✖


Jump to content

Полина (альбом)

Полина
Студийный альбом
Паулина Рубио
Выпущенный 23 мая 2000 г. ( 23 мая 2000 г. )
Записано Март 1999 г. - январь 2000 г.
Студия
Жанр
Длина 48 : 47
Этикетка
Продюсер
Паулина Рубио хронология
Планета Паулина
(1996) 		Полина
(2000) 		Лучшие хиты
(2000)
Синглы от Полины
  1. « Я сделаю это для тебя »
    Релиз: 11 января 2000 г. ( 11 января 2000 г. )
  2. « Последнее прощание »
    Релиз: 17 июля 2000 г. ( 17 июля 2000 г. )
  3. « И я все еще здесь »
    Релиз: 1 ноября 2000 г. ( 01.11.2000 )
  4. « Я не та женщина »
    Релиз: 12 апреля 2001 г. ( 12 апреля 2001 г. )
  5. « Живи летом »
    Релиз: 9 июня 2001 г. ( 09.06.2001 )
  6. « Сексуальный танец »
    Релиз: 26 июня 2001 г. ( 26 июня 2001 г. )
  7. « Может быть, может быть »
    Релиз: 24 сентября 2001 г. ( 24 сентября 2001 г. )

Paulina — пятый студийный альбом мексиканской певицы Паулины Рубио . Он был выпущен 23 мая 2000 года на международном уровне компанией Universal Music México и стал первым альбомом этого лейбла после ухода из EMI México . Рубио работал с такими писателями и продюсерами, как Эстефано (в основном), Крис Родригес , Армандо Мансанеро , Хуан Габриэль , Кристиан Де Вальден и Ричард Дэниел Роман . Альбом демонстрирует более разнообразное звучание, сильно отличающееся от ее альбомов с EMI Music , и имеет общую атмосферу латино-попа и танцевальной поп-музыки с влиянием рока , ранчера , болеро , фанка и хауса . Разрабатывая для альбома тему «синтеза конца тысячелетия», Рубио заново открыла свой имидж.

Паулина получила признание большинства критиков и была номинирована на премию Latin Grammy . В 2001 году Billboard назвал его самым продаваемым латинским альбомом 2001 года в США. [ 1 ] Пластинка имела коммерческий успех, заняв первое место в чартах Top Latin Albums и Latin Pop Albums , а также дебютировала в Billboard 200 , что сделало ее первым альбомом, появившимся в этом чарте. Он получил всемирные сертификаты, в том числе восьмикратный платиновый ( латинский ) от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) за 800 000 единиц, отправленных в Соединенные Штаты. В Мексике это один из самых продаваемых альбомов по версии Мексиканской ассоциации производителей фонограмм и видеограмм (AMPROFON). Paulina — самый успешный альбом Рубио, продажи которого превысили 3 миллиона копий по всему миру. [ 2 ] становится одним из самых продаваемых «латиноамериканских» альбомов .

С альбома было выпущено семь синглов. Главный сингл " Lo Haré Por Ti " стал международным хитом. Его второй сингл " El Último Adiós " занял первое место в Латинской Америке. Его третий сингл " Y Yo Sigo Aquí ", который часто называют фирменной международной песней Рубио, был номинирован на премию Latin Grammy как "Песня года" на церемонии 2001 года и имел огромный коммерческий успех. Последующие синглы « Yo No Soy Esa Mujer » и « Vive El Verano » также хорошо зарекомендовали себя в международных чартах. Последние синглы « Sexi Dance » и « Tal Vez, Quizá » часто считаются классическими песнями Рубио. Для продвижения альбома она отправилась в концертный тур Паулины.

Фон

[ редактировать ]

«Я был в Capitol с 1991 по 1997 год, но наступил момент, когда я не захотел записывать то, что мне предлагали. Случилось так, что я начал записывать этот альбом, не имея компании для его редактирования, хотя тогда Universal купил мой контракт в Америке, и я смог выпустить с ними [альбом]».

— Полина Рубио . [ 3 ]

Зарекомендовав себя в латиноамериканской музыкальной индустрии как «La Chica Dorada», летом 1996 года Паулина Рубио выпустила свой четвертый студийный альбом Planeta Paulina . Альбом представляет собой радикальное изменение музыкального направления певца, включив в него элементы танцевальной и электронной музыки. Публику не впечатлило ее новое музыкальное направление, несмотря на то, что критиков ее новое звучание убедило. Негативная реакция привела к тому, что «Планета Паулина» практически не повлияла на коммерческие показатели.

