Латроб, Пенсильвания
Латроб, Пенсильвания | |
---|---|
Координаты: 40 ° 18'54 "N 79 ° 22'52" W / 40,31500 ° N 79,38111 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Пенсильвания |
Графство | Уэстморленд |
Поселенный | 1852 |
Инкорпорейтед (район) | 24 мая 1854 г. |
Инкорпорейтед (город) | 1999 |
Правительство | |
• Тип | Городской совет |
• Мэр | Эрик Дж. Бартельс |
Область | |
• Общий | 2,32 квадратных миль (6,00 км 2) 2 ) |
• Земля | 2,32 квадратных миль (6,00 км 2) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) |
Высота | 997 футов (304 м) |
Население | |
• Общий | 8,060 |
• Плотность | 3480,14/кв. миль (1343,95/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовый индекс | 15650 |
Код города | 724 |
Код ФИПС | 42-41680 |
Веб-сайт | Городской халат |
Латроб ( / l ə ˈ t r oʊ b / lə- TROHB ) — город в округе Уэстморленд, штат Пенсильвания , США. Население по переписи 2020 года составляло 8060 человек . Являясь частью столичного региона Питтсбурга , он расположен недалеко от живописного Честнат-Ридж в Пенсильвании . Латроб был зарегистрирован как район в 1854 году, а как город - в 1999 году. Нынешним мэром является Эрик Дж. Бартельс.
В Латробе находится пивоварня Latrobe Brewery , которая изначально производила пиво Rolling Rock . Латроб был местом рождения и детства детского телеведущего Фреда Роджерса и бывшего профессионального игрока в гольф Арнольда Палмера . Банановый сплит был изобретен здесь Дэвидом Стриклером в 1904 году. Латроб также является домом для тренировочного лагеря «Питтсбург Стилерс» . Латроб долгое время считался местом проведения первого профессионального матча по американскому футболу в 1895 году, пока исследования не обнаружили игру 1892 года с платными игроками. [ 3 ]
История
[ редактировать ]В 1852 году Оливер Барнс (инженер-строитель Пенсильванской железной дороги ) изложил планы сообщества, которое было зарегистрировано в 1854 году как район Латроб. Барнс назвал город в честь своего лучшего друга и однокурсника по колледжу Бенджамина Латроба , который был инженером-строителем на B&O Railroad . (Его отец, Бенджамин Генри Латроб , был архитектором, перестроившим Капитолий Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия , после войны 1812 года .)
Его расположение на маршруте Пенсильванской железной дороги помогло Латробу превратиться в важный промышленный центр. Латроб также обслуживался железной дорогой Лигонье-Вэлли с 1877 по 1952 год.
Утверждается, что банановый сплит был изобретен в 1904 году в Латробе Дэвидом Эвансом Стриклером в аптеке, которая позже стала называться «Аптека Стриклера». [ 4 ] В 2004 году Национальная ассоциация розничных продавцов мороженого (NICRA) сертифицировала город Латроб, штат Пенсильвания, как родину бананового сплита. Оба города проводят ежегодный фестиваль в честь десерта.
Латроб обслуживали две междугородные (междугородные троллейбусные) линии:
- Железнодорожная компания округа Уэстморленд соединяла Латроб с Дерри и работала с 1904 по 1932 год. [ 5 ]
- Железнодорожная компания Латроб-стрит соединила Латроб с Кингстоном и начала свою деятельность в 1900 году. [ 6 ] Эта линия была приобретена компанией West Penn Railways , которая в конечном итоге связала ее со своей сетью, проходящей через Янгстаун , Приятное Единство и, в конечном итоге, в Гринсбург и Юнионтаун . Служба прекращена в 1952 году. [ 6 ]
Латроб имеет два объекта в Национальном реестре исторических мест в пределах города:
- Железнодорожная станция Пенсильвании в Латробе (Мак-Кинли-авеню, 325): эта станция была построена Пенсильванской железной дорогой в 1903 году. [ 7 ]
- Гражданский национальный банк Латроба (улица Лигонье, 816, Мейн-стрит): ранее это здание было известно как здание банка Меллон . Это шестиэтажное строение 1926 года было спроектировано Гринсбургской фирмой Батоломью и Смита . [ 8 ]
Бывший форт Слоан, небольшая крепость, основанная британскими поселенцами в 1700-х годах, теперь представляет собой частную резиденцию, расположенную на углу улиц Сидар-стрит и Рэймонд-авеню.
