Быть таким, каким кажется
(Перенаправлено с «Чтобы увидеть »)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2016 г. ) |
Esse quam videri — латинская фраза, означающая «Быть, а не казаться». Он использовался в качестве девиза рядом различных групп.
История
[ редактировать ]Бытие как увиденное встречается в « сочинении Цицерона О дружбе» ( Laelius de Amicitia , глава 98). Ибо самой добродетелью наделены не так много людей, как хотелось бы показаться («Мало тех, кто желает быть наделенными добродетелью, а не казаться таковыми»).
Всего через несколько лет после Цицерона Саллюстий использовал эту фразу в своей книге «Bellum Catilinae» (54.6), написав, что Катон Младший esse quam videri Bonus Malebat («Он предпочитал быть хорошим, а не казаться таким»).
До обоих римлян Эсхил использовал аналогичную фразу в книге «Семь против Фив» в строке 592 где разведчик ( ) говорит о провидце/жреце Амфиарее : в аристосах , , angelos все' eînai thélei : «он хочет не казаться , а быть самым храбрым»). Платон процитировал эту строку в «Государстве» (361b).
Использование как девиз
[ редактировать ] | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2009 г. ) |
Северная Каролина
[ редактировать ]
«Быть таким, каким видят» — девиз штата Северная Каролина , принятый в 1893 году. [1] [2]
Школы и колледжи
[ редактировать ]Esse quam videri является (или был) девизом ряда школ и колледжей по всему миру, в том числе:
- Военная академия чилийской армии , Сантьяго, Чили
- Академия Святых Имен , Тампа, Флорида
- Академия Святых Имен , Олбани, Нью-Йорк
- Академия на озерах , Лэнд-О-Лейкс, Флорида
- Академия Аккры , Аккра, Гана
- Академия Альберта , Фритаун, Сьерра-Леоне
- Средняя школа Амарилло , Амарилло, Техас
- Ashford School , Эшфорд, Кент, Великобритания
- Школа Святого Ансельма , Бейкуэлл, Англия
- Школа Сент-Одрис, Восточный Куантоксхед, Сомерсет, Англия
- Аппалачский государственный университет (1899 г.), Бун, Северная Каролина
- Эшфордская школа (1899), Эшфорд, Кент , Англия
- Эшвилл-колледж (1877 г.), Харрогейт , Англия
- Подготовительная дневная школа Огасты (1972), Огаста, Джорджия , США
- Бедфордский колледж Лондонского университета примерно до 1990 года, когда колледжи Бедфорд и Ройал Холлоуэй объединились, и это стало девизом совместного колледжа.
- Музыкальный колледж Беркли , Бостон, Массачусетс, США и Валенсия, Испания
- Бордентаунский военный институт (1881-1973), Бордентаун, Нью-Джерси, США
- Латинская школа для мальчиков Мэриленда (1844 г.), Балтимор, Мэриленд, США
- Мужской хор Университета Бригама Янга , Прово, Юта, США
- Офис шерифа округа Катавба , Ньютон, Северная Каролина, США [3]
- Средняя школа Ханьи , Тика, Кения
- Подготовительная школа Clifton House , Харрогейт, Англия
- Колитонская гимназия (1546 г.), Колифорд, Англия
- Колумбийский колледж Чикаго (1890 г.), Чикаго, Иллинойс , США
- Государственная школа Коннеллс-Пойнт , Сидней, Австралия [4]
- Школа Крэнбрук, Сидней (1918), Сидней, Австралия
- Средняя школа Дарвина , Дарвин, Австралия [5]
- Подготовительная академия Desert Heights , Глендейл, Аризона [6]
- Средняя школа Даббо (ныне Колледж Даббо) [7]
- Средняя школа Эллиса Робинса , Хараре, Зимбабве
- Школа Эллиса , Питтсбург, Пенсильвания, США
- Епископальная академия , Ньютаун-сквер , Пенсильвания , США
- Средняя школа Эскимальта , [8] Эскимальт , Британская Колумбия
- Лесная школа , Уиннерш, Уокингем, Беркшир, Англия
- Гарнизонная лесная школа , Оуингс Миллс, Мэриленд, США
- Школа Гротона (1884 г.), Гротон, Массачусетс, США. Девиз изменился на Cui Servire est Regnare («Кому служить, значит править») вскоре после основания школы.