Руководители звукозаписывающей компании EMI Music предложили выпустить альбом на английском языке, что означало бы ее переход в США и Европе, но по прошествии нескольких месяцев они отменили музыкальный проект, что побудило Рубио искать новый лейбл. Однако EMI Music не уступила ее просьбе, поскольку двумя годами ранее она подписала контракт, который предусматривал выпуск трех альбомов с EMI Music в течение четырех лет. После того как Рубио отправился в промо-тур до конца 1997 года, ему предстояло записать один альбом на этом лейбле, потому что «я не хотел записывать то, что они мне предлагали».

В начале 1998 года Рубио продолжил работу над новой музыкой и попытался расторгнуть контракт с EMI Music. В конце того же года Universal Music Latino заинтересовалась творческим процессом Рубио и ее новой музыкой, поэтому звукозаписывающая компания выкупила старый контракт у EMI Music и подписала новый с подразделением в Латинской Америке. Рубио покинул EMI Music в ноябре 1998 года, разорвав их шестилетние отношения. [ 4 ]

Разработка и производство

[ редактировать ]

Вскоре после этого Рубио начала работу над своим пятым студийным альбомом. В нем она сотрудничала с такими продюсерами и авторами, как испанский певец и автор песен Начо Кано из испанской группы Mecano и Армандо Мансанеро . Альбом был записан в основном на студии Midnight Studios в Майами , Флорида . Только « Vive El Verano » и неизданная песня под названием «Es El Verano» были записаны в Барсело , Испания , в тот период, когда Рубио был телеведущим в шоу Vive El Verano, транслируемом Antena 3 . Рубио потребовалось почти два года, чтобы подготовить свой пятый студийный альбом. Певица обновила свою музыку и приготовилась к этому новому вызову с новыми продюсерами и авторами песен, такими как Эстефано , Армандо Мансанеро, Алехандро Гарсиа Абад, Ральф Стемманн , Кристиан Де Вальден , Ричард Даниэль Роман , Игнасио Баллестерос и Хуан Габриэль .

Повышение

[ редактировать ]

Паулина, первый альбом в карьере Паулины Рубио, выпущенный под лейблом Universal Music Group, был выпущен 23 мая 2000 года. В Мексике он был выпущен за месяц до этого, а в Италии - в 2001 году. Для продвижения альбома Рубио появился на нескольких телевидении. шоу. В Аргентине она специально выступила на Telemanias, где исполнила несколько песен, в том числе «Lo Haré Por Ti», «El Último Adiós», «Sexi Dance» и «Tal Vez, Quizá». Подойдя поприветствовать собравшихся, она выразила поддержку женскому освободительному движению , бурно выкрикивала «Вперед, за освобождение женщин!». [ 5 ]

Рубио провел обширную рекламную кампанию альбома, появляясь в различных телевизионных программах и на музыкальных фестивалях. Кроме того, она отправилась в свое первое концертное мировое турне под названием Paulina Tour. Летом 2001 года она выступала в Мексике и США. [ 6 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

" Lo Haré Por Ti " был выпущен в январе 2000 года как главный сингл с альбома. Это ознаменовало возвращение Рубио в музыкальную индустрию, заняв первое место в нескольких странах. Видео-шоу Рубио обновилось в эклектичном и сексуальном стиле. " El Último Adiós " был выпущен в июле 2000 года как второй сингл в Латинской Америке и занял первое место в Мексике, Колумбии и Чили. Спорный музыкальный клип содержал пикантные любовные сцены, а также обнаженных мужчин и женщин.

В ноябре 2000 года « Y Yo Sigo Aquí » был выпущен как третий сингл в Америке и второй в Европе. Песня достигла первого места в 30 странах и третьего места в чарте Billboard Hot Latin Songs . Английская версия песни под названием «Sexual Lover» была выпущена летом 2001 года. Рубио исполнил песню на британском музыкальном шоу Top of the Pops . " Yo No Soy Esa Mujer " был выпущен как четвертый сингл Паулины в апреле 2001 года, заняв седьмое место в чарте Hot Latin Songs. Он стал ее четвертым синглом номер один в Мексике.

