Катастрофа в Ла-Манше, ноябрь 2021 г.
| Часть пунктов пропуска мигрантов через Ла-Манш (2018 – настоящее время) | |
  Ноябрь 2021 г. Катастрофа на Ла-Манше (Ланш-Манш) | |
| Дата | 24 ноября 2021 г. |
|---|---|
| Расположение | недалеко от Кале , Франция |
| Координаты | 51 ° 09'27 "N 1 ° 50'57" E / 51,1574963 ° N 1,8491113 ° E |
| Причина | Судно перевернулось |
| Летальные исходы | 27 |
| Несмертельные травмы | 2 |
| Отсутствующий | 1 |
24 ноября 2021 года надувная лодка, перевозившая мигрантов из Франции в Великобританию, перевернулась в Ла-Манше, в результате чего погибли 27 из 30 человек, находившихся на борту. Считается, что это самый смертоносный инцидент в Ла-Манше с тех пор, как Международная организация по миграции начала собирать данные в 2014 году.
Фон
[ редактировать ]
Контрабанда людей через Европу стала обычной практикой преступных группировок в 21 веке. [ 1 ] В последнее время значительное количество мигрантов пересекло Ла-Манш из Франции, чтобы попасть в Великобританию. В их число входит 25 700 человек с начала 2021 года до момента инцидента. [ 2 ] В прошлом многие мигранты незаконно садились на грузовики, которые использовали туннель под Ла-Маншем , но по мере ужесточения безопасности в порту все больше пытались пересечь границу на небольших надувных лодках. [ 1 ]
Причины пересечения Ла-Манша включают воссоединение семей, общий язык, а также британские миграционные и трудовые правила. [ 1 ] Невозможно подать заявление о предоставлении убежища в Великобритании , пока вы физически не находитесь в стране. [ 3 ] очень многие пытаются пересечь Ла-Манш нелегально. [ 1 ]
23 ноября The Times сообщила, что из-за увеличения числа мигрантов, пересекающих границу из Франции в Великобританию, Великобритания предложила предоставить полицейских, которые помогут французам патрулировать их пляжи. Сообщается, что это предложение было отклонено французами из-за опасений, что оно будет представлять собой нарушение их суверенитета. [ 4 ]
Инцидент
[ редактировать ]24 ноября 2021 года надувная лодка , перевозившая 30 мигрантов через Ла-Манш из Франции в Великобританию, перевернулась, находясь в территориальных водах Франции возле Кале и Дюнкерка . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Двадцать семь человек были найдены мертвыми, двое выжили и были спасены, а еще один пропал без вести. [ 8 ] [ 9 ] Шестнадцать жертв были идентифицированы как курды из Иракского Курдистана , в том числе десять мужчин, четыре женщины и двое детей; еще четверо были афганцами, трое эфиопов , один курд из Ирана , сомалийка , один вьетнамец и египтянин . [ 10 ] [ 11 ] Вскоре после этого были арестованы четверо подозреваемых в контрабанде . [ 5 ] [ 12 ]
Рыбак из Дувра рассказал The Telegraph, что, по его мнению, французские суда не ответили на сигнал бедствия французской береговой охраны, чтобы присутствовать на инциденте во французских водах примерно в 7 милях (11 км) от Кале. Он сказал, что тревога была поднята около 13:00 и что в это время у Кале находилось около 15-20 крупных французских рыболовных судов, которые не отреагировали. С другой стороны, прибыли катера береговой охраны Ее Величества в Дувре и Британских пограничных войск . судно BF Hurricane примерно через 45 минут на место происшествия [ 13 ]
Французские власти, ответственные за наблюдение за французской стороной Ла-Манша, где произошел инцидент, сообщили, что британский вертолет Морского спасательно-координационного центра в Дувре присоединился к французскому военно-морскому вертолету и патрульному кораблю, полицейскому катеру и спасательной шлюпке, чтобы поиск выживших и обнаружение тел. [ 13 ]
сообщил, что один из двух выживших рассказал 28 ноября Рудав , что после того, как их лодка начала сдуваться, они обратились за помощью к французским властям, но им сказали, что они находятся в британских водах, поэтому они позвонили британским властям, но никто не пришел. чтобы помочь. [ 14 ] [ 15 ] Это подтвердили многочисленные записи телефонных разговоров и показания родственников погибших. [ 16 ] а в ноябре 2022 года - по материалам официального расследования Франции. [ 17 ] [ 18 ]
