Jump to content

Блэкпул

Координаты : 53 ° 48'51 ″ с.ш. 3 ° 03'01 ″ з.д.  /  53,81417 ° с.ш. 3,05028 ° з.д.  / 53,81417; -3,05028
(Перенаправлено из «Блэкпул Сэндс», Блэкпул )

Блэкпул
Город
Блэкпул расположен в Филде.
Блэкпул
Блэкпул
Расположение на Филде , Ланкашир.
Область 34,47 км 2 (13,31 квадратных миль)
Население 141 000 ( перепись 2021 года )
Плотность 4091/км 2 (10 600/кв. миль)
Демоним Блэкпуллиан
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БЛЭКПУЛ
Почтовый индекс района 1-5 финансовые годы
Телефонный код 01253
Парламент Великобритании
Веб-сайт Блэкпул .gov .uk
Список мест
Великобритания
Англия
Ланкашир
53 ° 48'51 ″ с.ш. 3 ° 03'01 ″ з.д.  /  53,81417 ° с.ш. 3,05028 ° з.д.  / 53,81417; -3,05028

Блэкпул приморский курортный город в Ланкашире , Англия. Он расположен на Ирландского моря побережье полуострова Файлд , примерно в 27 милях (43 км) к северу от Ливерпуля и в 14 милях (23 км) к западу от Престона . Это главный населенный пункт одноименного городка . Население Блэкпула по переписи 2021 года составляло 141 000 человек, что на 1100 человек меньше за десять лет . [ 1 ]

Блэкпул изначально был небольшой деревней; он начал расти в середине восемнадцатого века, когда морские купания в оздоровительных целях вошли в моду. Пляж Блэкпула подходил для этого занятия, и к 1781 году было построено несколько отелей. Открытие железнодорожного вокзала в 1846 году позволило большему количеству посетителей добраться до курорта, который продолжал расти до конца девятнадцатого века. В 1876 году город стал районом, а к 1951 году его население достигло 147 000 человек. Развитие Блэкпула было тесно связано с хлопчатобумажных фабриках практикой ежегодных остановок фабрик на в Ланкашире, известных как недели пробуждения , когда многие рабочие предпочитали посещать побережье. Местный климат мягкий и дождливый даже летом.

В конце 20-го века изменение предпочтений в отношении отдыха и увеличение количества поездок за границу повлияли на положение Блэкпула как ведущего курорта. Несмотря на экономические проблемы, городская структура и экономика города по-прежнему сосредоточены на туризме. Сегодня набережная Блэкпула с такими достопримечательностями, как Блэкпульская башня , Иллюминация , Пляж Плеже и Зимние сады , продолжают ежегодно привлекать миллионы посетителей. [ 2 ] В городе находится футбольный клуб «Блэкпул». На счету команды один крупный трофей — победа в Кубке Англии 1953 года .

Ранняя история

[ редактировать ]
Вид на Блэкпул, 1784 год.

возрастом 13 500 лет В 1970 году был найден скелет лося с искусственными зазубренными костяными наконечниками. Сейчас выставленный в музее Харриса, он стал первым свидетельством существования людей на Филде . [ 3 ] Файлд также был домом для британского племени Сетантии («обитатели воды»), подплемени бригантов , которое примерно с 80 г. н.э. Некоторые из первых деревень на Филде, которые позже стали частью города Блэкпул, были названы в Книге Судного дня в 1086 году. [ нужна ссылка ]

В средние века Блэкпул возник как несколько ферм на побережье в районе Лейтон-с-Уорбрек, название которого происходит от слова «le pull», ручья, который впадал Мартона Мера в море и Мартона Мосса. Ручей протекал через торфяники, которые обесцвечивали воду, поэтому местность получила название «Черный Пул». В 15 веке этот район назывался просто Пул , а на карте 1532 года этот район назван «полюсным хаусисом, псевдонимом северным хаусисом». [ нужна ссылка ]

В 1602 году записи в реестре крещений приходской церкви Бисфама включают как Пула , так и впервые Блэкпула . Первый существенный дом, Фоксхолл, был построен семьей Тилдесли из Майерско- Лодж и существовал во второй половине 17 века. К концу того же столетия он был занят оруженосцем и автором дневников Томасом Тилдесли , внуком роялиста сэра Томаса Тилдесли . 1767 Парламентский акт года окружил обычные , в основном песчаные холмы на побережье, которые простирались от Спен-Дайка на юг (см. Мейн-Дайк ). [ нужна ссылка ]

Морские купания и рост морских курортов

[ редактировать ]

В 18 веке морские купания приобрели популярность благодаря пользе для здоровья, привлекая посетителей в Блэкпул. В 1781 году городские удобства, включая отели, киоск для стрельбы из лука и площадки для боулинга, постепенно расширялись. К 1801 году население достигло 473 человек. Генри Бэнкс, сыгравший важную роль в развитии Блэкпула, приобрел поместье Лейн-Эндс в 1819 году, построив первые коттеджи для отдыха в 1837 году. [ 4 ] [ 5 ]

Прибытие железных дорог

[ редактировать ]
Блэкпульские пески в 1895 году

В 1846 году произошло решающее событие, ознаменовавшее ранний рост города: завершение строительства железнодорожной ветки в Блэкпул из Поултона. Это стимулировало развитие, поскольку посетители стекались сюда по железной дороге, что способствовало развитию экономики города. Блэкпул процветал благодаря строительству отелей и достопримечательностей, что способствовало быстрому росту в 1850-х и 1860-х годах. Совет здравоохранения был основан в 1851 году, газовое освещение - в 1852 году и водопровод - в 1864 году. К 1851 году население города превысило 2500 человек.

Электричество

[ редактировать ]
Фотохром Променада ок. 1898 г.

Рост Блэкпула с 1870-х годов был обусловлен новаторским использованием электроэнергии. В 1879 году он стал первым в мире муниципалитетом с электрическим уличным освещением вдоль набережной, что подготовило почву для проведения Блэкпульских иллюминаций .

К 1890-м годам население Блэкпула составляло 35 000 человек, и он мог принять 250 000 отдыхающих. Появились известные сооружения, такие как Большой театр (1894 г.) и Блэкпульская башня. Большой театр был одним из первых полностью электрических театров Великобритании.

В 1885 году был основан один из первых в мире электрических трамваев, первоначально принадлежавший Blackpool Electric Tramway Company . К 1899 году трамвай расширился, а система трубопроводов была заменена воздушными проводами. Система до сих пор остается в эксплуатации.

Навстречу настоящему

[ редактировать ]
Ступени на набережной во время прилива в 2017 году

В межвоенный период Блэкпул развивался и развивался как место отдыха, и к 1920 году Блэкпул посещало около восьми миллионов человек в год, по-прежнему приезжавших в основном из промышленных городов Восточного Ланкашира и Западного райдинга Йоркшира . [ нужна ссылка ] Бум населения Блэкпула завершился к 1951 году, когда в городе проживало около 147 000 человек — по сравнению с 47 000 в 1901 году и 14 000 в 1881 году. [ 6 ] В течение десятилетия после войны город продолжал привлекать больше посетителей, достигнув пика в 17 миллионов в год. [ нужна ссылка ]

К 1960-м годам туристическая индустрия Великобритании претерпела радикальные изменения. Растущая популярность пакетных туров вынудила многих традиционных посетителей Блэкпула за границу. Строительство автомагистрали M55 в 1975 году сделало Блэкпул более пригодным для однодневной поездки, а не для ночлега. Однако современная экономика остается относительно недиверсифицированной и прочно укорененной в туристическом секторе. [ нужна ссылка ]

География

[ редактировать ]

Физический

[ редактировать ]
Вид с Блэкпульской башни

Блэкпул расположен в центре западной окраины Файлда , прибрежной равнины на полуострове . Набережная состоит из 7-мильного песчаного пляжа. [ 7 ] с плоской береговой линией на юге района, которая однажды возвышается над Северным пирсом и превращается в Норт-Клиффс, с самой высокой точкой поблизости, в Садах камней Бисфама, на высоте около 34 метров (112 футов). [ 8 ] [ 9 ] Большая часть городского района застроена, с очень небольшим количеством полусельских территорий, таких как Мартон-Мир. Из-за низменного рельефа Блэкпул периодически подвергается наводнениям. [ 10 ] в 2017 году завершился крупномасштабный проект по восстановлению дамбы и набережной, чтобы смягчить это. [ 11 ]

в Блэкпуле умеренный морской климат Согласно системе классификации климата Кеппена, . Обычно прохладное лето, частое пасмурное небо и небольшие колебания годового диапазона температур.

Минимальная зарегистрированная температура составила -15,1 ° C (4,8 ° F). [ 12 ] зарегистрировано в декабре 1981 года, однако в январе 1881 года было зафиксировано -18,3 ° C (-0,9 ° F). [ 13 ]

Абсолютная максимальная температура, зарегистрированная в Блэкпуле, составила 37,2 ° C (99,0 ° F) во время аномальной жары в Великобритании в 2022 году . В период с 1991 по 2020 год в среднем летом самая теплая температура достигала 28,5 ° C (83,3 ° F). [ 14 ]

Осадков в среднем немного меньше 900 мм (35 дюймов), при этом более 1 мм осадков выпадает в 147 дней в году. [ 15 ]