- Государственная средняя школа Хартфорда , Хартфорд, Коннектикут, США
- Школа Хемел-Хемпстед (1931), Хемел-Хемпстед, Англия. [9]
- Школа «Эрмитаж» (1906), Джилонг , Австралия; который впоследствии стал домом Эрмитажа, гимназии Джилонга .
- Средняя школа Хайстед , Ситтингборн, Кент, Англия
- Homewood School , Тентерден , Кент, Англия
- Католическая средняя школа Гудзона , Гудзон, Массачусетс
- Методистский институт Беннета (1888 г.), Рио-де-Жанейро , Бразилия [10]
- Средняя школа JMA Armstrong , Солсбери, Нью-Брансуик, Канада
- Школа Джона Колдуэлла , Гранд-Фолс, Нью-Брансуик , Канада
- Королевский колледж , Нью-Йорк (Дом Сьюзен Б. Энтони)
- Школа Кингсли , Лимингтон-Спа, Уорикшир, Англия
- Колледж Кутама , Нортон, Зимбабве
- Колледж Лейн , Джексон, Теннесси, США [11]
- Средняя школа Маги , Ванкувер, Британская Колумбия
- Старшая средняя школа Майами Корал Парк , Майами, Флорида, США
- Средняя школа для девочек Монтего-Бей , Ямайка
- Колледж Монтрит , Монтрит, Северная Каролина
- Моравская академия , Вифлеем, Пенсильвания ; текущий девиз - «разум, тело, дух».
- Средняя школа Маунтлейк-Террас , Маунтлейк-Террас, Вашингтон
- Национальный университет медицинских наук (ранее Национальный колледж хиропрактики), Ломбард, Иллинойс [12]
- Колледж мира (1857 г.), Роли, Северная Каролина, США
- Христианская академия Провиденса , Мерфрисборо, Теннесси
- Королевский колледж , Квинстаун, Южная Африка
- Риджентсский университет в Лондоне , Англия
- Школа Родсвей (1958), Брэдфорд, Великобритания
- Средняя школа Рокриджа , Западный Ванкувер, Британская Колумбия
- Ройал Холлоуэй, Лондонский университет , Игам, Суррей, Англия
- Школа Сентбридж для мальчиков, Глостер, Англия
- Школа Солсбери , Солсбери, Коннектикут, США
- Селайюр Холл, Мадрасский христианский колледж , Ченнаи, Индия
- Средняя школа Сетон Холл , Патчог, Нью-Йорк , США [13]
- Саутгемптонская гимназия для девочек [14] Саутгемптон, Великобритания
- Школа Сент-Одрис , Вест-Квантоксхед , Тонтон, Сомерсет, Англия (после закрытия, теперь отель)
- Колледж Святого Франциска Ксавьера Кутамы (1914), Нортон, Зимбабве
- Католическая средняя школа Святого Томаса Бекета , Уэйкфилд , Западный Йоркшир , Великобритания
- Колледж Святого Иосифа в Патчоге, Нью-Йорк , США.
- Средняя школа Мемориала Св. Малахии , Сент-Джон, Нью-Брансуик , Канада. [15]
- Школа Святого Петра , Мазгаон, Мумбаи , Индия
- Школа Стэнли Кларка , Саут-Бенд, Индиана , США
- Средняя школа Стритсвилля , Стритсвилл, Миссиссога, Онтарио, Канада
- Академия Саффилда , Саффилд, Коннектикут , США
- Средняя школа Тайери , Мосгил, Отаго, Новая Зеландия
- Классическая академия Томаса Джефферсона (1999 – настоящее время), округ Резерфорд, Северная Каролина [16]
- Университет Тревекка Назарянин , Нэшвилл, Теннесси
- Школа Труро [17] (1880 – настоящее время), Труро, Корнуолл, Англия
- Университет Северной Каролины в Шарлотте (1946), Шарлотта, Северная Каролина, США
- Университет Тампы , Тампа, Флорида
- Вилла Девото Школа [18] (1908), Буэнос-Айрес, Аргентина.
