Знаки красоты (альбом)
| Знаки красоты | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом | ||||
| Выпущенный | 10 мая 2019 г. | |||
| Записано | 2017–2019 | |||
| Студия |
| |||
| Жанр | ||||
| Длина | 40 : 03 | |||
| Этикетка | Знаки красоты | |||
| Продюсер |
| |||
| Сиары Хронология | ||||
| ||||
| Синглы из Beauty Marks | ||||
| ||||
Beauty Marks — седьмой студийный альбом американской певицы и автора песен Сиары . Он был выпущен 10 мая 2019 года на ее собственном независимом лейбле Beauty Marks Entertainment при распространении через Alternative Distribution Alliance . Это ее первый альбом после Джеки (2015). Альбому предшествовали пять синглов « Level Up », «Freak Me», « Dose », « Greatest Love » и « Thinkin Bout You ». [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]После выпуска своего шестого студийного альбома Jackie (2015) Сиара решила покинуть Epic Records в начале 2016 года. Хотя альбом породил платиновый сингл « I Bet », он не имел большого коммерческого эффекта, продавая всего около 160 000 копий по всему миру за три месяца. [ 4 ] Певец планировал и дальше продвигать альбом вторым этапом Jackie Tour в марте 2016 года, после переноса дат на ноябрь 2015 года; однако 27 февраля 2016 года Сиара объявила, что оставшиеся даты тура были отменены и вместо этого она сосредоточится на записи своего седьмого студийного альбома, заявив при этом, что в этом альбоме она познакомится с новым музыкальным направлением. [ 5 ] [ 6 ]
27 января 2017 года было объявлено, что Сиара подписала новый контракт на запись с Warner Bros. Records . [ 7 ] [ 8 ] В рамках сделки Сиара начала работу над своим седьмым студийным альбомом и в 2017 году сняла видеоклип на его заглавный сингл « Level Up ». Однако генеральный директор Warner Records не согласился с музыкальным направлением; в результате контракт Сиары с лейблом был расторгнут, и ей бесплатно передали мастер-записи с сессий записи. [ 9 ]
В 2017 году Сиара запустила собственную звукозаписывающую и развлекательную компанию Beauty Marks Entertainment (BME); предприятие было создано для того, чтобы она могла следовать своему творческому направлению и выпускать свою музыку на своих условиях, при этом певица в конечном итоге надеялась подписать дополнительных артистов. [ 10 ] Первым начинанием BME стал выпуск синглов «Level Up», «Freak Me» и « Dose » в 2018 году, а Сиара официально объявила о своем создании 7 февраля 2019 года на конференции MAKERS Conference. [ 10 ]
28 марта 2019 года Сиара объявила, что ее седьмой студийный альбом будет называться Beauty Marks в честь ее лейбла и что он выйдет 10 мая 2019 года. На следующий день альбом был доступен для предварительного заказа вместе с пятым. сингл "Thinkin' Bout You". [ 11 ] Говоря о процессе разработки альбома, Сиара сказала, что сейчас она чувствует себя так же, как и в начале своей карьеры, заявив:
Я была молодой девушкой, взволнованной тем, что могу осуществить свои мечты и хорошо провести время. Я снова вернулся к этой фазе. [ 11 ]
Сиара рассказала, что она написала заглавный трек «Beauty Marks» в соавторстве со Скайлар Грей . [ 12 ]
Одиночные игры
[ редактировать ]" Level Up " был выпущен для скачивания в цифровом формате и на потоковых альбома платформах 18 июля 2018 года в качестве ведущего сингла вместе с высокооктановым музыкальным видео. Сингл достиг 59 строчки в Billboard Hot 100 США. [ 13 ] и на 23-м месте в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs , [ 14 ] в то время как его музыкальное видео вдохновило вирусный «танцевальный вызов на повышение уровня». Сиара также призвала фанатов рассказать о трех способах, которыми они надеются «выйти на новый уровень» в жизни, продвигая сингл. Песня получила платиновый статус от RIAA . После успеха "Level Up" Сиара выпустила второй сингл с альбома "Freak Me" при участии нигерийского рэпера Tekno менее чем через месяц, 10 августа 2018 года. Сингл достиг 22-й строчки в рейтинге R&B/Hip- Таблица цифровых песен Hop. [ 15 ]
