Jump to content

Урсула О'Лири

Урсула О'Лири

Урсула О'Лири ( Бирмингем , 10 марта 1926 — 17 мая 1993) — английская актриса театра, радио и телевидения. [ 1 ] (RADA) по специальности «режиссер» О'Лири окончил Королевскую академию драматического искусства в 1948 году. [ 2 ] Ее выступления транслировались в прямом эфире по всей стране; на радио она сыграла учительницу рисования сирену Джейн Петри в «Лучниках» .

Сценический менеджмент

[ редактировать ]

В 1948 году, еще будучи студентом, О'Лири сыграла Виолу/Цезарио в «Двенадцатой ночи» режиссера Роберта Аткинса, разделив сцену с Патрицией Нил , Робертом Шоу , Питером Саллисом и Джоном Невиллом . Некоторые сцены были адаптированы для телевидения BBC в то время, когда программы транслировались в прямом эфире из студии и не разархивировались, кроме фотографий. Майкл Бэрри , руководитель отдела драмы на телевидении BBC, адаптировал спектакль для трансляции 21 марта 1948 года как «Сцены из «Двенадцатой ночи» и «Макбета» . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Областной театр

[ редактировать ]

Окончив учебу в 1948 году, О'Лири выступал в Nottingham Playhouse в 1949 году в » Ричарда Бринсли Шеридана «Соперниках . В январе 1950 года О'Лири появилась в роли Кейт в Андре ван Гизегема фильме «Укрощение строптивой» . Отрывки были переданы по радио BBC 2 февраля 1950 года. [ 7 ] В том же году она сыграла Тею Эльвстед Ибсена в «Гедде Габлер» . [ 8 ] В 1951 году в число ее пьес вошли « » У. Сомерсета Моэма . Дом и красота [ 9 ] и «Убийство было организовано» также в Ноттингеме.

В 1954 году О'Лири участвовал в длинном репертуаре пьес Большого театра Вулверхэмптона : «Государственные дела» ; Письмо ; Поздравления с днем ​​рождения; Дружеские отношения; Стены фруктового сада ; Весёлая собака ; Кто-то ждет ; Джейн выходит ; Постоянная жена ; Счастливый брак; Суд над Мэри Дуган ; Вы масон? Знакомьтесь, мистер Каллаган ; Любовь четырех полковников ; Злой самаритянин ; Два всего; Коктейльная вечеринка ; Первый год ; [ 10 ] К лучшему, к худшему ; Государственные дела ; и «Годы танца» . [ 11 ]

К 1955 году О'Лири играл в театре Gate Theater в Дублине, исполняя роль Фриды в Луиджи Пиранделло . «Маскараде Генриха IV» [ 12 ]

Выступления О'Лири в Театре Александры в Бирмингеме включают « Смотри, как они бегут» 1959 года ; Кот и Канарейка (1955); [ 13 ] и Running Wild 1956 года [ 14 ]

Телевидение

[ редактировать ]

BBC В 1956 году О'Лири появилась в роли Карен Холт на сюжетной конференции вместе с телевизионным дебютантом Леонардом Росситером . [ 15 ] [ 16 ] она исполнила пантомиму в роли Крестной феи в театре Александра. В январе 1956 года [ 17 ] повторяя роль в на Wolverhampton Grand 1956/57 постановке « Золушки» . [ 18 ]

О'Лири стала наиболее известна на телевидении благодаря роли Мэри, тревожной жены менеджера Джерри Барфорда ( Дэвид Лодж BBC 1960-х годов ), в мыльной опере « Юнайтед!». . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Когда 14 апреля 1960 года BBC транслировала Джона Мейсфилда стихотворную пьесу « Страстная пятница: », О'Лири исполнила Прокулу , жену Понтия Пилата ( Уильям Девлин ), под атмосферные звуковые эффекты BBC Радиофонической мастерской . Домашняя служба производства Хью Стюарта использовала звуковое программное обеспечение, такое как EMS Synthi 100 и ARP Odyssey l . [ 22 ] В 1974 году Оливия Мэннинг адаптировала еще две работы Беннета ( «Карта» и «Регент» ) в восьмичастную пьесу BBC Radio : «Денри - Приключения карты» . Грэм Армитидж изобразил одноименного Денри вместе с О'Лири в роли прекрасной графини Челл. [ 23 ]

