Роберт Стэнфилд

Для политика Орегона см. Роберт Н. Стэнфилд .

Правильное почетное Роберт Стэнфилд ПК QC FRCGS
Стэнфилд в 1967 году
Лидер оппозиции
В офисе 9 ноября 1967 г. - 21 февраля 1976 г.
Предшествует	Майкл Старр
Преуспевает	Джо Кларк
Лидер прогрессивной консервативной партии Канады
В офисе 9 сентября 1967 г. - 21 февраля 1976 г.
Предшествует	Джон Дифенбейкер
Преуспевает	Джо Кларк
Член парламента для Галифакса
В офисе 25 июня 1968 г. - 21 мая 1979 г.
Предшествует	Поездка создана
Преуспевает	Джордж Купер
Член парламента Для Колчестера - Хаунты
В офисе 6 ноября 1967 г. - 24 июня 1968 г.
Предшествует	Кирилл Кеннеди
Преуспевает	Езда отменена
17 -й премьер -министр Новой Шотландии
В офисе 20 ноября 1956 г. - 13 сентября 1967 г.
Монарх	Элизабет II
Лейтенант губернатор	Алистер Фрейзер Эдвард Честер Плоу Генри Пул Маккин
Предшествует	Генри Хикс
Преуспевает	Джи Смит
MLA для Колчестера
В офисе 9 июня 1949 г. - 13 сентября 1967 г. Служа с Джи Смит
Предшествует	Гордон Перди Роберт Ф. Маклеллан
Преуспевает	Джеральд Ритси
Личные данные
Рожденный	Роберт Лорн Стэнфилд ( 1914-04-11 ) 11 апреля 1914 г. Труро, Новая Шотландия , Канада
Умер	16 декабря 2003 г. (2003-12-16) (в возрасте 89 лет) Оттава , Онтарио , Канада
Место отдыха	Кэмп -Хилл Кладбище Галифакс , Новая Шотландия , Канада
Политическая партия	Прогрессивный консерватор
Супруги	Джойс Фрейзи ( м. 1940; умер в 1954 году) Мэри Холл ( м. 1957; умер в 1977 году) Энн Остин ( м. 1978)
Дети	4
Родственники	Фрэнк Стэнфилд (отец) Джон Стэнфилд (дядя) Фрэнк Томас Стэнфилд (брат)
Альма -матер	Университет Далхаузи ( BA ) Гарвардский университет ( LLB )
Профессия	Адвокат Посол

Роберт Лорн Стэнфилд ПК QC FRCGS (11 апреля 1914 г. - 16 декабря 2003 г.) был канадским политиком, который занимал должность 17 -го премьер -министра Новой Шотландии с 1956 по 1967 год и лидером официальной оппозиции и лидером Прогрессивной консервативной партии Канады С 1967 по 1976 год.

Стэнфилд, родившаяся в богатом Новой Шотландии производстве одежды и политической семьи в Труро , окончила Университет Далхаузи и Гарвардскую юридическую школу в 1930 -х годах. Он был адвокатом, прежде чем стать лидером Прогрессивной консервативной партии Новой Шотландии в 1948 году с целью возрождения партии, у которой не было ни одного места в законодательном органе. После периода восстановления Стэнфилд привел партию к правительству большинства в 1956 году ; их первая победа с 1928 года . В общей сложности партия к четырем большинства, правительство Stanfield, созданное Industrial Estates Limited (IEL) для привлечения новой отрасли в Новой Шотландии, ввело страхование больницы и налог с продаж в провинции (PST) для финансирования половины ее, приоритетных прав человека для чернокожих шотландцев. и резко увеличив финансирование для образования.

В 1967 году он подал в отставку с поста премьер -министра и был избран лидером федеральной прогрессивной консервативной (ПК) партии, став лидером официальной оппозиции . На федеральных выборах 1968 года он потерпел поражение от оползня для действующих либералов во главе с премьер -министром Пьером Трюдо . В 1972 году Стэнфилд восстановил стоящие и узко проигранные Трюдо во второй раз. В 1974 году он проиграл либералам Трюдо в третий раз с широким отрывом. Стэнфилд был сильным сторонником двуязычия , ставя его в противоречие с некоторыми членами партии ПК. Он ушел в отставку с поста лидера в 1976 году и из политики в 1979 году .