Климатические данные для Блэкпула ( BLK ), [ а ] высота: 10 м (33 фута), норма с 1991 по 2020 год, крайние значения с 1960 года по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 14.3
(57.7)
18.4
(65.1)
19.4
(66.9)
24.4
(75.9)
28.6
(83.5)
31.3
(88.3)
37.2
(99.0)
32.2
(90.0)
30.0
(86.0)
26.2
(79.2)
16.8
(62.2)
15.0
(59.0)
37.2
(99.0)
Среднее максимальное °C (°F) 10.8
(51.4)
11.1
(52.0)
14.8
(58.6)
19.0
(66.2)
23.4
(74.1)
25.5
(77.9)
26.3
(79.3)
25.2
(77.4)
22.9
(73.2)
18.7
(65.7)
14.1
(57.4)
11.7
(53.1)
28.5
(83.3)
Среднесуточный максимум °C (°F) 7.3
(45.1)
7.8
(46.0)
9.7
(49.5)
12.6
(54.7)
15.7
(60.3)
18.1
(64.6)
19.8
(67.6)
19.5
(67.1)
17.6
(63.7)
14.1
(57.4)
10.4
(50.7)
7.9
(46.2)
13.4
(56.1)
Среднесуточное значение °C (°F) 4.8
(40.6)
5.0
(41.0)
6.6
(43.9)
8.9
(48.0)
11.8
(53.2)
14.5
(58.1)
16.4
(61.5)
16.3
(61.3)
14.1
(57.4)
11.1
(52.0)
7.7
(45.9)
5.2
(41.4)
10.2
(50.4)
Среднесуточный минимум °C (°F) 2.3
(36.1)
2.2
(36.0)
3.4
(38.1)
5.1
(41.2)
7.9
(46.2)
10.9
(51.6)
12.9
(55.2)
13.0
(55.4)
10.6
(51.1)
8.0
(46.4)
5.0
(41.0)
2.5
(36.5)
7.0
(44.6)
Среднее минимальное °C (°F) −3.8
(25.2)
−3.1
(26.4)
−2.4
(27.7)
−0.4
(31.3)
2.6
(36.7)
6.7
(44.1)
9.2
(48.6)
7.9
(46.2)
4.3
(39.7)
1.5
(34.7)
−1.9
(28.6)
−4.5
(23.9)
−5.9
(21.4)
Рекордно низкий °C (°F) −11.5
(11.3)
−13.2
(8.2)
−9.7
(14.5)
−6.1
(21.0)
−1.9
(28.6)
−1.0
(30.2)
3.3
(37.9)
1.9
(35.4)
−0.7
(30.7)
−4.3
(24.3)
−7.0
(19.4)
−15.1
(4.8)
−15.1
(4.8)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 77.8
(3.06)
64.0
(2.52)
54.4
(2.14)
48.7
(1.92)
54.0
(2.13)
63.1
(2.48)
66.0
(2.60)
79.9
(3.15)
83.5
(3.29)
101.4
(3.99)
94.7
(3.73)
99.1
(3.90)
886.6
(34.91)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 14.4 11.4 11.2 9.9 9.9 10.1 10.9 12.2 11.6 14.4 15.7 15.6 147.3
Среднемесячное количество солнечных часов 55.0 80.4 119.3 175.5 217.9 210.1 201.1 182.6 141.8 98.0 60.7 49.3 1,591.7
Источник 1: Метеорологическое бюро. [ 16 ]
Источник 2: КНМИ. [ 17 ] Инфоклимат [ 14 ]
  1. ^ Метеостанция расположена в 2,8 милях (4,5 км) от центра города Блэкпул.

Зеленый пояс

[ редактировать ]

Блэкпул находится в регионе зеленого пояса , который простирается на более обширные окружающие округа и предназначен для уменьшения разрастания городов , предотвращения дальнейшей конвергенции городов в городской зоне Блэкпула и других близлежащих агломераций в Ланкашире, защиты идентичности отдаленных сообществ, поощрения заброшенных территорий. повторно использовать и сохранять близлежащую сельскую местность. Это достигается за счет ограничения нецелесообразной застройки на отведенных территориях и установления более строгих условий для разрешенного строительства. [ 18 ]

Поскольку городская территория города сильно застроена, всего 70 гектаров (0,70 км²) 2 ; 0,27 квадратных миль) (2017) [ 19 ] В районе существует зеленый пояс, охватывающий кладбище, его территорию и близлежащие игровые поля академии / колледжа в Карлтоне, а также футбольные поля возле аэропорта в Сент-Аннес. [ 20 ] Далее, части рассредоточены по более широкой городской территории Блэкпула в окружающих Ланкаширских районах Филд и Уайр, что помогает разделить поселения Литам-Сент-Эннс, Поултон-ле-Филд, Уортон / Фреклтон и Киркхэм. [ 21 ]

Демография

[ редактировать ]

Согласно данным переписи населения, население Блэкпула в 2021 году составляло около 141 000 человек, что на 0,7 процента меньше, чем по данным переписи 2011 года . [ 1 ] Это один из пяти округов местного самоуправления Северо-Запада, где за этот период был зафиксирован спад, при этом показатель по Англии в целом вырос на 6,6 процента. Блэкпул является третьим по густонаселенности местным органом власти на северо-западе: 4046 человек на квадратный километр по сравнению с 4773 в Манчестере и 4347 в Ливерпуле. [ 22 ]

В 2021 году 41,0% жителей Блэкпула заявили, что у них нет религии, по сравнению с 24,5% в 2011 году. По всей Англии этот процент увеличился с 24,8% до 36,7%. Однако, поскольку вопрос переписи о религии был добровольным и на него приходилось разное количество ответов, УНС предупреждает, что «необходима осторожность при сравнении данных между различными областями или между переписями». [ нужна ссылка ]

По данным переписи 2021 года, 49,5% жителей в возрасте 16 лет и старше были трудоустроены (без учета студентов дневной формы обучения, безработных – 3,8% (снижение с 5,4% в 2011 году). Доля пенсионеров составила 23,8%. Чуть более десятой части людей в возрасте 16 лет и старше работали 15 часов или меньше в неделю. [ нужна ссылка ]

По прогнозам, к 2044 году население Блэкпула немного вырастет до 141 500 человек, при этом наибольшее сокращение будет наблюдаться у группы людей в возрасте 45–64 лет. По прогнозам, число жителей старше 65 лет вырастет почти до 36 000, что составит 26 процентов от общей численности населения. [ 22 ]

Управление и политика

[ редактировать ]
Ратуша Блэкпула (1895–1900), работы господ Поттс, Сын и Хеннинг

Существует только один уровень местного самоуправления, охватывающий Блэкпул, - это унитарный орган Совета Блэкпула , который базируется в ратуше Блэкпула на Талбот-сквер.

Части городской территории Блэкпула простираются за пределы района Блэкпула в соседние районы Уайр (который включает Флитвуд , Кливли , Торнтон и Поултон-ле-Филд ) и Филд (который охватывает Литам-Сент-Эннс ).

Административная история

[ редактировать ]

исторически был частью городка Лейтон с Уорбреком , который был частью древнего прихода Бисфам Блэкпул . В 1851 году городок был образован местным советом округа здравоохранения , которым управлял местный совет. [ 23 ] [ 24 ] В 1868 году район Лейтон с районом Уорбрек был переименован в район Блэкпул. [ 25 ]

В 1876 году округ был преобразован в муниципальный район , управляемый органом, официально называвшимся «мэр, олдермены и горожане района Блэкпул», но обычно известным как корпорация или городской совет. [ 26 ] Район несколько раз расширялся, особенно в 1879 году, когда он включил в себя части соседних приходов Мартон и Бисфэм с Норбреком , [ 27 ] в 1918 году, когда он поглотил остальную часть Бисфама вместе с Норбреком, и в 1934 году, когда он поглотил остальную часть Мартона. [ 28 ]

В 1904 году Блэкпул стал районом графства , приняв на себя функции уровня графства от Совета графства Ланкашир . [ 29 ] Ситуация изменилась в 1974 году, когда Блэкпул стал внеметрополитическим округом нижнего уровня , а совет графства снова стал оказывать услуги в городе. [ 30 ] Блэкпул восстановил свою независимость от совета графства в 1998 году, когда он стал унитарным органом власти. [ 31 ]

Блэкпул остается частью церемониального графства Ланкашир для звания лейтенанта . [ 32 ]

Парламентские округа

[ редактировать ]

Блэкпул охватывает два Вестминстерских избирательных округа :

До 1945 года этот район был представлен всего одним избирательным округом под названием Блэкпул . На смену им пришли новые округа Блэкпул-Северный и Блэкпул-Южный. Блэкпул-Норт стал Блэкпул-Норт и Кливли на всеобщих выборах 2010 года, когда консерватор Пол Мейнард стал депутатом. Другой консерватор, Скотт Бентон , выиграл Южный Блэкпул у давнего депутата от Лейбористской партии Гордона Марсдена в 2019 году. Бентон ушел в отставку 25 марта 2024 года, однако после того, как парламентский комиссар по стандартам расследовал фальшивую роль в лоббировании, которую ему предложили тайные репортеры из The Times . [ 33 ]

Избирательные округа будут реорганизованы для всеобщих выборов 2024 года в соответствии с рекомендациями Комиссии по установлению границ Англии, которые направлены на то, чтобы сделать число избирателей на местах в стране более равным. [ 34 ] В случае одобрения Тайного совета Южный Блэкпул будет расширен за счет новых округов ближе к северу от избирательного округа. Избирательный округ Блэкпул-Норт и Кливли теперь включит Флитвуд и пять округов из района Блэкпульского совета и будет переименован в Блэкпул-Норт и Флитвуд – как аналогичный округ был известен в период с 1997 по 2010 год. В 2022 году Мейнард сказал Blackpool Gazette : «Я уверен, что жители Флитвуда будут рады воссоединению с остальным побережьем Файлда, как и географически». [ 35 ]

Экономика

[ редактировать ]

Валовой внутренний продукт (ВВП) Блэкпула как территории местного самоуправления в 2020 году составил примерно 3,2 миллиарда фунтов стерлингов, что составляет 0,2 процента английской экономики. В период с 2019 по 2020 год ВВП упал на 2,2 процента. [ 36 ]

В 2021 году семьдесят пять процентов людей трудоспособного возраста в Блэкпуле были экономически активными, из них 51 600 работали полный рабочий день и 7 900 работали не по найму. Средний показатель по Северо-Западу составляет 72,9 процента, а по Англии — 74,8 процента. [ 37 ]

Двадцать пять процентов рабочих мест приходилось на здравоохранение и социальную работу – по сравнению с 13,6 процентами по стране. Отражая сильную туристическую индустрию Блэкпула, 10,9 процента приходилось на услуги по размещению и питанию. Поскольку аэрокосмическая компания BAE расположена на более обширной территории, а государственная служба является одним из ее основных работодателей, доля людей, работающих в сфере государственного управления, обороны и обязательного социального обеспечения, также выше, чем в среднем по стране – 12,5 процента по сравнению с 4,6 процента. [ 38 ]

В ходе исследования 63 крупнейших городов и поселков Великобритании (с использованием первичных городских территорий, что является показателем застроенной территории, а не границ местных властей) аналитический центр Центр городов сообщил, что валовая добавленная стоимость (ВДС) Блэкпула составила 5,2 миллиарда фунтов стерлингов в год. 2020 г., валовая добавленная стоимость в час составит 32,7 фунтов стерлингов. Это поставило его на 53-е и 40-е места в опросе соответственно. Он также находился в нижней половине рейтинга по открытию и закрытию бизнеса и общему объему акций, а также по доле фирм новой экономики. [ 39 ]

