Jump to content

Ананда (альбом)

Ананда
Студийный альбом
Выпущенный 18 сентября 2006 г.
Записано Январь 2005 г. - июнь 2006 г.
Студия Паулины Рубио Домашняя студия (Майами, Флорида)
Жанр
Длина 49 : 28
Этикетка Универсальный латиноамериканец
Продюсер
Паулина Рубио хронология
Полностью латинский
(2004)
Ананда
(2006)
Паулина Ремиксы
(2007)
Синглы из Ананды
  1. « Ни Уна Сола Палабра »
    Релиз: 23 июля 2006 г.
  2. « Ничто не может меня изменить »
    Релиз: 18 января 2007 г.
  3. " Помоги мне "
    Релиз: 4 апреля 2007 г.
  4. «Я собираюсь остаться»
    Релиз: 12 октября 2007 г.

Ананда ( санскрит : Блаженство ) — восьмой студийный альбом мексиканской певицы Паулины Рубио , выпущенный 18 сентября 2006 года на лейбле Universal Latino . [3] Его поп-рок -музыка включает в себя латиноамериканского , танцевального , фолк , электропопа , альтернативы и стили фламенко с инструментами из синтипоп- битов, гитар, барабанов, синтезаторов, струнных и испанских музыкальных инструментов . Его темы варьируются от любви, расширения прав и возможностей и танцев. В создание альбома внес свой вклад широкий круг продюсеров, в том числе Качорро Лопес , Рик Уэйк , Трики Стюарт , Аурео Бакейро, TOY Hernández и Густаво Сантаолалья . Среди авторов песен и соавторов альбома - Хаби Сан Мартин из La Oreja de Van Gogh , Слэш из Guns N' Roses , Хуанес , Хульета Венегас и Коти . [4]

Ананда в целом получил одобрение большинства критиков, Качорро Лопес был номинирован на латинскую Грэмми как продюсер года, а Рубио получил премию Latin Billboard Music Awards за женский латиноамериканский поп-альбом, врученную в 2007 году. Пластинка также имела коммерческий успех, достигнутый в количестве один в Мексике и десять лучших в Испании и Финляндии. В Соединенных Штатах Ананда занял первое место в чартах Billboard Top Latin Albums и Latin Pop Albums ; он стал ее вторым альбомом, вошедшим в топ-40 Billboard 200 , с продажами 26 000 копий за первую неделю. Он был дважды платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) , и в США было продано 250 000 копий; также был дважды платиновым в Испании от Productores de Música de España (PROMUSICAE) за продажу 160 000 копий. В Мексике получил «Тарабу де Оро» за 200 000 продаж в цифровом формате. [5] К апрелю 2007 года по всему миру было продано более 600 000 копий. [6]

С альбома было выпущено четыре сингла: " Ni Una Sola Palabra " был выпущен в качестве ведущего сингла, который вошел в десятку лучших в нескольких странах и стал трижды платиновым в Испании; последовательные синглы " Nada Puede Cambiarme " и " Ayúdame " имели успех в латиноамериканских чартах, а последний сингл "Que Me Voy A Quedar" уступил в чартах. 20 марта 2007 года «Ананда» была переиздана как роскошное издание «по требованию общественности о большем количестве материалов об артисте». В тот же день " Me Siento Mucho Más Fuerte Sin Tu Amor " был выпущен как единственный цифровой сингл альбома. Для дальнейшего продвижения альбома Рубио в феврале 2007 года отправилась в тур Amor, Luz y Sonido Tour , в ходе которого путешествовала по Европе, Северной Америке и Южной Америке.

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

После критического и коммерческого успеха ее альбома Pau-Latina (2004) Рубио отправилась в обширный концертный тур в поддержку своего альбома. Тур Pau-Latina завершился в июне 2005 года, когда она объявила, что сделает перерыв в карьере. Однако на протяжении всего года различные СМИ сообщали, что она все еще работала над новой музыкой, в том числе над альбомом на английском и еще одним на испанском языке. [7]

В середине 2005 года она участвовала в записи Esta концертного альбома Коти Mañana Y Otros Cuentos , исполнила с ним дуэтом песню «Otra Vez» и шлягер «Nada Fue Un Error» с аргентинским певцом и автором песен. и ее соотечественница Хульета Венегас . В это время Рубио начал отношения с испанским светским человеком Николасом «Колате» Вальехо-Нахера. [8] Желая отвлечься от безумия СМИ вокруг этой новости, она сосредоточилась на разработке своего восьмого студийного альбома, впервые записывая новую музыку у себя дома. В своей резиденции на острове Ди Лидо, Майами-Бич , во Флориде , Рубио встретилась с разными авторами песен и музыкальными продюсерами, чтобы обсудить возможность сотрудничества. Тайно работая с разными музыкантами и художниками, она исполняла роль супермодели на Неделе моды в Нью-Йорке . [9] и подиум Гауди в Испании. [10]

В марте 2006 года официальный сайт Рубио объявил о подготовке к выпуску ее восьмого студийного альбома. На тот момент она уже представляла себе концепцию альбома. В июне она сделала фотосессию для обложки альбома. [11] По данным Los 40, Рубио включился в создание альбома, «вмешиваясь в обмен идеями между авторами и продюсерами». На сайте радиосети было объявлено, что альбом будет называться Ananda , через три дня после выхода "Ni Una Sola Palabra", который уже был подтвержден как первый сингл с альбома. Он также подтвердил дату релиза. [12]

Запись и производство

[ редактировать ]

