ «Перепись населения 1950 года — Число жителей — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  39. ^ «Перепись населения 1960 года — Общая характеристика населения — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  40. ^ «Перепись населения 1970 года — Число жителей — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  41. ^ Jump up to: а б «Перепись населения 1980 года — Число жителей — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  42. ^ «Перепись населения 1990 года — подсчет населения и жилищных единиц — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  43. ^ «Перепись населения 2000 года — подсчет населения и жилищных единиц — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  44. ^ «Перепись населения 2010 года — подсчет населения и жилищных единиц — Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США .
  45. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - CDP Келсивилля, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  46. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - CDP Келсивилля, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  47. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Келсивилл CDP, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  48. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — CDP Келсивилля» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  49. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  50. ^ «Специя, которая дороже золота» , ABC 10 , 23 декабря 2023 г.
  51. ^ «Лестничный бизнес все еще существует в садоводстве» , Good Fruit Grower , 2 мая 2024 г.
  52. ^ «Дегустационный зал Fore Family откроется в субботу» . 25 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  53. ^ «Этот фестиваль, посвященный грушам, в Северной Калифорнии набирает обороты с 1993 года» . Только в Вашем штате . 3 августа 2023 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  54. ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  55. ^ «Четвертый избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 3 марта 2013 г.
  56. ^ Карбони, Никки (13 сентября 2023 г.). «В Келсивилле открывается школа Шейд-Каньон» . Рекорд-Би округа Лейк . Проверено 22 июня 2024 г.
  57. ^ Файлы Молдина , том. 13, с. 2516
  58. ^ Молдин, Генри, Файлы Молдина , том. 6, с. 1119
  59. ^ "Озеро" . Государственные парки Калифорнии . Парки штата Калифорния, штат Калифорния. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  60. ^ Молдин, Генри, Файлы Молдина , том. 44, с. 8633-8634
  61. ^ «Келсивилл теряет только газету» . Хилдсбург Трибьюн . 4 декабря 1942 года.
[ редактировать ]


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kelseyville,_California&oldid=1241235584"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b3c4098675cfc92146f6b6a57c2aa7f__1722534000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/7f/3b3c4098675cfc92146f6b6a57c2aa7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kelseyville, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)