Бисфам, Блэкпул
Бисфам | |
---|---|
![]() | |
Население | 20 001 ( перепись 2011 г. ) |
Ссылка на сетку ОС | SD309399 |
Унитарная власть | |
Церемониальное графство | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | БЛЭКПУЛ |
Почтовый индекс района | 2 финансовый год |
Телефонный код | 01253 |
Полиция | Ланкашир |
Огонь | Ланкашир |
Скорая помощь | Северо-Запад |
Парламент Великобритании | |
Бисфам / ˈ b ɪ s p əm / — деревня на побережье Файлд в округе Блэкпул в Ланкашире , Англия.

География и администрация
[ редактировать ]Деревня является частью района Блэкпул, а к югу от Бисфама расположены Уорбрек, Норт-Шор и Лейтон , на востоке — Карлтон , на севере — Норбрек и Торнтон-Кливли , а на западе — Ирландское море . Район в основном городской. Бисфам ранее входил в парламентский округ Блэкпул-Норт и Флитвуд , но по состоянию на всеобщие выборы 2010 года является частью округа Блэкпул-Норт и Кливли, которого депутатом является Пол Мейнард .

В Бисфаме есть три избирательных округа Совета Блэкпула : Бисфам, Гренландс и Ингторп. [ 1 ]

Демография
[ редактировать ]Население по переписи населения Соединенного Королевства 2001 года составляло 19 165 человек, что составляло 13,41% населения Блэкпула (142 900 человек), из них 3873 жителя в возрасте от 0 до 17 лет (20,21%), 4329 человек в возрасте 65 лет и старше (22,58%) и 10 963 человека в возрасте от 0 до 17 лет (20,21%). возраст от 18 до 64 лет (57,21%). [ 2 ] По данным переписи 2011 года общая численность населения, пользующегося теми же тремя палатами, увеличилась до 20 001 человек.
Численность населения по округам –
Сторожить | Население |
---|---|
Бисфам | 6,375 |
Гренландия | 6,865 |
Ингторп | 6,761 |
История
[ редактировать ]Скелет животного возрастом 12 000 лет ( Карлтонский лось ), найденный с зазубренными наконечниками стрел возле шестиклассного колледжа Блэкпула в 1970 году, стал первым свидетельством существования людей, живших на Филде еще в эпоху палеолита . [ 3 ] Филд также был домом для британского племени сетантии («обитатели воды»), подплемени бригантов , которое примерно с 80 года нашей эры контролировалось римлянами из их форта в Даубридже, Киркхэм . Во время римской оккупации эта территория была покрыта дубовыми лесами и болотами.
Бисфам изначально был отдельной деревней, возникшей на несколько сотен лет раньше города Блэкпул. [ 4 ] [ 5 ] В 1066 году Бисфам входил в состав Тостига Годвинсона , графа Нортумбрии , светлости Амундернесса . [ 6 ] Он фигурирует в Книге Судного дня 1086 года как Бископам . [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] (имеется в виду поместье епископа или дом епископа ). Многие поселения и деревни на Филде были англосаксонскими поселениями. 9 и 10 веков викингов Однако некоторые из них были топонимами . Викинги и англосаксы, кажется, мирно сосуществовали, а некоторые англосаксонские и викингские топонимы позже были объединены, например, Бисфам-с-Норбреком. [ 8 ] [ 9 ] Бисфам имеет англосаксонское топоним ветчины. [ 10 ] и Норбрек, имеющий топоним викингов, breck . Бисфам-с-Норбреком включал три деревни - Большой (или Большой) Бисфам, Литтл-Бисфам и Норбрек, при этом Анкорсхольм (тогда Ангерсхольм) был частью Норбрека. Хотя три деревни изначально были частью Лордства Амундернесс, позже они были разделены, и часть Литтл-Бисфам и Норбрек была передана аббатству Шрусбери , а Грейт-Бисфам - лорду Уоррингтона. [ 4 ]
Грейт-Бисфам был частью светлости Лейтона. В 1539 году его купил Джон Браун, который в 1550 году продал его Томасу Флитвуду.