-
Железнодорожный вокзал Латроб (1903 г.); Национальный реестр исторических мест
-
Гражданский национальный банк (1926 г.); Национальный реестр исторических мест
-
Моцарт-холл (1890)
Ранняя профессиональная футбольная команда
[ редактировать ]С 1895 по 1909 год Латроб был домом для Спортивной ассоциации Латроба , одной из первых профессиональных футбольных команд. команды Защитник стал Джон Бралье первым футболистом, признавшим, что играет за деньги. В 1895 году он принял 10 долларов и расходы на игру за Латроба в победе со счетом 12: 0 над спортивным клубом Жаннетт . До 1960-х годов Бралье считался первым профессиональным футболистом. Затем всплыли документы, свидетельствующие о том, что Пудж Хеффельфингер , бывший трехкратный игрок сборной Америки из Йельского университета , тремя годами ранее был нанят в качестве защитника Атлетической ассоциации Аллегейни . [ 9 ] В 1897 году Латроб был первой футбольной командой, которая провела полный сезон с командой, полностью состоящей из профессиональных игроков. В 1898 году Латроб и два игрока их соперников, Атлетической ассоциации Гринсбурга , сформировали первую профессиональную футбольную команду всех звезд для игры против клуба Duquesne Country and Athletic Club Питтсбурга , которая должна была проводиться в Экспозиционном парке . Дюкен выиграл игру со счетом 16–0. [ 10 ] 18 ноября 1905 года Латроб победил команду «Кантон Бульдогс» , которая позже стала одним из основателей и двукратным чемпионом Национальной футбольной лиги , со счетом 6–0. [ 11 ]
Помимо Бралье, в Атлетическую ассоциацию Латроба входили несколько лучших игроков той эпохи, такие как Эд Аббатиккио , Чарльз Барни , Альф Булл , Джек Гасс , Уолтер Окесон , Гарри Райан , Догги Тренчард и Эдди Вуд , а также менеджер Дэйв Берри .
Пивоварение
[ редактировать ], Пивоваренная компания Latrobe основанная в 1939 году, была одной из крупнейших пивоваренных компаний США и производителем пива Rolling Rock .
В мае 2006 года Anheuser-Busch приобрела бренды Rolling Rock , но не пивоварню. В июне 2006 года компания City Brewing Company из Лакросса, штат Висконсин , вступила в переговоры о покупке пивоварни. [ 12 ] В сентябре 2006 года City Brewing Company согласилась приобрести пивоварню. [ 13 ] и в апреле 2007 года они передали лицензию Boston Beer Company в качестве дополнительной пивоварни по производству пива Samuel Adams . [ 14 ] Производство Сэма Адамса продлилось недолго. В настоящее время завод варит пиво Iron City Beer по контракту. Кроме того, компания Duquesne Bottling Company сварила возрожденное пиво Duquesne «Принц Пльзеньского» на заводе в Латробе.