Блэкпул является третьим по величине местным самоуправлением в Великобритании по средней валовой еженедельной заработной плате. По прогнозам, его темпы роста будут одними из самых низких в Индексе конкурентоспособности Великобритании в 2023 году - наряду с Блаэнау-Гвент (Уэльс), Бернли (Северо-Запад), Торбей (Юго-Запад) и Мертир-Тидфил (Уэльс). [ 40 ]

Блэкпул также является главным центром более широкой субрегиональной экономики побережья Файлд, в которую входят другие прибрежные города, в том числе Литам , рыночные города, сельскохозяйственные районы и некоторые промышленные предприятия. [ 41 ] Компания по производству полимеров Victrex , расположенная в Торнтоне и ранее входившая в состав ICI , является одной из крупнейших компаний частного сектора со штаб-квартирой в этом районе. Производитель спортивных автомобилей TVR базировался в Блэкпуле до 2006 года, а национальная ювелирная сеть Beaverbrooks , основанная в 1919 году, в 1946 году перенесла свой головной офис в Сент-Анн. [ нужна ссылка ]

Представители экономического развития подчеркивают роль Блэкпула в таких отраслях промышленности, как аэрокосмическая промышленность и передовое машиностроение, передовые технологии материалов, региональная энергетика и производство продуктов питания. Помимо BAE, в число ведущих аэрокосмических компаний региона входят Magellan Aerospace и Force Technology. В области современных материалов AGC и Victrex являются важными компаниями. В сфере энергетики производитель ядерного топлива Westinghouse , Национальная ядерная лаборатория и морские энергетические компании Orsted в этом районе работают , NVH и Helispeed. В Блэкпуле концентрация рабочих пищевой промышленности в 2,5 раза превышает среднюю по Великобритании. [ 42 ]

Конференции и выставки

[ редактировать ]

Во второй половине 20-го века и до 2007 года Блэкпул был одним из ведущих мест в стране для проведения политических конференций: три основные партии, а также такие организации, как TUC, проводили мероприятия в Зимних садах .

Поскольку Зимние сады нуждались в ремонте, а партии предпочитали внутренние районы города прибрежным курортам, Блэкпул провел свою последнюю крупную политическую конференцию в 2007 году, пока консерваторы не вернулись на свое весеннее мероприятие в 2022 году в недавно построенном конференц- и выставочном центре Зимних садов. [ 43 ]

Регенерация

[ редактировать ]

Как и большинство прибрежных курортов Великобритании, Блэкпул пришел в упадок с 1960-х годов из-за увеличения количества отдыхающих за границей, и это сопровождалось отсутствием инвестиций в город и его объекты как для жителей, так и для туристов. [ 44 ]

Выполнение генерального плана 1965 года по реконструкции центра города было «ограниченным и частичным». По данным Исторической Англии. [ 45 ] Амбициозные планы по реконструкции центра «застопорились в начале 1970-х годов». Большое количество домов было признано непригодным для проживания людей, и к 1993 году почти 30 процентов домохозяйств не имели центрального отопления по сравнению со средним показателем по стране, равным 8,5 процента. Новый генеральный план 2003 года стал ответом на этот спад и растущую угрозу береговой эрозии. English Heritage охарактеризовал его как «смелую попытку обеспечить будущее города».

Блэкпул возлагал свои надежды на возрождение с курортным казино в стиле Атлантик-Сити или Лас-Вегаса с тех пор, как Leisure Parcs, тогдашняя владелица Блэкпульской башни и Зимних садов, в 2002 году обнародовала планы на сумму 1 миллиард фунтов стерлингов. [ 46 ] К 2007 году Блэкпул и Гринвич в Лондоне были лидерами среди семи претендентов на получение первой и единственной в Великобритании суперказино. лицензии [ 47 ] но соседний Манчестер выиграл тендер. Консультативная группа казино постановила, что «преимущества возрождения суперказино для Блэкпула не доказаны и более ограничены географически, чем другие предложения». Позже правительство вообще отказалось от лицензии суперказино после законодательного поражения в Палате лордов . [ 48 ]

Обновленная набережная Блэкпула

В ответ на проигрыш Блэкпула и лоббирование со стороны разочарованных лидеров города министры увеличили расходы на восстановление. [ 49 ] координацию которого координировала компания Urban Regeneration Company ReBlackpool, созданная в 2005 году. [ 50 ] До своего закрытия в 2010 году ReBlackpool руководила проектом Central Seafront — схемой защиты побережья стоимостью 73 миллиона фунтов стерлингов, в рамках которой были построены новые набережные и дамбы для города и которая финансировалась правительством, Агентством развития Северо-Запада и Европейским фондом регионального развития. [ 51 ] ReBlackpool также подготовила схему Talbot Gateway, поручив Muse Developments построить 160 000 кв. м офисных и деловых площадей, а также торговых и гостиничных объектов на участке площадью 10 га недалеко от Северного вокзала Блэкпула . Совет Блэкпула согласился переместить свои офисы в этот район, и планировалось построить новую развязку общественного транспорта. [ 52 ]

В 2010 году совет Блэкпула купил достопримечательности Блэкпульскую башню , Зимние сады и центр «Золотая миля» у предпринимателя в сфере отдыха Тревора Хеммингса с целью отремонтировать их в «последней попытке остановить экономический спад Блэкпула». [ 53 ] Государственная собственность позволила осуществить значительные дальнейшие инвестиции в эти объекты. [ 54 ] Реставрацию витражей Башни провел местный специалист Аарон Уайтсайд, получивший за эту работу награду Совета Блэкпула по охране природы. [ 55 ]

Реконструкция конференц-центра «Зимние сады» была завершена к проведению весенней конференции Консервативной партии в 2022 году, а о дальнейших работах будет объявлено в 2023 году. [ 56 ]

Совет Блэкпула был одним из четырех местных органов власти в компании экономического развития Блэкпула Филд и Уайр - остальными были Совет графства Ланкашир , Городской совет Филда и Городской совет Уайра . Он курировал развитие зоны развития аэропорта Блэкпула , которая появилась в 2016 году. [ 57 ] Он предлагает работодателям налоговые льготы и упрощенное планирование.

Совет Блэкпула, который снова является владельцем аэропорта с момента его приобретения у Бальфура Битти в 2017 году, добивается согласия на проектирование строительства пяти новых ангаров и коммерческого объекта. Генеральный план предпринимательской зоны аэропорта Блэкпула предусматривает создание нового цифрового и технологического квартала под названием «Силиконовые пески». [ 58 ] [ 59 ]

В 2018 году совет Блэкпула объявил о планах строительства комплекса Blackpool Central площадью 7 акров на месте центрального вокзала Блэкпула , который был закрыт в 1964 году. Совет согласился предоставить землю для проекта, которая ранее предназначалась для суперказино, но он должен был финансироваться частным сектором под руководством девелопера Никала. [ 60 ] Целью проекта является создание новой общественной площади, отелей, ресторанов, продовольственного рынка и автостоянки. [ 61 ]

Талбот Гейтвей

[ редактировать ]
Строительные работы Talbot Gateway

Первый этап Talbot Gateway был завершен в 2014 году открытием муниципального офиса номер один на Бикерстафф-сквер, супермаркета, отремонтированной многоэтажной автостоянки и общественных мест. [ 62 ]

Второй этап, включающий новый отель Holiday Inn и трамвайную станцию ​​расширенного трамвайного пути между Северным пирсом и Северным вокзалом, начался в 2021 году и должен был быть завершен к 2022 году, но был отложен, и теперь завершение ожидается в 2024 году. [ 63 ] Но в июле 2023 года были открыты новые торговые помещения на первом этаже. [ 64 ]

В феврале 2023 года началось строительство новых правительственных учреждений в рамках третьего этапа Talbot Gateway, а 3000 сотрудников Департамента труда и пенсий должны быть переведены в город после ожидаемой даты завершения в марте 2025 года. [ 65 ]

В январе 2023 года советы Блэкпула и Уайра получили 40 миллионов фунтов стерлингов из государственного фонда повышения уровня на строительство нового образовательного кампуса в рамках четвертого этапа Talbot Gateway. Кампус станет новой углеродно-нейтральной базой для Блэкпула и колледжа Файлд . [ 66 ] Это потребует «переноса» существующего кампуса на Парк-Роуд, который, как считается, создает проблемы, включая устаревшую инфраструктуру. [ 67 ] Будущее здания 1937 года на Палатин-роуд, спроектированного гражданским архитектором Дж. К. Робинсоном для Блэкпульского технического колледжа и школы искусств, неизвестно.

Блэкпул Сентрал

[ редактировать ]

Планы многоэтажной автостоянки Blackpool Central и квартала «Наследие» были утверждены в октябре 2021 года, а строительство автостоянки началось в 2022 году. [ 61 ] Но строительство стоимостью 300 миллионов фунтов стерлингов было остановлено из-за отсутствия финансирования для переноса магистратов и окружных судов с этого места. В ноябре 2022 года министр по вопросам выравнивания Майкл Гоув заявил, что его департамент выделит 40 миллионов фунтов стерлингов на финансирование этого переезда и «оживления этого великого города путем предоставления столь необходимых домов, дополнительных рабочих мест и новых возможностей для местного населения». [ 68 ]

Зона действий по наследию

[ редактировать ]

Зона действий по сохранению наследия Блэкпула (HAZ) направлена ​​на то, чтобы по-новому использовать центр города путем восстановления зданий и поощрения творческой деятельности. Блэкпул — одно из более чем 60 мест в Великобритании, где есть зоны действий по сохранению наследия, и его первоначальное финансирование в размере 532 575 фунтов стерлингов было обеспечено в 2020 году. [ 69 ]

Реставрация зданий происходит на Топпинг-стрит, Эдвард-стрит и Динсгейт, а большая часть проекта - это фасад Зимних садов на Черч-стрит. Здание в стиле ар-деко на Топпинг-стрит, 28 стало общественным творческим центром, которым управляет Aunty Social, добровольная художественная организация, специализирующаяся на социально вовлеченной работе в мягких пространствах под руководством Кэтрин Мугоньи. [ 70 ] а здание на Эдвард-стрит будет переоборудовано в место проживания/работы для местных художников и творческих людей. [ 71 ]

