Jump to content

Новая станция Paltz

Координаты : 41 ° 44IS49 ″ N 74 ° 05ISH20 ″ W / 41,746837 ° N 74,088954 ° W / 41,746837; -74.088954
Новый Пальц
Станция, изображенная после реконструкции 1907 года
Общая информация
Расположение 5 Main Street, New Paltz, Нью -Йорк 12561 [ 1 ]
Координаты 41 ° 44IS49 ″ N 74 ° 05ISH20 ″ W / 41,746837 ° N 74,088954 ° W / 41,746837; -74.088954
Принадлежащий Ричард Ронкезе
Строительство
Стоянка 18 мест [ 2 ]
История
Открыл 20 декабря 1870 года ; 153 года назад ( 1870-12-20 )
Закрыто Декабрь 1958 года ; 65 лет назад ( 1958-12 )
Восстановлен 1988 ; 36 лет назад ( 1988 )
Бывшие услуги
Предшествующая станция Центральная железная дорога Нью -Йорка Следующая станция
Спрингтаун Ветвь долины Уолкилл Лесная Глена

Новая станция Paltz - бывшая железнодорожная станция [ Примечание 1 ] в деревне Нью -Пальц в округе Ольстер , штат Нью -Йорк . Здание было первым из двух железнодорожных станций, построенных в городе Нью -Пальц , и это единственная бывшая железнодорожная станция Wallkill Valley, стоящая на своем первоначальном месте.

После длинных публичных дебатов о том, стоит ли поставить станцию ​​на восток или запад от реки Уолкилл , она была построена в 1870 году на восточном берегу, в деревне Нью -Пальц. Железнодорожная линия была официально открыта во время большой церемонии 20 декабря 1870 года. Десятилетие спустя станция стала популярной точкой отъезда для дома Мохонтона многими отдыхающими, в том числе два президента США . более десятка дилижансов В конце 19 -го века между станцией и Мохонком ежедневно пробежали .

Станция сгорела в 1907 году и была перестроена позже в том же году. Рост автомобиля привел к прекращению пассажирских пассажирских услуг железной дороги в 1937 году; К 1959 году станция была полностью закрыта и продана. После закрытия он использовался для различных предприятий, в том числе служит телевизионной станцией с общественным доступом . Перевозка вдоль линии долины Wallkill продолжалась до 1977 года, когда коридор был закрыт до регулярного железнодорожного движения.

К 1980 -х годам это здание находилось в таком состоянии, что оно было почти снесено, а близлежащие пути были разрываны и проданы для склада к 1984 году. Однако станция избегала сноса и была отремонтирована в 1988 году. Он использовался в качестве офиса в сфере недвижимости , а сам железнодорожный коридор был официально открыт пять лет в качестве железнодорожного железнодорожного следа Wallkill Valley . В 1999 году здание станции вновь открылось как итальянский ресторан. Здание было расширено в 2003 году и послужило местом для сцены в фильме MOB 2008 года.

Планирование и строительство

[ редактировать ]
На этой карте 1875 года показано недавно построенное железнодорожное депо в деревне, к востоку от реки Уолкилл .

были установлены планы по продлению маршрута предложенной железной дороги долины Уолкилл между городами Шавангунки В феврале 1864 года и Новым Пальцем . [ 4 ] Обследование гражданского строительства для определения возможного пути и стоимости такого усилия было проведено в марте этого года. [ 5 ] Это предложение вызвало противоречие относительно того, будет ли маршрут пройден к востоку или западу от реки Уолкилл в Нью -Палце. Западный маршрут был примерно на 100 футов (30 м) короче, а восточный маршрут будет стоить 25 000 долларов дороже. Тем не менее, считалось, что повышенная экономическая активность от пробега железнодорожной линии к востоку от реки и прямо через деревню Нью -Пальц компенсирует расходы. [ 6 ] [ 7 ] Связь для железнодорожной линии через New Paltz по цене 123 000 долларов США была завершена к янвату 1869 года. [ 8 ] [ 9 ] Железная дорога долины Уолкилл была первой железнодорожной линией в округе Ольстер и была объявлена ​​лекарством от изоляции региона от остальной части промышленно развитого мира. [ 10 ]

Оригинальная железнодорожная линия Wallkill Valley простиралась от Монтгомери до Кингстона .