Сеансы записи длились 18 месяцев, и из восьмидесяти запланированных песен было выбрано тринадцать. [13] Процесс записи альбома шел «спонтанно и естественно», поэтому авторы песен и продюсеры не установили срок его завершения. Получив свой первый платиновый сертификат в Испании за Ананду, Рубио сказала: «Это обстоятельство дало нам большую свободу, позволило нам не иметь графиков, и, если был хороший пробег, нам не нужно было останавливаться; отражение всего, что мы делали на наших богемных встречах». [14] В течение этих месяцев она встретилась с несколькими ведущими латинскими и международными писателями и продюсерами, в том числе с Хавьером Сан Мартином из Ла Ореха де Ван Гог , Фернандо Монтесиносом, Коти, Эриком Саниколой , Густаво Селисом , Хульетой Венегас , Хуанесом , Качорро Лопесом , Густаво Сантаолаллой , Той. Эрнандес , Мария Кристенсен , Адриан Соса, Аурео Бакейру, Трикки Стюарт , а также при участии Guns N' Roses бывшего гитариста Слэша . Со всеми ними она создала новое экспериментальное звучание для альбома.

Вокальные партии альбома, а также большая часть его творческого процесса и финальные фотосессии проходили в доме Рубио на острове Ди Лидо (Майами-Бич), который называется Ананда, что на пали и санскрите означает «блаженство, радость». , а также может относиться к Ананде , главному помощнику Будды и одному из десяти его главных учеников. Его спроектировал ее бывший парень, испанский архитектор и светский деятель Рикардо Бофилл-младший, в 2000 году. [15] В Ананде певец устроил компактную студию звукозаписи, «похожую на телефонную будку», где записывал песни. Это был первый раз, когда она использовала свою домашнюю студию для записи музыки. [16]

Рубио заверил, что работать с исполнительным продюсером альбома Качорро Лопесом было тяжело, но «он прекрасно разбирается в каждом жанре латиноамериканской музыки. Он был очень силен со мной, он требовал от меня слишком многого. Но результат того стоил». Напротив, она объяснила, что работа с Тоем Эрнандесом была гораздо более «открытой» и «свободной». "Я считаю, что вокал и аранжировки очень оригинальные и свежие. Мне нравится работать с ним. У него очень четкое ощущение успеха и музыки", - сказал. [17] Той Эрнандес был одним из первых продюсеров, представивших средствам массовой информации предварительный просмотр нового альбома певца. В интервью El Universal он сказал, что песни, которые он спродюсировал, были «основополагающими» для альбома, и «они будут иметь очень городской оттенок», который «сливается с поп-музыкой», как он обычно делает в своих произведениях. [18]

В марте 2006 года Рубио приступила к подготовке своего восьмого студийного альбома, уже разработав концепцию альбома, а также песни, которые войдут в него. Она позаботилась о том, чтобы каждая песня имела «свою индивидуальность», поскольку «каждая песня и каждый звук имеют свою историю, оправдание». [19] Она представляла свой восьмой студийный альбом как заявление о «молодом человеке, находящемся в периоде реализации» как женщины и артистки, с пресловутым космическим сознанием, которое отражается в ней как в авторе песен. [20] вдохновлена ​​главным образом каббалой и изучением индуизма и буддизма .

Название и произведение искусства

[ редактировать ]

Я выбрал это название, потому что хотел источать счастье, мир и вдохновение.

- Рубио на титуле Ананды , Billboard [21]

Рубио и ее команда звукозаписывающей компании подумывали о названии альбома Rubia , которое, по ее мнению, было «каламбуром с фамилией», но они сочли это клише; они отказались от этой идеи и назвали его Ананда , потому что это то же самое имя дома Паулины, где был записан почти весь альбом. [22] Альбом также получил свое название, чтобы процитировать главную помощницу Будды , Ананду , поскольку она чувствовала, что это затрагивает «мистическую» концепцию альбома, «более свободную и более свежую». [23] Кроме того, это слово санскрита , классического языка Южной Азии, которое в переводе с английского означает «счастье».

Серджио Бурштейн из The Houston Chronicle заявил, что в названии альбома «[Рубио] пытается показать свою духовную сторону после того, как некоторые из ее недоброжелателей считают его простым представителем мейнстрим-попа», и провел сравнение с названиями других ее альбомов. записи, «имя которых относится непосредственно к ней самой». [24] Джейсон Бирчмайер из AllMusic высказал мнение, что название альбома связано с «всемирным движением, основанным на учении Парамахансы Йогананды, духовной форме йоги»; в то время как профессор MJ Алонсо Сеоане подтвердил в своем социологическом анализе « Буддизм и средства массовой информации », что название и концепция альбома «кажется, возвращаются к духу 60-х и силе цветов », однако он был возмущен, заявив, что Рубио использует Буддизм «как маркетинговый продукт». [25]

Обложку снял французский модный фотограф Лайонель Делюи в резиденции Рубио в Майами-Бич, Флорида. Основной цвет на картинке — пурпурный и оттенки золота , чтобы подчеркнуть название альбома. На снимке крупным планом Рубио стоит в смелой позе с бледным макияжем и светлыми волосами на плечах. Другие фотографии из той же фотосессии послужили обложками для синглов «Nada Puede Cambiarme» и «Ayúdame», где Рубио выглядит «свежо, непринужденно и очень чувственно». [18]

Отражая духовные мотивы Рубио, Ананда считается « мистическим исследованием». [26]

Музыкальный стиль

[ редактировать ]

Стандартное издание Ananda длится около 49 минут и состоит из 13 треков, а издание ITunes Store добавляет бонусную песню «Me Siento Mucho Más Fuerte Sin Tu Amor» в качестве четырнадцатого трека. Ананда была написана и спродюсирована такими успешными латинскими художниками, как Хуанес, Хульета Венегас, Коти, Хавьер Сан Мартин из Ла Ореха де Ван Гог, Той Селектах, Густаво Сантаолалла и Качорро Лопес, с дополнительным авторским вкладом Рубио в «Аюдаме». Сегодня», «Что мы думаем» и «Ты и я».