" Vive El Verano ", написанная Ричардом Даниэлем Романом и Игнасио Бальестеросом, была выпущена как пятый сингл с альбома 9 июня 2001 года, заняв 31-е место в чартах Италии. Песня была выпущена только в Европе как третий сингл Полины. Это позволило ему занять европейских альбомов. 56-е место в чарте " Sexi Dance " изначально был выпущен как клубный трек в Америке, но имел успех, достигнув 34-го места в чарте Billboard Hot Latin Songs. Песня также появилась как английская версия под названием «Fire (Sexy Dance)» последующего студийного альбома Рубио Border Girl .

" Tal Vez, Quizá ", написанная Армандо Мансанеро, была выпущена как шестой и последний сингл с альбома в сентябре 2001 года. Песня получила признание критиков.

Паулина выпустила семь официальных синглов, а две другие песни были выпущены в качестве промо-синглов. "Sin Aire" был запущен в Испании летом 2001 года, а "Mírame a Los Ojos" - в Бразилии для продвижения мыльной оперы , но его запуск на радиостанциях был хорошо принят.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Apple Музыка [ 8 ]
Вся музыка [ 9 ]
Время благоприятный [ 7 ]
MSN Музыка [ 10 ]

На момент выхода «Паулина» получила всеобщее признание критиков; большинство из них признали зрелое восприятие Рубио. Стив Хьюи из AllMusic дал альбому 4,5 звезды из 5 и назвал его «множеством заразительной латиноамериканской поп-музыки плюс несколько потрясающих баллад». В заключение он сказал: «Покажите разнообразие, которое никогда раньше не было так полно реализовано на альбоме Рубио. В общем, это один из ее лучших альбомов на сегодняшний день». [ 8 ] Джои Герра из Amazon выделил большинство треков, охарактеризовав альбом как «самый разнообразный и зрелый», и назвал Рубио «латиноамериканской поп-музыкой нового тысячелетия». [ 11 ] Эль Тиемпо отметил, что в альбоме Рубио «представляет различные женские грани с помощью различных ресурсов: универсальность ее голоса, иногда более хриплого («El Último Adiós»), иногда превращающегося в тонкую нить («Tal Vez, Quizá»), но в целом энергичный». [ 9 ] В восторженном ретроспективном обзоре Apple Music похвалила сочетание Рубио современной поп-музыки и традиционной мексиканской народной музыки, написав: «[Паулина] демонстрирует микс явным образом и представляет собой звуковую прогулку по различным стилям и интенсивности с отрывками из ранчера, болеро, электронный поп, баллады и гитарный рок».

В декабре 2001 года Рубио получила признание от Premios Ondas как лучший исполнитель или группа в области латинского откровения за «свой способ применения эффектности к латинским ритмам» в музыке. [ 12 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат Ссылка.
2001 Латинская премия Грэмми Альбом года номинирован [ 13 ]
Лучший женский вокальный поп-альбом номинирован
Рекламный щит Самый продаваемый латинский альбом 2001 года в США. Выиграл [ 14 ]
Награды Billboard Latin Music Awards Поп-альбом года (женский) номинирован
Награды Ло Нуэстро Поп-альбом года Выиграл [ 15 ]
Награды ЭРЕС Альбом года Выиграл [ 16 ]
Премия Ritmo Latino Music Awards Альбом года Выиграл [ 17 ]
Награды друзей Лучший латинский альбом номинирован [ 18 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

За первый год по всему миру было продано 1,6 миллиона копий альбома. [ 19 ] в 2002 году эта цифра увеличилась до 2,5 миллионов. [ 2 ] С тех пор мировые продажи достигли 3 миллионов. [ 20 ] [ 21 ] Согласно отчету EFE , эти продажи поступали в основном из США, Мексики, Испании, Колумбии, Центральной Америки и Венесуэлы. [ 22 ] После достижения отметки в 2 миллиона по всему миру ее звукозаписывающая компания вручила ей двойной бриллиантовый сертификат. [ 23 ] [ 24 ] Презентация о вручении Рубио этих наград была сделана в декабре 2001 года во время телешоу Otro Rollo . [ 25 ] один Паулина получила 4-кратный платиновый сертификат в Мексике по версии AMPROFON после достижения продаж в 600 000 единиц. Сообщается, что в США в 2001 году Паулина продала 255 000 копий. [ 26 ] Он достиг первого места в чарте Billboard Top Latin Albums 24 февраля 2001 года, через 33 недели после своего дебюта в чарте, и оставался там две недели подряд. [ 27 ] 26 мая, через год после выпуска, альбом снова возглавил чарты, заняв первое место. [ 28 ] В этот период она получила свой первый золотой сертификат стандартного типа за отгрузку 500 000 копий в этой стране. Альбом достиг 156-го места в Billboard 200. [ 29 ] и №6 альбомов Heatseekers . Благодаря своему успеху, Рубио стал рекордсменом по самым высоким продажам среди латиноамериканских исполнителей в 2001 году и в общей сложности получил 8-кратный платиновый статус за продажу 800 000 копий только в США. По состоянию на январь 2004 года Nielsen SoundScan сообщила, что в США имеется в общей сложности 480 000 единиц. [ 30 ]