Уличный рынок Абингдона был частично открыт для публики в мае 2023 года после трехлетнего закрытия из-за срочных ремонтных работ. [ 72 ] Сторона рынка на Эдвард-стрит была перепроектирована под ресторанный зал и место для развлечений и общественных мероприятий. Розничная часть рынка, расположенная через вход на улицу Абингдон, должна открыться зимой 2023 года. Рынок был куплен советом за 3,6 миллиона фунтов стерлингов из государственного финансирования через Фонд строительства. Ремонт финансировался за счет дополнительных государственных денег – 315 000 фунтов стерлингов из Фонда общего процветания Великобритании и 90 000 фунтов стерлингов из HAZ. Рынком управляет компания Little Blackpool Leisure, в которую входят уроженцы Блэкпула Эндрю Шилдс и Джеймс Лукас, а также местный житель Джейк Уиттингтон. [ 73 ]

Культурная программа HAZ включала мастер-классы и мероприятия под руководством художников, а также открывающиеся творческие рынки. [ 74 ]

Развитие Блэкпула как туристического курорта началось во второй четверти 18 века, когда морское купание стало популярным. К 1788 году на берегу моря насчитывалось около 50 домов. Из них около шести проживали богатые посетители, а в ряде других частных домов проживали представители «низшего класса, единственным мотивом посещения этого просторного региона было здоровье». [ 75 ] К началу 19 века небольшие специально построенные предприятия начали обслуживать рынок среднего класса , хотя значительное количество рабочих из промышленных городов «привлекалось очарованием Блэкпула». [ 76 ] Появление железной дороги в 1846 году положило начало массовому туризму в городе. В 1911 году центральный вокзал города был самым загруженным в мире, а в июле 1936 года за один день приходило и отправлялось 650 поездов. [ 77 ]

Северный пирс Блэкпула

Северный пирс открылся в 1863 году и был спроектирован Евгением Берчем для «высших классов» Блэкпула и всегда сохранял свои уникальные качества: более тихое и задумчивое место по сравнению с двумя другими пирсами Блэкпула. [ 78 ] Следующие полвека включали строительство еще двух пирсов - Южного пирса (ныне Центральный пирс ) в 1868 году и Виктории (ныне Южный пирс) в 1893 году - Зимних садов (1878 г.), Блэкпульской башни (1894 г.) и самых ранних сохранившихся аттракционов в Блэкпуле. Pleasure Beach (основан в 1896 году).

были всемирно известным местом для звезд эстрады и мюзик-холла Сады Королевского дворца в Блэкпуле в Райкс-холле с середины 18 века . Он мог похвастаться Большим оперным театром, Индийским залом для театральных и эстрадных представлений, кафе «Ниагара» с циклорамой , катком и папоротниковым домиком, тщательно продуманным зимним садом , обезьянником, вольером и открытой танцевальной площадкой на несколько тысяч человек. В садах также были проезды для карет и дорожки с греческими и римскими статуями для прогуливающихся. Также здесь было озеро для катания на лодках и гоночная трасса с трибунами на несколько тысяч человек. За первую неделю 1872 года через его ворота прошло более 40 000 посетителей. [ 79 ]

Туристы из рабочего класса доминировали в сердце курорта, который был излюбленным местом для рабочих с промышленного севера и их семей. Целые города закрывали свои предприятия во время недель поминок с июня по сентябрь, при этом каждую неделю в одном городе отдыхали. Сообщества вместе отправлялись в Блэкпул, сначала на шарабане , а затем на поезде. [ 80 ] Но Блэкпул по-прежнему обслуживал «значительный рынок среднего класса весной и осенью», отдавая предпочтение жилому району Норт-Шор. [ 76 ]

Блэкпул Иллюминанс в 2012 году

Работа над первым в Великобритании электрическим общественным трамваем началась в Блэкпуле 24 февраля 1884 года, а блэкпульский трамвай официально открылся 29 сентября 1885 года. [ 81 ] Блэкпул стал одним из первых городов, которые отметили важные гражданские события освещенными трамвайными вагонами: пять трамваев корпорации были украшены цветными огнями в ознаменование бриллиантового юбилея королевы Виктории в 1897 году. [ 82 ]

Электрическое освещение появилось в Блэкпуле в 1879 году, и вечером 19 сентября 100 000 человек собрались, чтобы посмотреть на освещенную набережную. В мае 1912 года принцесса Луиза официально открыла новую часть Северной набережной – Парад принцессы – и в ознаменование этого события были установлены огни. [ 82 ] Первая мировая война вызвала временную остановку показа в 1914 году, но к 1925 году освещение вернулось с добавлением гигантских анимированных картин, которые расширили Блэкпульскую иллюминацию почти на шесть миль от Сквайрс-Гейт до Ред-Бэнк-роуд.

Золотая миля в 1972 году

В 1897 году корпорация Блэкпула запретила « френологам» , « шарлатанам » врачам, хиромантам , ложным аукционам и дешевым торговцам торговать на песках Блэкпула. Останцы перебрались на Центральный променад, где установили палатки в палисадниках. Этот участок стал известен как Золотая миля , и аттракционы стали одной из его ключевых особенностей до 1960-х годов. [ 83 ]

В 1920-е и 1930-е годы Блэкпул был самым популярным курортом Британии, который Дж. Б. Пристли называл «великим, рычащим, усеянным блестками зверем». [ 76 ] Он обеспечивал посетителям развлечения и проживание в промышленных масштабах. На пике своего развития он принимал более 10 миллионов посетителей в год, а его развлекательные заведения могли вместить более 60 000 человек. [ нужна ссылка ]

Блэкпул оставался популярным курортом на протяжении большей части 20-го века и, в отличие от большинства курортов, увеличился в размерах во время Второй мировой войны , оставаясь открытым, в то время как другие были закрыты, и многие государственные служащие и военнослужащие были отправлены жить и работать там. [ 76 ]

Многие морские курорты потеряли популярность во второй половине 20-го века, поскольку мобильность, богатство, стремления посетителей и конкуренция постоянно менялись, но Блэкпул сумел сохранить свою популярность и привлекательность для рабочего класса как «Лас-Вегас Севера». ". [ 84 ]

Несмотря на экономическую реструктуризацию, усиление конкуренции и другие проблемы, Блэкпул продолжает процветать как туристическое направление. [ 85 ] Туризм в городе обеспечивает 25 000 рабочих мест с полной занятостью – каждый пятый из работающих. В 2023 году город был назван лучшим местом отдыха в стране. В 2021 году 18,8 миллиона посетителей внесли в местную экономику 1,5 миллиарда фунтов стерлингов, что сделало Блэкпул крупнейшим морским курортом страны. [ 77 ] [ 86 ] В 2022 году курорт привлек еще 1,5 миллиона посетителей – общая цифра 20,33 миллиона, что принесло 1,7 миллиарда фунтов стерлингов в местную экономику и создало более 22 000 рабочих мест. [ 87 ]