На пенсии он жил в основном в Оттаве и проводил кампанию за Администрацию озера Мич , Аккольт Шарлоттауна и свободную торговлю в 1980 -х и начале 1990 -х годов. Он умер в Оттаве в 2003 году от осложнений из -за пневмонии. Он был одним из нескольких человек, предоставленных стилем « правильного почетного », которые не были так озаглавлены в силу удержания офиса.

Ранняя жизнь (1913–1947)

Стэнфилд родился в Труро, Новая Шотландия , сын Сары Эммы (урожденная Томас) и предпринимателя Фрэнка Стэнфилда , и был назван в честь Роберта Бордена , товарища Новой Шотландии был премьер -министром . , который в то время Семья Стэнфилда принадлежала Stanfield's Limited , крупной текстильной компании. Стэнфилд изучал экономику и политологию в Университете Далхаузи и был награжден серебряной медалью генерала губернатора за достижение самого высокого уровня, когда он закончил в 1936 году со степенью бакалавра искусств (BA).

Затем Стэнфилд учился в Гарвардской юридической школе , где он учился наградам на вершине своего класса и первым канадским редактором Harvard Law Review . В свои студенческие дни в 1930 -х годах он стал свидетелем бедности, которую произвела Великая депрессия , заставляя его интересоваться Джона Мейнарда Кейнса экономическими теориями . Стэнфилд тогда считал себя социалистом . Со временем он был менее привязан к социализму, но его влияние на него оставалось, так как он считался красным тори за его оценку общего блага . Стэнфилд окончил Гарвард в 1939 году и был вызван в коллегию адвокатов в 1940 году. С 1939 по 1945 год во время Второй мировой войны он работал в качестве члена цен на военное время и сотрудников торгового совета.

Провинциальная политика (1947–1967)

Стэнфилд (второй слева) и трое других премьер -министров Атлантики в Палате Конфедерации, Шарлоттаун , PEI , 1964

Стэнфилд решил войти в политику Новой Шотландии. В 1947 году он стал президентом Прогрессивной консервативной ассоциации Новой Шотландии (ПК), которая была в плохой форме, поскольку у нее не было ни одного места в законодательном органе, в то время как либералы доминировали в провинции. В 1948 году Стэнфилд был избран лидером партии и начал процесс возрождения партии. На выборах 1949 года ПК выиграли 8 мест, а в 1953 году они выиграли 12. На выборах 1956 года ПК выиграли большинство правительства , их первую победу с 1928 года . Это закончилось 23 года подряд либерального правления.

Премьер -министр Новой Шотландии (1956–1967)

Известный как «честный боб» для его прямого манера, Стэнфилд занимал должность премьер -министра Новой Шотландии , управляя умеренным и прагматистом . Он руководил реформами по образованию, правам человека и здравоохранению. Он привел ПК к трем переизбранию в 1960 , 1963 и 1967 годах , каждый раз с большим большинством.

Экономическая политика

В 1957 году правительство Стэнфилда основало Crown Corporation Industrial Estates Limited (IEL) для привлечения новой отрасли в Новой Шотландии. К тому времени, когда Стэнфилд покинул свой пост в 1967 году, IEL инвестировал 74 миллиона долларов в 25 новых фирм и создал в провинции около 2300 рабочих мест.

В 1963 году правительство Стэнфилда создало Совет по добровольному планированию Новой Шотландии, чтобы помочь министру финансов в создании мер по увеличению темпов экономического роста за счет добровольного экономического планирования.

Правительство Стэнфилда повысило лимит на сельскохозяйственные кредиты с 8000 до 100 000 долларов. Чтобы помочь фермерам скота в строительстве бойни на миллион долларов, его правительство внесло три доллара за каждый доллар, который выращивали фермеры. Его правительство также создало систему провинциальных парков.

