Jump to content

Тед Хитон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Тед Хитон
Портрет Теда Хитона, 1910 год.
Персональная информация
Полное имя Эдмунд Канс Ноуэлл Хитон [ 1 ]
Рожденный 1872
Ливерпуль , Англия
Умер 19 сентября 1937 г. (64–65 лет) ( 1937-09-19 )
Саутпорт , Ланкашир , Англия
Место отдыха Кладбище Аллертон , Ливерпуль
Высота 5 футов 9,5 дюймов (1,765 м)
Масса 13 8 фунтов (86 кг; 190 фунтов)
Супруг (а)
Элизабет Эмери
( м. 1890–⁠1892)

Джулия Роллинг
( м. 1893; самоубийство 1927)
Спорт
Страна Великобритания
Спорт Дайвинг , Плавание

Эдмунд Канс Ноуэлл «Тед» Хитон (конец 1872 — 19 сентября 1937) — британский дайвер и инструктор по плаванию, родившийся в Ливерпуле , Англия . Он известен своими небольшими выступлениями по прыжкам с танка в конце 19 века и несколькими неудачными попытками переплыть Ла-Манш в начале 20 века. Начав обучение плаванию по Ла-Маншу в 1893 году, он предпринял в общей сложности семь попыток. Он часто приближался к французскому побережью на расстояние нескольких миль, причем самое близкое расстояние было в августе 1909 года, когда он подошел на расстояние 2 миль (3,2 км). Его усилия по плаванию принесли ему должность суперинтенданта местных плавательных ванн и зарплату в размере 120 фунтов стерлингов в год, которая также включала проживание и энергоснабжение.

Хитон прошел армейскую службу во время Первой мировой войны , присоединившись к спортивным батальонам в 1916 году, поскольку ему было на несколько лет слишком много, чтобы вступить в обычную службу. Он работал с Королевскими стрелками в Дувре в качестве сержанта-инструктора, готовя их к позиционной войне , и даже нес службу в лагере для военнопленных в Индии, прежде чем был демобилизован в 1919 году по причине инвалидности из- за камней в желчном пузыре . С 1928 по 1929 год он работал обслуживающим бассейном на трансатлантических пассажирских судах, особенно на RMS Carinthia. В начале 1930-х годов в качестве суперинтенданта и инструктора по плаванию в своих плавательных ваннах он разработал систему обучения плаванию, позволяющую школьникам входить в воду. одновременно, в котором использовались деревянные поплавки и брезентовая ткань и который привлек внимание директора образования Польши, получил положительную оценку.

Он был женат дважды, сначала на Элизабет, которая умерла всего два года спустя, а его вторая жена Джулия покончила жизнь самоубийством в 1927 году. От второй жены у него было трое детей: два сына и дочь. В более поздние годы своей жизни он рекламировал себя как инструктор по плаванию в своих банях на Корнуоллис-стрит. Он умер в сентябре 1937 года во время визита в приморский город Саутпорт .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хитон родился в четвертом квартале 1872 года. [ 2 ] Его отец, Эдвард Хитон, был бухгалтером. [ 3 ] для доков Ливерпуля . Он учился на наборщика печатного дела и работал по этой профессии нерегулярно, прежде чем примерно в 1890-х годах стал профессиональным пловцом. [ 4 ]

Плавание и дайвинг

[ редактировать ]

Ранняя карьера Хитона была сосредоточена на цирковых выступлениях и дайвинге. Сообщается, что один из первых подвигов произошел в цирке Биркенхеда , где в начале 1896 года он, как сообщается, нырнул на 50 футов (15 м) в резервуар длиной 3 фута 6 дюймов (1,07 м) в Большом новом цирке Оми. [ 5 ] Он написал The Era в мае 1896 года, после того как они ошибочно заявили, что профессор Брекен занимал уникальное положение как чемпион по прыжкам в воду в малом танке. Хитон оспорил это заявление, заявив, что он был инициатором прыжков в воду с малыми танками, выполняя их во всех цирках, и отметив, что он был «единственным водолазом с маленьким танком». [ 6 ] После смерти своего товарища-дайвера Томми Бернса в июле 1897 года Хитон организовал благотворительное погружение с пирса Рил, чтобы помочь семье собрать деньги на оплату похорон, и отправил им сумму в 3 фунта стерлингов и 10 шиллингов из выручки. . [ 7 ] Его благотворительное выступление вечером наблюдали более 2000 человек на пирсе и 10 000 на пляже, куда он, по словам самого Хитона, нырнул с горящим телом. [ 8 ]