К ноябрю 1869 года железнодорожный депо Гардинер на юге Нового Пальца был торжественно открыт президентом железной дороги Флойд МакКинстри. Станция сразу же начала видеть регулярное движение. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Вторая станция Гардинер была построена в деревне Форест Глен, в северной части Гардинера. [ 13 ] Железнодорожная компания была по контракту обязана начать строительство в Нью -Палце. [ 14 ] И работа на новой станции Paltz началась в тот день. Депо было разработано, чтобы составлять 20 на 80 футов (6,1 на 24,4 м). [ 15 ] Дизайн включал в себя грузовые и багажные комнаты, а также бак для воды и инженерный дом . На станции было два зала ожидания, в то время как у большинства станций на линии Wallkill было только один. Новая станция Paltz, как и на других станциях Wallkill Valley, была основана на «стандартных моделях ... а не на [разработке] отдельными архитекторами». [ 16 ]

Половина пиломатериалов станции пришла из Хонесдейла , штат Пенсильвания, через канал штата Делавэр и Гудзон [ 17 ] и его структура была поднята 1 июля 1870 года. [ 18 ] Работы были завершены к сентябрю 1870 года. Джон С. Дейо предоставил плотницку , Снайдер и Фуллер нарисовал его, а Джон С. Шаффер был подрядчиком . [ 19 ] Шаффер также построил жилые помещения для работников железной дороги. [ 20 ]

Масонство , для моста через ручей Платтекилл между Гардинером и Новым Палцем была завершена к концу июня 1870 года [ 21 ] И эстакада была выполнена к июлю. работа [ 22 ] Начиная с конца сентября 1870 года, железная дорога начала укладывать пути между Гардинером и Новым Палцем. [ 23 ] Треки достигли моста Платтекилл Крик к концу октября, [ 24 ] и железнодорожная линия достигла нового Пальца 1 декабря 1870 года. [ 25 ]

Открытие и ранняя операция

[ редактировать ]
Станция, как она появилась, когда была построена изначально

Железнодорожная линия была официально открыта в Нью-Пальте 20 декабря 1870 года во время празднования дня. В то время линия долины Уолкилл была связана с железной дороги Эри отделом Монтгомери -Гошен на юге ; Первый поезд, в котором находился около 350 пассажиров, побежал к Гошене , останавливаясь на каждой станции по пути, прежде чем отправиться обратно в новый Пальц. [ 10 ] станции Телеграф использовался для «получения ... возврата выборов» на протяжении 1870 -х годов. [ 26 ]

3 марта 1880 года четверо мужчин ограбили безопасность станции. Они ворвались в депо поздно ночью и потащили сейф в центр станции. Затем они попытались просверлить отверстия в сейф и взорвать их с порохом, но сняв с собой, отрезать одну из его сторон. Содержание сейфа было 300 сигар и несколько счетов и бумаг. После того, как подозреваемые были арестованы в Покипси , местный шериф неохотно передавал подозреваемых в новый Пальц. [ 27 ] Полиция Покипси настаивала на том, что им немедленно заплатили за их услуги. [ 28 ] На следующий день после их ареста мужчинам было разрешено пойти в парикмахерскую для бритья; Некоторые свидетели не смогли идентифицировать подозреваемых из -за этого, и офицеры публично упреждали некомпетентность. Сигары в карманах подозреваемых были идентичны сигарам в сейфе, и наряду с инструментами, извлеченными на сайте, они использовались для идентификации мужчин. Подозреваемые были доставлены в тюрьму в Кингстоне в ожидании решения большого жюри в апреле. Большая толпа собралась в новом депо Пальца, чтобы посмотреть, как они уходят. Мужчины были описаны как «взломщики первой воды », возможно, «стильные», [ Примечание 2 ] И настолько опытный в сейме , что: «Если бы у них был какой-либо шанс вообще, или [получили] какое-либо оружие, они [они] пробирались через тюрьму так же легко, как скучно через кучу извести». [ 27 ] Мужчины были впоследствии осуждены. [ 29 ] В результате кражи со взломом агенту станции Дуайт Марш получил револьвер, [ 26 ] И стало политикой, чтобы не держать ценные вещи в сейфе в течение ночи. 8 декабря 1880 года другой вор разбил окно в депо и украл коробку сигар. [ 29 ]