Паулина также заняла первое место в мексиканском чарте альбомов и второе место в Испании. С этим альбомом Паулина добилась международного признания и успеха, поскольку несколько синглов с альбома вошли в десятку лучших в чарте Billboard Hot Latin Songs в США. Альбом получил золотой и платиновый статус в Мексике, США, Колумбии, Центральной Америке, Венесуэле, Испании, Аргентине и Чили. [ 31 ]

Список треков

[ редактировать ]
Полина – Стандартное издание [ 32 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Я сделаю это для тебя » Стивен Крис Родригес 4:41
2. « Последнее прощание »
Родригес 4:45
3. « Может быть, может быть » Армандо Мансанеро Марчелло Азеведо 4:33
4. « И я все еще здесь » Стивен Азеведо 4:13
5. "Син Эйр" Стивен Родригес 4:04
6. "Тан Сола"
  • Стивен
  • Марчелло Азеведо
  • Рубио
Азеведо 5:22
7. « Сексуальный танец » Стивен Азеведо 5:02
8. "Канкун И Йо" Джон Габриэль Азеведо 3:47
9. "Посмотри мне в глаза" Алехандро Гарсиа Абад Азеведо 3:55
10. « Я не та женщина »
Азеведо 3:44
11. « Живи летом »
Франсиско Пельисер 4:10
12. « Малышка Полина »   0:18
Общая длина: 48:53
Полина – Бразильское издание [ 33 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Я сделаю это для тебя» Стивен Родригес 4:41
2. «Может быть, может быть» яблоня Азеведо 4:33
3. «И я все еще здесь» Стивен Азеведо 4:13
4. "Син Эйр" Стивен Родригес 4:04
5. "Тан Сола"
  • Стивен
  • Азеведо
  • Рубио
Азеведо 5:22
6. «Сексуальный танец» Стивен Азеведо 5:02
7. "Канкун И Йо" Габриэль Азеведо 3:47
8. "Посмотри мне в глаза" Гарсиа Абад Азеведо 3:55
9. «Я не та женщина»
  • Де Вальден
  • избиратель
  • Торо Монторо
Азеведо 3:44
10. «Живое лето»
  • Баллестерос
  • Роман
Пеллисер 4:10
11. «Последнее прощание»
  • Стивен
  • Рубио
Родригес 4:45
Общая длина: 48:35
Полина – Бразильское издание (бонус-треки) [ 34 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
12. "Я сделаю это для тебя" (бразильский ремикс) Стивен Родригес 3:51
13. « Малышка Паулина » (Только слова)   0:18
Общая длина: 52:01

Примечания

[ редактировать ]
  • «Sexy Dance» стилизован под «Sexy Dance».

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций Полины .

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 50 ] 3× Платина 180,000 ^
Чили (IFPI Чили) [ 52 ] Платина 20,000 [ 51 ]
Колумбия ( АСИНКОЛ ) [ 31 ] [ 53 ] Платина+Золото  
Коста-Рика [ 54 ] 2× Платина  
Эквадор [ 55 ] [ 56 ] Золото 7,500 [ 51 ]
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 57 ] 4× Платина 600,000 ^
Перу ( УНИМПРО ) [ 55 ] [ 56 ] Золото 5,000 [ 51 ]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 58 ] 3× Платина 400,000 [ 2 ]
США ( RIAA ) [ 59 ] 8× Платина ( латиница ) 480,000 [ 30 ]
Венесуэла ( АВИНПРО ) [ 31 ] Золото 50,000 [ 60 ]
Резюме
Центральная Америка ( CFC ) [ 31 ] Платина 20,000 [ 61 ]
По всему миру — 3,000,000 [ 20 ] [ 21 ]