Часть Литл-Бисфама и Норбрека была передана монахам аббатства Шрусбери Роджером Пуату . В начале XII века I приказал Стефану, графу Мортену, держать эту часть «свободной и свободной от всех обычаев, просьб и исков сотни ». Генрих суда как и во времена его предшественников». Примерно в 1270 году аббат и монастырь Шрусбери предоставили Литл-Бисфам и Норбрек аббату и монастырю аббатства Дьелакр , который владел прилегающее поместье Россалл. После роспуска монастырей оно было передано как часть поместья Россалл в 1553 году Томасу Флитвуду. Таким образом, к тому времени все три деревни принадлежали Томасу Флитвуду. [ 4 ]
В 1326 году деревня называлась Бисфам . Бисфам и Поултон-ле-Филд были двумя основными населенными пунктами Файлда в 1500 году, хотя этот район был малонаселенным. [ 11 ]
Именно в Бисфаме появилось первое упоминание о «Блэкпуле», найденное в реестре приходской церкви Бисфама в 1602 году с записью о крещении ребенка, родившегося 22 сентября у пары, жившей « на берегу Черного пруда ». [ 11 ] В 17 веке побережье Файлда было разделено на три округа: Бисфам, Поултон-ле-Филд и Литам. Бисфама Древний приход включал в себя два городка : Бисфам с Норбреком и Лейтон с Уорбреком . [ 5 ] [ 8 ] [ 12 ] В 1851 году южный поселок Лейтон с Уорбреком, в пределах которого находился зарождающийся город Блэкпул, был преобразован в местный совет округа здравоохранения , который был переименован в Блэкпул в 1868 году и стал муниципальным районом в 1876 году. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] В 1866 году старый приход Бисфама был разделен, когда два поселка Бисфам с Норбреком и Лейтон с Уорбреком стали отдельными гражданскими приходами . [ 16 ]
В 1877 году отдельная часть Литтл-Карлтона (тогда известного как Хорсманс-Хилл) была помещена в Бисфам вместе с Норбреком. [ 4 ] [ 8 ] [ 17 ] В 1879 году район, известный как Бисфам Хоуз , который находился в южной части Блэкпула, был присоединен к городку. [ 18 ] Граница прихода была скорректирована, чтобы соответствовать границе нового городка в 1883 году. Население Бисфама и Норбрека в 1901 году составляло 985 человек. [ 4 ] В 1903 году приход Бисфама с Норбреком стал городским округом . Городской округ был упразднен в 1918 году, и этот район был присоединен к Блэкпулу. [ 19 ]
Хотя центр деревни раньше был покрыт соломой и стоял ряд домов, построенных до XIX века, в 1960-х годах он был реконструирован; остались только два старых дома. Большая часть жилья сегодня имеет дизайн, соответствующий стилю 1930-1950-х годов.
Современный Бисфам
[ редактировать ]Район в основном жилой, с двумя основными торговыми районами. На главной дороге в центре деревни, Ред-Бэнк-роуд, расположено множество крупных магазинов, таких как супермаркет Sainsbury's . Главный торговый район Бисфама разделен на две отдельные части. Во-первых, от вершины Ред-Бэнк-роуд на перекрестке с набережной Квинс , идущей на полпути по Ред-Бэнк-роуд к пожарной части Бисфэма . В этом районе расположены как местные, так и туристические предприятия, включая относительно большое количество ресторанов, а также множество магазинов еды на вынос и магазинов дизайнерской одежды . Другой торговый район расположен вокруг так называемой «деревни» — района за кольцевой развязкой Девоншир-роуд за полицейским участком Бисфэма , где магазины расположены вокруг большой открытой автостоянки. На территории деревни также находится несколько оригинальных коттеджей, сохранившихся в Бисфаме. Есть также небольшие торговые районы на Эшфилд-роуд, Мур-Парк-авеню и Бисфэм-роуд.