Два сараи были построены рядом с станцией к 1881 году. [ 30 ] Земля, на которой были построены сараи, была куплена в прошлом году Mohonk Mountain House соучредителем Альбертом Смайли за 500 долларов. [ 31 ] [ 32 ] Сараи были построены для лошадей курорта. [ 33 ] В течение этого периода до 14 дилижансов каждый день перевозили гостей между станцией и Мохонком. [ 8 ] Железная дорога Западного берега приобрела линию Wallkill Valley в июне 1881 года, [ 34 ] и поместил дополнительный сайдинг у депо в 1887 году, чтобы дать ежедневные «специальные дополнительные поезда ... для посетителей Minnewaska и Mohonk». [ 35 ]

Президент Честер А. Артур посетил станцию ​​со своей дочерью в 1884 году. Его приветствовал директор железной дороги и доставлен на озеро Мохонк . [ 36 ] Президент Резерфорд Б. Хейс иногда посещал конференции в Доме Мохонк Маункс. В 1892 году несколько горожане провели для него прием на станции, давая ему «три воодушевления». Другими известными гостями горного дома, прибывшими на поезде, оперные певицы Эрнестин Шуман-Хейнк и оратор Уильям Дженнингс Брайан . [ 35 ] Уолкилл . В 1905 году была установлена ​​линия сточных вод до реки [ 37 ]

Станция Спрингтауна

[ редактировать ]
Бывший железнодорожный мост, который переносил железнодорожную линию над рекой Уолкилл в Спрингтаун, теперь является общественной дорожкой.

Как только станция в деревне была завершена, в Спрингтауне была построена вторая станция [ 38 ] Гамлет в северо -западной части города Новый Пальц [ 39 ] Это когда -то носило «свое собственное почтовое отделение, церковь, школа, отель, азартное логово ... и множество баров». [ 40 ] Станция планировалось иметь два этажа высотой с площадью 16 на 40 футов (4,9 на 12,2 м). [ 41 ] 413-футовый (126 м) мост [ 42 ] Через реку Уолки до Спрингтауна была завершена к декабрю 1870 года, [ 43 ] и станция была построена в точке, где железнодорожная линия пересекала Коффи -роуд. [ 44 ] На протяжении всей своей истории станция Springtown была занята различными арендаторами, которые поселились. [ 45 ]

Оригинальная новая станция Paltz сгорела около 4:45 утра 23 апреля 1907 года, что повредило собаку EJ Snyder's Dog Ej Snyder. Пожар возник в офисной печи и быстро распространился до того, как местные пожарные компании могли прибыть. [ 46 ] Пассажирский автомобиль использовался в качестве временной станции, в то время как здание было восстановлено. [ 47 ] К концу сентября 1907 года были установлены бетонные основы и рамки нового здания, [ 48 ] Но работа над интерьером не началась до ноября, потому что пиломатериалы не прибыли. [ 49 ] Депо было полностью восстановлено к 31 декабря 1907 года, [ 50 ] и в активном использовании до 7 февраля 1908 года. [ 51 ] В то время как у оригинальной станции была наделенная крыша , восстановленный станция была пропущена . Направление битвы новой станции было горизонтальным; У оригинальной станции были вертикальные планки. [ 20 ] Перестроинный грузовой дом был расположен на расстоянии от депо. [ 52 ]