Основные туристические достопримечательности

[ редактировать ]
Привлечение Открыто Картина
Северный пирс 1863
Первый пирс Блэкпула, спроектированный ведущим инженером пирса Евгением Берчем . Его пирс был расширен, чтобы разместить Индийский павильон 1800 года, а в 1897 году ширина пирса увеличилась вдвое. Сегодня здесь находится театр Джо Лонгторна , пять баров, аттракционы и аттракционы, включая венецианскую карусель.
Центральный пирс 1868
Спроектированный Джоном Исааком Моусоном для более популярного рынка, чем Северный пирс, первоначально он использовался для танцев на открытом воздухе, а в середине 20 века - для катания на роликовых коньках и ярмарочных аттракционов. Сегодня здесь есть магазины, бары, развлечения, игры и аттракционы, включая большое колесо.
Южный пирс 1893
Спроектированный Т. П. Уортингтоном и до 1930 года известный как Пирс Виктория, он имел тщательно продуманный павильон в восточном стиле, созданный Дж. Д. Харкером. [ 76 ] магазины, эстрада и фотокиоски, а также обслуживали более состоятельных посетителей. Сегодня здесь есть бары и точки питания, развлечения и аттракционы, включая 38-метровый банджи-джампинг .
Зимние сады 1878
Первоначально он мог похвастаться экзотическим Цветочным залом со стеклянной крышей для прогулок, крытыми и открытыми катками, а также Павильонным залом для особых мероприятий. Следующие полвека включали добавление Бального зала Императрицы (1896 г.), Олимпии (1930 г.), нескольких тематических залов, включая Испанский зал (1931 г.) и Оперный театр (1939 г.). [ 76 ] В 2022 году открылся новый конференц-выставочный центр. [ 88 ]
Блэкпульская башня 1894
Вдохновленным Эйфелевой башней, Блэкпульская башня на момент постройки была самым высоким искусственным сооружением в Британской империи – 518 футов (158 метров). Аквариум, вольер и зверинец доктора Кокера существовали на этом месте с 1873 года и были включены в структуру, а в 2011 году их заменили Башенные подземелья. [ 89 ] Tower Circus — одна из четырех цирковых арен в мире, где есть водный финал с кольцевым полом, который опускается, открывая 42 000 галлонов воды. Павильон Башни открылся в 1894 году и был заменен Бальным залом Башни в 1898 году. Сегодня достопримечательностями Башни являются Башневый глаз, Бальный зал, Цирк, Подземелье, развлекательный комплекс на пятом этаже и Мини-гольф Дино.
Большой театр 1894
Названный « шедевром Мэтчема », театр имеет яркий внешний вид в стиле свободного барокко и роскошные интерьеры. [ 76 ] Театр открылся постановкой « Гамлета» с Уилсоном Барреттом в главной роли. Театр закрылся в 1972 году и вновь открылся в 1981 году. Сегодня каждый январь здесь проходят шоу популярной и высокой культуры, включая балетную программу.
Пляж Удовольствий 1896
основанный в 1896 году У.Г. Бином в районе, населенном цыганами-цыганами Pleasure Beach, Парк развлечений , до сих пор принадлежит потомкам Бина. Летающая машина сэра Хайрама Максима, большой вращающийся аттракцион, был построен в 1904 году и сохранился до сих пор. [ 76 ] На момент открытия в 1994 году The Big One были самыми высокими американскими горками в мире. В 2011 году парк открылся Nickelodeon Land.
Музей мадам Тюссо 1900
Луи Тюссо , правнук Марии Тюссо , переехал в Блэкпул в 1900 году и открыл в Блэкпуле восковую фигуру в подвале театра «Ипподром» на Черч-стрит. В 1929 году на Центральной набережной открылась выставка восковых фигур Луи Тюссо. Он был закрыт в 2010 году и вновь открыт как Музей мадам Тюссо под управлением Merlin Entertainments в 2011 году. [ 90 ]
Иллюминирование 1912
Созданная в честь открытия Парада принцесс на Северной набережной, сегодня иллюминации простираются на 6,2 мили (10 км) между Старр-Гейт и Бисфамом и используют более миллиона лампочек. его продлили и на зимние месяцы Осенью освещение обычно работало 66 ночей, но после пандемии Covid . [ 91 ] Свет ежегодно зажигают знаменитости , в том числе Джейн Мэнсфилд , Грейси Филдс , Дэвид Теннант , Тим Бертон и лягушонок Кермит . Lightworks — это склад осветительных приборов, где производится и обслуживается все осветительные приборы Блэкпула. Он закрыт для публики, но время от времени проводит туры по историческому наследию.
Рипли «Хотите верьте, хотите нет» 1973
Американская франшиза «Оддитория» основана на обширной коллекции Роберта Рипли (1890–1949). Изначально магазин Ripley's располагался на Золотой Миле , но в 1991 году переехал поближе к Pleasure Beach. Коллекция Блэкпула включает диковинные животные, такие как двуглавый теленок и самый маленький серийный автомобиль в мире.
Блэкпульский зоопарк 1976
Зоопарк открылся в 1972 году на месте бывшего аэродрома Стэнли-Парк и содержал двух азиатских слонов, трех белых носорогов, двух жирафов, морских львов, горилл , шимпанзе , орангутанов , львов и двух гигантских черепах, включая Дарвина, который умер в возрасте 105 лет в год 50-летия зоопарка – 2022. [ 92 ] Сегодня здесь содержится более 1000 животных и имеется вольер для волков. В 2023 году он открыл новый вольер для больших кошек и новый объект стоимостью 100 тысяч фунтов стерлингов для своей колонии Магеллановых пингвинов. [ 93 ] Летом 2023 года здесь родился первый детеныш борнейского орангутанга, находящийся под угрозой исчезновения , за более чем два десятилетия после того, как мать-первородительница Джинга родила ребенка. [ 94 ]
Аквапарк Сандкасл 1986
Замок из песка был построен на месте бывших купален под открытым небом Южного берега, которые открылись в 1923 году и были созданы по образцу Колизея в Риме. [ 95 ] В 1986 году здесь были две водные горки и бассейн с волнами, а также декоративные фламинго, пальмы, террасы и постоянная температура 84 градуса. Здесь также был ночной клуб. [ 96 ] Многие оригинальные черты сохранились, но сегодня он претендует на звание крупнейшего крытого аквапарка Великобритании с 18 горками.
Морская жизнь 1990
расположенный на Центральной набережной и открытый компанией First Leisure как Центр морской жизни, представляет собой прозрачный смотровой «туннель страха» через резервуар емкостью 500 миллионов галлонов, в котором обитают десять видов хищников. Аквариум, [ 97 ] Сейчас он находится под управлением Merlin Entertainments и сегодня на 50 витринах представлено 2500 водных существ.
Кролик Питер : Исследуй и играй 2022
управляемый компанией Merlin Entertainments , расположенный на Центральной набережной и основанный на персонаже из сборника рассказов Беатрикс Поттер Интерактивный мультисенсорный семейный аттракцион, , включает в себя испытания в тематических зонах, включая Сенсорный пруд Джереми Фишера, Сад мистера МакГрегора, Нору и Мастерскую изобретений мистера Вышибалы.
Клуб Груффало и его друзей 2023
Этот аттракцион , созданный по мотивам детских рассказов Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера , включает игровые зоны, вдохновленные «Груффало» , «Детством Груффало» , «Зогом» , «Улиткой и китом» , «Комнатой на метле» и «Дорожной крысой» .
Шоутаун 2024
Музей развлечений Блэкпула должен открыться в марте 2024 года. Экспонаты будут освещать развлекательное наследие Блэкпула и включать в себя цирк, шоу, магию, иллюминацию и танцы. Музей разместится на первом этаже нового спа-отеля Sands Venue Resort на Центральной набережной. Ожидаемые предметы в коллекции музея - знаменитый котелок, который носил Стэн Лорел , реквизит, которым пользовался комедийный фокусник Томми Купер , и различные сувениры из Тауэрского цирка. [ 98 ]

Граничные достопримечательности

[ редактировать ]
Привлечение Открыт в Картина
Золотая Миля 1897
Название дано участку набережной между Северным и Южным пирсами . На самом деле длина набережной составляет 1,6 мили (2,6 километра). Он возник из-за торговцев, которым было запрещено заниматься торговлей на песках, и до 1960-х годов здесь проводились аттракционы. [ 83 ] Сегодня здесь расположены многие основные достопримечательности, в том числе Тауэр, а также развлечения и сувенирные магазины.
Плежер Бич Арена 1937
Старейший специально построенный ледовый театр в мире. [ 99 ] он открылся в 1937 году как Ледовый дворец. Каток был домом для Blackpool Seagulls хоккейной команды . Ежегодно здесь проводится шоу Hot Ice Show , а арена открыта для массового катания.
Казино 1940
Построенное в 1913 году в восточном стиле, напоминающем континентальные казино, это заведение на самом деле никогда не было казино, но имело ресторан, бар, магазины, бильярдные столы и театр. [ 76 ] Сегодня здесь есть театры «Райская комната» и «Подкова», в которых регулярно проводятся шоу фокусников и гипнотизеров, а также другие варьете. Здесь также находится ресторан «Белая башня». Театр «Глобус» на 850 мест, первоначально построенный по индивидуальному заказу цирк, [ 100 ] была более поздней пристройкой, построенной рядом с казино.
Коллекционирование Брукса 1947
Семейный магазин предметов коллекционирования для трех поколений с бесплатным входом в музей на первом этаже на Южной набережной. В музее представлены коллекции старинных игрушек и памятные вещи Блэкпула. [ 101 ]
Поле для гольфа Princess Parade Crazy 1957
Поле, расположенное в затопленном саду на берегу моря недалеко от Северного пирса Блэкпула, пришло в запустение, прежде чем вновь открылось в 2021 году. Двухлетняя реставрация финансировалась Фондом сообщества национальной лотереи и проводилась волонтерами программы Fulfilling Lives, которая поддерживает людей, борющихся с бездомностью. , злоупотребление психоактивными веществами и проблемы психического здоровья. В обоих концах курса есть две раскадровки, которые документируют историю этого места, начиная с 1700-х годов. [ 102 ]
Модельная деревня 1972
Миниатюрные здания, спроектированные как традиционная деревня Ланкашира, изображают сцены сельской жизни на 2,5 акрах садов, примыкающих к Стэнли-парку .
Коралловый остров 1978
Самый большой из многочисленных игровых автоматов города, построенный на месте бывшего центрального железнодорожного вокзала Блэкпула и занимающий два акра земли.
Смешные девчонки 1994
Кабаре-драг-бар, основанное Бэзилом Ньюби , первоначально открылось на Квин-стрит, а теперь занимает бывший кинотеатр Odeon в стиле ар-деко на Диксон-роуд. Хореограф Бетти Легс Даймонд и конферансье DJ Зои — оригинальные «Смешные девчонки». В 2022 году Ава Кинг Cynosure стала первой трансвеститом AFAB , ставшей постоянной исполнительницей. [ 103 ]
Террористический проход 1998
Интерактивный проходной аттракцион ужасов с участием пугающих актеров в подвале здания казино Pleasure Beach.
Туристический центр Спитфайра 2009
Коллекция, расположенная в ангаре 42 аэропорта Блэкпула, построенном в 1939 году для ВВС Великобритании, включала пять копий Spitfire и Hawker Hurricane MKI. Посетители могут сидеть в кабине или управлять авиасимулятором.
Комедийный ковер 2011
«Ковер», построенный на мысе напротив Блэкпульской башни, сделан из гранита и бетона и украшен крылатыми фразами и шутками сотен комиков, в том числе Кенна Додда , Фрэнки Хауэрда , Томми Купера , Моркама и Уайза . [ 104 ]
Вива Блэкпул 2012
В кабаре-шоу-баре, построенном на месте театра Альгамбра, а затем универмага Льюиса и Мекки Бинго, круглый год проводятся разнообразные представления и шоу.
Трамтаун 2015
До 2011 года нынешние исторические трамваи обслуживали основное трамвайное сообщение Блэкпула. После того, как многомиллионная модернизация вывела их из эксплуатации, планировалось сохранить основной набор трамваев из исходной системы и вернуть их к перевозке пассажиров. [ 105 ] Трамвайный центр Heritage предлагает экскурсии по трамвайным навесам и инженерным мастерским, а также поездки на историческом трамвае, включая экскурсию с подсветкой, экскурсию с рыбой с жареным картофелем и туры с привидениями. В 2023 году компания объявила о своем видении Tramtown – центра трамвайного наследия, который будет построен на территории нынешнего депо. [1]
Дом Тайн 2021
Первый семейный магический бар в Блэкпуле. [ 106 ] расположен в историческом комплексе Зимних садов и принадлежит местному фокуснику Рассу Брауну. Раньше Браун занимал резиденции в Блэкпульской башне и Блэкпул-Плеже-Бич, а также был ведущим и руководителем Блэкпульской магической конвенции – крупнейшей в мире – которая проходит в Зимних садах каждый февраль. [ 107 ]
Отверстие в палочке 2022
Поле для гольфа, оформленное в стиле волшебников, расположенное в бывшем здании Woolworths на набережной Блэкпула. Аттракцион принадлежит компании Potions Cauldron, которая также управляет магазином напитков и аналогичным аттракционом для мини-гольфа в Йорке. [ 108 ]
Аркадный клуб 2022
Ретро-аркада на Блумфилд-роуд с более чем 200 играми, включая Pac Man , Space Invaders , Out Run , Time Crisis, а также современными играми, такими как House of the Dead 5, Luigi's Mansion , аэрохоккей, баскетбол и пинбол. [ 109 ]