Религия
[ редактировать ]
Есть две англиканской церкви приходские церкви - приходская церковь Бисфама , Олл-Хэллоуз-роуд и церковь Святой Анны в Гренландии, Салмсбери-авеню, и одна католическая приходская церковь, церковь Св. Бернадетты, на Девоншир-роуд. Другие церкви включают общественную церковь Гейт, Объединенную реформатскую церковь Бисфама, методистскую церковь Спрингфилда, Гренландия и конгрегационалистскую церковь Кавендиш-Роуд. Дополнительная методистская церковь на Бофорт-авеню закрылась в 2017 году.
Приходская церковь Бисфама имеет оригинальный нормандский дверной проем. [ 5 ] и является Материнской церковью Блэкпула. [ 20 ] В Гренландии святая Анна ведет активное служение исцеления. [ 21 ] Буддийский центр Кеджра Кадампа, жилой буддийский центр и член Новой традиции Кадампа, расположен на Холмфилд-роуд.
Образование
[ редактировать ]В селе есть несколько школ, в том числе
- Начальные школы
- Начальная школа англиканской церкви, финансируемая Бисфэмом, расположенная на Бисфэм-роуд. Первоначальная школа располагалась в здании, которое сейчас является домом местных морских кадетов, недалеко от кольцевой развязки Девоншир-роуд. Школа связана с приходской церковью Бисфама, а первая школа была основана в 1659 году. [ 5 ]
- Начальная школа Кинкрейг, расположена на Кинкрейг-роуд, недалеко от экологического заповедника озера Кинкрейг . После отчета Ofsted в 2001 году, в котором инспекторы описали школу как имеющую «серьезные недостатки», школа быстро улучшилась, и в 2004 году она была названа одной из 200 наиболее развитых школ в Англии, а также самой развитой школой в Блэкпуле. . [ 22 ] В 2007 году школа вошла в число 100 самых совершенствуемых школ Англии. [ 23 ]
- Независимая подготовительная школа Лэнгдейла
- Начальная школа Мур-Парк, расположенная на Мур-Парк-авеню в районе Мур-Парк в Бисфэме.
- Католическая начальная школа Святой Бернадетты
- Начальная школа Вестклиффа
- Средние школы
- Колледж искусств средней школы Бисфама (официально закрыт в 2014 году, снесен в январе 2017 года)
- Академия Монтгомери
- Колледжи
- Блэкпул и колледж Файлд, большой главный кампус колледжа, расположен на Эшфилд-роуд, Бисфэм.
Местные достопримечательности и удобства
[ редактировать ]
В деревне есть несколько достопримечательностей, в том числе трамвайная остановка и самые высокие скалы как на побережье Файлд, так и на северо-западном побережье. Есть несколько отелей и гостевых домов, в основном в районе Ред-Бэнк-роуд, обращенного к морю, и на набережной Квинс. В пабе Red Lion также находится гостиница Premier Inn .
В состав Бисфама входят пять из четырнадцати объектов биологического наследия (BHS), признанных Советом графства Ланкашир , расположенных в Блэкпуле. [ 24 ] включая экологический заповедник озера Кинкрейг , расположенный на Кинкрейг-роуд, с озером Кинкрейг и популяцией диких птиц, от которой начальная школа Кинкрейга получила свой школьный герб. [ 25 ]


Сады камней Бисфэма находятся на вершине холма Ноул на Девоншир-роуд и спускаются вниз по направлению к задней части колледжа искусств средней школы Бисфэма (бывшая средняя школа для девочек Гренландии), откуда открывается вид сверху на холм Пендл , Бикон-Фелл и холмы Боуленд .