Здание не было полностью восстановлено до 1911 года. [ 38 ] Дом был построен на месте Спрингтаунского депо за год до его восстановления. [ 53 ] Комиссия по государственной службе Нью -Йорка , регулирующее агентство, основанное в 1907 году, [ 54 ] в мае 1911 года постановил, что новая станция Springtown была достаточной. [ 55 ] У станции Springtown не было агента станции или грузового дома. [ 38 ] В 1925 году Спаркс, стреляющие из проезжающего поезда, вызвал пожар в Спрингтауне, который сгорел шесть зданий, нанеся 7000 долларов на ущерб. [ 56 ] Обычное значение новой станции Paltz, а также рост Suny New Paltz в деревне вызвал упадок Спрингтауна как сообщества. [ 40 ]

Закрытие

[ редактировать ]
Бывшая станция после его закрытия, отремонтированная Робертом Марком недвижимостью в 1988 году

Пассажирские услуги вдоль линии долины Уолкилл прекратились в 1937 году, [ 57 ] Из -за увеличения использования автомобилей . [ 58 ] К декабрю 1958 года здание (затем принадлежащее Нью -Йоркской Центральной железной дороге ) больше не использовалось в качестве железнодорожной станции. [ 59 ] [ 60 ] Он был продан в 1959 году, [ 61 ] и организовал ряд местных усилий, выступая в качестве главного дома для Рыцарей Колумбуса и в качестве офиса для телевизионной станции с общественным доступом . [ 62 ] Под властью телевизионной станции крыша и половицы были отремонтированы. [ 63 ]

В апреле 1977 года владелец собственности, Fetner и Gold Associates попытался открыть здание в качестве бара. Их разрешение на зонирование было отвергнуто; Мэр деревни был «непосредственно против» перспективы, и совет полагал, что предлагаемый бар приведет к жалобам из близлежащих квартир. Также считалось, что было бы небезопасно открывать бар, прилегающий к активной железнодорожной линии, и что такое предприятие будет угрожать близлежащему историческому району улицы Хугенот . [ 61 ] [ 62 ] 31 декабря 1977 года все регулярные грузовые услуги прекратились вдоль линии долины Уолкилл. [ 64 ] К началу 1980 -х годов депо стало «тусовкой для молодых людей, чтобы пить и карус», и деревня считала его демонтажей. [ 65 ] Конраил , в то время владелец железнодорожной линии, удалил все пути вдоль коридора в период с 1983 по 1984 год и спас сталь. [ 66 ]

Станция расширена в 2003 году

Роберт Марк Рилти купил бывшую станцию ​​в 1986 году [ 8 ] и отремонтировать его по цене 175 000 долларов. [ 60 ] Работа началась в октябре 1987 года и была проведена более чем на полпути к янвату 1988 года. Мэтт Биалецки, архитектор, который наблюдал за ремонтом бывшего нового оперного театра Paltz в качестве ресторана, служил архитектором проекта. Уилро строители служили подрядчиком. [ 67 ] Дизайн здания следует архитектуре в стиле гальки , а его подъездные пособия - галька, так и хлопья . есть эр -окна На восточных и западных лицах , а стропили частично видны. [ 68 ] Здание служило офисом по недвижимости . [ 67 ]

9 февраля 1999 года деревня утвердила план, позволяющий зданию открыться в качестве итальянского ресторана на 36 мест под совместным владением двух мужчин, Джеффа Димарко и Рокко Панетта. Именно в это время ресторан получил свое прежнее имя La Stazione . [ 2 ] [ 8 ] [ 69 ] Димарко ранее управлял строительством для соседнего ресторана, позолоченной выдры . Он продал свое право собственности на то, что сейчас известно как станция в августе 2000 года. [ 70 ]