« Dose » был выпущен в качестве третьего сингла с альбома 14 сентября 2018 года после премьеры на шоу ESPN Monday Night Football в перерыве между таймами. Премьера клипа на песню состоялась 25 октября 2018 года (33-летие Сиары). Сингл достиг седьмой строчки в чарте продаж цифровых R&B песен в США. [ 16 ] Четвертый сингл с альбома, « Greatest Love », был выпущен вместе с видеоклипом 11 февраля 2019 года, что приурочено ко Дню святого Валентина . Сингл достиг 21 строчки в чарте продаж цифровых R&B песен в США. [ 16 ]
" Thinkin Bout You " был выпущен пятым синглом 29 марта 2019 года вместе с предзаказом на альбом. В тот же день состоялась премьера клипа. Сингл достиг 20-й строчки в чарте цифровых песен R&B/Hip-Hop США. [ 15 ]
Сиара выпустила видеоклип на заглавный трек альбома 11 мая 2019 года и видеоклип на третий трек альбома "Set" 14 июня 2019 года. Несмотря на то, что заглавный трек не был выпущен как сингл, он достиг 22-го места в рейтинге R&B. График продаж цифровых песен. [ 16 ]
Критический прием
[ редактировать ]| Совокупные баллы | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Метакритик | 57/100 [ 17 ] |
| Оценки по отзывам | |
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |    [ 18 ] |
| НМЭ | [ 19 ] |
| Вилы | 6.5/10 [ 20 ] |
| Спектральная культура | 3/5 [ 21 ] |
| Вращаться | смешанный [ 22 ] |
| Время | позитивный [ 23 ] |
Beauty Marks получили в целом неоднозначные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic, который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 57 на основе 4 рецензий. [ 17 ] Энди Келлман, пишущий для AllMusic , отметил, что Сиара «повторяет практически каждое движение, которое она делала раньше», и похвалил баллады за баллады за то, что они «легко преобладают над быстрыми номерами, ни один из которых не соответствует за предыдущие завоевания певца на танцполе». [ 18 ] В своем обзоре Spin Альфред Сото назвал альбом «посредственным», но отметил, что «[ему] удается оказаться в середине дискографии Сиары, когда требуется смелость». [ 22 ] Ник Левин оценил альбом на 3 звезды из 5, заявив, что «хотя «Beauty Marks» редко бывает новаторским, Сиара демонстрирует приличный диапазон на протяжении всей пластинки. [ 19 ] Во время своего обзора для Pitchfork Эрик Торрес заметил, что «несмотря на несколько ярких моментов, Beauty Marks испорчен наполнителем, перемещаясь между пенистым поп-R&B и устаревшими гимнами расширения прав и возможностей, из-за которых таланты Сиары в значительной степени не используются». [ 20 ] В более позитивном плане Стивен Дж. Горовиц похвалил темы счастья и удовлетворенности в альбоме, заявив, что они «хорошо ей подходят, как и ее вновь обретенная открытость. Это та Сиара, которую мы заслуживаем, и она тоже заслуживает». [ 23 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Альбом дебютировал под номером 87 в Billboard 200 США. [ 24 ] и номер 48 в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums . [ 25 ] По состоянию на май 2019 года по всему миру было продано более 135 000 эквивалентных альбомных единиц . [ 26 ]
Список треков
[ редактировать ]Все песни написала Сиара. Дополнительные авторы указаны ниже.
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Я люблю себя» (с участием Маклемора ) | 5:28 | ||
| 2. | « Повышение уровня » |
| 3:24 | |
| 3. | "Набор" |
| 2:56 | |
| 4. | " Думаю о тебе " |
| 3:48 | |
| 5. | «Доверься себе» |
| 3:38 | |
| 6. | «Girl Gang» (с участием Келли Роуленд ) |
|
| 3:19 |
| 7. | « Доза » |
|
| 3:42 |
| 8. | "На На" |
| 3:08 | |
| 9. | «Freak Me» (с участием Текно ) |
| 3:20 | |
| 10. | « Величайшая любовь » |
| 3:43 | |
| 11. | «Знаки красоты» | 3:38 | ||
| Общая длина: | 40:03 | |||
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 12. | "Level Up (Remix)" (с участием Мисси Эллиотт и Fatman Scoop ) |
| Ротем | 3:49 |
| Общая длина: | 43:52 | |||
Примечания
- ^[а] означает вокального продюсера, это может быть дополнением к музыкальному производству
Образцы кредитов
- "Level Up" содержит отрывок из композиции DJ Telly Tell "Fuck It Up Challenge", написанной Телли Брауном-младшим.