Тропа Северного Блэкпула, начинающаяся на Холиок-авеню и продолжающаяся до Мур-Парк-авеню, охватывает группу из 23 прудов, тростниковую заросль, общественный фруктовый сад (на Салмсбери-авеню, расположенный на бывшей «Ферме Хайер-Мур») и ряд дамб. рвы, большинство из которых являются объектами биологического наследия (важно на уровне округа). Кампания местных жителей и экологических групп привела к созданию серии прогулок и досок интерпретации, а также программы мероприятий и возможностей для волонтерской деятельности, хотя большинство этих «прогулок» существовало до их участия и было организовано в рамках схем «создания рабочих мест». . В настоящее время у людей появились значительные возможности доступа к природной среде и взаимодействия с ней. [ 26 ]
Мур-Парк примыкает к Мур-Парк-авеню и Бисфэм-роуд. В парке есть детская игровая площадка, парковая зона, (заброшенная) площадка для боулинга и бассейн Moor Park, который расположен в северо-западном углу парка. В отеле есть 25-метровый бассейн и учебный бассейн. [ 27 ] Группа «Друзья парка Мур» была создана в январе 2007 года с целью вернуть парку его былую славу, включая работу над пешеходными дорожками через парк и возможность повторного открытия заброшенной площадки для боулинга, а также работы на детской игровой площадке. . [ 28 ] [ 29 ] Другие парки в Бисфэме включают площадку отдыха Кавендиш-Роуд, где есть теннисные корты, футбольные и баскетбольные площадки, а также площадку для боулинга, где есть группа друзей — площадка отдыха Кавендиш-Роуд . [ 30 ] В ноябре 2007 года, когда были получены как финансирование, так и планирование, на площадке Cavendish Road Recreation Ground начались работы над новой игровой площадкой для детей , предназначенной для детей до семи лет; новый парк открылся в 2008 году. [ 31 ] Red Bank Bowling Green расположен рядом с Sainsbury's и принадлежит соседнему консервативному клубу Bispham. Первоначально зеленая зона была садом, принадлежавшим дому, который сейчас является Консервативным клубом. [ 32 ]
Библиотека Бисфама была открыта 5 мая 1938 года. [ 8 ] Больница Бисфам - это специально построенное реабилитационное отделение на 40 коек, расположенное на Рискар-Уэй для пожилых пациентов с побережья Файлд как часть больницы Виктории в Блэкпуле . [ 33 ] Хоспис Тринити в Филде — это специализированная служба паллиативной помощи для взрослых и детей, расположенная на Лоу-Мур-роуд. [ 34 ]
Публичные дома в Бисфаме включают The Highlands, The Albion, Red Lion, Bispham Hotel и Squirrel Hotel. Есть также два винных бара: Xanders в деревне и Maddisons на Ред-Бэнк-роуд.
Admiral Point на набережной Куинс — это роскошный жилой комплекс в здании, внесенном в список памятников архитектуры II категории. Первоначально это был дом для престарелых горняков , построенный компанией Bradshaw Gass & Hope в период с 1925 по 1927 год. Он был открыт принцем Уэльским 28 июня 1927 года. [ 8 ] [ 35 ] Дом, который в течение многих лет пустовал, был переоборудован в роскошные дома строителями Persimmon Homes и теперь известен как Admiral Point, с 47 квартирами, а также 112 квартирами и домами вокруг территории, с двумя новыми шестиэтажными жилыми домами, построенными по бокам. главное здание и жилье за ним. [ 36 ] В феврале 2006 года выяснилось, что продажа квартир в Admiral Point, которую компания назвала «жемчужиной в короне», помогла Persimmon Homes зафиксировать прибыль, такова была популярность новых объектов недвижимости в здании, внесенном в список памятников архитектуры II категории. [ 37 ] В октябре 2005 года выяснилось, что несколько известных футболистов , в том числе бывший премьер-лиги игрок Робби Фаулер , а также Джонатан Маккен , Мэдс Тимм и бывший игрок Ли Шарп, купили квартиры в Адмирал-Пойнт. [ 35 ]