Природный туризм

[ редактировать ]
Привлечение Открыт в Картина
Пляжи Н/д
Блэкпул может похвастаться «семью милями золотых песков», которые в 2016 году были названы второй лучшей береговой линией в мире и лучшей в Великобритании. [ 110 ] В том же году Южному пляжу Блэкпула был присвоен статус Голубого флага . [ 111 ] Законам ЕС об охране окружающей среды приписывают улучшение пляжей, которые в 1990-х годах были покрыты неочищенными сточными водами и другими отходами. [ 112 ] Только шесть из 29 водоемов, исследованных в регионе Блэкпула в 1988 году, соответствовали рекомендациям ЕС по воде для купания, но к 2014 году все пляжи курорта прошли испытания ЕС после того, как на улучшение чистоты воды было потрачено около 1 миллиарда фунтов стерлингов. [ 113 ] В 2023 году восемь пляжей на побережье Файлд были награждены наградами Seaside Awards от экологической благотворительной организации Keep Britain Tidy, включая Южный Блэкпул, Центральный Блэкпул и Бисфам. Однако Агентство по охране окружающей среды классифицировало качество воды для купания в Южном Блэкпуле в 2022 году как «достаточное», а не как «хорошее», как в предыдущие три года. [ 114 ] и «плохой» в Северном Блэкпуле, а не «достаточный» или «хороший», как в предыдущие годы. [ 115 ] 12 июня 2023 года компания United Utilities сбросила неочищенные сточные воды в море со своей водоочистной станции во Флитвуде, что привело к появлению предупреждений о запрете купания, которые были сняты к концу июня. [ 116 ]
Стэнли Парк 1926
Парк площадью 260 акров с озером для катания на лодках, кафе в стиле ар-деко , амфитеатром и эстрадой, спортивными и развлекательными площадками, полем для гольфа и крикетным клубом . Чтобы разместить растущее население, в 1921 году корпорация Блэкпула поручила Т.Х. Моусону спланировать комплексный парк и развлекательный центр. Стэнли-парк был открыт 2 октября 1926 года Эдвардом Джорджем Вильерсом Стэнли – 17-м графом Дерби. [ 117 ] Парк внесен в список парков и садов исторической Англии как категория II* и вместе с прилегающими улицами в январе 1984 года был признан заповедной зоной . В 2005 году программа ремонта, консервации и благоустройство было предпринято, чтобы помочь вернуть парку его былую славу. [ 118 ] В 2022 году был разработан новый генеральный план парка, который в 2026 году отметит свое столетие. [ 119 ] В мае 2022 года новый скейт-парк был открыт после того, как местные скейтеры получили финансирование в размере 200 000 фунтов стерлингов. [ 120 ] В 2023 году были отремонтированы объекты, включая легкоатлетическую дорожку, теннисные корты, футбольные поля и туалеты. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] Парк поддерживается при поддержке организации «Друзья Стэнли-парка», которые посвящают время садоводству, охране дикой природы, организации и проведению мероприятий, включая еженедельную живую музыку на эстраде в течение всего лета. [ 125 ] Организация Fields in Trust трижды признавала парк фаворитом Великобритании — в 2017, 2019 и 2022 годах. [ 126 ]

Культура

[ редактировать ]

Искусство

[ редактировать ]

Блэкпульское художественное общество было основано в 1884 году Джорджем Дирденом как Блэкпульский клуб рисования. Первая выставка прошла в YMCA Rooms на Черч-стрит. [ 127 ] В 1886 году клуб провел выставку из 226 экспонатов в классах на Виктория-стрит. Братья Гранди были видными членами, и в 1913 году обществу было предоставлено право использования новой Художественной галереи Гранди для проведения ежегодной выставки, где оно экспонируется до сих пор. [ 127 ] [ нужен лучший источник ]

Блэкпульская школа искусств, входящая в состав Блэкпулского и Филд-колледжа , открылась в 1937 году на Парк-роуд в здании, спроектированном гражданским архитектором Дж. К. Робинсоном. В здании находится галерея, в которой проводятся различные выставки. В число выпускников-художников входят Джеффри Хаммонд , Адриан Уилсон , Сара Майерскоу и Крейг Макдин . [ 128 ] Планируется, что новый «мультиуниверситет» в центре города заменит нынешний кампус на Парк-Роуд в 2026 году. [ 129 ]

на Художественная галерея Гранди Квин-стрит открылась в 1911 году и примыкает к Центральной библиотеке Блэкпула .

Основанная в 2011 году и названная в честь места, где раньше производился рок-музыка в Блэкпуле, Old Rock Factory состоит из студий, в которых работают граверы и другие художники в Блэкпуле. Среди жителей - гравер и художница Сюзанна Пиндер. [ 130 ] и его основатель, трафаретный принтер Робин Росс, который вернул здание в эксплуатацию. [ 131 ] Росс, бывший радио-диджей, [ 132 ] также основал Sand, Sea and Spray уличного искусства фестиваль . В период с 2011 по 2016 год на фестивале было представлено живое уличное искусство международных художников, созданное на стенах и рекламных щитах в различных местах в центре Блэкпула. [ 133 ]

Abingdon Studios, открытая в 2014 году, представляет собой пространство для проектов современного визуального искусства и студии художников, куратором и руководителем которых является Гарт Гратрикс. Гратрикс, куратор конкурса « группы Роберта Уолтерса Молодой художник года Великобритании» , выступает за представителей рабочего класса и художников- гомосексуалистов . [ 134 ] [ 135 ] В 2021 году он и художник Гарри Клейтон-Райт создали «Мы все еще здесь» , первую постоянную коллекцию наследия ЛГБТ QIA + в Блэкпуле при поддержке Фонда национального лотерейного наследия. [ 136 ]

HIVEArts, соучредитель и руководитель местных художников Доун Мандер и Кейт Йейтс, представляет собой галерею и массовый художественный коллектив, который регулярно проводит выставки. [ 137 ] Среди выставок - «Искусство подделки» Питера Синклера (2022 г.), [ 138 ] открытая выставка «Пространство галереи» (2022 г.) и Воздух, которым дышат» для сбора средств для Фонда аспергиллеза (2023 г.). групповая выставка « [ 139 ] В 2022 году в галерее прошел аукцион 250 оригинальных картин, фотографий и скульптур, подаренных местными художниками, на сумму более 8000 фунтов стерлингов для помощи жертвам российского вторжения в Украину . [ 140 ]

Tea Amantes — это чайная и галерея Анны Папжицкой. В галерее, основанной в 2021 году, ежемесячно проводятся художественные выставки местных начинающих художников. [ 141 ] Выставки включали The Main Resort , где были представлены уличные фотографии Блэкпула, [ 142 ] и «Золотая энергия» Катажины Новак. [ 143 ]

Левый берег

[ редактировать ]

Left Coast — художественная организация, основанная в 2013 году в рамках программы Великобритании «Творческие люди и места». Его цель – проведение социально ориентированных творческих и культурных мероприятий в Блэкпуле и Уайре. [ 144 ]

Проекты левого побережья включали программу недвижимости , финансируемую Национальной общественной лотереей , которая была направлена ​​​​на «уменьшение социальной изоляции и расширение личной и общественной активности посредством развития совместной деятельности, основанной на искусстве, в трех жилых районах Блэкпула и Флитвуда». [ 144 ] Художникам предоставили резиденции в поместьях местных жилищных ассоциаций , чтобы проверить, смогут ли они внедриться в сообщество, а не считаться посетителями. Независимая оценка, основанная на выводах UCLan, показала, что проект «имел реальные изменения для местных сообществ благодаря использованию искусства в качестве катализатора для развития чувства уверенности и самооценки, развития или повторного открытия навыков, а также расширения социальных связей». ." [ 144 ]

После публикации в Financial Times статьи « Оставленные позади: может ли кто-нибудь спасти города, о которых забыла экономика?» [ 145 ] в 2017 году Left Coast поручил нескольким художникам отреагировать на статью с намерением предоставить «тонкую и продуманную контрпозицию». Фотограф Крейг Истон сфотографировал семью Уильямс, с которой он впервые встретился в 1992 году, по заказу французской газеты Libération, чтобы документировать британский «низший класс». Его изображения Уильямсов «стали символом лишений, которые были наследием консервативного правительства того времени». Возвращаясь к ним для «Левого побережья», Истон создал проект под названием « Дети Тэтчер» . [ 146 ]

Левое побережье привлекло 1,3 миллиона фунтов стерлингов на проект Art B&B из таких источников, как Фонд прибрежных сообществ и Совет искусств Англии , Фонд общественного бизнеса, Фонд Тюдоров и Премиальный фонд Клора Даффилда . [ 147 ] Открытый в 2019 году отель типа «постель и завтрак» включает в себя 18 различных тематических залов, созданных британскими художниками. Сюита « Теперь ты видишь, а теперь нет» была создана художником и писателем, профессором Тимом Этчеллсом , а сюита «Вилли Литтл » художника Мела Бримфилда посвящена карьере вымышленного артиста и его выступлениям в отеле Ocean — оригинальном названии Art. B&B. [ 148 ] Несмотря на получение 73 000 фунтов стерлингов из государственного фонда восстановления культуры во время пандемии COVID-19 , отель типа «постель и завтрак» закрылся в октябре 2022 года, заявив, что в будущем не будет достаточного количества бронирований для поддержания бизнеса. [ 147 ] Компания Left Coast пояснила, что больше не участвует в проекте, который стал независимой компанией, представляющей интересы сообщества . [ 149 ]

В 2022 году компания Left Coast открыла Wash Your Words: Langdale Library & Laundry Room в социальном жилом комплексе Мересайд. Он был разработан Ли Иветтом и Екатериной Стефанеску после обсуждения с сообществом их потребностей. Здесь люди могут стирать одежду, читать, учиться и создавать произведения искусства, а ремонт обойдется в 30 000 фунтов стерлингов. В январе 2023 года он был номинирован на премию RIBA Journal MacEwen Award, отмечающую архитектуру на благо общего блага. Судьи похвалили его за «радостный дизайн, [который] повышает ожидания относительно качества архитектуры, которую люди должны требовать от социальных жилых комплексов, переводя разговор с того, чего у людей нет, на то, как должны выглядеть модели общественных активов с социальной, экономической точки зрения». и экологическая перспектива». [ 150 ] [ 151 ]

Тетенька Социальная

[ редактировать ]

Aunty Social, основанная в 2011 году, является добровольной общественной художественной организацией на Топпинг-стрит. [ 152 ] Его соучредителем и руководителем является Кэтрин Мугоньи, член Северного комитета Фонда национального лотерейного наследия и бывший научный сотрудник Clore . В 2013 году она зарегистрировалась как компания, представляющая интересы сообщества (CIC), и открыла Charabanc, магазин по продаже продукции местных художников и дизайнеров. [ 153 ] Aunty Social управляет такими проектами, как онлайн-журнал об искусстве и культуре Blackpool Social Club, «Зимние сады» кинофестиваль BFI и киноклуб . Удобства включают общественную темную комнату и библиотеку. Клуб квир-ремесел и мастер-классы по ремеслу наследия Проводятся .