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Таблицы правил Рубио . Журнал «Билборд» . 30 июня 2004 г. Проверено 21 мая 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Рубио из Universal стремится пересечь «Грань» » . Журнал «Билборд» . 13 июля 2002 г. Проверено 21 мая 2014 г. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  3. ^ «Паулина Рубио: «Мне нравится, чтобы в мужчинах был природный романтизм» » . ЭФЕ . Проверено 23 декабря 2020 г.
  4. ^ Кобо, Лейла (25 ноября 2000 г.). «Латинские ноты (Афиша)» . Рекламный щит. п. 62 . Проверено 21 декабря 2021 г.
  5. ^ «Паулина Рубио, золотая девушка латинской поп-музыки в Телемании» . www.canalz.tv . Канал З. Проверено 19 мая 2022 г.
  6. ^ «Выключатель света — Паулина Рубио» . Проверено 24 ноября 2021 г.
  7. ^ «Паулина» Паулины Рубио в Apple Music . Apple Inc., январь 2000 г. Проверено 28 апреля 2021 г. Паулина Рубио нашла место на вершине...
  8. ^ Jump up to: а б Хьюи, Стив. Полина в AllMusic . Получено в 2000 году.
  9. ^ Jump up to: а б Эль Тиемпо, редакция (24 июля 2000 г.). «ПОП» . Время . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  10. ^ «Паулина Рубио на MSN» . МСН. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  11. ^ Герра, Джоуи. «Паулина Рубио - Паулина (обзор Amazon)» (на японском языке). Амазонка . Проверено 31 марта 2021 г.
  12. ^ «Премиос Ондас | Пальмарес 2001» . Награды Ондаса . Проверено 31 марта 2021 г.
  13. ^ «Полный список номинаций» . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 2001 г. Проверено 30 августа 2022 г.
  14. ^ Вилла, Лукас (26 июня 2020 г.). «Талия, Паулина Рубио, Кристина Агилера рассказывают об альбомах Landmark 2000: эксклюзив» . Billboard.com . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2021 г.
  15. ^ «Золотая девочка: так засияла Паулина Рубио на премии Premio Lo Nuestro» . Univision (на испанском языке) . Проверено 31 марта 2021 г.
  16. ^ «Паулина Рубио - Биография» . paupower.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  17. ^ Премия Ritmo Latino Music Awards . Рекламный щит. 27 октября 2001 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  18. ^ «Паулина Рубио и Дженнифер Лопес конфликтуют из-за премии Amigo Awards» . elmostrador.cl (на испанском языке) . Проверено 4 августа 2022 г.
  19. ^ Рубио стремится пересечь границу . Журнал «Билборд» . 30 июня 2001 г. Проверено 21 мая 2014 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Паулина Рубио завтра останавливается на Тенерифе, чтобы представить тур «Любовь, свет и звук 2007» » (на испанском языке). Европа Пресс . 3 августа 2007 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Паулина Рубио, Энрике Иглесиас и Пиньуаз будут ведущими «MTV Málaga Summer» » . ABC (на испанском языке). 14 июля 2006 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  22. ^ ЭФЕ (2001). «Полина продает более 2 миллионов копий» . Критика (на испанском языке). Панама . Проверено 30 сентября 2020 г.
  23. ^ «Паулина Рубио и Луис Мигель — одни из самых заметных в 2001 году» . eluniversal.com . Универсал . Проверено 5 мая 2020 г.
  24. ^ «Паулина Рубио получила Бриллиантовый рекорд за продажи своего альбома по всему миру» . кооператив.cl . ЭФЕ . Проверено 5 мая 2020 г.
  25. ^ Рамоунс, Адал (2002). Паулина Рубио в фильме «Другой рулон» . Другой ролл (на испанском языке). Телевиса . Название на Youtube: «Паулина - получает двойной бриллиантовый диск за альбом «ПАУЛИНА».
  26. ^ Перемотка латинских чартов: в 2004 году Паулина Рубио взлетела на вершину.
  27. ^ «Чарт лучших латинских альбомов 24 февраля 2001 г.» . Billboard.com . Рекламный щит. 2 января 2013 г.
  28. ^ «Чарт лучших латинских альбомов 26 мая 2001 г.» . Billboard.com . Рекламный щит. 2 января 2013 г.
  29. ^ Без рецепта . Журнал «Билборд» . 07.06.2002 . Проверено 21 мая 2014 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Латинские акты» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 4. Нильсен Бизнес Медиа. 24 января 2004 г. с. 14. ISSN   0006-2510 .
  31. ^ Jump up to: а б с д Артист и музыка – кратко . Журнал «Билборд» . 03 января 2001 г. Проверено 21 мая 2014 г.