Бисфам также был домом для британского независимого спортивных автомобилей производителя TVR , одного из основных работодателей в Бисфаме, до того, как производство было прекращено в 2007 году под руководством владельца Николая Смоленского . В мае 2007 года было объявлено, что бизнесмен из Мидлендса Уильям Райли предлагает вернуть производство автомобилей в Бисфам, при этом два автомобиля планируется производить на новом специально построенном заводе, который будет находиться в технологическом парке Бисфам, MG XPower SV и еще один. премиум-класса MG XPower . Родстер и купе [ 38 ] 27 июля 2007 года совет Блэкпула объявил, что производство спортивных автомобилей начнется в течение нескольких недель, сначала на территории бывшего завода TVR; и в конечном итоге компания переехала на специально построенный завод, который уже был арендован у совета Уильямом Райли. [ 39 ] Технологический парк Bispham — это растущий современный офисный и торговый парк, который в 2008 году будет расширен за счет создания бизнес-парка Kincraig на территории площадью 3 акра (12 000 м²). 2 ) участок на территории парка вместе с экологическим проектом с зеленой зоной для защиты дикой природы, включая пруд. [ 40 ] 11 января 2008 года местный депутат Джоан Хамбл срезала первый дерн на церемонии в новом бизнес-парке Кинкрейг, причем первый из сорока участков, созданных в новом парке, был уже занят еще до начала строительных работ. [ 41 ]
Железнодорожная станция Лейтон изначально называлась железнодорожной станцией Бисфам. [ 17 ] И Бисфам, и Норбрек являются отдельными районами Блэкпула. Хотя эти двое действительно собираются ежегодно на Гала-концерт Бисфам и Норбрек, который проводится в июле каждого года, с процессией, которая проходит через Бисфам и Норбрек, начиная и заканчивая на полях Бисфама Гала, [ 42 ] открытое пространство, принадлежащее Совету Блэкпула, с футбольными полями, общественным центром, охраняемой пастбищной зоной, а также частью земли, сданной в субаренду футбольному клубу Союза регби Блэкпула , и тренировочным полем для гольфа. В 2007 году местные жители призвали заключить соглашение на полях Гала, чтобы защитить землю, которая будет использоваться для будущих гала-концертов. [ 42 ]
Блэкпул Иллюминанс
[ редактировать ]Ред-Бэнк-Роуд находится в северной части всемирно известного Блэкпульского моста . На территории Бисфам-Клиффс находятся знаменитые экспозиции картин, где отдыхающие и местные жители могут рассмотреть картины крупным планом. Первые анимированные картины были установлены в 1932 году вдоль скал от Норт-Шор до Бисфэма, а «Иллюминации» были расширены до нынешней длины от Старр-Гейт до Ред-Бэнк-роуд в Бисфэме. [ 43 ] Некоторые из картин содержат звуковой и визуальный контент, который можно увидеть и услышать, только пройдя мимо них.

Таблицы также включают в себя смешанную технику на различных больших дисплеях. [ 44 ] Экспозиции на скалах от Норт-Шора до Бисфама содержат сорок больших картин площадью более 5000 квадратных метров. Пешеходная дорожка проходит вдоль всех стендов, расположенных в стороне от набережной, за трамвайной дорогой. Трамвай Блэкпула проходит по всей длине Иллюминаций, и на экспозиции представлено более миллиона лампочек. [ 45 ] В 2007 году египетская картина, включающая египетский саркофаг , который устрашающе открывается, раскрывая мумифицированную тайну, вернулась после капитального ремонта. Также в Бисфаме на вершине утеса был новый видеоэкран BBC Portal. [ 46 ] В январе 2008 года было объявлено о новых планах возвести две новые круглогодичные триумфальные арки по обе стороны от Иллюминаций, «продавая послание Блэкпула». [ 47 ]
Блэкпулский трамвай
[ редактировать ]
Трамвай Блэкпула проходит вдоль набережной в Бисфэме. В 1920 году корпорация Blackpool приобрела трамвайную компанию Blackpool & Fleetwood Tramroad, получив еще восемь миль (13 км) путей, а также еще три депо, включая трамвайное депо Bispham на Ред-Бэнк-роуд, пока оно не закрылось в 1966 году. [ 48 ] Построенное в 1898 году трамвайное депо Бисфам имело место для размещения 36 трамваев на шести путях после того, как в 1914 году оно было расширено трамвайной компанией Блэкпула и Флитвуда. Рядом с депо построена подстанция. Депо использовалось для приема автомобилей-пантографов в 1928 году и автомобилей Brush в 1940 году. Депо закрылось 27 октября 1963 года, но использовалось как магазин Alpic Cash & Carry . до середины 1970-х годов [ 32 ] В конечном итоге здание было снесено, чтобы освободить место для супермаркета Sainsbury's . Надгробие Депо было установлено в Крича Национальном трамвайном музее .