- Государственная средняя школа Уэйвелл , Брисбен, Австралия
- Техническая средняя школа карьеры Вудворда (ранее Средняя школа Вудворда), [19] Цинциннати, Огайо, США
- Младшая/старшая средняя школа района Вайомиссинг , [20] Вайомиссинг, Пенсильвания
- Школа Йовила , [21] Йовил, Сомерсет, Англия
- Подготовительная школа Froebel House , Халл, Англия.
Женские общества
[ редактировать ]Esse quam videri - девиз следующих женских клубов:
- Дельта Фи Эпсилон Женское общество , [22] основана в 1917 году на юридическом факультете Нью-Йоркского университета .
- Дом Сьюзен Б. Энтони, [23] основан исключительно в Королевском колледже Нью-Йорка.
- Фи Дельта Альфа, [24] основана в 2002 году в Университете Оклахомы
- Альфа Чи Лямбда, [25] основана в 1998 году в Университете Тринити в Сан-Антонио, штат Техас.
Братства
[ редактировать ]Esse quam videri — девиз следующих братств:
- Фи Гамма Ну , Национальное профессиональное братство в бизнесе, основано в Северо-Западном университете в 1924 году.
- Лямбда Каппа Сигма , [26] основана в 1913 году в Массачусетском фармацевтическом колледже .
- Братство Фи Бета , Национальная профессиональная ассоциация творческих и исполнительских искусств, [27] основан в 1912 году в Северо-Западном университете.
- Гамма Эта Гамма , [28] [ циклическая ссылка ] основана в 1901 году на юридическом факультете Университета штата Мэн . Единственное сохранившееся отделение существует на юридическом факультете Университета Миннесоты .
Семьи
[ редактировать ]Семья Валленбергов . [29]
Спортивные организации
[ редактировать ]- Футбольный клуб регби «Кингсвуд», Бристоль, Великобритания, использует вариант Esse Non Videri в качестве девиза своего клуба. [30]
- МС Белые Волки, [31] Орадя, штат Румыния, использует вариант девиза Esse Quam Videri Malim в качестве девиза своего клуба.
- Изгои-велосипедисты, [32] Великобритания и весь мир используют Esse Quam Videri в качестве девиза своего клуба.
Компании
[ редактировать ]- Издательство Brepols Publishers , как можно найти в их старых книгах: Melius esse quam videri.
- Свайр Групп [33] особенно ее судоходное подразделение, The China Navigation Company .
- Эта фраза встречается на мельнице Сибли вдоль канала Огаста в Огасте, штат Джорджия. Сооружение было завершено в 1882 году и действовало до 2006 года.
- Эта фраза встречается на дне бутылок джина, а с сентября 2023 года — на бутылках виски Hearach с острова Харрис , Шотландия. [34]
Другие организации
[ редактировать ]Быть увиденным – это еще и девиз
- Общество чести «Орден Свитка и Ключа» в Дикинсон-колледже .
- Общество почета «Общество 1910 года» Университета Южного Миссисипи.
- Общество архонтов в Кеньон-колледже .
- Национальное общество стипендиатов чести и заслуг. [35]
- бойскаутов Америки в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси Отряд 56
- Стажировка EMS в дикой природе Каролины , программа обучения EMS в дикой природе, базирующаяся в западной части Северной Каролины. [36]
- Янга Мужской хор Университета Бригама . [37]
- 77-я эскадрилья RAF (действовавшая в течение трех периодов с 1916 по 1963 год) использовала вариант Esse potius quam videri с тем же значением.
- Консорциум столичных медицинских директоров США (Иглс). [38]
- Панэллинское общество Университета Силлиман, Филиппины. [39]
- The Granite Mountain Hotshots , отчаянная команда из Прескотта, штат Аризона, которая погибла во время пожара в Ярнелл-Хилле в 2013 году. Этот девиз до сих пор остается девизом Фонда Эрика Марша для пожарных в дикой природе. [40]
- Королевская Хартия
- Найтс Сомерсет, Кентукки
Популярная культура
[ редактировать ]Телеведущий Стивен Кольбер перевернул заявление в своем шоу «Отчет Кольбера» Видери Куам Эссе : [41] что означает «скорее казаться, чем быть». Он также выгравирован на искусственном очаге, над видеокамином, в его студии, под его портретом.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Девиз штата Северная Каролина Esse Quam Videri Быть, а не казаться» . Нетстейт . Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Какой девиз штата Северная Каролина? - Журнал нашего штата» . 02 июля 2014 г. Проверено 6 апреля 2018 г.