В январе 1898 года он нырнул в гавань Белфаста со специально построенной платформы высотой 50 футов (15 м) на Куинс-Бридж , свидетелями которого стали около 15 000 зрителей. [ 9 ] Погружение в резервуар с водой глубиной «всего 42 дюйма (1,1 м)» было описано как «великолепное сенсационное погружение». [ 10 ] В следующем месяце, когда его популярность росла, его пригласили совершить погружение в Цирке Рэйни в Лионе , Франция, с высоты 50 футов, когда он был охвачен пламенем, в резервуар размером всего 16 футов (4,9 м) на 10 футов. футов (3,0 м). [ 11 ] В Шотландском зоопарке в сентябре 1898 года он произвел «настоящее фурор», когда его заставили нырнуть на 50 футов (15 м) в небольшой резервуар с водой глубиной всего 42 дюйма (1,1 м), в то время как он был «охвачен пламенем от большого количества фейерверков». Его выступление привлекло в зоопарк большую аудиторию. [ 12 ]

Хитон иногда объединял плавание и ныряние в одно соревнование, как, например, в июне 1905 года, когда он проплыл 10 миль (16 км) от Истхэма до Нью-Брайтона , где кульминацией было ныряние у пирса Нью-Брайтона . [ 13 ]

В течение 1900-х годов он предпринял несколько безуспешных попыток переплыть Ла-Манш . [ 4 ] Несмотря на то, что, как сообщается, первая подготовка к этому подвигу состоялась еще в 1893 году, [ 14 ] его первая попытка была предпринята в июле 1905 года и, как сообщается, началась хорошо. Он вошел в воду в 7:41 утра и плыл брассом в хорошем темпе, в прекрасную и солнечную погоду. Его попытка была совершена вместе с Аннет Келлерман , которая в то же время пыталась переплыть канал, но покинула воду на расстоянии 5–6 миль (8,0–9,7 км) из-за морской болезни. Несмотря на то, что Хитон плыл через сильное течение, он остановился в 14:30 в состоянии болезни в шести милях от берега. [ 15 ] ему пришлось отказаться от своих усилий из-за того, что он проглотил полный рот масла.

Монти Гольбейн и Тед Хитон пожимают друг другу руки на набережной Дувра, 1907 год.

Пройдя энергичную подготовку, Хитон подготовился к еще одной попытке пересечь Ла-Манш в 1907 году. В конце июня он попытался обогнать паром Уолласи на маршруте из Нью-Брайтона в Эгремонт , что было встречено с большим интересом со стороны пассажиров лодки. Несмотря на то, что Хитон не обогнал паром, который преодолел путешествие за 20 минут, он проплыл его чуть менее чем за 28 минут, после чего совершил «быструю прогулку» вдоль пляжа. [ 16 ] Два месяца спустя, в начале августа, он предпринял еще одну попытку пересечь Ла-Манш, на этот раз вместе с Джабезом Вольфом . Он начал плавать в 8:55 утра и к 11 утра был в 4 милях (6,4 км) от суши. Условия были описаны как спокойные, с некоторой туманной дымкой, вызванной жарой, которая переросла во что-то более плотное. Условия в течение следующего часа описывались как неприятные, пока легкий ветер не рассеял туман. Когда заплыв превратился в нечто, напоминающее гонку между двумя пловцами, около 14:30 погода изменилась, небо потемнело, а затем началась гроза. Как только это прошло, пловцы продолжили свои усилия, хотя из-за густой дымки лодки, поддерживающие Хитона, на время потеряли его из виду. Не имея возможности видеть берег и не имея видимой цели, он решил отказаться от своей попытки, несмотря на то, что был в прекрасной физической форме, отметив, что будет предпринята еще одна попытка, когда в следующий раз будут подходящие приливы. [ 17 ] Несколько недель спустя он предпринял четвертую попытку, но покинул воду всего через три часа плавания из-за неспокойной воды. [ 18 ] В августе 1909 года со своей пятой попытки он достиг побережья Франции на расстояние 1,75 мили (2,82 км), но приливы вынудили его сдаться, поскольку к тому времени он находился в воде более 15 часов. [ 19 ]

Джек Вайдман кормит Хитона во время его заплыва по каналу в 1910 году.