Известные люди
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2022 г. ) |
Эммердейла Актриса Келси-Бет Кроссли училась в средней школе Бисфэма. [ 49 ] и бывшая Эммердейла актриса Хейли Тамаддон училась в средней школе Монтгомери. с улицы Коронации Актриса Вайолет Карсон , ОБЕ , жила в Бисфаме до своей смерти в 1983 году. Ее память поминают в приходской церкви Бисфама. Бывший «Бруксайд» и «Семья Ройлов» актер Рики Томлинсон родился в Бисфаме. Английский кинорежиссер Алан Энтвистл родился в Бисфаме. Актер Тони Мелоди много лет жил в гренландском районе Бисфам до своей смерти в июне 2008 года. Футболист Джордж Берри родился в Германии, затем его семья переехала в Бисфам вскоре после его рождения. [ 50 ] Бывшая S Club 8 певица Стейси МакКлин родом из Бисфама. [ 51 ] Профессор Джеральд Р. Лейтон родился в Бисфаме.
Спорт
[ редактировать ]Гольф-клуб North Shore расположен на окраине Бисфама, где находится большая часть поля для гольфа. Драйвинг-рейндж гольф-центра Tee Time и поле на девять лунок пар-три расположены на Флитвуд-роуд. Футбольный клуб Blackpool Rugby Union базируется в Бисфаме. Федерация юниорского футбола Бисфама (BJFF) базируется на стадионе Bispham Gala Fields. Блэкпул Рейнджерс также разделяет это поле.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Карта отделения» . Совет Блэкпула. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ «Распределение жителей в Блэкпуле» (PDF) . Совет Блэкпула. Июль 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2015 г. . Проверено 5 ноября 2008 г.
- ^ «Кто такие Сетанции?» . amounderness.com. Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Проверено 26 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж (1912). «Тауншипы: Бисфам и Норбрек» . История графства Ланкастер . 7 . Британская история онлайн: 246–247 . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж (1912). «Приход Бисфама» . История графства Ланкастер . 7 . Британская история онлайн: 242–246 . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж (1912). «Бездомная сотня: Введение и карта» . История графства Ланкастер . 7 . Британская история онлайн: 68–71 . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ «Книга Судного дня онлайн - Ланкашир» . domesdaybookonline . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «История Блэкпула» (PDF) . Туристический офис Блэкпула . Проверено 18 марта 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Исторический Блэкпул: История Блэкпула» . Туристический офис Блэкпула. Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Проверено 18 марта 2007 г.
- ^ «Английские топонимы» . Клуб ходьбы Ливерпульского университета . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Генеалогия Блэкпула, Ланкашир» . ГЕНУКИ . 2006 год . Проверено 4 апреля 2007 г.
- ^ «Приходы Ланкашира - Распределение приходов Ланкашира в 17 веке» . Виртуальная энциклопедия Большого Манчестера . Папильон Графика. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ «№21259» . Лондонская газета . 4 ноября 1851 г. с. 2869.
- ^ Каннингем Глен, В. (1869). Закон о здравоохранении и местном самоуправлении . Лондон: Баттервортс. п. 746 . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж. (1912). История графства Ланкастер . Лондон: История округа Виктория. стр. 247–251 . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ «Древний приход Бисфама / Гражданский приход» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж (1912). «Поселки: Карлтон» . История графства Ланкастер . 7 . Британская история онлайн: 228–231 . Проверено 17 ноября 2008 г.
- ^ «Закон об улучшении Блэкпула 1879 года» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Бисфам с городком / гражданским приходом Норбрек» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Добро пожаловать в приходскую церковь Бисфам» . Бисфамская приходская церковь . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 10 сентября 2007 г.
- ^ «Министерство исцеления» . Гренландия, церковь Святой Анны. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ «В самой улучшенной начальной школе дела продолжают улучшаться» . Блэкпульский вестник . 2 декабря 2005 г. Проверено 18 января 2008 г.