Правительство Стэнфилда представило страхование больницы, а также налог с продаж в провинции (также известный как налог на больницу), чтобы финансировать половину его (при этом другая половина финансируется федеральным правительством). PST, который вступил в силу 1 января 1959 года, первоначально был 5 процентов, но позже был повышен до 7 процентов. PST обратился ко всем товарам и услугам, кроме продуктов питания и детской одежды.

Стэнфилд решительно выступил против заявки на поглощение телефонной компании Bell Company на морской телеграфной и телефонной компании Новой Шотландии (MT & T.) в 1966 году, утверждая, что поглощение приведет к резкому увеличению стоимости обслуживания. После того, как колокол отказался вести переговоры со своим правительством в течение пятидневных сроков, Стэнфилд назвал специальную сессию в законодательном органе; Во время сессии законодательный орган принял законопроект, который не позволил колоколу взять под контроль MT & T., что позволило последнему остаться под контролем Новой Шотландии.

Права человека

Стэнфилд расставил приоритеты в правах человека, особенно для чернокожих шотландцев . В 1959 году правительство Стэнфилда приняло Закон о справедливой практике проживания для защиты от дискриминации в общественных местах. В 1962 году Стэнфилд создал и возглавлял Межведомственный комитет по правам человека Чтобы поддержать работу Уильяма Оливера и других чернокожих шотландцев. Год спустя правительство Стэнфилда кодифицировало и расширило более раннее законодательство в первом Законе о правах человека 1963 года . В 1965 году правительство Стэнфилда создало Фонд образования для Негров, а в 1967 году создала Комиссию по правам человека Новой Шотландии с Оливером.

Образовательная политика

Правительство Стэнфилда увеличило финансирование школ и учебных колледжей. Его правительство начало вносить финансирование в университетах, начиная с 1960 года; В период с 1960 по 1967 год взносы правительства Стэнфилда в университеты подскочили с 250 000 до 25 000 000 долларов. Его правительство также представило программу капитальной помощи, в которой правительство будет финансировать до 90 процентов стоимости зданий университета. Кроме того, правительство Стэнфилда улучшило образование на французском языке в Новой Шотландии, представив французские учебники (ранее, школы Новой Шотландии предлагали только английские учебники) и расширяя французское образование до 12 класса (по сравнению с 8 классом).

Лидер официальной оппозиции (1967–1976)

1967 г. Прогрессивная конференция консервативного лидерства

Стэнфилд не проявил интереса к вступлению в федеральную политику в начале и середине 1960-х годов. Он отказался от лидера Федеральной прогрессивной консервативной партии (Партировка ПК), а затем и тогдашнего премьер-министра Джона Дифенбейкера о том, что он должен вступить в федеральную политику на федеральных выборах 1962 года и не проявил интереса к тому, чтобы стать лидером партии (когда была предложена идея бывшим министром ПК Элвин Гамильтон ) после второго поражения ПК, возглавляемых Дифенбакером на федеральных выборах 1965 года .

В середине 1960-х годов Федеральная прогрессивная консервативная партия была поднята разобщенностью между сторонниками и противниками Дифенбейкера. Вокальным оппонентом Дифенбейкера был президент партии Далтон Кэмп , который вынудил конвенцию лидерства на 1967 год . Лагерь был сильным сторонником потенциальной заявки на лидерство в Стэнфилде. После нескольких месяцев колебаний Стэнфилд, наконец, поклонился давлению лагеря, и 17 июля 1967 года объявил о своем намерении баллотироваться на лидере, при условии, что его министр финансов Джордж Исаак Смит соглашается сменить его в качестве премьер -министра. У Стэнфилда была сильная поддержка делегатов в атлантических провинциях, но боролся в прериях и Квебеке . Тем не менее, на съезде, которая состоялась 9 сентября, он возглавил первые четыре бюллетеня и выиграл в пятом голосовании, получив 54,3 процента голосов делегатов. Стэнфилд подал в отставку в качестве премьер -министра 13 сентября.