В начале сентября 1910 года он снова безуспешно попытался переплыть Ла-Манш, приблизившись на четыре мили к французскому берегу и будучи извлеченным из канала в изнуренном состоянии, проведя в воде шестнадцать часов. [ 20 ] Несмотря на то, что ночь была холодной, он продолжил плавание, но с приближением полуночи начал проявлять признаки слабости и в конечном итоге отказался от своих усилий около 1:21 ночи. [ 21 ]

В свою седьмую и последнюю попытку переплыть Ла-Манш в августе 1911 года он плыл в теплом море с легким ветерком. Хитон вошел в воду около 8:20 утра с лодки поддержки, на которой также находилась его жена. Примерно через час после входа в воду ветер усилился, и после более чем 10-часового плавания в 18:40 он отказался от своих усилий и вернулся в Дувр. Он подошел к французскому побережью в пределах 5 миль (8,0 км). [ 22 ]

Вне соревновательного спорта

[ редактировать ]

Доброволец Первой мировой войны

[ редактировать ]

В конце 1914 года Хитон присоединился к Спортивным батальонам Лондона после того, как не смог записаться на военную службу обычным способом из-за превышения возрастного ограничения на три года. На ранних этапах Первой мировой войны он стал одним из главных участников Ливерпульского добровольческого спортивного корпуса и чувствовал, что хочет участвовать в напряженной деятельности военного времени. [ 23 ] Примерно в начале 1916 года он был переведен в Королевские фузилеры в Дувре в должности сержанта-инструктора. [ 24 ] где, как сообщалось, в феврале 1916 года он готовил их к позиционной войне. [ 25 ] а несколько месяцев спустя, в апреле, отправился в Индию, чтобы пройти службу в лагере для военнопленных в Раджпутане на 3000 человек , отметив, что он не считает работу или климат слишком тяжелыми для своего здоровья. [ 26 ] Отслужив во время войны в Эссексском полку , он был демобилизован в декабре 1919 года по инвалидности из-за камней в желчном пузыре . [ 27 ]

Суперинтендант и инструктор

[ редактировать ]

В августе 1905 г. [ 28 ] Подавляющим большинством голосов Хитон был назначен руководителем бани на Корнуоллис-стрит, получая зарплату в размере 120 фунтов стерлингов (что эквивалентно 15 800 фунтам стерлингов в 2023 году) в год, несмотря на то, что член совета возражал против этого назначения на том основании, что его «единственной рекомендацией была его попытка плавать». канал». [ 29 ] Роль, которую он получил от ряда претендентов, включала дом, уголь и газ и могла вырасти до 150 фунтов стерлингов (что эквивалентно 19 700 фунтам стерлингов в 2023 году) в год. [ 28 ] Он также нашел работу обслуживающим бассейном на трансатлантических пассажирских судах, в частности на RMS Carinthia с 1928 года. [ 30 ] с ожидаемым стажем работы в течение одного года. [ 31 ] Он вернулся в Ливерпуль в середине 1929 года и возобновил обучение плаванию в своих банях на Корнуоллис-стрит. [ 32 ]

В последние годы жизни он рекламировал себя как инструктор по плаванию . [ 33 ] известно, что он обучал плаванию школьников. Чтобы помочь урокам среди групп студентов, он разработал свою собственную систему деревянных поплавков и брезентовых сетей, которая позволяла ученикам входить в воду на определенную глубину и знакомиться с концепцией плавучести . Устройство позволяло погружать в воду целые классы одновременно, тогда как раньше это было ограничено по одному. Хитона вдохновил разговор с лордом Уэвертри , который отметил медленную скорость обучения плаванию в классе. Устройство привлекло внимание директора образования Польши , который, увидев его использование, выразил удивление его простотой. [ 34 ] В 1932 году он провозгласил себя «знаменитым мастером плавания Ливерпуля». [ 35 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сообщается, что Хитон имел рост 5 футов 9,5 дюймов (1,765 м) и весил 13 стоунов 8 фунтов (86 кг; 190 фунтов) примерно в то время, когда он впервые начал тренироваться в 1893 году, чтобы переплыть Ла-Манш. [ 14 ] Его первый брак был с Элизабет Эмери в мае 1890 года, но вскоре она умерла. [ 36 ] Он женился на Джулии Роллинг 4 декабря 1893 года в церкви Святого Петра в Ливерпуле. [ 37 ] и у них было два сына, Эдмунд Джеймс Уиттакер (1894 г.р.), Регниалан (1905 г.р.) и дочь Эллен (1896 г.р.). Согласно переписи 1901 года, у него был младший брат Томас Хитон, на 16 лет младше его, который в то время жил с ним. [ 38 ] [ 1 ] Его дочь Эллен выиграла третий приз во время соревнований по плаванию среди женщин в 1913 году в Хойлейке , которые обслуживал Хитон. [ 39 ] Его старший сын стал инвалидом из- за обморожения, когда служил в окопах шотландцев во время Первой мировой войны, и в конечном итоге лечился в больнице Фазакерли . [ 23 ]