Великобритании Агентство морской и береговой охраны сообщило, что 24 ноября они получили «более 90 предупреждений, включая 999 вызовов службы экстренной помощи, из Ла-Манша» и ответили на все вызовы. [ 19 ] Однако расследование Guardian сообщило, что накануне катастрофы сотни мигрантов были «брошены дрейфовать» в канале без какой-либо помощи. , около 440 человек, судя по всему, остались дрейфовать после того, как береговая охрана не направила спасательные суда к 19 зарегистрированным лодкам с мигрантами в водах Великобритании. «Согласно анализу внутренних записей и морских данных, с которыми ознакомились Observer и Liberty Investigates Эксперты заявили, что неспособность кажется, что этот акт нарушает международное право». [ 20 ]
Между тем, расследование The Independent показало, что «береговой охране Великобритании и Франции потребовалось 12 часов, чтобы отреагировать на первый тревожный сигнал, при этом власти спорили о том, кто несет ответственность. К тому времени, когда на место происшествия прибыли спасательные суда и самолеты, все, кроме двое пассажиров утонули и умерли от облучения». [ 21 ]
Запросы
[ редактировать ]Расследование, проведенное во Франции в ноябре 2022 года, показало, что мигранты много раз звонили в службы экстренной помощи во Франции и Великобритании, но после этих звонков помощь не была предпринята. [ 22 ] Позже выяснилось, что мигранты сделали восемнадцать звонков в службу экстренной помощи французским властям. [ 18 ] Судя по всему, пострадавшая шлюпка, хотя и находилась во французских водах, находилась недалеко от английских вод. [ 16 ] подразумевалось, что каждый орган власти ожидал, что другой придет на помощь первым. [ нужна ссылка ]
Последствия
[ редактировать ]Между Великобританией и Францией продолжаются переговоры о пересечении канала и, в частности, о финансировании охраны границ. И Великобритания, и Франция заявили, что необходимо сделать больше для решения этой проблемы, и предположили, что другая сторона делает недостаточно. [ 23 ] [ 24 ]
В июне 2022 года французская полиция арестовала пятнадцать подозреваемых в контрабанде людей в связи с этими смертями. [ 25 ] Еще один подозреваемый был арестован в Великобритании в ноябре. [ 26 ] В мае 2023 года девяти людям, в том числе пяти французским солдатам, были предъявлены обвинения в неспособности спасти жертв. [ 27 ]
Реакции
[ редактировать ]Политический
[ редактировать ]Из Соединенного Королевства
[ редактировать ]Премьер-министр Борис Джонсон заявил, что он «шокирован, потрясен и глубоко опечален» этим инцидентом. [ 28 ] Министр внутренних дел Прити Патель отметила, что это было «самое яркое напоминание об опасностях пересечения Ла-Манша». [ 28 ]
Натали Эльфик , член парламента от Дувра , раскритиковала действия французских властей, назвав их «играющими нас дураками» после того, как французская полиция была замечена наблюдающей за группой из не менее 40 мигрантов, в том числе как минимум 5 детей, собравшихся на пляже недалеко от Вимрё с большую надувную лодку, оставались в своей машине и не предпринимали никаких действий, пока группа отправилась в море по пути в Великобританию. [ 29 ]
Из Франции
[ редактировать ]Премьер-министр Жан Кастекс назвал инцидент «трагедией», а утонувших назвал «жертвами преступных контрабандистов, которые используют их страдания и травмы». [ 30 ] Министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманен заявил: «Это ужасная ситуация для Франции, Европы и человечества, когда эти люди гибнут в море из-за контрабандистов». [ 28 ] Мэр Кале Наташа Бушар обвинила Джонсона в отсутствии ответственности и неспособности принять быстрые меры. Она также сказала, что предупредила членов правительства об исключительном давлении на беженцев. [ 31 ] Французский местный чиновник назвал это худшим инцидентом за всю историю, когда люди пытались пересечь Ла-Манш в Великобританию. [ 32 ]
27 ноября Маргаритис Схинас , вице-президент Европейской комиссии , напомнив, что «главным лозунгом кампании по референдуму [по Брекзиту] было: «Мы вернем себе контроль», объясняет, что Соединенное Королевство покинуло ЕС, оно «должно теперь решим, как организовать управление пограничным контролем». [ 33 ]
28 ноября министры внутренних дел Франции, Бельгии, Нидерландов и Европейской комиссии встретились в Кале и решили совместно решить проблему, разместив на границе общие ресурсы ЕС, включая совместное наблюдение через Frontex .