- «Freak Me» содержит отрывок из композиции «Before NKO» Тивы Сэвидж , написанной Тиватопе Сэвидж, Чарльзом Энебели и Майклом Аджере Коллинзом.
Персонал
[ редактировать ]Кредиты на Beauty Marks адаптированы с сайта Allmusic . [ 29 ]
Студии
[ редактировать ]Места записи
- Sphere Studios (Лондон) – запись (дорожка 1)
- Замок Рокко - запись (дорожка 1)
- Beauty Marks Studios - запись (треки 1, 3, 4, 6, 7, 10, 12)
- Neptune Valley (Лос-Анджелес) – запись (треки 2, 5, 8, 9)
- Дворец космических приматов - запись (дорожка 4)
Смешивание локаций
- Larrabee Sound Studios ( Северный Голливуд ) — сведение (все треки)
Исполнители и вокал
[ редактировать ]- Сиара — основной исполнитель, вокал (все треки) , бэк-вокал (треки 4, 7)
- Маклемор — вокал (трек 1)
- Келли Роуленд — вокал (трек 6)
- Текно — вокал (трек 9)
- Мисси Эллиотт — вокал (трек 12 (бонус))
- Fatman Scoop — вокал (трек 12 (бонус))
- Терон Томас — бэк-вокал (трек 3)
- Марк Сибли — бэк-вокал (трек 4)
- Натан Каннингем — бэк-вокал (трек 4)
- Кармен Рис — бэк-вокал (трек 7)
- Бенни Кассета — синтезаторы (дорожка 1)
- Кимберли Перри - вёрлтайзер (трек 1)
- Джош Лопес — гитара (трек 1)
- JR Rotem — клавишные (треки 2, 12 (бонус))
- Space Primates – инструменты (дорожка 4)
- Энди Д.Парк — инструменты (дорожка 4)
- Симоне Витуччи — виолончель (дорожка 11)
Производство
[ редактировать ]- Сиара — исполнительный продюсер, вокал (все треки) , A&R
- Монти Олсон – партнер A&R
- Бенни Кассет — продюсирование, вокал (треки 1, 8)
- Тайлер Доппс — вокал (трек 1)
- JR Rotem — продюсирование, вокал (треки 2, 9, 12 (бонус))
- Moonbeat - производство (трек 3)
- Энди Д. Пак — вокал (треки 3–4, 6–7, 10)
- Космические приматы - производство (дорожка 4)
- Брэндон Грин - производство (дорожка 5)
- Колби Грин — вокал (трек 5)
- Ж. Пьер Медор - производство (дорожка 6)
- К. "Tricky" Стюарт - производство (дорожка 6)
- Келли Роуленд — вокал (трек 6)
- Кайл Коулман — вокал (трек 6)
- Родни "Darkchild" Джеркинс - продюсирование (дорожка 7)
- Джаспер Кэмерон - производство (дорожка 10)
- Род Кэмерон - производство (дорожка 10)
- Скайлар Грей — продюсирование, вокал (трек 11)
- Эрик Росс — вокал (трек 11)
Технический
[ редактировать ]- Джейкоб Ричардс – инженерная помощь (дорожки 1–7, 9–12)
- Рашон Маклин - инженерная помощь (дорожки 1–7, 9–12)
- Майк Сиберг – инженерная помощь (дорожки 1–7, 9–12)
- Бенни Кассет - программирование, инженерия (трек 1)
- Энди Д. Парк - инженерия (дорожки 1, 3–4, 6–7, 10–11)
- Тайлер Доппс - инженерия (треки 1, 3)
- Джейсен Джошуа — сведение (треки 1–7, 9–12 (бонус))
- Сэмюэл Каланджян - инженерия (треки 2, 9, 12 (бонус))
- Родни Дженкинс — сведение (треки 3–4, 7, 9)
- Космические приматы – программирование, инженерия (4 трек)
- Крис Щех — инженерия (треки 5, 8, 11)
- Кайл Коулман - инженерия (дорожка 6)
- Дерек Кеота - инженерия (дорожка 7)
- Джозеф Уртадо - инженерия (дорожка 7)
- Мэнни Маррокин — сведение (трек 8)
- Крис Афины — мастеринг (все треки)
произведение искусства
[ редактировать ]- Саша Самсонова – фотография
- Дайан Гарсия — стиль
- Алехандра Эрнандес — стиль
- Сезар ДеЛеон Рамирес — волосы