Его отцом был Эдвард Уиттакер Хитон, и во время переписи 1911 года он числился вдовцом, живущим с семьей своего сына. [ 40 ] Он умер в 1915 году в возрасте 71 года после того, как его сбило такси, и он умер от сотрясения мозга. [ 41 ] Жена Хитона Джулия служила в Бомбее медсестрой добровольного отряда помощи во время Первой мировой войны, прослужив на этой должности в Ливерпуле около года. [ 42 ] В 1927 году она покончила жизнь самоубийством, проглотив яд в душевном расстройстве. [ 43 ] Известно, что он дружил с игроком в крикет Фрэнком Саггом . [ 44 ]

Он умер 19 сентября 1937 года в лазарете Саутпорта во время визита в приморский город, оставив после себя имущество на сумму 135 фунтов стерлингов, 2 шиллинга и 1 пенни (что эквивалентно 9700 фунтам стерлингов в 2023 году). [ 1 ] [ 45 ] Он был похоронен на кладбище Аллертон 22 сентября 1937 года. [ 46 ] Незадолго до своей смерти Хитон все еще работал инструктором, а реклама в местной прессе появилась всего за несколько недель до его смерти. [ 47 ]

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б с «Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний, Индекс завещаний и управления» . Национальный календарь завещаний. 15 ноября 1937 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  2. ^ «Англия и Уэльс, Индекс рождаемости при регистрации актов гражданского состояния» . Индекс регистрации актов гражданского состояния по рождаемости. 1872 год . Проверено 7 апреля 2022 г.
  3. ^ «Эдмунд К. Н. Хитон в переписи 1911 года в Англии и Уэльсе» . 1911 год . Проверено 21 марта 2023 г. - через Find My Past.
  4. ^ Jump up to: а б «Хитон, Эдмунд Канс Ноуэлл «Тед» » . Плавательный канал Дувр . Проверено 8 апреля 2022 г.
  5. ^ «Большой новый цирк Оми, Конвей-стрит, Биркенхед» . Новости Биркенхеда . 26 февраля 1896 г. с. 1.
  6. ^ «Танководство: Редактору «Эры»» . Эра . 23 мая 1896 г. с. 16.
  7. ^ «Профессор Ллойд и покойный Томми Бернс» . Вечерний экспресс . 14 июля 1897 г. с. 4.
  8. ^ «Погружения Теда Хитона» . Ливерпульское Эхо . 25 июля 1935 г. с. 10.
  9. ^ «Хитон ныряет с Королевского моста» . Почта и Таймс . 15 января 1898 г. с. 6.
  10. ^ «Профессор Тед Хитон в цирке ESQ Клода Джиннетта, Белфаст» . Эра . 22 января 1898 г. с. 31.
  11. ^ «Ливерпульский хай-дайвер во Франции» . Ливерпуль Дейли Пост . 5 февраля 1898 г. с. 7.
  12. ^ «Шотландский зоопарк» . Ежедневный отчет . 20 сентября 1898 г. с. 8.
  13. ^ «Большой заплыв на 10 миль» . Ливерпульское Эхо . 17 июня 1905 г. с. 7.
  14. ^ Jump up to: а б «Плавание через Мерси» . Новости Биркенхеда . 26 августа 1893 г. с. 5.
  15. ^ «Плавание через Ла-Манш – двойная попытка закончилась неудачей» . Ньюкасл Дейли Кроникл . 27 июля 1905 г. с. 7.
  16. ^ «Ливерпульский пловец и канал - практические усилия профессора Хитона» . Liverpool Daily Post и Liverpool Mercury . 27 июня 1907 г. с. 12.
  17. ^ «Почти через Ла-Манш — прекрасная борьба Вольфа почти удалась» . Cheltenham Chronicle и Gloucestershire Graphic . 10 августа 1907 г. с. 8.
  18. ^ «Хитону не удается переплыть канал» . Страж Ранкорна . 7 сентября 1907 г. с. 5.
  19. ^ «Плавание по каналу Хитона» . Наблюдатель . 29 августа 1909 г. с. 7.
  20. ^ «Хитону пришлось уйти» . Скрэнтонская правда . 2 сентября 1910 г. с. 13.
  21. ^ «Плавание по каналу: попытка Теда Хитона» . Гражданин . 2 сентября 1910 г. с. 5.
  22. ^ «Плыть по каналу не удалось» . Мертирский экспресс . 12 августа 1911 г. с. 3.