Член местного парламента от Кале Пьер-Анри Дюмон обвинил в трагедии Брексит и раскритиковал Бориса Джонсона . [ 34 ] Дэмиен Карем , член Европарламента от Европейской экологии, ранее предположил, что [ 35 ] Франция отказывается от соглашения Ле Туке . [ 36 ]
Другой
[ редактировать ]Представитель благотворительной организации «Объединенный совет по благосостоянию иммигрантов» заявил в ответ на инцидент, что Великобритании следует принять больше беженцев, поскольку это более стабильное место и может предложить лучшую защиту, и «...если все должны остаться во Франции, потому что мы несерьезны к западу от Франции, тогда Франция сможет сказать то же самое Италии , а затем Италия сможет сказать то же самое Ливии , и в конце концов весь международный режим защиты беженцев рухнет». [ 37 ]
Международная организация по миграции заявила, что этот инцидент стал самой крупной гибелью людей в Ла-Манше с тех пор, как она начала собирать данные в 2014 году. [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]- Инцидент в Дувре, 2000 г.
- Смерти грузовиков в Эссексе
- Европейский миграционный кризис
- Мигранты вокруг Кале – района, откуда прибыло много мигрантов
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Почему мигранты покидают Францию и пытаются пересечь Ла-Манш?» . Новости Би-би-си . 25 ноября 2021 г. Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Террин, Алекс (24 ноября 2021 г.). «Мигранты умирают в результате самой большой гибели людей в Ла-Манше» . Новости Би-би-си . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Убежище в Великобритании» . help.unhcr.org . Проверено 29 ноября 2021 г.
...Чтобы подать заявление о предоставлении убежища в Великобритании, вы должны физически находиться в Великобритании...
- ^ Суинфорд, Стивен (23 ноября 2021 г.). «Французы отвергают предложение полиции патрулировать пляжи, чтобы остановить мигрантов, пересекающих Ла-Манш» . Таймс .
- ^ Jump up to: а б «Десятки людей утонули в результате самого смертоносного происшествия с мигрантами в Ла-Манше» . ДВ . Немецкая волна . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Сообщается, что по меньшей мере 30 человек погибли в результате опрокидывания лодки в Ла-Манше» . Хранитель . 24 ноября 2021 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Дэвис, Гарет (24 ноября 2021 г.). «Более 30 мигрантов погибли в результате опрокидывания лодки в Ла-Манше недалеко от Кале» . Телеграф . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Терриен, Алекс (24 ноября 2021 г.). «Многие мигранты, направляющиеся в Великобританию, умирают после того, как затонула лодка» . Новости Би-би-си . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Беременная женщина и трое детей среди 27 утонувших в Ла-Манше» . Хранитель . 25 ноября 2021 г. Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ Новый арабский персонал и агентства (17 декабря 2021 г.). «Опознаны все 27 мигрантов, утонувших в Ла-Манше» . Новый араб . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ «Трагедия на канале: французские власти идентифицируют 26 жертв» . Би-би-си . 14 декабря 2021 г.
- ^ Драммонд, Майкл; Хьюз, Дэвид; Джексон, Мэтт (24 ноября 2021 г.). «Катастрофа в Ла-Манше привела к гибели по меньшей мере 31 мигранта, включая детей» . Уэльс онлайн . ПА . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Риддл, Джо; Дэвис, Гарет (24 ноября 2021 г.). «Мигранты через Ла-Манш: по меньшей мере 27 человек погибли в результате опрокидывания лодки возле Кале» . Телеграф .
- ^ «Британская и французская полиция не пришла нам на помощь», - сказал «Рудав» выживший курд . Сеть СМИ Рудав (на центральном курдском языке). Дверь Получено 28 ноября.