В 1970 году она сыграла Джанет Онслоу в «Смерти в семье» в программе Midweek Theater на BBC Radio 4 . [ 24 ] Среди других выступлений - на BBC Radio Four адаптация произведения Арнольда Беннета « Погребенные заживо» 11 марта 1972 года. [ 25 ]

В 1972 году персонажем О'Лири была Джейн Петри, привлекательная молодая учительница рисования из вымышленного Борчестера . Из-за того, что она отвлекается на работу в летней школе в Аркрайт-холле, ) увольняют Тони Арчера ( Колин Скипп с молочного предприятия Ральфа Беллами. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Наследие

[ редактировать ]

О'Лири вышла замуж за доктора Донала О'Донована. У них было трое детей Кейт, Розалин и Дэниел. Урсула О'Лири неожиданно скончалась 17 мая 1993 года, и ее прах был захоронен на кладбище Брэндвуд-Энд . [ 1 ] Большая часть работ О'Лири больше не существует в архивах BBC.

  1. ^ Jump up to: а б Смерти, The Times , 19 мая 1993 г.
  2. ^ RADA: Профили студентов и выпускников - Урсула О'Лири
  3. ^ Патрисия Нил: Всесторонняя ретроспектива карьеры . Рэнди Бонневиль, BearManor Media, 2017 г.
  4. ^ IMDb : Сцены из «Двенадцатой ночи» и «Макбета».
  5. ^ Совет Британских университетов по кино и видео : Сцены из «Двенадцатой ночи» и «Макбета»
  6. ^ Стивен Майкл Ширер (2006). Патрисия Нил: Беспокойная жизнь . Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-2391-2 .
  7. ^ Шекспир, В.; Шафер, Э. (2002). Укрощение строптивой . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521667418 . Проверено 13 декабря 2021 г.
  8. ^ Университет Ослоенсиса : ibsenstage
  9. ^ «Театральная программа 1951 года «Дом и красота» . ebay.co.uk. ​Проверено 13 декабря 2021 г.
  10. ^ «Урсула О’Лири» . Театралия . Проверено 13 декабря 2021 г.
  11. ^ https://www.blackcountryhistory.org/collections/getrecord/GB149_D-GRA_D_32 .
  12. ^ Ирландский театральный институт Маскарад Генриха IV
  13. ^ «Александровский театр, Бирмингем, оригинальная программа 1955 года «Кот и канарейка» - Магазин» .
  14. ^ «Программа Running Wild, Бирмингем-Александра» . ebay.co.uk. ​Проверено 13 декабря 2021 г.
  15. ^ IMDb Историческая конференция
  16. ^ «Бирмингем в кино: возвращение к Госте Грину» . brumpic.com . Проверено 13 декабря 2021 г.
  17. Birmingham Daily Post , суббота, 21 января 1956 г.
  18. ^ «Архив Панто - Вулверхэмптон» . пантоархив . Проверено 13 декабря 2021 г.
  19. ^ nostalgiacentral.com Юнайтед!
  20. ^ «Трансляция — Индекс программ BBC — United!: The Kingpin, понедельник, 4 октября 1965 года» . genome.ch.bbc.co.uk . 4 октября 1965 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  21. ^ «Указатель программ BBC» . 13 марта 1956 года.
  22. ^ Общество Джона Мейсфилда : Страстная пятница: пьеса в стихах (1916)
  23. Саттона Элмса Радиоспектакли BBC за 1974 год . Проверено 15 декабря 2021 г.
  24. ^ «Расписание BBC Radio 4 от 7 мая 1971 года» . genome.ch.bbc.co.uk . 7 мая 1971 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  25. ^ Глобальное сотрудничество британской комедии: Беннетт, Арнольд
  26. ^ стр. 297, Энциклопедия Арчерс, Джоанна Той и Адриан Флинн.
  27. ^ Архивы лучников , Крис Арно и Саймон Фрит
  28. ^ «Поиск — Индекс программ BBC» .
  29. ^ «Расписание — Указатель программ BBC» .
  30. ^ «BBC — Блог лучников: шесть алмазных десятилетий — 1970-е» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a1c87b3abf6409d146f488e95e1eacb__1724735100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/cb/4a1c87b3abf6409d146f488e95e1eacb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ursula O'Leary - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)