Первые месяцы

Стэнфилд был избран в Палату общин на дополнительных выборах для катания на Колчестере- 6 ноября 1967 года. Он принес прогрессивным консерваторам высоко в выборах, побуждая многих ожидать, что он победит либерального правительства старшего Лестера Б. Пирсона . В феврале 1968 года Стэнфилд почти выдвинул выборы после победы над правительством Пирсона в отношении налогового законопроекта, что привело к нескольких дням путаницы из -за того, считается ли это де -факто не доверие к правительству. управлял им В конечном счете, генерал -губернатором Роландом Миченером , что это не так, и хотя Стэнфилд сразу же назвал явное движение не уверенности в правительстве Пирсона, оно не смогло пройти после того, как новая демократическая партия и Ралли Кредитист отказались от нее.

1968 федеральные выборы

Пирсон вскоре уйдет в отставку, побуждая либералов выбрать министра юстиции Пьера Трюдо своим новым лидером в апреле 1968 года. Впоследствии Трюдо назвал выборы на 25 июня . Трюдо был харизматичным интеллектуальным и совершенно двуязычным. Унингвизм Стэнфилда и скучный стиль разговора (по словам биографа Стэнфилда Джеффри Стивенса ) плохо контрастировали с новым лидером либералов. ПК запустили избирательную кампанию с внутреннего опроса, показывающего их, следуя либералам на 22 очка.

Стэнфилд предложил ввести гарантированный годовой доход, хотя не смог объяснить количество граждан, которые будут покрыты, минимальный уровень дохода и стоимость его реализации. Из -за опасений, что термин «гарантированный годовой доход» звучал социалистическим , он в конечном итоге переключился на использование термина « негативный подоходный налог ». Эти ошибки сделали политику невозможной для избирателей понять и нанести вред ПК. То, что также повредило ПК, было идеей наций Декс (это означает, что Канада была одной страной, в которой участвовали две страны - французские канадцы и англоговорящие канадцы ). Марсель Фарибо , лейтенант и кандидат от члена парламента в Квебеке , был неясен, поддержал ли он или выступил против Наций Декс , и Стэнфилд не бросил его в качестве кандидата. Это привело к тому, что либералы позиционировали себя как партию, которая поддерживала одну Канаду. В середине июня они провели полностраничную газетную рекламу, которая подразумевала, что Стэнфилд поддержал нации Докс ; Стэнфилд назвал рекламу «преднамеренной ложью» и настаивал на том, что он поддерживал одну Канаду.

В ночь выборов либералы увеличили свою поддержку, чтобы сформировать сильное правительство большинства. Хотя популярная доля голосов на ПК немного снизилась с 32,4 процента в 1965 году до 31,4 процента, их количество мест значительно сократилось с 94 до 72 лет. был худшим в их истории), Квебек, Манитоба и Саскачеван.

1968–1972

После проигрыша выборов 1968 года, Стэнфилд отдыхал в Квебеке, где он участвовал во французских классах погружения. Он энергично поддержал официальный билингвизм либералов 1969 года и Закон о официальных языках , который сделал французский официальный язык в Канаде, утверждая, что закон укрепит канадское единство. К его разочарованию, 17 из 72 депутатов ПК (включая его предшественника в качестве лидера Джона Дифенбейкера), проголосовали против законопроекта.

В 1969 году Стэнфилд был одним из 12 из 72 депутатов ПК, чтобы проголосовать за законопроект правительства Трюдо C-150 , который декриминализировал гомосексуализм и допускает аборт при определенных условиях.

Стэнфилд первоначально поддержал призыв правительства Трюдо в октябре 1970 года в Законе о военных мерах для борьбы с октябрьским кризисом , но позже сожалел об этом.