Здание, которое просмотрено с железнодорожной тропы долины Уолкилл

Здание рядом с железнодорожной тропой , [ 71 ] и на северной конце здания есть 3-футовый (0,91 м) велосипедная стойка. [ 72 ] Деревня Нью -Пальц приобрела свою часть бывшего железнодорожного коридора Wallkill Valley в 1991 году, официально открыв его 9 октября 1993 года в качестве общественной дорожки, железнодорожной тропы Wallkill Valley . [ 73 ] Разрешение, позволяющее станции работать в качестве ресторана, также требовало размещения знака на стоянке здания, чтобы указать присутствие тропы. [ 69 ] Деревня позволила станции разместить общественный стол для пикника под свесом железной дорожкой, при условии, что ресторан не предоставил продовольственное обслуживание на открытом воздухе. В августе 1999 года ресторан был вынужден удалить бензобак и газовую линию, которые были размещены под тропой; станции Неспособность сделать это могло привести к отмене сертификата занятости , предотвращая работу здания в качестве ресторана. [ 74 ] [ 75 ]

В 2001 году в ресторане деревня сталкивалась с проблемами дренажа воды в этом районе. [ 76 ] К началу 2002 года деревня утвердила планы по расширению станции, которая посвящена вопросам дренажа; Ресторан предложил установить более крупные трубы, чем необходимо в обмен на деревню, «оправдайте] их расходы». [ 77 ] [ 78 ] Когда станция Гардинер сгорела 10 октября 2002 года, станция осталась в качестве последней бывшей станции железной дороги долины Уолкилл, оставшейся в своем первоначальном месте. [ 16 ] [ 79 ] Дополнение здания было завершено в 2003 году. [ 68 ]

Сцена с Mob Film фронт -человека 2008 года была снята на станции; Режиссер фильма, Рэй Генадри, является двоюродным братом владельца ресторана Рокко Панетта. На сцене участвовал Крис Коломбо, сын покойного Джозефа Коломбо , бывшего босса криминальной семьи Коломбо . [ 80 ] [ 81 ] Коломбо ранее снимался в документальном фильме по бандитированию в 2005 году на HBO . [ 82 ] [ 83 ] Здание было добавлено в исторический район Нового Пальца в центре города 24 июля 2009 года. [ 68 ] [ 84 ]

Бывшие станции Wallkill Valley

[ редактировать ]

Пояснительные заметки

  1. ^ В Северной Америке термины «депо» и «станция» исторически взаимозаменяемы для таких структур. [ 3 ]
  2. ^ Свидетель утверждал, что он видел, как четыре незнакомца, соответствующие описаниям подозреваемых, которые были «стильными», но не смог окончательно идентифицировать подозреваемых. [ 27 ]