Ananda - это альбом, охватывающий все жанры поп-рока , в котором преобладает латинское звучание предыдущих работ Рубио. Он также включает в себя жанр танцевальной поп-музыки , что дало Рубио «свободу игры с разными ритмами». [21] По словам сотрудников журнала What's Up Magazine , альбом представляет собой «смесь танцевальных битов, электрогитар, клавишных и редких ранчера / кумбия / поп-баллад ». [27] Таким образом, альбом наполнен сложными латинскими и народными инструментами. критик Джейсон Бирчмайер в обозревателе Allmusic считал, что Ананда «была отчасти от относительно простой латиноамериканской поп-музыки Паулины Музыкальный », запустив «полностью охватывающий» поп-рок. [1] Rhapsody заявила, что альбом Рубио в жанре танцевальной поп-музыки «более причудливый, чем мы когда-либо слышали». [2] Артистка отметила, что все песни автобиографичны и представляют собой часть ее личности. "Каждая песня - это часть меня, темы, которые я рассматриваю, - это то, какая я есть... Они знают Паулину как агрессивную, сильную, но у меня также есть своя сладкая сторона нежности", - сказала она. [28]

В некоторых треках, между началом одной песни и другой, в альбоме присутствуют сценки и атмосфера, отражающая повседневные моменты. [21] Терра описал их как «повседневные гармоничные звуки», которые создают «полное удовольствие от прослушивания для слушателя». [29]

В Ананде представлены материалы Хульеты Венегас , Коти и Хуанеса ( по часовой стрелке ).

" Ni Una Sola Palabra ", вступительный трек, отличается быстрым темпом. [30] поп-рок [31] мелодия, основанная на «силе жесткого гитарного поп-музыки», [32] и синти-поп акценты с атмосферой 70-х . [33] Это непреодолимо новой волны. припев [32] введите "дымный, выразительный голос Рубио" [2] поверх обычного рок-бита . [32] Написанный Хаби Сан Мартином из «Орехи де Ван Гога» песни , ностальгический текст [34] улавливает чувства, которые сохраняются, когда в отношениях начинает исчезать любовь, вплоть до того, что ничего не говорится друг другу ни действиями, ни словами. [35] «Гимн» оптимистичный [17] « Nada Puede Cambiarme » — это поп-рок, основанный на энергичной аранжировке барабанов и сильных акустических и электрогитар. [32] там звучит Guns N' Roses из Slash на соло-гитаре. Песня описывает их позитивный подход к прошлой любви, прославление себя, несмотря на разрыв.

», написанный Паулиной Рубио и Коти Сорокиным Третий трек « Ayúdame , представляет собой сентиментальную поп-рок-песню с инди- стилями, описываемую как мягкая баллада. [32] где мягкий вокал Рубио служит меланхоличным заявлением о просьбе возлюбленному не прощаться. [17] Он начинается с ностальгического визга гитар и переходит в кульминацию шепота и гармоний. Четвертый трек "NO" - это в стиле поп-рок и готика . "эпическая" песня [32] это отражает напряжение по поводу следующего шага в отношениях. Рассказчик спрашивает своего возлюбленного, почему он не желает рисковать, но при этом признается, что всегда будет ее верен. "Que Me Voy A Quedar" - это поп-песня с оттенком джэнгла , описываемая как танцевальный трек в среднем темпе. [36] Песня проверяет способность Рубио принять неудачные отношения и рассматривать этот опыт как положительный. Его написали Коти Сорокин и Хульета Венегас , с которыми она сотрудничала для песни «Nada Fue Un Error» в 2005 году.

В народном болеро [37] песня «Al хотя No Sea Conmigo», популяризированная Пинья , Café Tacvba и Энрике Банбери, — Селсо [38] Рубио воссоздает традиционную мексиканскую песню в оптимистичной поп-версии. [37] Поет эротическим тоном. [37] она готова отказаться от своего возлюбленного, несмотря на то, что все еще влюблена, и желает ему: «Надеюсь, ты счастлив» ценой своего собственного счастья. Рубио представляет звуки « колонии ». [17] в современной постановке и сочетает в себе звуки Испании и Мексики, исполняемые трубой . [27] Его сравнивают с ее торговой маркой ранчера- хип-хоп " El Último Adiós " (2000) и поп-ранчерой " Dame Otro Tequila " (2004). [32] "No Te Cambio" - прекрасная песня. [2] это отражает безусловную любовь. Его звучание медленно перерастает в акустическую аранжировку струнных, перебираемых пальцами, и фламенко вокала в стиле валленато . , переходя в ритмы [32]

Восьмой трек, "Retrato", представляет собой усыпляющую песню в стиле латиноамериканского поп-рока и кумбии, которая документирует решение уйти от самовлюбленной и тщеславной возлюбленной, вызывая в памяти ее строки: "Ты такая пустая, наполняя тебя своим отражением". Power -баллада [32] и альтернативный рок "Miénteme Una Vez Más" раскрывает эмоциональную боль бредового рассказчика, и метафорически она подчеркивает меры, которые используют ее возлюбленного, чтобы удерживать ее в токсичных отношениях, от которых она не может уйти. Его сравнивают с Evanescent работами из-за его симфо-роковой природы. [32] Рубио исполнил английскую версию песни под названием «Beautiful Lie» на концерте в честь Нобелевской премии мира в Осло, Норвегия, в исполнении с оркестром Норвежского радио . [39] Также песня входила в сет-лист ее тура Amor, Luz y Sonido Tour .