1972 Федеральные выборы

Стэнфилд и кандидат от ПК Терри О'Коннор на общественном завтраке в Актоне, Онтарио, в августе 1972 года

На выборах 1972 года Тори Стэнфилда кампании за восприятие общественности о том, что либералы неправильно управляют экономикой в ​​результате роста безработицы. Хотя либералы начались с 10-очкового лидерства над прогрессивными консерваторами, выборы, проведенные 30 октября, увидели, что ПК выиграли 107 мест и заняли два места позади либералов, которые выиграли 109 мест; Это был один из самых близких выборов в истории Канады. Либералы смогли сформировать правительство меньшинства из -за того, что они получили поддержку от новой демократической партии во главе с Дэвидом Льюисом . На выборах Стэнфилд отказался подписать документы о выдвижении кандидатуры бывшего Монктона мэра Леонарда Джонса ; Джонс выиграл номинацию на партию, но он отказался поддержать официальный билингвизм, который был частью политики ПК.

1974 федеральные выборы

В мае 1974 года Палата общин приняла ходатайство о том, как не доверяет правительству Трюдо, победив его законопроект о бюджете после того, как Трюдо преднамеренно противостоял Стэнфилду и Льюису. Это вызвало выборы на 8 июля . Выборы были сосредоточены главным образом на текущей экономической рецессии , и Стэнфилд предложил немедленно ввести 90-дневную контроль заработной платы и цены , чтобы помочь уменьшить растущую инфляцию эпохи. Трюдо издевался над этим предложением, сказав газете репортеру, что это был эквивалент мага, говорящего «Zap! Вы заморожены», и вместо этого продвигал множество небольших сокращений налогов для обуздания инфляции. По словам биографа Трюдо Джона Инглиша , сторонники НДП боялись контроля за заработной платой, направленные на либералы во время кампании. Трюдо в резком изменении будет реализовать контроль заработной платы и цены в декабре 1975 года посредством принятия Закона о противодействии .

Во время кампании, 30 мая 1974 года, фотография фотожурналиста Дуга Болла , на которой Стэнфилд ворвал футбол, брошенный Джеффри Стивенсом на остановке в Северном заливе, Онтарио , стал одним из определяющих изображений его карьеры. По сей день канадские политические комментаторы по -прежнему указывают на этот инцидент как один из главных примеров Канады «Политики изображения», потому что фотография была выбрана для передних страниц газет по всей Канаде, хотя многие другие фотографии Стэнфилда, пойманной в том же футболе. доступный.

Результаты выборов показали, что либералы усилили свою поддержку со стороны меньшинства до правительства большинства, в то время как количество сидений прогрессивных консерваторов упало с 106 до 95 лет. Прогрессивные консерваторы преуспели в Атлантических провинциях и на Западе , но сильная либеральная поддержка В Онтарио и Квебеке обеспечили правительство либерального большинства.

Политическая идеология

Профессор политологии Рон Дарт назвал политическую философию Стэнфилда на выборах 1968 года как «розовый торизм ». Историк Дж. Мюррей Бек писал о Стэнфилде, «отказавшись от высокопоставленной политики доктрина, его консерватизм, который заставил его называться« розовым », если не красным тори , был прежде всего сострадательным консерватизмом с искренней заботой об обездоленном». В интервью 1976 года с Маклина Стэнфилд заявил: «Увеличение размера ВНП очень важно, но само по себе не является достаточной целью для цивилизованного общества».

Выход на пенсию

14 августа 1974 года, через месяц после выборов, Стэнфилд объявил о своем намерении уйти в отставку с поста лидера партии. Во время пресс -конференции он заявил о своем предпочтении французскому канадскому преемнику в качестве лидера. Он служил лидером ПК и лидером оппозиции до 22 февраля 1976 года, когда навсегда преуспел в качестве лидера Джо Кларк . Стэнфилд ушел из парламента на выборах в мае 1979 года , которые, наконец, привели к власти прогрессивных консерваторов (хотя они проиграли бы выборы в феврале 1980 года либералам, возглавляемым Трюдо, которые выиграли большинство).