Цитаты

  1. ^ "La Stazione" . Метромикс . Чикаго, Иллинойс: Gannett Company . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 2010-11-09 .
  2. ^ Jump up to: а беременный Suzuki, Chiho (1999-02-11). «Железнодорожная станция, чтобы стать рестораном». Ежедневный Фриман . Кингстон, Нью -Йорк: Журнал Регистр Компания .
  3. ^ Wiatrowski 2007 , p.
  4. ^ «Железнодорожное собрание». New Paltz Times . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert. 1864-02-14.
  5. ^ Миллер, Сидни Г. (1864-03-25). «Железная дорога Wallkill Valley от Shawangunk до New Paltz Report и оценка». New Paltz Times . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert.
  6. ^ "Железнодорожные встречи". New Paltz Times . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert. 1868-02-13.
  7. ^ «Rail Road Walkill Valley». New Paltz Times . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert. 1868-12-03.
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Перекрестная макарона - на правильном пути в Новом Палье». Времена геральд-рекорд . Мидлтаун, Нью -Йорк: Dow Jones Local Media Group . 1999-07-02. п. 24
  9. ^ DC McMillan (1869-07). Полем Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк.
  10. ^ Jump up to: а беременный в Mabee 1995 , pp. 12–14.
  11. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1869-11-11.
  12. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1869-11-18.
  13. ^ Сильвестр 1880 , с.
  14. ^ «Железнодорожный прогресс». Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1869-08-19.
  15. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1869-05-25.
  16. ^ Jump up to: а беременный Это 1995 , с. 47
  17. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1870-05-09.
  18. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1870-07-07.
  19. ^ Новые Пальц времена . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert. 1870-09-01.
  20. ^ Jump up to: а беременный Это 1995 , с. 49
  21. ^ Новые Пальц времена . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert. 1870-06-30.
  22. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1870-07-14.
  23. ^ «Железнодорожные предметы». Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1870-09-22.
  24. ^ «Железнодорожные предметы». Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1870-10-27.
  25. ^ «Железнодорожная линия завершена для нового Paltz». New Paltz Times . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert. 1870-12-01.
  26. ^ Jump up to: а беременный Это 1995 , с. 45
  27. ^ Jump up to: а беременный в «Свидетельство в случае безопасного кражи со взломом». Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1880-03-11. п. 2
  28. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1880-03-18.
  29. ^ Jump up to: а беременный Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1880-12-16.
  30. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1881-06-23.
  31. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1880-12-16.
  32. ^ «Альфред Х. Смайли и Альберт К. Смайли» . Редлендс Историческое общество. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 2010-12-22 .
  33. ^ 1995 , с. 84
  34. ^ 1995 , с. 39
  35. ^ Jump up to: а беременный Это 1995 , с. 85
  36. ^ 1995 , с. 84–85.
  37. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1905-07-28.
  38. ^ Jump up to: а беременный в Mabee 1995 , pp. 52, 155.
  39. ^ Сильвестр 1880 , с.
  40. ^ Jump up to: а беременный Тауншенд, Майк (2010-11-11). «Спрингтаун, Нью -Йорк Исторический Гугенот Хейл де Ортис лекции по забытому городу» . New Paltz Times . Кингстон, Нью -Йорк: Ulster Publishing . Архивировано из оригинала 2011-07-17 . Получено 2011-01-31 .
  41. ^ Новые Пальц времена . Новый Палц, Нью -Йорк: CJ Ackert. 1870-01-05.
  42. ^ Латинский 2001 , с. 289-290.
  43. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1870-12-15.
  44. ^ 1995 , с. 155
  45. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1881-06-03.
  46. ^ «Огонь повреждает новую станцию ​​Paltz» . Ежедневный Фриман . Кингстон, Нью -Йорк. 1907-04-23. п. 3 ​Получено 2010-12-08 .
  47. ^ «Станция в машине» . Ежедневный Фриман . Кингстон, Нью -Йорк. 1907-05-03. п. 1 ​Получено 2010-12-08 .
  48. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1907-09-27.
  49. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1907-11-08.
  50. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1907-12-31.