Следующие песни, написанные в соавторстве с Рубио, созданы на танцполе. «Хой» — танцевальная поп-музыка. [2] "агрессивный" [17] песня с пульсирующим танцевальным электро-звучанием в стиле диско 1970-х . С лирической точки зрения это отражает «обижение из-за того, что кто-то причинил вам боль, и в какой-то момент желание отомстить». [17] Продолжение танцевальной версии, [2] "Lo Que Pensamos", открывающаяся восторженными свистками и аплодисментами, лирически "раскрывает хаос, в котором живет мир, и мы говорим, что армии носят белое и что вместо того, чтобы убивать людей, занимаются любовью и миром". [20] Передавая пацифистское и оптимистическое послание, песня считается лирическим ядром альбома. [32] и это соответствует более духовной концепции, которую Рубио хотел показать в Ананде .

Двенадцатый трек «Tú Y Yo», написанный Рубио и Трики Стюартом , представляет собой танцевальную рок- песню, сплетенную в выразительной цыганской гитаре и электробите . Вдохновленный популярным мексиканским приветствием, [17] Песня напоминает о цыганской культуре через такие строки, как «Canto a la gente que está alrededor, la mañana de un día cualquiera (Я пою людям вокруг утром любого дня)». Стандартное издание альбома завершается "Sin Final", медленной балладой с эмоционально грубыми текстами, в которых подробно описываются ошибочные, но страстные отношения. Он открывается свистком в стиле спагетти-вестерна . [32] и переходит к гитарам в народном стиле.

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]
Паулина Рубио выступает с живым концертом на музыкальном фестивале Asics в Барселоне в рамках своего Amor, Luz y Sonido. тура

В июле 2006 года через различные музыкальные СМИ было объявлено название альбома и официальный релиз. [40] Ананду планировалось выпустить 18 сентября в Мексике и Латинской Америке, но за два дня до официальной даты выпуска альбома мексиканские магазины выставили альбом на продажу, чтобы избежать пиратства; это привело к утечке информации об альбоме в тот же день. В США альбом вышел 19 сентября 2006 года.

Рубио принял участие в нескольких телешоу в США для продвижения альбома. 6 декабря 2006 года она дала интервью и выступила на The Tonight Show с Джеем Лено в студии NBC в Калифорнии. Это было ее первое выступление на американском телешоу за четыре года. Кроме того, она выступала на CD USA , TRL MTV , специальном выступлении в Universal City для mund2 . 11 декабря она была одной из артисток, выступавших на концерте Нобелевской премии мира 2006 года в Осло, Норвегия. Сначала она исполнила «Ni Una Sola Palabra», а затем английскую версию песни «Miénteme Una Vez Más» под названием «Beautiful Lie». В обеих песнях ее сопровождал оркестр Норвежского радио . [41] Рубио воспользовалась визитом в Норвегию, где продвигала «Ананду» , вышедшую там в конце ноября. Она дала интервью таким средствам массовой информации, как VGTV . [42]

Одиночные игры

[ редактировать ]

"Ni Una Sola Palabra" был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 24 июля 2006 года лейблом Universal Latino. [43] "Ni Una Sola Palabra" получила высокую оценку современных критиков. Некоторые сравнивали ее с произведениями «Ореха де Ван Гога », что свидетельствует о влиянии композитора песни Ксавьера Сан-Мартина. "Ni Una Sola Palabra" добилась международного успеха, возглавив чарты нескольких стран мира. Он стал третьим синглом Рубио, занявшим первое место в чарте Billboard Hot Latin Songs США . На церемонии вручения наград Latin Billboard Music Awards 2007 песня была выиграна в категории «Песня года в латиноамериканской поп-музыке». В Финляндии "Ni Una Sola Palabra" заняла второе место в списке вирусного белья Suomen с продажами 3946 копий; в то время как в Испании было продано 60 000 копий, и он получил трижды платиновый статус. Музыкальное видео, снятое Полом Бойдом , изображает Рубио в образе женщины-супергероя .

« Nada Puede Cambiarme » был выпущен 29 января 2007 года как второй сингл с альбома. Он достиг шестого места в чарте Billboard Latin Pop Airplay и третьего места в чарте трансляций Уругвая. Песня достигла двадцати лучших позиций в чартах многих стран Латинской Америки, включая такие страны, как Венесуэла и Мексика. В Испании «Nada Puede Cambiarme» получил золотой сертификат. Музыкальный клип, снятый Даго Гонсалесом, с участием Слэша из Guns N' Roses и Velvet Revolver , показывает свадьбу в стиле глэм-рок , а Рубио изображает невесту . В 2020 году песня вошла в список ¡Hola! Самые удивительные дуэты в музыке по версии журнала.

" Ayúdame " была выпущена третьей с альбома 4 апреля 2007 года. Песня в стиле поп-рок-баллада была написана Рубио и Коти ; он получил положительную оценку современных критиков. "Ayúdame" вошел в двадцатку лучших в Billboard Latin Pop Airplay и имел успех в чартах Латинской Америки. Музыкальное видео, снятое Габриэлем Коссом и Исраэлем Луго , изображает Рубио как инопланетянина на Земле , опустошенной глобальным потеплением .

"Que Me Voy A Quedar" был выпущен как четвертый и последний сингл с альбома 13 ноября 2007 года. [44] Песня не попала в официальный чарт, поскольку не рекламировалась Universal Latino. На официальном сайте Рубио был опубликован музыкальный клип, содержащий видеозаписи с ее тура Amor, Luz y Sonido .

« Me Siento Mucho Más Fuerte Sin Tu Amor » — кавер на фолк-рок-песню группы Byrds , текст которой на испанский язык перевел Чарли Гарсиа — был выпущен в качестве цифрового рекламного сингла 20 марта 2007 года. Это был цифровой сингл от роскошное переиздание альбома. Примерно в то же время на современном популярном радио был выпущен промо-сингл «Hoy». Это была ремикс-версия мексиканской рок-дэнс-группы Kinky .