- Иоланда Фредерик-Томпсон — макияж
- Михо Окавара — ногти
- Джей Пи Робинсон — художественное руководство и дизайн
- Стиви — арт-директор и дизайн
Графики
[ редактировать ]| График (2019) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралийские цифровые альбомы ( ARIA ) [ 30 ] | 28 |
| Загрузки альбомов в Великобритании ( OCC ) [ 31 ] | 40 |
| Британские R&B-альбомы ( OCC ) [ 32 ] | 10 |
| США Рекламный щит 200 [ 24 ] | 87 |
| США Лучшие R&B/хип-хоп альбомы ( Billboard ) [ 25 ] | 48 |
| США Независимые альбомы ( Billboard ) [ 33 ] | 6 |
История выпусков
[ редактировать ]| Область | Дата | Версия | Формат | Этикетка | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| Различный | 10 мая 2019 г. | Стандартный | Знаки красоты | [ 34 ] [ 35 ] | |
| Япония | 5 июня 2019 г. | японский | компакт-диск | Уорнер Мьюзик Япония | [ 36 ] |
Тур по знакам красоты
[ редактировать ]| Национальный Сиары тур | |
| Расположение | США , Северная Америка |
|---|---|
| Связанный альбом | Знаки красоты |
| Дата начала | 13 сентября 2019 г. |
| Дата окончания | 4 октября 2019 г. |
| Ноги | 1 |
| Количество шоу | 7 в Северной Америке |
| Сиары Хронология концертов | |
Beauty Marks Tour — пятый концертный тур американской певицы Сиары . Тур в поддержку ее седьмого студийного альбома Beauty Marks.
Фон
[ редактировать ]Сиара объявила о туре 1 июня 2019 года во время выступления на Good Morning America . [ 37 ]
Прием
[ редактировать ]Рассматривая концерт в Хьюстоне для Houston Chronicle , Джои Герра сказала, что «каждая песня была новым приливом энергии» и что независимо от того, пела ли она свои первые хиты или свои новейшие песни, «это все равно опьяняющий звук». [ 38 ]
Даты тура
[ редактировать ]| Дата | Город | Страна | Место проведения |
|---|---|---|---|
| 13 сентября 2019 г. | Пуйаллап | Соединенные Штаты | Ярмарка штата Вашингтон |
| 17 сентября 2019 г. | Лос-Анджелес | Вильтерн | |
| 24 сентября 2019 г. | Хьюстон | Дом Блюза | |
| 26 сентября 2019 г. | Атланта | Центральная сцена театра | |
| 29 сентября 2019 г. | Серебряная весна | Филлмор | |
| 1 октября 2019 г. | Нью-Йорк | Сони Холл | |
| 4 октября 2019 г. | Чикаго | Парк Вест |
Установить список
[ редактировать ]- « Доза »
- " Набор "
- " Вкусности "
- "Это верно"
- " Вставать "
- " Поездка "
- " Ой "
- " Обещать "
- " И я "
- " Извини "
- " Бьюсь об заклад "
- « Как мальчик »
- "Девичья банда"
- " Если "
- "Напугай меня"
- «Сиара на сцену»
- « Как хирург »
- « Тело-вечеринка »
- " Думаю о тебе "
- « 1, 2 шаг »
- " Тутси Ролл "
- « Повышение уровня »
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Седьмой альбом певицы сочетает в себе пенистый поп-R&B и устаревшие гимны расширения прав и возможностей, из-за которых ее таланты практически не используются» . Вилы . 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
- ^ «Сиара дарит фанатам новый альбом «Beauty Marks» » . Новостное радио ABC . 10 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Штраус, Мэтью (28 марта 2019 г.). «Сиара объявляет о выпуске нового альбома Beauty Marks» . Вилы . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2019 г.