- ^ Шино, Знар; Хаврами, Фазель. «Эксклюзив: выживший мигрант говорит, что британская береговая охрана проигнорировала призыв о помощи» . Медиа-сеть Рудав . Рудав . Проверено 28 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Кораблекрушение в Ла-Манше: мигранты звали на помощь». Le Monde.fr (на французском языке). 9 декабря 2021 . Проверено 9 декабря 2021 г.
- ↑ Сообщается, что 1 декабря второй выживший стал непосредственным свидетелем звонков из сдувающейся лодки в службы экстренной помощи.
- ^ Jump up to: а б «Расследование гибели 27 мигрантов в Ла-Манше в 2021 году перегружает службы экстренной помощи» . Le Monde.fr (на французском языке). 13 ноября 2022 г. . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ «Выживший: меня преследует самое смертоносное пересечение Ла-Манша» . www.bbc.co.uk. 1 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Валавалкар, Аарон; Таунсенд, Марк; Роуз, Элеонора (29 апреля 2023 г.). «Береговая охрана Великобритании «оставила мигрантов в Ла-Манше» в преддверии массового утопления» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ «Выявлено: ошибки береговой охраны в преддверии катастрофы, утонувшей мигранта в Ла-Манше» . Независимый . 23 ноября 2022 г. Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ «ДОКУМЕНТ FRANCEINFO. «Не слушайте, вас не спасут»: расследование фатального кораблекрушения мигрантов в Ла-Манше заваливает французские спасательные службы» . Franceinfo (на французском языке). 16 ноября 2022 г. . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ «Десятки погибших в Ла-Манше: »Эта трагедия – результат ошибок Бориса Джонсона»» [Десятки погибших в Ла-Манше: »Эта трагедия – результат ошибок Бориса Джонсона»). Зеркало (на немецком языке). 25 ноября 2021 г. ISSN 2195-1349 . Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ «Смерть в Ла-Манше, игра обвинений в самом сердце Европы, объяснена» . ТРТ Мир . Проверено 25 ноября 2021 г.
- ^ «Миграционный кризис в Кале: 15 человек арестованы в связи с трагедией на Ла-Манше» . Новости Би-би-си . 30 июня 2022 г.
- ^ «Мужчина предстает перед судом по поводу гибели лодки в Ла-Манше» . Новости Би-би-си . 30 ноября 2022 г.
- ^ «Трагедия мигрантов через Ла-Манш: пятеро французских солдат обвиняются в неоказании помощи» . Новости Би-би-си . 26 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Эмброуз, Том; Дэвис, Кэролайн (24 ноября 2021 г.). «Тридцать один человек утонул после того, как лодка с беженцами перевернулась в Ла-Манше, подтверждает французский министр – последнее сообщение» . Хранитель . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Хаймас, Чарльз; Рейнер, Гордон (24 ноября 2021 г.). «Французская полиция «стояла и наблюдала» за мигрантами за несколько часов до смертельного пересечения Ла-Манша» . Телеграф .
- ^ « Катастрофа: по меньшей мере 30 человек погибли в Ла-Манше после опрокидывания лодки» . Инвернесс Курьер . 24 ноября 2021 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Мэр Кале критикует миграционную политику Великобритании» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2021 г. Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «В Ла-Манше тонут мигранты в Кале – это самая страшная ситуация за всю историю, - говорит чиновник» . Рейтер . Проверено 24 ноября 2021 г. - через MSN News.
- ^ «Мигранты в Ла-Манше: для Европы пограничный контроль должен контролировать Лондон» . globecho.com . 27 ноября 2021 г. Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Депутат Кале Пьер-Анри Дюмон реагирует на план Бориса Джонсона после смерти канала - Видео CNN , 26 ноября 2021 г. , получено 27 ноября 2021 г.
- ^ «Соглашение Ле Туке – вопросы и ответы – (25 ноября 2021 г.)» , www.diplomatie.gouv.fr , получено 29 ноября 2021 г.
- ^ «Мигранты через Ла-Манш: французские политики призывают Великобританию пересмотреть «слабое» трудовое законодательство, чтобы предотвратить переход границы» , www.euronews.com , 12 октября 2021 г. , дата обращения 29 ноября 2021 г.
- ^ «Операция по спасению канала после утопления десятков мигрантов» . Новости Би-би-си . Проверено 24 ноября 2021 г.
Кораблекрушения и морские происшествия в 2021 году | |
|---|---|
| Кораблекрушения |
|
| Другие инциденты |
|