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [1]
MSN Музыка [45]

Ананда получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. La Nación написала, что этим альбомом Рубио «пытается сохранить свое доминирующее положение в поп-музыке». [46] Аналогичного мнения высказала Джейсон Бирчмайер из AllMusic в своем обзоре, заявив, что она «сделала свою карьеру одного из крупнейших и ярких хитмейкеров латиноамериканской поп-музыки на безопасной почве». Бирчмайер похвалил его как «настолько приятный» и заявил, что «полное принятие сдержанного поп/рока, как это делает Рубио на протяжении всей «Ананды », удивительно». Джои Герра из Amazon отметил: «Кокетливая атмосфера рок-шика ей подходит и, надеюсь, указывает на новое захватывающее направление для следующего студийного диска Рубио». [47] Панамская газета La Prensa назвала его более «экспериментальным» произведением по сравнению с ее предыдущими альбомами, заявив, что «помимо добавления духовной атмосферы» в альбом, «она взяла свои электрогитары из рока», что сделало это более очевидным. в «Tú Y Yo» и «Lo Que Pensamos». [48] Рецензент Rapsody Сара Бардин отметила, что в Ананде «мы можем проводить больше времени с дымным, выразительным голосом Рубио в написании прекрасных песен». [2]

"Ni Una Sola Palabra" победила в номинации "Женский латинский сингл года", а Ананда - в номинации "Женский латиноамериканский поп-альбом" на церемонии Latin Billboard Music Awards 2007 . Качорро Лопес был среди продюсеров, номинированных на звание «Продюсер года» на 8-й ежегодной премии Latin Grammy Awards за свою работу в «Ананде».

Награды и номинации Ананды
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2007 Награды Billboard Latin Music Awards Женский латиноамериканский поп-альбом года Ананда Выиграл [49]
Женская латиноамериканская поп-песня года, транслируемая в эфире "Ни Уна Сола Палабра" Выиграл

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В США Ананда дебютировал под номером один в Billboard Top Latin Albums. чарте [50] с продажами 26 000 копий за первую неделю. [51] Это был третий альбом Рубио, занявший первое место после Паулины (2000) и Pau-Latina (2004). Альбом продержался в чартах 19 недель, в конечном итоге получив двойной платиновый (латинский) сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в ноябре 2006 года за тираж, превышающий 200 000 копий. Кроме того, он также дебютировал под номером один в чарте Latin Pop Albums . [52] Он появился в чарте латинских альбомов на конец года в Top Latin Albums и Latin Pop Albums, под номером 41 и 15 соответственно. Он занял 31-е место в Billboard 200 , став вторым по величине альбомом Рубио в чартах США после Border Girl (2002); и самый высокий дебют в чарте испаноязычного альбома Рубио. К марту 2007 года в США было продано 250 000 копий альбома.

В Мексике, родине Рубио, Ананда занял первое место в мексиканском чарте альбомов 10 октября 2006 года. [53] всего несколькими днями ранее он получил золотой сертификат от Мексиканской ассоциации производителей фонограмм и видеограмм (AMPROFON) . Он появился в чарте альбомов на конец года под номером 29. Было продано 50 000 физических копий, а также 200 000 рингтонов и цифровых копий. В апреле 2007 года музыкальный портал и медиаплеер Tarabú, разработанный Televisa , наградил Рубио премией Tarabú de Oro как исполнителя с наибольшим количеством продаж в цифровом формате. [54] став первым артистом, получившим эту награду. [55] Ананда занял 15-е место в аргентинском чарте альбомов. [56] и получил платиновый сертификат Аргентинской палаты производителей фонограмм и видеограмм в 2007 году; также получил платиновый статус на других территориях Латинской Америки, таких как Колумбия и Пуэрто-Рико. «Ананда» получила золотой или платиновый статус во всех испаноязычных странах, где она была выпущена. [57]

Ананда дебютировал и занял второе место в испанском чарте альбомов. Альбом продержался в чартах 58 недель. Через несколько дней после выпуска Productores de Música de España (PROMUSICAE) сертифицировал альбом как платиновый при продаже 80 000 копий. Он появился в испанском альбомном чарте на конец года в 2006 и 2007 годах под номером 29 и 49 соответственно. К моменту Gran City Pop выхода в июне 2009 года было продано 160 000 копий Ananda , что стало вторым по величине продаваемым альбомом Рубио после Паулины (2000). Ананда достиг 3-го места в финском чарте альбомов и оставался там 11 недель.

По состоянию на декабрь 2006 года было продано 80 000 копий альбома в США и более 500 000 копий по всему миру, что сделало его самым быстро продаваемым альбомом Рубио. [58] По состоянию на апрель 2007 года Ананды . по всему миру было продано 600 000 копий [6]

Список треков

[ редактировать ]
Ананда – Стандартное издание
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Ни Уна Сола Палабра » Хавьер Сан Мартин Бельдариас Щенок Лопеса 3:44
2. « Ничто не может меня изменить » Фернандо Монтесинос Аурео Бакейро 3:38
3. " Помоги мне " Лопес 3:56
4. "НЕТ"
3:26
5. «Я собираюсь остаться» Лопес 3:20
6. «Даже если это не со мной»
  • Альфонсо Эррера
  • Чаго Диас
3:39
7. "Нет Те Камбио" Хуанес
  • Эрнандес
  • Триуеке
  • Монтальво
3:41
8. "Ретрато"
  • Щенок Лопеса
  • Себастьян Шон
  • Сандра Байлак
Лопес 3:13
9. «Обмани меня еще раз»
  • Будить
  • Саникола [а]
3:37
10. "Эй"
  • Адриан Соса
  • Рубио [б]
3:54
11. «Что мы думаем»
  • Рубио
  • ковбой
ковбой 3:48
12. "Ты и я"
Хитрый Стюарт 3:35
13. "Финал греха"
  • Лопес
  • Себастьян Шон
Лопес 5:57
Общая длина: 49:28
Ананда - издание US Target (бонус-трек)
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
14. Don Candiani - Ni Una Solabra (Официальное музыкальное видео ) Сен-Мартен Лопес 3:14
Общая длина: 52:44
Ананда iTunes Store (бонус-треки) Версия
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
14. « Без твоей любви я чувствую себя намного сильнее » Лопес 3:09
15. "Ni Una Sola Palabra" (Музыкальное видео)   3:48
16. "Цифровой буклет - Ананда "    
Общая длина: 56:25