Горное дело
[ редактировать ]Добыча угля когда-то была важной отраслью промышленности в округе Уэстморленд. большая часть города Латроб находится в зоне, где преобладают заброшенные подземные шахты. Хотя горнодобывающая деятельность в основном прекратилась, согласно статье в The Latrobe Bulletin от 1 марта 2022 года , В 2017 году дом в городском районе Крамер-Хайтс начал разрушаться после смещения фундамента. Дом был признан непригодным и в конечном итоге его пришлось снести. После этого инцидента Департамент охраны окружающей среды Пенсильвании призвал жителей Латроба выяснить, не подорвана ли их собственность, и рассмотреть возможность подачи заявления на страхование от проседания шахты . [ 15 ]
География
[ редактировать ]Латроб находится по адресу 40 ° 18'54 "N 79 ° 22'52" W / 40,31500 ° N 79,38111 ° W (40,314940, -79,381171). [ 16 ] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 2,3 квадратных миль (6,0 км2). 2 ), вся земля. Здесь жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ), а среднемесячные температуры колеблются от 28,9 °F в январе до 72,0 °F в июле. [ 17 ]
Окрестности
[ редактировать ]Латроб граничит с поселками Дерри на севере, северо-западе, востоке и юго-востоке, а также с Юнити на западе и юго-западе.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1860 | 758 | — | |
1870 | 1,127 | 48.7% | |
1880 | 1,815 | 61.0% | |
1890 | 3,589 | 97.7% | |
1900 | 4,614 | 28.6% | |
1910 | 8,777 | 90.2% | |
1920 | 9,484 | 8.1% | |
1930 | 10,644 | 12.2% | |
1940 | 11,111 | 4.4% | |
1950 | 11,811 | 6.3% | |
1960 | 11,932 | 1.0% | |
1970 | 11,749 | −1.5% | |
1980 | 10,799 | −8.1% | |
1990 | 9,265 | −14.2% | |
2000 | 8,944 | −3.5% | |
2010 | 8,338 | −6.8% | |
2020 | 8,060 | −3.3% | |
[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 2 ] |
По данным переписи [ 20 ] По состоянию на 2010 год в городе проживало 8338 человек, 3786 домохозяйств и 2458 семей. Плотность населения составила 3913,6 человек на квадратную милю (1511,0 человек/км2). 2 ). 4258 единиц жилья имели среднюю стоимость 1852,8 на квадратную милю (715,4/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 98,78% белых, 0,32% афроамериканцев, 0,08% коренных американцев, 0,44% азиатов, 0,07% представителей других рас и 0,31% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 0,37% населения.
Из 3786 домохозяйств 26,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,0% имели домохозяйку без мужа и 38,0% не были семьями. Около 34,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 17,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,22, а средний размер семьи - 2,86.
В городе население распределялось следующим образом: 1730 человек в возрасте до 18 лет, 429 человек в возрасте от 20 до 24 лет, 2583 человека в возрасте от 25 до 49 лет, 1780 человек в возрасте от 50 до 64 лет и 1614 человек в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 88,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,2 мужчины.
Средний доход семьи в городе составлял 33 268 долларов, а семьи - 42 168 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 802 доллара против 22 227 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 18 208 долларов. Около 6,5% семей и 9,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,2% лиц в возрасте до 18 лет и 7,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.
На федеральном уровне Латроб является частью 14-го избирательного округа Пенсильвании .
СМИ
[ редактировать ]Этот раздел может сбивать с толку или быть неясным для читателей . ( Август 2022 г. ) |
Латроб является частью телевизионного рынка Питтсбурга. В Латробе можно принимать только одну телевизионную станцию на рынке Джонстаун-Алтуна, WJAC-TV .
Транспорт
[ редактировать ]- Региональный аэропорт Арнольда Палмера (ранее известный как аэропорт округа Уэстморленд)
- Латроб (станция Amtrak)
- Westmoreland Transit Daily курсирует на местном уровне и пригородных рейсах до Питтсбурга и Джонстауна.
Известные люди
[ редактировать ]- Мэри Темпл Баярд (1853–1916), американская писательница, журналист. [ 22 ]
- Джон Бралье (1876–1960), первый открыто оплачиваемый профессиональный футболист и первая звезда профессиональной игры. [ 23 ] [ 24 ]
- Виктория Бринкер , оперная певица, получившая известность в возрасте девяти лет. [ 25 ]
- Уолт Кори , Национальной футбольной лиги игрок и тренер [ 26 ]
- Кейт Феррацци , автор и предприниматель [ 27 ]
- Деннис Ферри , трубач Оркестра Романской Швейцарии [ 28 ]