Более поздние годы (1976–2003)

После выхода на пенсию Стэнфилд оставался вне политики до конституционных дебатов, когда он поддержал и проводил кампанию за соглашение о озере Мич , Аккольт Шарлоттауна и свободную торговлю . Он сказал, что согласие на озеро Мич было вторым шансом спасти Канаду от катастрофы. «Я совсем не уверен, что хотел бы жить в стране, которая отвергла Миш -Лейк», - сказал он в то время. «Это не была бы Канада, в которой я выросла. Это не будет страна с ценностями, которые я любил за свою жизнь». Премьер -министр Брайан Малруни хотел назначить Стэнфилда в качестве посла ООН , который сказал: «Я пытался привлечь его дальше, но он вел энергичную жизнь и очень активную жизнь, и он не хотел меняться через некоторое время».

С 1983 по 1987 год Стэнфилд занимал должность председателя Института исследований по государственной политике . Он также занимал должность первого канадского председателя Фонда Содружества с декабря 1986 года по 1991 год.

Болезнь и смерть

В 1996 году Стэнфилд перенес изнурительный инсульт, который оставил его сильно инвалидом. Он умер 16 декабря 2003 года в больнице Монфорт в Оттаве , от Пневмонии, всего через девять дней после того, как прогрессивная консервативная партия объединилась с Канадским альянсом, чтобы сформировать новую консервативную партию Канады . Товарищ Новая Шотландия - и финальный лидер партии ПК - Питер Маккей предложил в интервью на утреннем шоу CBC Newsworld 17 декабря 2003 года, что он лично не разговаривал со Стэнфилдом в отношении его мнения о слиянии. Неизвестно, что Стэнфилд думал о создании новых консерваторов. Его похоронная служба была проведена в Оттаве, а затем он был похоронен на кладбище Кэмп -Хилл , Галифакс , Новая Шотландия , рядом со своей первой женой Джойс Фрейзи, мать его четверых детей: Сара, Макс, Джудит и Мириам, а также со своей второй женой Мэри Холл.

Личная жизнь

Стэнфилд вышла замуж за Джойс Фрейзи в 1940 году, но она погибла в результате автомобильной аварии в 1954 году. В течение своего срока полномочий в качестве премьер -министра Стэнфилд вступил в повторный брак, обмениваясь обещаниями с Мэри Холл в 1957 году. Мэри Стэнфилд умерла от рака в 1977 году, а в следующем году Стэнфилд женился на своем Третья жена Энн Остин. Энн Остин Стэнфилд умерла, 89 лет, 22 апреля 2021 года.

Награды

В июле 1967 года Стэнфилд и другие провинциальные премьеры были приведены к присяге в Тайном совете королевы Канады По случаю столетия Канады.

1 июля 1992 года, в рамках празднования 125-летия Канады, королева по совету премьер-министра Брайана Малруни предоставила Стэнфилду и шесть бывших министров кабинета ( Элвин Гамильтон , Эллен Фэйрклоу , Джек Пикерсгилл , Пол Мартин-старший , Жан-Люк Пепин и Военный Аспин ) право использовать заголовок « Право почетного ». Он является одним из девяти канадцев, имеющих право на титул, не занимал офис, который такой титул автоматически предоставляет (два других - бывшие заместителя премьер -министров Дональд Мазанковски и Херб Грей ).

Бронзовая доска Стэнфилда в международном аэропорту Галифакса Стэнфилда

В 2007 году международный аэропорт Галифакса Роберта Л. Стэнфилда назвал его назван в его честь премьер -министр Стивен Харпер . Он также был членом Королевского канадского географического общества (FRCGS) .

Почетные степени

Роберт Стэнфилд получил несколько почетных степеней в знак признания его службы в Канаде, к ним относятся

Почетные степени

Расположение	Дата	Школа	Степень
Новая Шотландия	1967	Университет Далхаузи	Доктор инженерии (D.Eng)
Квебек	11 октября 1967 года	Университет Макгилла	Доктор законов (LL.D)
Новая Шотландия	12 мая 1969 года	Университет Святой Марии	Доктор законов (LL.D)
Онтарио	Май 1985 г.	Университет МакМастера	Доктор законов (LL.D)
Онтарио	Июнь 1988	Университет Торонто	Доктор законов (LL.D)
Нью -Брансуик	1990	Университет Маунт Эллисон	Доктор законов (LL.D)

Архив

есть любители В библиотеке и архивах Канады Роберта Стэнфилда . Архивный ссылочный номер - R4088.