Местная текстильная группа Knittaz With Attitude — это социальный проект Aunty Social, который осуществил несколько проектов по бомбардировке пряжей в общественных местах. В 2022 году группа отреагировала на сообщения о сексуальных домогательствах , зафиксированные Reclaim Blackpool, который отображает инциденты, происходящие в общественных местах. Более 20 участников создали крафтовые работы, подчеркивающие ненадежную безопасность женщин, используя такие методы, как вышивка крестиком , вязание крючком , аппликации и вышивка под лозунгом « Мы шьём готово» . Части были помещены в места, нанесенные на карту, прежде чем их выставили в Центральной библиотеке Блэкпула . Выставка была показана в местной певицы Рэй Моррис на ее сингл No Woman Is An Island. клипе [ 154 ]

Паблик-арт

[ редактировать ]
Название произведения искусства Даты Картина
Медичи Лайонс
  • Создано в:
  • 1790 г. (оригиналы)
  • 2013 (реплики)
Пара львов, созданных по образцу львов Медичи в Риме, стоит в Стэнли-парке . Оригинальные свинцовые львы были изготовлены в 1790 году и проданы в 1922 году Джону Маги, который подарил их корпорации Blackpool Corporation. Их сняли в 2013 году и отдали в аренду Stowe House , где они изначально стояли. Реплики были установлены в парке в 2013 году. [ 155 ] В Стэнли-парке также есть несколько скульптур, вдохновленных природой, в итальянских садах, а также We Love You To The Moon — вырезанный по камню памятник Джейн Твидл из Блэкпула, погибшей в результате взрыва на Манчестер-Арене в 2017 году. [ 156 ] Статуя Чарли Кайроли была установлена ​​в Розовом саду в 2008 году, но позже была перенесена в Блэкпульскую башню и заменена мемориальной доской. [ 157 ]
Артисты балета Установлен в 1990-х годах.
Созданный художниками Филом Бью и Дайаной Горвин, двумя бронзовыми танцорами балета, стоящими на постаментах из нержавеющей стали на обоих концах Клифтон-стрит в центре города. [ 155 ]
Отличное променадное шоу Введен в эксплуатацию с 2001 по 2005 год. Они стреляют в лошадей, не так ли?
Они стреляют в лошадей, не так ли?
Коллекция из 10 произведений искусства, созданная в течение четырех лет с 2001 по 2005 год, образует «открытую» галерею современного искусства вдоль 2-километрового променада Нью-Саут от Сквайрс-Гейт до Южного пирса . [ 155 ] Некоторые произведения искусства с тех пор были удалены, в том числе орган High Tide Organ Лиама Кертина и Джона Гудинга, который создавал музыку на волнах прилива. [ 158 ] Отсылая к бальной культуре города, «Они стреляют в лошадей, не они» — это гигантский зеркальный шар, созданный художником Майклом Трейнором. При диаметре шесть метров и весе шесть тонн это был самый большой в мире зеркальный шар для танцевального зала того времени, покрытый 47 000 зеркалами, которые плавно вращаются и ловят свет. [ 159 ]
Хоровой лофт Установлен в 2008 году.
Работа художницы Рут Баркер, расположенная рядом с военным мемориалом «Кенотаф», состоит из букв, вырезанных на гранитных блоках и обработанных сусальным золотом, с надписью «Пой тихо». Будьте спокойны. Прекратить'. Мемориал посвящен «тем, кто борется за свободу во всех конфликтах, и тем, кто их помнит». [ 160 ]
Волна Установлен в 2009 году.
Установленная на площади Святого Иоанна и спроектированная Люси Глендининг, волнообразная конструкция из нержавеющей стали высотой 10,5 м и шириной 2,5 м имеет внутреннее освещение, которое светится через узор, вырезанный лазером, с вставками из прозрачной синей смолы. Он включает в себя фигурку пловца из смолы прозрачного синего цвета и скульптуры из синей смолы из гальки у основания, которые служат сиденьями. [ 155 ]
Скульптура солдата (и лес Солсбери) Установлен в 2009 году.
спроектированная Томпсоном Дагналлом Фигура солдата в металлическом шлеме и винтовке, в Солсбери-Вудлендс, высечена из ланкаширского мельничного камня и сидит на доте времен Второй мировой войны . В лесу также находится ряд деревянных резных скульптур, в том числе резные изображения летучей мыши, дятла и листьев у входа в арку. [ 155 ]
Песок Море и Брызги
Ряд крупномасштабных граффити можно увидеть по всему городу, включая Талбот-роуд, Куксон-стрит и Палатин-роуд. [ 155 ] Они были созданы рядом художников со всего мира в рамках фестиваля уличного искусства Sand, Sea & Spray, который проходил с 2011 по 2016 год. [ 161 ]
Статуя 999 Установлен в 2013 году.
Памятник Мэтта Тизерингтона высотой 2,5 метра, установленный в Джубили-Гарденс в честь полицейских и представителя общественности, погибших при попытке спасти человека, ушедшего в море, чтобы спасти свою собаку в 1983 году. [ 162 ]
Лайтпул Начало работы в 2016 году
Lightpool - это ежегодный фестиваль света, который проводится в середине октября и включает в себя художественные световые инсталляции по всему центру города и различные дополнительные мероприятия. Ему был присвоен статус Национальной портфельной организации Совета по делам искусств на 2023–2026 годы, обеспечив финансирование на сумму почти 700 000 фунтов стерлингов. [ 163 ]
Необычные скамейки
  • Установлено в:
  • 2020 (1-я скамейка запасных)
  • 2022 (2-й)
Художница Тина Демпси установила свою первую скамейку Fancie Bench на Кингс-сквер в Блэкпуле, а вторую скамейку установили на Эдвард-стрит. Красочные абстрактные конструкции, изготовленные компанией Lightworks (Blackpool Illuminations Depot) из стекловолокна, были частью программы «Коридоры качества», направленной на улучшение внешнего вида ключевых улиц города. [ 164 ]
Трамвайные скамейки Установлено в: 2020 г.
В рамках программы «Коридоры качества» художник Энди Хэзелл установил на Тэлбот-сквер две скамейки из нержавеющей стали в форме трамваев. На них изображены исторические трамваи — Блэкпульский ОМО, построенный в середине 1930-х годов, и Браш, построенный в 1937 году. [ 165 ]
Зов моря Установлен в 2021 году
Бронзовая скульптура в натуральную величину художника Лоуренса Пайо на Тэлбот-сквер. Он был разработан в результате консультаций со студентами факультета моды из Блэкпула и колледжа Файлд, учениками Blackpool Gateway Academy и муниципальной командой пляжного патруля и был создан по образцу местной девушки. Это стоило 35 000 фунтов стерлингов и финансировалось по программе «Коридоры качества». [ 166 ]
Сюжетные тропы: Queercoaster Создано в 2022 году
Джозеф Даутфайр в рамках финансируемого государством фестиваля Unboxed . Пешеходная экскурсия с дополненной реальностью позволила участникам испытать и узнать о квир-истории в Блэкпуле через фрагменты архивных кадров новостных репортажей и рассказов, собранных от местных жителей. [ 167 ]
Блэкпул стоит между нами и революцией Установлен в 2022 году
Освещенная текстовая работа Тома Айрленда , временно находившаяся на крыше Художественной галереи Гранди. Он основан на цитате местного бизнесмена, адресованной архитектору Томасу Х. Моусону в 1920-х годах, чтобы объяснить важность города для рабочего класса. [ 168 ]

Исполнительское искусство

[ редактировать ]
Большой театр

На пике своего развития в 1930-х годах многочисленные театры и кинотеатры Блэкпула могли вместить более 60 000 человек. [ 76 ]

Королевский театр на Клифтон-стрит впервые открылся как Актовый зал и Аркада в 1868 году. Позже он стал Электрическим театром Тиволи и, в конечном итоге, Винным домиком Йейтса, прежде чем был разрушен пожаром в 2009 году. [ 169 ] [ 170 ]

был построен Индийский павильон В 1874 году на Северном пирсе для проведения регулярных концертных выступлений. После повреждения пожаром в 1921 году и разрушения другим в 1938 году. [ 171 ] в 1939 году его заменил Театр «Ар-деко Павильон» (ныне Театр Джо Лонгторна). Это один из немногих сохранившихся пирсовых театров в стране. В летний сезон здесь проводятся эстрадные представления. Театр внесен в список II степени , но с 2014 года находится в Реестре театров, находящихся в зоне риска. [ 172 ]  

Театр Боро (позже Театр Квинс) открылся в сентябре 1877 года на Бэнк-Хей-стрит. Синяя мемориальная доска отмечает местонахождение здания, снесенного в 1972/73 году. [ 173 ]

Оперный театр Ее Величества, входящий в Зимних садов комплекс , был построен в 1889 году по проекту архитектора Фрэнка Мэтчема . [ 174 ] Вместимость в 2500 человек вскоре была сочтена недостаточной, и в 1910 году архитекторы Мангналл и Литтлвуд перепроектировали его. В октябре 1938 года старый Оперный театр был снесен, и его заменил третий, нынешний Оперный театр , выполненный в классическом стиле ар-деко . На момент открытия это был самый большой театр в стране, рассчитанный на 3000 мест. [ 76 ] Первое Королевское эстрадное представление , которое состоялось за пределами Лондона, было поставлено там в 1955 году. [ 175 ] Оперный театр — один из трех сохранившихся исторических театров Блэкпула, которые все еще работают, и в нем регулярно проходят гастроли мюзиклов . [ 176 ] [ 177 ]

Театр «Эмпайр» и оперный театр на Черч-стрит открылись в 1895 году, а к 1900 году были преобразованы в цирк и переименованы в «Ипподром». В 1929 году он стал кинотеатром ABC, но продолжал принимать сценические представления, в том числе телешоу 1960-х годов Blackpool Night Out, в котором Битлз появились 19 июля 1964 года. В 2002 году театр стал суперклубом The Syndicate, пока не был снесен в 2014 году. [ 178 ]

