Беглая Сью

"Холодная Сью"
"Холодная Сью"
Сингл от Лейфа Гаррета
из альбома Лейф Гарретт
сторона B	«Я хочу разделить с тобой мечту»
Выпущенный	ноябрь 1977 г.
Жанр	Жевательная резинка поп
Этикетка	Атлантик 3110
Автор(ы) песен	Дион ДиМуччи ; Эрни Мареска ;
Продюсер(ы)	Майкл Ллойд
Лейфа Гарретта Хронология синглов

"Холодная Сью"
"Холодная Сью"
Сингл от Дион
из альбома Runaround Sue
сторона B	"Сбежавшая девочка"
Выпущенный	сентябрь 1961 г.
Студия	Белл Саунд (Нью-Йорк)
Жанр	Рок-н-ролл ; ду-воп ; поп ;
Длина	2 : 41
Этикетка	Лори
Автор(ы) песен	Дион ДиМуччи ; Эрни Мареска ;
Продюсер(ы)	Джин Шварц
Дион Хронология синглов

« Runaround Sue » — рок-н-ролльная песня (в модифицированном стиле ду-воп ), изначально занимавшая первое место в чарте Hot 100 США (четвертое место в чарте Hot R&B ). ^{[ 4 ]} для певца Дион в 1961 году, после того, как он расстался с Бельмонтами . Он был написан Дион совместно с Эрни Мареской и рассказывает историю неверного любовника. Песня заняла 351-е место в журнала Rolling Stone списке « 500 величайших песен всех времен ». ^{[ 5 ]}

В 2002 году Дион была занесена в Зал славы Грэмми за песню «Runaround Sue». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

версия Дион

Написание и запись

По словам Дион, он начал сочинять песню на неформальной вечеринке по случаю дня рождения друга, где начал импровизировать тексты и призывал своих друзей добавлять фоновые гармонии ду-вопа к ритму хлопков. Затем он поделился этой идеей со своим другом, начинающим автором песен Эрни Мареской , и они вместе разработали мелодию и текст. Недавно расставшись с Belmonts , Дион открыл для себя другую вокальную группу, Del-Satins , и они репетировали песню. Совладельцу Laurie Records (Джин Шварц) песня понравилась, и она была записана летом 1961 года в Bell Sound Studios в Нью-Йорке. ^{[ 8 ]}

Тексты песен поются с точки зрения человека, чья бывшая девушка по имени Сью была крайне неверна. Он предупреждает всех потенциальных любовников избегать ее любой ценой, поскольку Сью «бегает» с каждым парнем, которого встречает, и никогда не соглашается ни с одним мужчиной конкретно. Он советует: «Теперь, люди, позвольте мне вас мудрить, Сью гуляет с другими парнями» и предлагает потенциальным женихам «держаться подальше от Беглой Сью».

Дион заявил в своей автобиографии «Странник» , что, хотя его жену звали Сьюзен, «Хулиганка Сью» не имела к ней никакого отношения. В другом месте он заявил, что имя Сью принадлежало девушке, которой он восхищался на расстоянии, и что «ее имя идеально соответствовало лирической линии». ^{[ 8 ]} Однако во время интервью 1990 года с его женой на шоу Опры Уинфри они рассказали, что песня действительно была о ней. ^{[ 9 ]} В той же автобиографии он заявил, что вдохновением для создания песни послужила « Quarter to Three » . песня Гэри США Бондса недавно выпущенная ^{[ 8 ]}

В состав музыкантов вошли: ^{[ 8 ]}

Тичо Уилтшир — фортепиано
Бадди Лукас — саксофон
Микки Бейкер — гитара
Баки Пиццарелли — ритм-гитара
Милт Хинтон — бас
Панама Фрэнсис — ударные

График производительности

Недельные графики

График (1961–1962)	Пик позиция
Австралия	2
Канада ( ЧУМ ) ^{[ 10 ]}	1
Новая Зеландия ( Хит-парад рычага ) ^{[ 11 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 12 ]}	11
США Billboard Hot 100 ^{[ 13 ]}	1