- Грегори С. Форбс , метеоролог и эксперт по суровой погоде Weather Channel [ 29 ]
- Ханна Грин , легкоатлетка [ 30 ]
- Кевин Гускевич , ректор Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл [ 31 ]
- Фрэнсис Дж. Харви , министр армии США [ 32 ]
- Дэниел Ленц , композитор классической и электронной музыки [ 33 ]
- Крис Лайткэп , джазовый басист [ 34 ]
- Джеки Мейсон , комик и актер после службы раввином в Латробе. [ 35 ]
- Арнольд Палмер , культовый профессиональный игрок в гольф, член Всемирного зала славы гольфа. [ 36 ]
- Фред Роджерс , ведущий PBS сериала «Соседство мистера Роджерса» , жил в Латробе с рождения и до окончания средней школы. Похоронен на Единственном кладбище. [ 37 ]
- Элиза Кеннеди Смит , также известная как миссис Р. Темплтон Смит; суфражистка, гражданская активистка и наблюдатель за правительством, а также президент Лиги женщин-избирательниц округа Аллегейни. [ 38 ]
- Энди Стинчула , игрок Национальной футбольной лиги [ 39 ]
- Скотт Уорнер , дизайнер по свету и разработчик светильников [ 40 ]
- Бонифаций Виммер , бенедиктинский монах, основал аббатство Святого Винсента в 1846 году. [ 41 ]
См. также
[ редактировать ]- Региональный аэропорт Арнольда Палмера
- Школьный округ Большого Латроба
- Кеннаметал
- Спортивная ассоциация Латроба
- Загородный клуб Латроб
- Лоялханна Крик
- Питтсбургский агломерационный округ
- Сент-Винсент Колледж
- Сент-Винсентская семинария
- Дом Трампа
- Католическое радио WAOB
- ВДФГ
- WXVE
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ «Рождение профессионального футбола» . Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
После того, как в 1963 году в Кантоне был открыт Зал славы профессионального футбола, дальнейшие исследования выявили выплату Пуджу Хеффельфингеру Атлетической ассоциацией Аллегейни в 1892 году и, таким образом, опровергли утверждение Латроба как места зарождения профессионального футбола.
- ^ Турбак, Майкл (март 2004 г.). Книга «Банановый сплит» . Книги Камино. ISBN 0-940159-83-X
- ^ Мюллер, Эдвард К.; Рональд К. Карлайл; Кристин Дэвис; Кармен ДиЧиччио; Гэри Фицсаймонс; Кеннет Д. Роуз (1994). Округ Уэстморленд, штат Пенсильвания: инвентарь исторических инженерных и промышленных объектов . Вашингтон, округ Колумбия: Проект промышленного наследия Америки, Служба национальных парков . стр. 331–332.
- ^ Перейти обратно: а б Вест-Пенсильванские железные дороги . Питтсбург, Пенсильвания: Ассоциация железнодорожных музеев Пенсильвании, Inc., 1973. стр. 1 и 18.
- ^ «Национальный реестр исторических мест - железнодорожная станция Пенсильвании в Латробе» . АРКА: Историческая архитектура и археология Пенсильвании . Пенсильванский музей и историческая комиссия. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2012 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
- ^ «Национальные исторические достопримечательности и Национальный реестр исторических мест Пенсильвании» . CRGIS: Географическая информационная система культурных ресурсов. Архивировано из оригинала (база данных с возможностью поиска) 21 июля 2007 года . Проверено 10 июня 2012 г. Примечание. Сюда входит Клинтон Пайпер (май 2002 г.). «Форма заявки на инвентаризацию Национального реестра исторических мест: Гражданский национальный банк Латроба» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2013 г. Проверено 10 июня 2012 г.
- ^ Исследования ПФРА. «Пятьсот причин» (PDF) . Угол гроба . Ассоциация профессиональных исследователей футбола: 1–6. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2010 г.
- ^ Исследования ПФРА. «Звезды важнее всех звезд» (PDF) . Ассоциация профессиональных футбольных исследователей (ежегодно): 1–5. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2010 г.
- ^ * Ван Атта, Роберт (1980). «Латроб, Пенсильвания: колыбель профессионального футбола» (PDF) . Угол гроба . 2 (ежегодный). Ассоциация профессиональных исследователей футбола: 1–21. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 г.
- ^ Боселович, Лен (22 июня 2006 г.). «Пивоварня из Висконсина может купить завод Rolling Rock » Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 3 июля 2006 года . Проверено 25 июня 2006 г.
- ↑ City Brewery покупает Latrobe Brewery. Архивировано 11 марта 2007 г., в Wayback Machine – Pittsburgh Business Times.
- ^ Боселович, Лен (4 апреля 2007 г.). «Сэмюэл Адамс приходит к пивовару Латроб» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 4 июля 2007 г.