Федеральный избирательный отчет

скрывать 1974 Канадские федеральные выборы : Галифакс
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Прогрессивный консерватор	Роберт Стэнфилд	14,865	49.26	-6.78
	Либеральный	Брайан Флемминг	12,282	40.70	+9.39
	Новый демократический	Alasdair M. Sinclair	2,817	9.33	-2.95
	Социальный кредит	Брайан Питкэрн	140	0.46
	Марксистско -лининистский	Тони Семя	75	0.25	-0.13
Общее действительное голосование			30,179	100.00

Изменения кандидата от марксиста -лининистов Тони Семя основаны на его результатах в 1972 году, когда он не успел.

скрывать 1972 Канадские федеральные выборы : Галифакс
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Прогрессивный консерватор	Роберт Стэнфилд	17,966	56.04	-4.29
	Либеральный	Терри МакГрат	10,039	31.31	-4.31
	Новый демократический	Marty Dolin	3,936	12.28	+8.23
	Независимый	Тони Семя	121	0.38
Общее действительное голосование			32,062	100.00

скрывать 1968 Канадские федеральные выборы : Галифакс
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%
	Прогрессивный консерватор	Роберт Стэнфилд	19,569	60.33
	Либеральный	М. Грегори Томпкинс	11,555	35.62
	Новый демократический	Гас Уэддерберн	1,314	4.05
Общее действительное голосование			32,438	100.00

Ссылки

• Canadian Press (1992-07-02). «Хоккейная звезда, ученый среди 22 назначенцев в Тайный совет». Глобус и почта . Торонто. п. A4
• Сотрудники CBC (2004-06-02). «Незабываемая шарика для Роберта Стэнфилда» . Национальный . Торонто: CBC News. Архивировано из оригинала 2013-12-24 . Получено 2013-12-21 .
• Clippingdale, Richard (2008). Канада Роберта Стэнфилда: перспективы лучшего премьер -министра, которого у нас никогда не было . Кингстон, Онтарио: издательство McGill Queens University Press. ISBN  978-1-55339-218-7 .
• Кокс, Кевин (2003-12-18). «Нова Шотландии с гордостью вспоминают политическую икону». Глобус и почта . Торонто. п. A10.
• Английский, Джон (2009). Просто посмотрите на меня: жизнь Пьера Эллиотта Трюдо Том второй: 1968–2000 . Торонто: Knopf Canada. ISBN  978-0-676-97523-9 .
• Фрейзер, Грэм (2003-12-18). «Лучший премьер -министр Канады никогда не имел». Звезда Торонто . п. A10.
• Haliburton, Ed (1972). Мои годы со Стэнфилдом . Виндзор, Новая Шотландия: Lancelot Press.
• Hiscox, Heather (2003-12-17). «Смерть Роберта Стэнфилда». CBC News Morning . Торонто: CBC News.
• Лагхи, Брайан; Кокс, Кевин (2003-12-18). «Роберт Стэнфилд 1914–2003 гг.:« Слишком хорошо для государственной службы » . Глобус и почта . Торонто. п. R7.
• Lunman, Kim (2003-12-20). «Оттава прощается с Стэнфилдом». Глобус и почта . Торонто. п. A9
• Стивенс, Джеффри (1973). Стэнфилд . Торонто: Макклелланд и Стюарт. ISBN  9780771083587 .
• Stursberg, Peter (1976), Diefenbaker: Лидерство потеряно 1962–67 , Университет Торонто Пресс, ISBN  0-8020-2225-1

Внешние ссылки

• Партия, которую Стэнфилд перестроила статью в Стэнфилде и Новой Шотландии.
• Роберт Стэнфилд - Парламент Канадской биографии

СМИ, связанные с Робертом Стэнфилдом в Wikimedia Commons