Графики на конец года

Диаграмма (1961)	Классифицировать
США Рекламный щит ^{[ 14 ]}	46

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 15 ]}	Серебро	200,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Обложка Лейфа Гарретта

Кавер на "Runaround Sue" был исполнен тогдашним 15-летним Лейфом Гарреттом в 1977 году. Песня стала вторым из четырех релизов с его дебютного альбома , каждый из которых стал хитом американских чартов. Все четыре песни были каверами на основные хиты 1959–1963 годов, включая Дион два самых популярных хита . Из четырех «Холоходная Сью» оказалась для Гаррета самой успешной. В начале 1978 года его версия достигла 13-го места в Billboard и 18-го места в Cash Box . Песня также достигла 15-го места в Канаде. ^{[ 17 ]}

На WLS в Чикаго "Runaround Sue" занимала первое место в течение одной недели. ^{[ 18 ]} и за год занял 42-е место. ^{[ 19 ]}

Гарретт родился во время попадания в чарты оригинальной версии Дион "Runaround Sue" осенью 1961 года. Кавер-версия песни Гаррета попала в чарты на неделе, когда ему исполнилось 16 лет. ^{[ нужна ссылка ]}

График производительности

Недельные графики

График (1977–78)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 20 ]}	8
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры ^{[ 17 ]}	15
Канада RPM Современная музыка для взрослых ^{[ 21 ]}	7
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 22 ]}	19
Новая Зеландия ( РИАНЦ ) ^{[ 23 ]}	23
США Billboard Hot 100 ^{[ 24 ]}	13
в США Современная музыка для взрослых ^{[ 25 ]}	48

Графики на конец года

Диаграмма (1978)	Классифицировать
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 26 ]}^{[ 20 ]}	70
Канада ^{[ 27 ]}	119
США Billboard Hot 100 ^{[ 28 ]}	101

Другие кавер-версии и сэмплы

Песня -ответ "I'm No Runaround" с той же мелодией, но с другим текстом была выпущена в 1961 году Джинджер Дэвис и Snaps.
Версия Дуга Шелдона достигла 33-го места в британских чартах в 1961 году (после " The Twist " на 32-м месте).
Чабби Чекер сделал кавер на эту песню из своего альбома 1962 года For 'Teen Twisters Only .
В 1963 году Дель Шеннон сделал кавер на песню из своего альбома Little Town Flirt . Дион также исполнила кавер на самый большой сольный хит Дель Шеннон «Runaway» в 2008 году.
В 1963 году югославская группа Bijele Strijele выпустила сербско-хорватский кавер на песню под названием «Svi trče oko Sue». ^{[ 29 ]}
В 1977 году австралийская группа Ol' 55 сделала кавер на песню из своего альбома Fiveslivejive .
В 1980 году английская группа Racey выпустила кавер-версию, которая достигла 13-го места в британских чартах.
Джон Кафферти и группа Beaver Brown Band сделали кавер на эту песню в 1983 году для фильма «Эдди и крейсеры» .
Гэри Глиттер перепел песню на альбоме C'mon... C'mon: The Gary Glitter Party Album (1997).
G-Eazy использовал семпл этой песни в своем микстейпе The Endless Summer 2011 года . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Human Nature сделали кавер на песню из своего альбома Jukebox 2014 года .
Роберто Карлос записал португальскую версию под названием «Fim de Amor».
Houndmouth сделали кавер на песню в своем выступлении для KEXP . ^{[ 32 ]}
Песня-ответ под названием «Stay-At-Home Sue» была записана Линдой Лори .
The Fratellis выпустили кавер на делюкс-версию Half Drunk Under a Full Moon .