  23. ^ Jump up to: а б «Тед Хитон присоединяется к Спортивному батальону» . Ливерпуль Дейли Пост . 24 декабря 1914 г. с. 3.
  24. ^ «Тед Хитон переведен в Royal Fusiliers» . Лестерская почта . 12 февраля 1916 г. с. 5.
  25. ^ «Тед Хитон работает с Royal Fusiliers» . Новости Биркенхеда . 12 февраля 1916 г. с. 6.
  26. ^ «Хитон исполняет обязанности лагеря для военнопленных Раджпутана» . Ливерпуль Дейли Пост . 22 апреля 1916 г. с. 3.
  27. ^ «Эдмунд (Каренс) Ноуэлл Хитон в Великобритании, Пенсионные книги и учетные карточки Первой мировой войны, 1914–1923» . Пенсионные карточки и бухгалтерские книги времен Первой мировой войны. 16 декабря 1919 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Плавание – профессор Тед Хитон появится в новом амплуа» . Генеральный рекламодатель газет Birkenhead News и Wirral . 12 августа 1905 г. с. 3.
  29. ^ «Назначение мистера Теда Хитона» . Ливерпульское Эхо . 6 сентября 1905 г. с. 8.
  30. ^ «Эдмунд Хитон в Нью-Йорке, США, списки прибывающих пассажиров и членов экипажа (ноябрь 1928 г.)» . 12 ноября 1928 года . Проверено 2 августа 2022 г. - через Ancestry.com.
  31. ^ «Эдмунд Хитон в Нью-Йорке, США, списки прибывающих пассажиров и членов экипажа (декабрь 1928 г.)» . 9 декабря 1928 года . Проверено 2 августа 2022 г. - через Ancestry.com.
  32. ^ «Инструкторы по плаванию» . Ливерпульское Эхо . 8 июня 1929 г. с. 3.
  33. ^ «Можете ли вы сказать это на гражданской неделе?» . Ливерпульское Эхо . 22 сентября 1927 г. с. 1.
  34. ^ «Пловцы массой» . Ливерпульское Эхо . 14 июля 1931 г. с. 10.
  35. ^ «Знаменитый мастер плавания Ливерпуля» . Ливерпульское Эхо . 30 августа 1932 г. с. 1.
  36. ^ «Эдмунд Канс Хитон в Англии, избранные браки, 1538–1973» . Англия Выберите регистрацию брака. 11 мая 1890 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  37. ^ «Эдмунд Канс Ноуэлл Хитон в Ливерпуле, Англия, Браки и запреты англиканской церкви, 1754–1935» . Ливерпуль, Англия, Браки и запреты англиканской церкви . 4 декабря 1893 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  38. ^ «Эдмунд К. Н. Хитон в переписи населения Англии 1901 года» . Перепись населения Англии. 1901 год . Проверено 7 апреля 2022 г.
  39. ^ «Соревновательное плавание среди женщин: две мили в Хойлейке» . Ливерпуль Дейли Пост . 4 сентября 1913 г. с. 3.
  40. ^ «Перепись населения Англии 1911 года» . Перепись населения Англии. 1911 год . Проверено 7 апреля 2022 г.
  41. ^ «Отец мистера Теда Хитона умирает от сотрясения мозга» . Ливерпульское Эхо . 27 июля 1915 г. с. 5.
  42. ^ «Жена известного пловца» . Ливерпульское Эхо . 18 января 1917 г. с. 5.
  43. ^ «Шок для мужа – обнаруживает, что его жена приняла яд» . Ливерпульское Эхо . 25 февраля 1927 г. с. 9.
  44. ^ Хоу 2011 , с. 98.
  45. ^ «Тед Хитон мертв» . Ливерпульское Эхо . 20 сентября 1937 г. с. 10.
  46. ^ «Эдмунд Канс Ноэлл Хитон в Англии и Шотландии, Избранные реестры кладбищ, 1800–2016» . Выберите Кладбищенские регистры. 22 сентября 1937 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  47. ^ «Плавание по знаменитому методу Теда Хитона » . Ливерпульское Эхо . 19 августа 1937 г. с. 1.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 49c494b8e35ba53b241bf7912b6faaa4__1723061820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/a4/49c494b8e35ba53b241bf7912b6faaa4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ted Heaton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)