- ^ «По словам @deontaemoore, Сиара покидает Epic Records» . Hip-hopvibe.com . 18 февраля 2016. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 12 мая 2019 г.
- ^ «Сиара отменяет предстоящие даты тура по Северной Америке» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 12 мая 2019 г.
- ^ Грейси, Бьянка (1 марта 2016 г.). «СИАРА ЗАЩИЩАЕТ «ДЖЕКИ» И ГОВОРИТ, ЧТО СЛЕДУЮЩИЙ АЛЬБОМ БУДЕТ ЛУЧШИМ В ЕЕ КАРЬЕРЕ» . Предохранитель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ Ламарр, Карл (27 января 2017 г.). «Сиара подписывает контракт с Warner Bros. Records» . Рекламный щит . США: Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 27 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Сэм (27 января 2017 г.). «Сиара подписывает новый контракт со звукозаписывающей компанией Warner Bros» . Thatgrapejuice.net . Соединенные Штаты. Архивировано из оригинала 27 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Сиара спросила у лейбла своих мастеров после того, как они не поверили, что «повышение уровня» будет успешным» . ХНХХ . 20 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Сиара рассказывает о новом лейбле «Повышение уровня», чтобы стать своим собственным боссом: «Тяжелые моменты укрепляют ваш характер» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 12 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Сиара анонсирует новый альбом «Beauty Marks» » . Рэп-ап . 28 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 29 марта 2019 г.
- ^ «Сиара рассказывает о выступлении «Thinkin Bout You» и влиянии Опры | BBMA 2019» . МСН . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ «Сиара» . Рекламный щит. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ «Сиара» . Рекламный щит. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Сиара» . Рекламный щит. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сиара» . Рекламный щит. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Отзывы о Beauty Marks от Ciara» . Метакритик . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Келлман, Энди. «Знаки красоты - Сиара | AllMusic» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Левин, Ник (10 мая 2019 г.). «Сиара – обзор «Знаков красоты»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Торрес, Эрик (16 мая 2019 г.). «Сиара: обзор альбома Beauty Marks» . Вилы . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Джейкобс, Мик (19 мая 2019 г.). «Сиара: знаки красоты – спектральная культура» . Спектральная культура . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Сото, Альфред (15 мая 2019 г.). «Красота Сиары не оставляет большого впечатления» . Вращаться . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Дж. Горовиц, Стивен (9 мая 2019 г.). «Сиару преступно недооценивают. Ее новый альбом должен изменить это» . Время . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Ciara ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Ciara (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ «Сиара направляется в Гарвард! Певица «Level Up» собирается посещать бизнес-школу Лиги плюща» . 20 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г. «Сиара выступает в серии летних концертов GMA» . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ "Beauty Marks [Японский бонус-трек]" . CDJapan (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
- ^ «Знаки красоты» . MusicJapanNet . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 25 июня 2019 г.
- ^ «Знаки красоты – Сиара – Кредиты –» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 12 июня 2019 г.
- ^ «50 лучших цифровых альбомов Австралии ARIA» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 20 мая 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2019 г. . Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ «100 лучших в чарте загрузок официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 мая 2019 г.
- ^ "История чарта Ciara (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ «Знаки красоты Сиары на Amazon Music» . Амазонка . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Знаки красоты Сиары на важных компакт-дисках» . ВажныйCDs.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ "Ciara "Beauty Marks"" . Warner Music Japan. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 2 мая 2020 года .
- ^ «Сиара объявляет о туре «Beauty Marks»: «Я хочу, чтобы это был уникальный опыт» » . Новостное радио ABC . 3 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ Герра, Джоуи (24 сентября 2019 г.). «Сиара доказывает, что у нее все еще есть «Вкусности» на шоу в Хьюстоне» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