^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Ссылки

^ Стронг, MC (1995). Дискография Великого рока . Эдинбург: Canongate Books Ltd., с. 220. ИСБН 0-86241-385-0 .
^ Унтербергер, Ричи . "Runaround Sue - Dion | Информация о песне" . Вся музыка . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брейхан, Том (9 апреля 2018 г.). «Номер один: «Хулиганка Сью» Дион » . Стереогум . Проверено 9 июня 2023 г. ...действительно великолепная поп-песня ["Runaround Sue"], которая выставляет напоказ токсичную точку зрения... Я не прошу разбудить ду-воп-песню 58-летней давности...
^ «Дион Бегущая Сью | Daily Doo Wop» . 23 января 2019 г.
^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . Проверено 12 февраля 2014 г.
^ Майерс, Марк (12 января 2016 г.). «История «Холодной Сью» » . Wsj.com . Проверено 26 марта 2022 г.
^ «Зал славы ГРЭММИ | GRAMMY.org» . www.grammy.org . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Майерс, Марк (2016). Анатомия песни . Гроув Пресс. стр. 35–39. ISBN 978-1-61185-525-8 .
^ «Реальная «Хулиганка Сью», вдохновившая на создание легендарной песни» . СОБСТВЕННЫЙ . 18 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
^ «Сайт дани CHUM: диаграммы 1961 года» . Chumtribute.com . Проверено 26 марта 2022 г.
^ «Вкус Новой Зеландии – Рычажные хит-парады» . Flavourofnz.co.nz . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ «Дион: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания .
^ "История диаграммы Дион (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «100 лучших хитов 1961 года/100 лучших песен 1961 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ «Британские одиночные сертификаты - Дион - Бегунья Сью» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 июля 2024 г.
^ Брайтаупт, Дон; Брайтаупт, Джефф (17 июля 2000 г.). «Нация потных: Жвачка». Night Moves — поп-музыка конца 70-х . Грифон Святого Мартина . п. 31. ISBN 978-0-312-19821-3 .
^ Jump up to: ^а ^б «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ "wls010778" . Oldiesloon.com . Проверено 26 марта 2022 г.
^ WLS Musicradio "Большие 89 1978 года" .
^ Jump up to: ^а ^б Хунг, Штеффен. «Форум – 1970 (Чарты ARIA: Чарты для особых случаев)» . Австралийский-charts.com . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 17 июля 2013 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
^ « Лейф Гарретт - Беглая Сью» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Nztop40.co.nz . 2 апреля 1978 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 94.
^ «Kent Music Report № 236 - 1 января 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1978 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.
^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ «Конец 1978 года» . Bullfrogspond.com . Проверено 26 сентября 2016 г.
^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 30.
^ Караманика, Джон (28 марта 2014 г.). «Рэппер, присваивающий крутость Дион» . Нью-Йорк Таймс .
^ Стюарт, Эллисон (14 февраля 2013 г.). «Музыкальное образование G-Eazy — это непрерывный процесс» . Чикаго Трибьюн .
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Houndmouth – Полное выступление (Прямой эфир на KEXP)» . Ютуб . 8 июля 2015 г.
^ «Отказ Сью от Дион на WhoSampled» . Кто выбрал .
^ «Кавер-версии Runaround Sue Дион | SecondHandSongs» . Подержанные песни .
^ "Runaround Sue - Dion | Информация о песне | AllMusic" . Вся музыка .

Внешние ссылки

История беглецы Сью

Официальное аудио

[1] Стронг, MC (1995). Дискография Великого рока . Эдинбург: Canongate Books Ltd., с. 220. ИСБН 0-86241-385-0 .

[2] Унтербергер, Ричи . "Runaround Sue - Dion | Информация о песне" . Вся музыка . Проверено 26 сентября 2016 г.

[Breihan_2018-3] Jump up to: ^а ^б Брейхан, Том (9 апреля 2018 г.). «Номер один: «Хулиганка Сью» Дион » . Стереогум . Проверено 9 июня 2023 г. ...действительно великолепная поп-песня ["Runaround Sue"], которая выставляет напоказ токсичную точку зрения... Я не прошу разбудить ду-воп-песню 58-летней давности...

[4] «Дион Бегущая Сью | Daily Doo Wop» . 23 января 2019 г.

[rollingstone-5] «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . Проверено 12 февраля 2014 г.

[6] Майерс, Марк (12 января 2016 г.). «История «Холодной Сью» » . Wsj.com . Проверено 26 марта 2022 г.

[7] «Зал славы ГРЭММИ | GRAMMY.org» . www.grammy.org . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 19 апреля 2022 г.

