Положи голову мне на плечо (песня)
| «Положи голову мне на плечо» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Пола Анки | ||||
| сторона B | "Никогда не покидай меня" | |||
| Выпущенный | 17 августа 1959 г. | |||
| Записано | 7 августа 1958 г. | |||
| Студия | Белл Саунд (Нью-Йорк) | |||
| Жанр | Поп , ду-воп | |||
| Длина | 2 : 37 | |||
| Этикетка | ABC-Парамаунт | |||
| Автор(ы) песен | Paul Anka | |||
| Продюсер(ы) | Дон Коста | |||
| Пол Анка определяет хронологию | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Положи голову мне на плечо" на YouTube | ||||
« Положи голову на мое плечо » — песня, написанная канадским певцом и автором песен Полом Анкой . Версия Анки была записана в августе 1958 года в Bell Sound Studios в Нью-Йорке, за три недели до того, как он записал свой номер. 1 хит " Lonely Boy " и был выпущен как сингл 17 августа 1959 года компанией ABC-Paramount под каталожным номером 4510040. Аранжировкой и дирижером выступил Дон Коста . Сторона B была "Don't Ever Leave Me". [ 1 ] «Положи свою голову на мое плечо» стал очень успешным, достигнув 2-го места в Billboard Hot 100 (уступив ему на первом месте из-за записи Бобби Дэрина « Mack the Knife »). [ 2 ] Это был его третий хит в пятерке лучших в 1959 году. В Канаде песня достигла 4-го места в чарте CHUM . [ 3 ]
Кавер-версии и версии на иностранных языках
[ редактировать ]сделали кавер и выпустили ее как сингл Песня снова стала популярной, когда The Lettermen в 1968 году. Эта версия достигла 44-го места в Billboard Hot 100; он был более успешным в чарте Easy Listening , где занял 8-е место. [ 4 ] [ 5 ]
Мексиканский певец Энрике Гусман в 1960-х годах записал испанскую версию под названием «Tu cabeza en mi hombro». В Латинской Америке этот кавер даже более популярен, чем оригинальный. Чилийская певица Мириам Эрнандес записала эту версию в дуэте с самим Полем Анкой в оригинальной версии. [ нужна ссылка ]
Австралийский певец Дерек Редферн сделал кавер на песню, которая в 1974 году достигла 71-го места в австралийском Kent Music Report . [ 6 ]
Американский певец Лейф Гарретт выпустил кавер на песню в 1978 году, который в итоге достиг 58-го места в Billboard Hot 100. [ 7 ]
Американский рэпер и певица Доджа Кэт использовала его в своей песне 2021 года « Freak ». Ритм и темп Фрика аналогичны оригинальной версии Анки. [ 8 ]
Бывший Menudo группы пуэрториканский певец Робби Роза и бразильский дуэт "Gabriela e Tatiana" записали португальские версии в 1980-х годах: версия Робби была "Com Você nos Meus Sonhos", а версия Габриэлы и Татьяны - "Esse Mão No Meu Holder". [ нужна ссылка ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Объединенная версия » Doja Cat « Freak , содержащая первые 12 секунд «Положи голову мне на плечо», стала вызовом TikTok , известным как «Silhouette Challenge». [ 9 ]
В видеоигре Hitman: Contracts 2004 года песня играет на граммофоне в одной из комнат во время второй миссии игры.
Графики
[ редактировать ]| График (1959–1960) | Пик позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 10 ] | 2 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 11 ] | 11 |
| Канада ( CHUM Хит-парад ) [ 12 ] | 4 |
| Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 13 ] | 13 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 14 ] | 7 |
| США Billboard Hot 100 [ 15 ] | 2 |
| Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) [ 16 ] | 12 |
| Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 17 ] | 25 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 18 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Пол Анка — Положи голову мне на плечо» . 45cat.com . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ «Чарт 100 лучших» . Billboard.com . 2 января 2013 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ «20 лучших синглов CHUM — 12 октября 1959 г.» .
- ^ "The Lettermen - История чартов | Billboard" . www.billboard.com . Проверено 12 мая 2017 г. .
- ^ "The Lettermen - История чартов | Billboard" . www.billboard.com . Проверено 12 мая 2017 г. .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 248. ИСБН 0-646-11917-6 .
- ^ «Лейф Гарретт, позиция в чарте «Положи голову мне на плечо»» . Проверено 10 декабря 2016 г. .
- ^ «FREAK от Doja Cat – сэмплы, каверы и ремиксы…» WhoSampled . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ «Лучшее из #SilhouetteChallenge в TikTok: СМОТРЕТЬ — Стервятник» . Стервятник . 28 января 2021 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ « Пол Анка - Положи голову мне на плечо» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ « Пол Анка - Положи голову мне на плечо» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 мая 2018 г.
- ↑ Хит-парад ЧУМ, 12 октября 1959 г.
- ^ « Пол Анка - Положи голову мне на плечо» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ «Пол Анка: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ "История диаграммы Пола Анки (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Пола Анки (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
- ^ " Offiziellecharts.de - Пол Анка - Положи голову мне на плечо" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 мая 2018 г. Чтобы увидеть пиковую позицию на графике, нажмите «TITEL VON Paul Anka».
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Пол Анка - Положи голову мне на плечо» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 октября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тексты на oldielyrics.com
- Пол Анка - Положи голову мне на плечо на YouTube