Делюкс-издание

[ редактировать ]

Переиздание Ананда : Deluxe Edition [59] был выпущен 20 марта 2007 года лейблом Universal Music Latino, почти через шесть месяцев после выхода оригинального альбома. В него вошли три версии двух синглов с альбома, ранее не издававшийся бонус-трек и DVD с почти 50-минутным ранее неизданным материалом. [60] Это издание было выпущено только в Северной Америке .

Делюкс-издание CD + DVD (CD)
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. "Ни Уна Сола Палабра" Хавьер Сан Мартин Бельдариас Щенок Лопеса 3:44
2. «Ничто не может меня изменить» Фернандо Монтесинос Аурео Бакейро 3:38
3. "Помоги мне"
  • Паулина Рубио
  • Коти
Лопес 3:56
4. "НЕТ"
  • Эрик Саникола
  • Брук Росс
  • Густаво Селис
  • Ника Гарсия
  • Рик Уэйк
  • Эрик Саникола
3:26
5. «Я собираюсь остаться»
  • Коти
  • Джульета Венегас
Лопес 3:20
6. «Даже если это не со мной»
  • Чаго Диас
  • Альфонсо Эррера
  • Игрушка Эрнандес
  • Саша Триуеке
  • Гуш Монтальво
3:39
7. "Нет Те Камбио" Хуанес
  • Эрнандес
  • Триуеке
  • Монтальво
3:41
8. "Ретрато" Лопес
  • Щенок Лопеса
  • Себастьян Шон
  • Сандра Байлак
3:13
9. «Обмани меня еще раз»
  • Мария Кристенсен
  • Джонни Дэвис
  • Марк Нелькин
  • Уже
  • Будить
  • Саникола [а]
3:37
10. "Эй"
  • Адриан Соса
  • Рубио [б]
  • Густаво Сантаолалья
  • Адриан Соса
  • Анибал Керпель [а]
3:54
11. «Что мы думаем»
  • Рубио
  • ковбой
  • ковбой
3:48
12. "Ты и я"
  • Рубио
  • Хитрый Стюарт
  • Marcelo Berestovoy
Хитрый Стюарт 3:35
13. «Финал греха» (короткая версия)
  • Лопес
  • Красивый
Лопес 4:30
14. «Без твоей любви я чувствую себя намного сильнее»
  • Джин Кларк
  • Чарли Гарсиа
Лопес 3:09
15. «Ни единого слова» (версия Пасито Дюрангенсе) Сан-Мартин Бельдариан
  • Альберто «Король Лев Леона»
3:47
16. «Ни единого слова» (ремикс Белановой ) Сан-Мартин Бельдариан
  • Эдгар Уэрта
4:39
17. «Ничто не может изменить меня» (версия Пасито Дюрангенсе) Фернандо Монтесинос
  • «Король Лев Де Леон»
3:20
Общая длина: 1:02:51
Делюкс-издание CD + DVD (DVD)
Нет. Заголовок Длина
1. «ЭПК Ананда»  
2. "Ni Una Sola Palabra" (музыкальное видео)  
3. «Ничто не может изменить меня» (музыкальное видео)  
5. "Ni Una Sola Palabra" (За кулисами)  
6. «Ничто не может меня изменить» (За кулисами)  
7. « Фотосессия для альбома Ананда » (за кадром)  
8. «Фанаты» (За кулисами)  
9. «В Малаге, Испания» (За кулисами)  

Примечания

  • Трек 6 «Alough No Sea Conmigo» — кавер мексиканского музыканта Селсо Пинья .
  • означает со- продюсера
  • ^ б означает соавтора песен

Персонал

[ редактировать ]

Информация взята из примечаний к альбому. [61]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [74] Платина 40,000 ^
Колумбия ( АСИНКОЛ ) [74] Платина 20,000 [75]
Мексика ( АМПРОФОН ) [77] Золото 90,000 [76]
Пуэрто-Рико [78] Платина  
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [57] 2× Платина 160,000 ^
США ( RIAA ) [80] 2× Платина ( латиница ) 250,000 [79]
Резюме
По всему миру 600,000 [6]