- ^ Улисин, Крис (1 марта 2022 г.). «Провал на трассе 981, вызванный «неустойчивым» земляным полотном, может быть следствием прошлых горных работ» . Бюллетень Латроба. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Климатическая группа PRISM в Университете штата Орегон» . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
- ^ «Количество жителей: Пенсильвания» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2013 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «Пенсильвания: подсчет населения и жилищных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2017 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 20 марта 2010 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Наборы данных по зарегистрированным населенным пунктам и мелким административным единицам: оценка численности населения субокруга: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
- ^ « Миссис У.А. Джеймисон мертва. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 18 августа 1916 г., с. 1 (требуется подписка).
- ^ « Доктор Джон Браллиер, бывший профессиональный гриддер, погиб в возрасте 84 лет. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Лигонье, Пенсильвания: The Ligonier Echo , 23 сентября 1960 г., с. 6 (требуется подписка).
- ^ « Первый в мире профессиональный игрок в Grid умер: доктор Джон К. Бралье скончался в своем доме в долине Лигонье. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 17 сентября 1960 г., стр. 1 (требуется подписка).
- ^ « Местная девушка Виктория Бринкер выступает сегодня вечером на шоу America's Got Talent. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 6 июля 2021 г.
- ^ « Новый тренер бывшего уроженца Уолта Кори. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 16 сентября 1967 г., с. 11 (требуется подписка).
- ^ « Уроженец этого региона делится секретами успеха в книге. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Тарентум, Пенсильвания: TribLive, 15 мая 2005 г. (получено онлайн 28 января 2023 г.).
- ^ « Латроб, Пенсильвания. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Waymarking.com, получено онлайн 28 января 2023 г.
- ^ « Доска объявлений. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 4 октября 2003 г., с. 4 (требуется подписка).
- ^ Шофилд, Пол. « Из-за сильной жары задерживаются олимпийские испытания на треке для Мэдди (Хольмберг) Никал и Ханны Грин . Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Тарентум, Пенсильвания: TribLive, 27 июня 2021 г.
- ^ Скубек, Рэнди. « Врач, бывший игрок GL обсуждает сотрясение мозга на конференции PSU. Архивировано 28 января 2023 года, в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 28 апреля 2005 г., с. А13 (требуется подписка).
- ^ « Человек Латроб получает степень. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 4 марта 1969 г., стр. 1 (требуется подписка).
- ^ Теппер, Эрик. « Студент издает «странные звуки». Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine «Латроб, Пенсильвания: Latrobe Bulletin , 14 мая 1965 года, стр. 19 (требуется подписка).
- ^ МакКэндлисс, Мари. « Уроженец Латроба возвращается на концерт. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 16 октября 2044 г., с. А1 (требуется подписка).
- ^ « Конец эпохи: скоро останется только история Бет Исраэль, наследие. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Питтсбург, Пенсильвания: Pittsburgh Jewish Chronicle , 17 декабря 2014 г.
- ^ « Тренировочные раунды проходят в Лорел-Вэлли. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 26 июля 1971 г., с. 16.
- ^ « Уроженец Латроба Фред Роджерс умирает. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine ». Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , первая страница (требуется подписка).
- ^ «Элиза Кеннеди Смит», в « Миссис Р. Темплтон Смит: Гражданский лидер Питтсбурга: Расширение выступления достопочтенного Джеймса Г. Фултона из Пенсильвании в Палате представителей, четверг, 3 июня 1965 г. Архивировано 5 декабря 2023 г., в Wayback Machine ». Вашингтон, округ Колумбия: Приложение к отчетам Конгресса , 10 июня 1965 г. (получено онлайн 28 января 2023 г.).
- ↑ Местные жители области аварий . Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine . Латроб, Пенсильвания: Latrobe Bulletin , 3 августа 1985 г., стр. 10 (требуется подписка).
- ^ « Пробежка по сценам. Архивировано 28 января 2023 года в Wayback Machine » (фото с подписью). Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 25 февраля 1983 г., стр. 1 (требуется подписка).
- ^ « Смерть основателя: SVC планирует отметить годовщину » (требуется подписка). Архивировано 29 января 2023 г. в Wayback Machine . Латроб, Пенсильвания: Бюллетень Латроба , 27 ноября 1987 г., с. 1.