- ^ Батлер, Хизер (2 декабря 2005 г.). «Новый подъем – это «фантастическое достижение» » . Блэкпульский вестник . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Объекты биологического наследия» . Совет Блэкпула. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 1 января 2008 г.
- ^ «Главная страница» . Начальная школа Кинкрейга . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ «Успех тропы к пруду в Северном Блэкпуле» . Northwest.groundwork.org.uk. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
- ^ «Бассейн Мур-Парк, Бристоль-авеню» . Блэкпул 4 Меня . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Шанс жителей улучшить свой парк» . Блэкпульский вестник . 5 января 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Друзья Мур-парка» . Блэкпул 4 Я. Архивировано из оригинала 15 мая 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Площадка отдыха Кавендиш Роуд» . blackpool.gov.uk . Проверено 21 января 2016 г.
- ^ «Последний парк развлечений на свежем воздухе на побережье Филд» . Блэкпульский вестник . Проверено 21 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б "О нас" . Консервативный клуб Бисфама. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Больница Бисфам» . Доверительный фонд NHS больниц Блэкпула, Филда и Уайра. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 13 января 2008 г.
- ^ — Что такое «Тринити» — хоспис в Файлде? . Тринити — хоспис в Филде. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 13 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Дома премьер-лиги» . Блэкпульский вестник . 19 октября 2005 г. Проверено 23 августа 2007 г.
- ^ «Новое название знаменитой старой прибрежной достопримечательности» . Блэкпульский вестник . 8 июня 2004 г. Проверено 23 августа 2007 г.
- ^ «Радость продажи выпускных квартир» . Блэкпульский вестник . 28 февраля 2006 г. Проверено 23 августа 2007 г.
- ^ «Сделка по продаже автомобиля так близка» . Блэкпульский вестник . 7 мая 2007 года . Проверено 23 августа 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «В Блэкпуле снова начнется производство автомобилей» . Блэкпульский вестник . 27 июля 2007 года . Проверено 23 августа 2007 г.
- ^ «В бизнес-парке надеемся на 200 новых рабочих мест» . Блэкпульский вестник . 21 ноября 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ Хайд, Ник (12 января 2008 г.). «Снимаю шляпу перед началом новой эры бизнеса» . Блэкпульский вестник . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Гала-концерт Бисфама и Норбрека» . Блэкпульский вестник . 17 июля 2006 г. Проверено 13 января 2008 г.
- ^ «История фонарей» . Туризм в Блэкпуле . Проверено 2 декабря 2007 г.
- ^ «Да будет свет» . Блэкпульский вестник . 22 августа 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
- ^ «Поясняющие факты» . Посетите Блэкпул . Проверено 2 декабря 2007 г.
- ^ "Что нового?" . Блэкпульский вестник . 22 августа 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
- ^ Флеминг, Крейг (15 января 2008 г.). «Дни чаш для подаяний прошли» . Блэкпульский вестник . Проверено 16 января 2008 г.
- ^ «Блэкпульские трамваи» . Трамвайное общество Филда. 3 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 г. Проверено 3 ноября 2007 г.
- ^ «Подросток дебютирует в сериале» . Блэкпульский вестник . 27 февраля 2007 г. Проверено 5 мая 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Легенды Сток Сити: Джордж Берри» . Страж. 10 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
- ^ Эттридж, Лиза (28 сентября 2009 г.). «Стейси из X Factor поднимает флаг Блэкпула» . Блэкпульский вестник . Проверено 28 сентября 2009 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Канлифф, Норман. Хижина дяди Тома: первый развлекательный центр Бисфама . Историческое общество Филда.
- Килгаллон, Майкл. Враг веры (2020) Вымышленный детектив Рэй Кинг живет и работает в Бисфаме. Электронная книга Амазон.
- Ротвелл, Кэтрин (9 мая 2002 г.). Вокруг Поултона, Торнтона и Бисфама на старых фотографиях . компании History Press Ltd. ISBN 0-7509-2952-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]