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы Ананды
Область Дата Формат(ы) Версия Этикетка Ссылка.
Различный 18 сентября 2006 г. Стандартный Юниверсал Мексика [81]
Соединенные Штаты 19 сентября 2006 г. Универсальный латиноамериканец [82]
Украина, Россия 6 декабря 2006 г. Универсал Россия [83] [84]
Различный 20 марта 2007 г.
  • компакт-диск
  • DVD
Делюкс Универсальный латиноамериканец [85]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Бирчмайер, Джейсон (2006). «Обзор Allmusic: Ананда - Паулина Рубио» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Ананда Паулины Рубио» . us.napster.com . Рапсодия. 19 сентября 2006 г. Проверено 27 октября 2020 г.
  3. ^ Уайт, Патрисия Р. (20 июля 2006 г.). « Ananda», новый альбом Паулины Рубио, выйдет 18 сентября» (на испанском языке). www.los40.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  4. ^ «Паулина Рубио (Обзор Ананды)» (на испанском языке). www.mixup.com.mx. 7 января 2007 года. Архивировано из оригинала 7 января 2007 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  5. ^ «Премио полифонико» . Эль Обсервадор (на испанском языке). 11 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Проверено 16 февраля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Чайянн и Паулина Рубио, тур по ЕС» . People en Español (на испанском языке). 19 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  7. ^ «Паулина Рубио выбрана журналом People en Español самой выдающейся звездой года» . hispanicprwire.com . Проверено 5 февраля 2021 г.
  8. ^ «Кто такой Колате Вальехо-Нагера?» . Люди на испанском языке . Проверено 30 апреля 2021 г.
  9. ^ «Полина носит золото на подиуме Нью-Йорка» . People En Español (на испанском языке) . Проверено 30 апреля 2021 г.
  10. ^ «Паулина Рубио, чувственная модель в начале Гауди» (на испанском языке). Привет! . Проверено 30 апреля 2021 г.
  11. ^ «Паулина Рубио: Запись началась» . cmtv.com.ar (на испанском языке) . Проверено 30 июня 2021 г.
  12. ^ Бланко, Патрисия (20 июля 2006 г.). « Ананда», новый альбом Паулины Рубио, выйдет 18 сентября» (на испанском языке). 40-е годы . Проверено 30 июня 2021 г.
  13. ^ «Паулина Рубио представляет свой последний альбом «Ананда» в Аргентине» . laopiniondemalaga.es. 29 сентября 2007 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  14. ^ «Полина Рубио, как ураган» . Газета Монтаньес. 27 сентября 2006 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  15. ^ «Официальный сайт Рикардо Бофилла» . Проверено 23 ноября 2021 г.
  16. ^ «Паулина Рубио – Ананда» . 2 октября 2006 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ананда Делюкс (материал на DVD). Полина Рубио . Универсальная музыкальная латиноамериканка. 2007. 8614-00. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ Перейти обратно: а б «Паулина ищет удивительный альбом» (на испанском языке). Век Торреона. Июль 2006 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  19. ^ «Паулина Рубио возвращается в студию звукозаписи» (на испанском языке). Фиговое дерево. 24 марта 2006 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Фернандо (26 сентября 2006 г.). «Паулина Рубио сметает свой новый альбом «Ананда» » . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 25 августа 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Кобо, Лейла (16 сентября 2006 г.). «6 вопросов Паулине Рубио» . Рекламный щит. п. 48 . Проверено 6 января 2022 г.
  22. ^ «Полина Рубио, как ураган» . eldiariomontanes.com . 27 сентября 2006 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  23. ^ «Полина возвращается на сцену после годичного творческого отпуска» (на испанском языке). 20 минут. 11 августа 2006 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  24. ^ Бурштейн, Серджио (22 сентября 2006 г.). «Паулина Рубио, в духовной жизни» . chron.com (на испанском языке). Хрон . Проверено 30 апреля 2021 г.
  25. ^ МЮ Алонсо Сеоане. «Буддизм и средства массовой информации: социологический анализ» (на испанском языке) . Проверено 4 октября 2021 г.
  26. ^ «Отражая духовные мотивы Рубио, Ананда считается «мистическим исследованием» » (на испанском языке). Сокало . Проверено 29 марта 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Кортес, Миа. «Паулина Рубио» (на испанском языке). Журнал «Что случилось» . Проверено 25 августа 2021 г.
  28. ^ «Паулина Рубио представляет свой новый альбом под названием «Ананда» » (на испанском языке). Авангард. 19 сентября 2006 г. Проверено 8 октября 2021 г.
  29. ^ «Знаете ли вы, что у Паулины Рубио есть альбом на санскрите? Здесь мы расскажем вам эту историю» (на испанском языке). Терра . Проверено 3 мая 2023 г.
  30. ^ Кобо, Лейла (22 августа 2009 г.). «Женское правило» . Рекламный щит . Проверено 28 сентября 2021 г.
  31. ^ «Ni una sola palabra» . Оцените свою музыку . Проверено 5 октября 2021 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Дискотека Паулины Рубио: «Ананда» » . musicpopstars.com . Проверено 28 сентября 2021 г.
  33. ^ «Канал артистов Паулины Рубио на МВФ: Международный музыкальный канал» . Ютуб . Международный музыкальный канал . Проверено 28 мая 2024 г.
  34. ^ «Паулина Рубио: Страстная поп-музыка» . Новости-Таймс. 25 мая 2007 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  35. ^ «Полина Рубио, я не играю в кости «Ni una sola palabra» » . adonis.com.mx (на испанском языке). 22 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  36. ^ «Паулина Рубио: «Я останусь» » . Авангард. 14 ноября 2007 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Венкатеш, Винод (27 сентября 2016 г.). Новое кино Марикон: выход латиноамериканского кино . п. 89. ИСБН  9781477310175 . Проверено 8 октября 2021 г.
  38. ^ «Даже если это не со мной: познакомьтесь с музой, вдохновившей эту ПЕСНЮ и ее печальную историю» (на испанском языке). Вестник Мексики . Проверено 8 октября 2021 г.
  39. ^ «Паулина Рубио придает Нобелевской премии мексиканский оттенок» (на испанском языке). Топ-40. 12 декабря 2006 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  40. ^ « Ананда», новый альбом Паулины Рубио, выйдет 18 сентября» . Топ-40. 20 июля 2006 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  41. ^ «Полина поет на концерте в честь лауреата Нобелевской премии мира» . 20 минут (на испанском языке). 12 декабря 2006 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  42. ^ Гоншолт Иганян, Екатерина (12 декабря 2006 г.). «В.Г. Нетт встретил латинскую бомбу» . ВГТВ (на норвежском языке). Гана мира . Проверено 28 мая 2024 г.