[myers-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Майерс, Марк (2016). Анатомия песни . Гроув Пресс. стр. 35–39. ISBN 978-1-61185-525-8 .

[9] «Реальная «Хулиганка Сью», вдохновившая на создание легендарной песни» . СОБСТВЕННЫЙ . 18 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.

[10] «Сайт дани CHUM: диаграммы 1961 года» . Chumtribute.com . Проверено 26 марта 2022 г.

[11] «Вкус Новой Зеландии – Рычажные хит-парады» . Flavourofnz.co.nz . Проверено 26 сентября 2016 г.

[sc_UKsinglesbyname_Dion-12] «Дион: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания .

[sc_Billboardhot100_Dion-13] "История диаграммы Дион (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 9 апреля 2015 г.

[14] «100 лучших хитов 1961 года/100 лучших песен 1961 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 26 сентября 2016 г.

[United_KingdomDionRunaround_SuesingleCertRef-15] «Британские одиночные сертификаты - Дион - Бегунья Сью» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 июля 2024 г.

[Breithaupt_2000-16] Брайтаупт, Дон; Брайтаупт, Джефф (17 июля 2000 г.). «Нация потных: Жвачка». Night Moves — поп-музыка конца 70-х . Грифон Святого Мартина . п. 31. ISBN 978-0-312-19821-3 .

[collectionscanada.gc.ca-17] Jump up to: ^а ^б «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 26 сентября 2016 г.

[18] "wls010778" . Oldiesloon.com . Проверено 26 марта 2022 г.

[19] WLS Musicradio "Большие 89 1978 года" .

[australian-charts1-20] Jump up to: ^а ^б Хунг, Штеффен. «Форум – 1970 (Чарты ARIA: Чарты для особых случаев)» . Австралийский-charts.com . Проверено 26 сентября 2016 г.

[21] «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 17 июля 2013 года . Проверено 12 декабря 2016 г.

[sc_Germany_Leif_Garrett-22] « Лейф Гарретт - Беглая Сью» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .

[23] «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Nztop40.co.nz . 2 апреля 1978 года . Проверено 26 сентября 2016 г.

[24] Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X

[25] Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 94.

[26] «Kent Music Report № 236 - 1 января 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1978 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.

[27] «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 26 сентября 2016 г.

[28] «Конец 1978 года» . Bullfrogspond.com . Проверено 26 сентября 2016 г.

[janjatović30-29] Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 30.

[30] Караманика, Джон (28 марта 2014 г.). «Рэппер, присваивающий крутость Дион» . Нью-Йорк Таймс .

[31] Стюарт, Эллисон (14 февраля 2013 г.). «Музыкальное образование G-Eazy — это непрерывный процесс» . Чикаго Трибьюн .

[32] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Houndmouth – Полное выступление (Прямой эфир на KEXP)» . Ютуб . 8 июля 2015 г.

[33] «Отказ Сью от Дион на WhoSampled» . Кто выбрал .

[34] «Кавер-версии Runaround Sue Дион | SecondHandSongs» . Подержанные песни .

[35] "Runaround Sue - Dion | Информация о песне | AllMusic" . Вся музыка .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

v т и Дион ДиМуччи
Albums	Runaround Sue Lovers Who Wander Suite for Late Summer Born to Be with You Streetheart Return of the Wanderer Yo Frankie Son of Skip James
Singles	"Lonely Teenager" "Runaround Sue" "The Wanderer" "Lovers Who Wander" "Little Diane" "Love Came to Me" "Ruby Baby" "Sandy" "Come Go with Me" "Donna the Prima Donna" "Drip Drop" "I'm Your Hoochie Coochie Man" "Shout" "Johnny B. Goode" "Abraham, Martin and John" "Purple Haze" "And the Night Stood Still" "Sea Cruise"
Related	Discography

v т и Лейф Гарретт
Albums	Leif Garrett Feel the Need The Leif Garrett Collection
Singles	"Come Back When You Grow Up" "Surfin' U.S.A." "Runaround Sue" "Put Your Head on My Shoulder" "The Wanderer" "I Was Made for Dancin'" "Sheila" "Feel the Need" "When I Think of You"