- ^ «Правительство округа Катоба - округ Катавба, Северная Каролина» . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ "дом" . Connellspt-p.schools.nsw.edu.au . Проверено 12 июля 2010 г.
- ^ "Дарвин_Высшая_школа" . Schools.nt.edu.au. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 12 июля 2010 г.
- ^ «desertheightsprep.org» . DesertHeightsprep.org. 01.03.2003 . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Колледж Даббо» .
- ^ «esquimalt.sd61.bc.ca» . esquimalt.sd61.bc.ca. 27 августа 2010 г. Проверено 26 января 2012 г.
- ^ "Дом" . Школа Хемеля Хемпстеда. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Проверено 12 июля 2010 г.
- ^ [1] Архивировано 29 ноября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ «Лейн Колледж» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 01 марта 2015 г.
- ^ «Девиз университета — Esse Quam Videri…» «Вестник Национального университета медицинских наук» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2010 года . Проверено 11 марта 2011 г.
- ^ «Средняя школа Сетон Холл» . Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ «essequamvideri.co.uk» . essequamvideri.co.uk. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Страницы – Добро пожаловать!» . Stm.nbed.nb.ca. Проверено 20 апреля 2012 г.
- ^ «Классическая академия Томаса Джефферсона: Академия Фонда вызова» . Tjca.org . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «truroschool.com» . truroschool.com . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Школа Вилла Девото» . vdevoto.esc.edu.ar . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ «Официальный веб-сайт средней технической школы Woodward Career» . Государственные школы Цинциннати . Проверено 25 марта 2012 г.
- ^ «wyoarea.org» . www.wyoarea.org . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Домашняя страница Ассоциации старых йовилианцев» . Oldyeovilians.co.uk . Проверено 12 июля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «dphie.org» . dphie.org . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «tkc.edu» . tkc.edu . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «phideltaalpha.com» . phideltaalpha.com . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Альфа Чи Лямбда» . Сан-Антонио : Университет Тринити . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ «lks.org» . lks.org . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Братство Фи Бета» .
- ^ «Гамма Эта Гамма» .
- ^ "Семья" . Валленберг.com . Проверено 24 декабря 2018 г. Семейный сайт утверждает значение «действовать, а не казаться»что не является корректным переводом «Esse, non videri»; Латинские фразы, имеющие это значение, включают «agere, non videri» и «facere, non videri».
- ^ Берт, Мартин. «kingswoodrfc.co.uk» . kingswoodrfc.co.uk . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ "Белые волки MC Румыния - Эссе Куам Видери Малим" . www.whitewolvesmcromania.ro . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ «Велосипедисты-изгои: будьте тем, что видите» . Велосипедисты-изгои: будьте тем, что видите Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ «Свайр» . www.swire.com . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ «Джин с острова Харрис | Harris Distillers» .
- ^ «nhmss.org» . nhmss.org . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Стажировка скорой медицинской помощи в Каролине Уайлдернесс — официальная домашняя страница» . Blueridgehealth.org. Архивировано из оригинала 02 апреля 2012 г. Проверено 26 января 2012 г.
- ^ «Философия мужского хора: быть тем, на что похоже» . Бригама Янга Университет Проверено 7 ноября 2012 г.
- ^ «Сбор орлов» . www.gatheringofeagles.us . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ «Панэллинское общество» . www.panhellenicsociety.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ «Фонд Эрика Марша» . www.ericmarshfoundation.org . Проверено 4 сентября 2019 г.
- ^ «Новый латинский девиз Стивена Кольбера» . Интербридж . Новости ток-шоу. 17 января 2010 г. Проверено 31 декабря 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с тем, чтобы вас видели на Викискладе?