  43. ^ Альбильос, Рикардо (15 ноября 2006 г.). «Паулина Рубио на сцене» (на испанском языке). latino.msn.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  44. ^ «Universal Music Spain News» . Проверено 2 февраля 2021 г.
  45. ^ «Паулина Рубио на MSN» . МСН. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  46. ^ «Ферджи и Паулина Рубио в магазинах» (на испанском языке). Нация . Проверено 16 августа 2021 г.
  47. ^ «Паулина Рубио — Ананда Делюкс» . Амазонка . Проверено 3 мая 2023 г.
  48. ^ «Звучит в дороге йога, рок и Паулина Рубио» (на испанском языке). Пресса. 20 октября 2006 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  49. ^ «Победители Billboard Latin Music Awards 2007» . Рекламный щит . 27 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г.
  50. ^ «Лучшие латинские альбомы Billboard (7 октября 2006 г.)» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  51. ^ Харрис, Крис (29 сентября 2006 г.). «Джастин сдерживает Клэя и Ферги, чтобы сохранить свой трон на рекламном щите» . www.mtv.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  52. ^ «Billboard Latin Pop Albums (7 октября 2006 г.)» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  53. ^ «Журнал Billboard (октябрь 2006 г.)» . Рекламный щит . 21 октября 2006 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  54. ^ «Тарабу» . Тарабу . Проверено 17 августа 2021 г.
  55. ^ «Паулина Рубио с первым Золотым Тарабу» . Топ-40. 16 апреля 2007 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  56. ^ «Рейтинг Semanal от 24 сентября 2006 г. до 30 сентября 2006 г.» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Музыка: Аромат женщины» . Рекламный щит . 20 июня 2009 г. с. 33 . Проверено 15 мая 2015 г. Паулина Рубио золото.
  58. ^ Кобо, Лейла (9 декабря 2006 г.). «Латинские заметки - Панрегиональный план Полины» . Рекламный щит . стр. 100-1 16–. ISSN   0006-2510 .
  59. ^ «Ананда: Deluxe Edition Паулины Рубио» . Амазонка . Проверено 14 мая 2021 г.
  60. ^ «Паулина Рубио (Ананда: Deluxe Edition CD + DVD)» (на испанском языке). www.mixup.com.mx. 2008. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  61. ^ Ананда (примечания). Полина Рубио . Универсальная музыкальная группа. 2006. 1723556. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  62. ^ «CAPIF — Представление музыкальной индустрии Аргентины» . Adminlic.capif.org.ar. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  63. ^ « Паулина Рубио: Ананда» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 12 июня 2016 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Чарт лучших альбомов Мексики» (PDF) . www.mexicancharts.com. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2012 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  65. ^ «Чарт лучших альбомов Мексики» . www.mexicancharts.com. 2006. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  66. ^ "Spanishcharts.com - Паулина Рубио - Ананда" . Хунг Медиен. Проверено 12 июня 2016 г.
  67. ^ "История чарта Паулины Рубио ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 12 июня 2016 г.
  68. ^ "История чарта Паулины Рубио (лучшие латинские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 12 июня 2016 г.
  69. ^ "История чарта Паулины Рубио (латиноамериканские поп-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 12 июня 2016 г.
  70. ^ «50 лучших альбомов 2006 года» . Промузыка . Проверено 19 февраля 2020 г.
  71. ^ «Лучшие латинские альбомы - конец 2006 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  72. ^ «Лучшие латинские альбомы - конец 2006 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  73. ^ «50 лучших альбомов 2007 года» . Промузыка . Проверено 19 февраля 2020 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «Паулина Рубио завтра останавливается на Тенерифе, чтобы представить тур «Любовь, свет и звук 2007» » . notimérica.com (на испанском языке). Европа Пресс . 3 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. Проверено 24 февраля 2016 г. .
  75. ^ «Пиратство, музыка с отмеченным прогрессом в 2003 году» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 2. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Бизнес-публикации ВНУ США. 10 января 2004 г. с. 26. ISSN   0006-2510 . Проверено 29 июля 2010 г. ...вынудили Asincol снизить стандарты для золотых и платиновых альбомов...
  76. ^ «Он приезжает с «Анандой» в Японию» . Реформа (на испанском языке). 16 ноября 2006 г. ПроКвест   307763815 . Получено 5 января 2022 г. - через ProQuest.
  77. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Паулина Рубио в поле под заголовком столбца АРТИСТ и Ананда в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
  78. ^ «Полина Рубио отреагировала сегодня, когда ей подарили платиновый альбом ее альбома «Ананда » . Бостон.com. 14 ноября 2006 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  79. ^ « Ананда» Паулины Рубио «Recibe Disco de Platino» . энколумбия. 2007. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Проверено 14 января 2019 г.
  80. ^ «Сертификаты американских альбомов – Паулина Рубио – Ананда» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  81. ^ «Паулина Рубио – Ананда [Европейское издание]» . Дискогс . Проверено 8 апреля 2024 г.
  82. ^ «Паулина Рубио – Ананда [Издание для США]» . Дискогс . Проверено 8 апреля 2024 г.
  83. ^ «Паулина Рубио – Ананда [Украинское издание]» . Дискогс . Проверено 8 апреля 2024 г.
  84. ^ «Паулина Рубио – Ананда [Русское издание]» . Дискогс . Проверено 8 апреля 2024 г.
  85. ^ «Паулина Рубио – Ананда [Роскошное издание]» . Дискогс . Проверено 8 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9bc5c4ad11601c6a177665e95482d3e__1721719200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/3e/f9bc5c4ad11601c6a177665e95482d3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ananda (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)