  51. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1908-02-07.
  52. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1907-08-30.
  53. ^ Новый Paltz Independent . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1910-11-18.
  54. ^ Отчеты Совета по коммунальным комиссарам штата Нью -Джерси . Тол. 4. Юнион Хилл, Нью -Джерси: Гудзонская печатная компания. 1917. с. 240 . Получено 2011-02-05 .
  55. ^ «Спрингтаун удовлетворен» . Ежедневный Фриман . Кингстон, Нью -Йорк. 1911-05-26 . Получено 2011-01-23 .
  56. ^ «Огонь уничтожает шесть зданий в Спрингтауне». Новый Paltz Independent и Times . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1925-06-18.
  57. ^ Новый Палц независимый и времена . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1937-08-12.
  58. ^ 1995 , с. 133.
  59. ^ Уолден, Уолден, Розендал, Гардинер " Новый Paltz Independent и Times Новый Пальц, Нью -Йорк. 1958-12-1
  60. ^ Jump up to: а беременный "Вернуться на правильный путь". Времена геральд-рекорд . Мидлтаун, Нью -Йорк: Dow Jones Local Media Group . 1988-03-09.
  61. ^ Jump up to: а беременный « Нет бара на станции RR», зонирование Bd. Applicts ». Новые новости Paltz . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1977-04-13.
  62. ^ Jump up to: а беременный «Бар Железнодорожной станции отрицает зонирование». Huguenot Herald . Новый Пальц, Нью -Йорк. 1977-04-13.
  63. ^ Вестник Новый Пальц, Нью -Йорк. 1999-01-01-1
  64. ^ 1995 , с. 135.
  65. ^ Times Herald-рекорд . Мидлтаун, Нью -Йорк: Dow Jones Local Media Group . 1984-01-25.
  66. ^ 1995 , с. 139
  67. ^ Jump up to: а беременный «Новая железнодорожная станция Paltz, чтобы стать офисом по недвижимости». Huguenot Herald . 1988-01-07.
  68. ^ Jump up to: а беременный в Ларсон, Нил (март 2009 г.). «Национальный реестр исторических мест Регистрация: Новый Палтц в центре города Исторический район» . Управление парков, отдых и исторического сохранения штата Нью -Йорк . п. 4 из 31 (документ стр. 24). Архивировано из оригинала (Java) 2011-12-09 . Получено 2011-03-04 .
  69. ^ Jump up to: а беременный Fanelli, Diane (1999-02-17). «Новый ресторан для нового Paltz Gateway». Новые новости Paltz . Новый Пальц, Нью -Йорк.
  70. ^ Вестник Новый Пальц, Нью -Йорк. 2000-08-17.
  71. ^ Perls 2003 , p. 342.
  72. ^ «Окончательная фраза B Отчет о новом проекте« Использование транспорта Пальца » (PDF) . Деревня Нового Пальца. 2006-06-20. п. 52. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-18 . Получено 2011-02-07 .
  73. ^ 1995 , с. 141–144.
  74. ^ Fanelli, Diane (1999-08-18). «La Stazione необходимо для соблюдения планов сайта». Новые новости Paltz . Новый Пальц, Нью -Йорк.
  75. ^ Куинн, Эрин (1999-08-19). «Спор о вторжении La Stazione на железнодорожной тропе обосновался». Huguenot Herald . Новый Пальц, Нью -Йорк.
  76. ^ «Служба сельского совета или заседание попечителей за 12 декабря 2001 года» (PDF) . Деревня Нового Пальца. 2002-01-16. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-18 . Получено 2011-02-07 .
  77. ^ «Служба сельского совета или заседание попечителей за 23 января 2002 года» (PDF) . Деревня Нового Пальца. 2002-04-10. п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-18 . Получено 2011-02-07 .
  78. ^ «Служба сельского совета или заседание попечителей за 25 сентября 2002 года» (PDF) . Деревня Нового Пальца. 2002-10-30. п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-18 . Получено 2011-02-07 .
  79. ^ 2003 , с. 22
  80. ^ Максон, Оливер (2007-08-18). Hic . New " in Paltz " " Mob Restaurant
  81. ^ «Фронт -Человек (2008)» . IMDB . Получено 2010-12-14 .
  82. ^ Максон, Оливер (2007-04-01). «После того, как испытание не признает его виновным в рэкете, Крис Коломбо исследует несколько новых возможностей» . Времена геральд-рекорд . Мидлтаун, Нью -Йорк: Dow Jones Local Media Group . Архивировано из оригинала 2011-06-16 . Получено 2010-12-14 .
  83. ^ «Домашний арест в главной роли Крис Коломбо (TV 2005)» . IMDB . Получено 2010-12-14 .
  84. ^ «Национальный реестр исторических мест в списках» . Национальный реестр исторических мест . 2009-07-31 . Получено 2011-03-04 .

Библиография

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4673ff8cf0e39fa2fa4332c545de6037__1724854920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/37/4673ff8cf0e39fa2fa4332c545de6037.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Paltz station - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)