  32. ^ Ошибка Universal Music 2000a
  33. ^ Universal Music и
  34. ^ Universal Music и
  35. ^ «Бестселлеры в Латинской Америке и США» . Век Торреона. 11 декабря 2000 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  36. ^ «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 18, нет. 43. 14 апреля 2001 г. с. 7 . Проверено 12 марта 2021 г. - через American Radio History.
  37. ^ «Чарт альбомов Италии» . ФИМИ . 1 мая 2001 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  38. ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 29 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Альбом». Затем в поле «Артист» найдите «Паулина Рубио».
  39. ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  40. ^ "История чарта Паулины Рубио ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 2 июня 2012 г.
  41. ^ "История чарта Паулины Рубио (лучшие латинские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 июня 2012 г.
  42. ^ "История чарта Паулины Рубио (латиноамериканские поп-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 июня 2012 г.
  43. ^ «Награды Паулины Рубио: Allmusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  44. ^ «AFYVE EN 2001» . Ануариоссгае : 45. 27 декабря 2001 г. Проверено 17 июня 2017 .
  45. ^ Jump up to: а б «Латинские альбомы» . Рекламный щит . 29 декабря 2001 г. с. 30 . Проверено 10 июня 2020 г.
  46. ^ «ДЕСЯТКА ЛУЧШИХ 2001 ГОДА» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  47. ^ «Год в музыке 2002: латынь» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 28 декабря 2002 г. п. YE-118 (PDF) . Проверено 17 марта 2021 г. Латинский.
  48. ^ «Декада музыки» . Рекламный щит . Том. 121, нет. 39. Прометей Глобал Медиа. 3 октября 2009 г. с. 160 . Проверено 26 августа 2020 г.
  49. ^ «Таблица окончания десятилетия латиноамериканской поп-музыки 2000-х» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  50. ^ Паулина Рубио: красивая, провокационная и сексуальная . Канал 26 . 26 сентября 2006 г. Проверено 26 марта 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б с «Индустрия звукозаписи в Японии, 2005 г.» (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 2005. с. 23.
  52. ^ «Паулина Рубио завтра останавливается на Тенерифе, чтобы представить тур «Любовь, свет и звук 2007 » . laregioninternacional.com . Международный регион (Канарские острова). 4 августа 2007 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  53. ^ «Паулина Рубио завтра останавливается на Тенерифе, чтобы представить тур «Любовь, свет и звук 2007» » . notimérica (на испанском языке). 3 августа 2007 года . Проверено 30 января 2019 г.
  54. ^ «Паулина Рубио, решающий шаг в ее карьере» . Тропикана FM (на испанском языке). 10 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Испания/Мексика. Завтра Паулина Рубио останавливается на Тенерифе, чтобы представить тур «Любовь, свет и звук 2007» . » . Нотимерика . 3 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Паулина Рубио выступит во Дворце де лос Депортес» . Цифровой дневник РД . 11 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г.
  57. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 25 апреля 2020 г. Введите Паулина в поле под заголовком столбца АРТИСТ и Паулина в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
  58. ^ «Достижения 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты 2000–2002 гг.» (PDF) . Сольные хиты 1959–2002 годов из года в год.
  59. ^ «Сертификаты американских альбомов – Паулина – Паулина» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  60. ^ Продайте 3000 единиц, и вы станете золотом - где-то
  61. ^ БЕЗ ФЛАГА У НИХ ЕСТЬ ПЛАТИНОВАЯ ПОЕЗДКА В ЦЕНТРАЛЬНУЮ АМЕРИКУ.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paulina_(album)&oldid=1236189910"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f8aa7e32d9fdc679983312ba18781ea__1721721720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/ea/3f8aa7e32d9fdc679983312ba18781ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paulina (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)