Театр Принца Уэльского был построен в 1879 году рядом с Блэкпульской башней . В 1900 году его заменили величественным комплексом Альгамбры , но, не сумев конкурировать с соседней Башней, он столкнулся с финансовыми трудностями в 1902 году. Архитектор Фрэнк Мэтчем реконструировал здание, и в 1904 году оно стало Дворцовым театром. В 1961 году оно было снесено. [ 179 ]

Старый электрик на Спрингфилд-роуд

Большой театр был построен в 1894 году и назван шедевром Фрэнка Мэтчема. [ 76 ] Здесь проходят местные, мейнстримовые и высококлассные представления, а также ежегодная пантомима. [ 180 ] В 1990-е годы к театру пристроили театр-студию. [ 181 ] При поддержке «Друзей Большого театра» это зарегистрированная благотворительная организация, которая в 2022 году получила статус Национальной портфельной организации Совета искусств Англии – трехлетние инвестиции в размере более 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [ 182 ] В сентябре 2023 года совет Блэкпула выделил 500 000 фунтов стерлингов на срочный ремонт театра. [ 183 ] С 1996 года в Гранде действует молодежный театр. [ 184 ] и сотрудничает с Королевской шекспировской труппой, чтобы привлечь школьников к театру и представлениям. [ 185 ]

Old Electric — новейший театр Блэкпула, который откроется в 2021 году на Спрингфилд-роуд в бывшем кинотеатре Princess Electric Cinema. Основанный креативным директором Мелани Уайтхед, он стал домом для The Electric Sunshine Project CIC, общественной театральной труппы, которую она основала в 2016 году, а также для общественного художественного пространства. Реконструкция здания, в котором до этого располагался ряд ночных клубов, финансировалась Национальной лотереей и проводилась во время карантина. [ 186 ]

Бальный зал Blackpool Empress, построенный в 1896 году.

Танец занимал центральное место в культуре Блэкпула на протяжении 150 лет. Одним из первых мест, где посетители могли танцевать, было открытое пространство на пирсе, и его популярность привела к открытию бальных залов по всему городу. Бальный зал «Тауэр» появился первым в 1894 году, за ним быстро последовали Бальный зал Императрицы и Альгамбра. [ 187 ]

Первоначальный бальный зал «Тауэр» представлял собой павильон меньшего размера, но это сооружение представляло угрозу для Зимних садов , руководство которых в 1896 году отреагировало улучшением своих помещений. Бальный зал «Императрица» - намного величественнее и просторнее, чем его конкурент, - был построен на месте роликового катка и спроектирован Мангналлом и Литтлвудом и вмещал 3000 человек. [ 76 ] К концу Первой мировой войны , в 1918 году, бальный зал «Императрица» был передан Адмиралтейству в качестве места для сборки газовых баллонов для дирижабля R33. Реконструкция 1934 года включала в себя новую подпружиненную танцпол с 10 000 полосами дуба, красного дерева, ореха и зеленого дерева, а также 1320 четырехдюймовых пружин, покрывающих площадь 12 500 футов.

Первый танцевальный фестиваль в Блэкпуле прошел в бальном зале «Императрица» во время пасхальной недели 1920 года. Идея принадлежит либо Гарри Вуду, музыкальному руководителю Зимних садов, либо Нельсону Шарплсу, музыкальному издателю из Блэкпула. [ 188 ] Фестиваль был посвящен трем конкурсам на поиск трех новых танцевальных последовательностей в трех темпах – вальсе , двухстепе и фокстроте . В день проводилось одно соревнование, и на четвертый день победителем выбирался один танец. В 1931 году на танцевальном фестивале состоялся первый чемпионат Великобритании по бальным танцам среди профессионалов и любителей, а в 1953 году соревнования включали чемпионаты Северной Англии среди любителей и профессионалов, соревнования по бальным танцам, чемпионаты Великобритании среди любителей и профессионалов по бальным танцам, а также профессиональные показательные танцевальные соревнования. В 1961 году был проведен британский любительский латиноамериканский турнир, за которым последовал профессиональный турнир в 1962 году. Эти два мероприятия были повышены до статуса чемпионата в 1964 году. В 1968 году были введены командные матчи по профессиональным приглашениям, а в 1975 году - первый британский закрытый танцевальный фестиваль. состоялся – ныне Британский национальный чемпионат. В настоящее время около 50 стран представлены на восьми ежегодных фестивалях в бальном зале «Императрица», а танцевальный фестиваль в Блэкпуле считается «первым и главным фестивалем танца в мире». [ 188 ]

Бальный зал Blackpool Tower, спроектированный Фрэнком Мэтчемом, открылся в 1899 году.

Нынешний бальный зал Tower был спроектирован Фрэнком Мэтчемом и открыт в 1899 году, чтобы конкурировать с бальным залом Императрицы, и его вместимость соответствовала 3000 человек. Его подпружиненный танцпол имеет размеры 120 на 102 фута и состоит из 30 602 отдельных блоков красного дерева, дуба и ореха. Надпись над сценой бального зала: «Прикажи мне говорить, я очарую твой слух» — из Шекспира «Венера и Адонис» сонета . Среди одно время строгих правил Бального зала были: «Джентльмены могут танцевать только с дамой» и «Нарушение общественного порядка означает немедленное исключение». Первоначально танцы не разрешались по воскресеньям, вместо этого проводился вечер духовной музыки. В декабре 1956 года бальный зал сильно пострадал от пожара, а танцпол был разрушен. На восстановление ушло два года и 500 000 фунтов стерлингов. [ 189 ] Сериал BBC , Come Dancing выходивший в эфир с 1950 по 1998 год, транслировался из бального зала Tower, и в нем участвовали профессиональные танцоры, соревнующиеся друг с другом. Его новое изобретение под названием «Танцы со звездами» было запущено в 2004 году и включает в себя ежегодную неделю в Блэкпуле, когда шоу транслируется из бального зала Tower. [ 190 ] Бальный зал Tower остается популярным местом для танцев, а его знаменитый орган Wurlitzer до сих пор возвышается из-под сцены. [ 76 ] В 2022 году он появится на интерактивной карте BBC «100 мест за 100 лет BBC». [ 191 ]  

В течение 20-го века руководители бальных оркестров создали новые танцы, в том числе The Blackpool Walk, танцевальное увлечение летнего сезона 1938 года. Музыка была написана Лоуренсом Райтом , известным музыкальным издателем, под псевдонимом Горацио Николлс, а хореография поставлена ​​чемпионами Блэкпульского танцевального фестиваля 1937 года Сирилом Фармером и Аделой Роско. Вдохновленная Blackpool Walk, в 2020 году местная танцевальная компания House of Wingz создала новый социальный танец The Blackpool Way в рамках общественного проекта Get Dancing. Музыку написал Каллум Харви, а танцевальные шаги и движения прислали люди со всего мира. [ 187 ]

Компания House of Wingz, расположенная на Бэк-Ридс-роуд, была основана супружеской парой Самантой и Эйшли Дочерти Белл. Используя знания и образование в области хип-хоп культуры, компания стремится создать наследие или «сцену» для танцоров и музыкантов в Блэкпуле, которые будут способствовать развитию культурного ландшафта в городе. [ 192 ] House of Wingz является партнером в Блэкпуле Breakin' Convention , фестиваля, посвященного лучшим британским хип-хоп талантам, основанного пионером Джонзи Д. [ 193 ] В 2022 году члены House of Wingz собрали семь трофеев на чемпионате мира по уличным танцам UDO, включая два приза за первое место. [ 194 ] Хотя танец является сердцем House of Wingz, он также является домом для коллектива музыкантов, художников и исполнителей, которые ставят свои собственные постановки и сотрудничают в творческих проектах. [ 195 ] Skool of Street — это благотворительное подразделение House of Wingz, которое обеспечивает бесплатный доступ к занятиям для детей, у которых нет средств на оплату, а также реализует государственную программу праздничных мероприятий и питания. [ 196 ]

Другие танцевальные школы в Блэкпуле включают Theatreworks Фила Уинстона, Центр танца и драмы Уиттакера и Танцевальный центр Лэнгли.

Любительская драматургия

[ редактировать ]

В Блэкпуле есть ряд известных любительских и общественных театральных трупп.

Junction Four Productions, основанная в 1904 году как Любительское оперное общество Литама (LAOS), является одной из первых музыкальных театральных групп на побережье Файлд. Зарегистрированная благотворительная организация изменила свое название в 2018 году, чтобы отразить разнообразие канонов. [ 197 ] Blackpool & Fylde Light Opera Company (BFLOC) — любительское музыкально-комедийное общество, которое ежегодно проводит постановки с 1950 года. [ 198 ] Blackpool Operatic Players (BOP) представляет постановки музыкальных театров в Блэкпуле и его окрестностях с 1953 года. [ 199 ]

14 января 2022 года в Театральной школе Майкла Холла (бывший приходской церковный зал Мартона) на Престон-Нью-Роуд была открыта синяя мемориальная доска, на которой записано, что с 1930 по 2002 год Оперное общество Мартона исполняло там оперы Гилберта и Салливана, а также другие оперы. [ 200 ] Основанное в 1930 году преподобным Чарльзом Макреди и Уильямом Хогартом как хоровое и оперное общество приходской церкви Мартона, их первой постановкой был «Амур и людоед». В 2021 году, после спада, усугубленного COVID-19, члены проголосовали за ликвидацию общества. Финальная концертная версия The Mikado состоялась 29 октября. [ 201 ] [ 202 ]

Театральная школа Майкла Холла — это небольшое театральное помещение и школа в бывшем здании приходской церкви Мартона. Основанная в 2003 году, ею управляет Майкл Холл, который учился в Королевской музыкальной академии и среди прошлых учеников которого были Джоди Пренгер и Эйден Гримшоу . [ 203 ] Холл также руководит оперной труппой Musica Lirica, целью которой является сделать оперу доступной. [ 204 ]

TramShed, основанная в 2005 году, представляет собой инклюзивную театральную компанию и благотворительную организацию, предлагающую инклюзивное исполнительское искусство всем детям, молодежи и взрослым, многие из которых имеют дополнительные потребности. В 2021 году он был назван финалистом Национальной премии в области разнообразия. [ 205 ] Cou-Cou Theater Productions — это общественная компания, основанная в 2018 году сестрами Софи и Никитой Кулон. [ 206 ]

Наследство

[ редактировать ]

Блэкпул имеет богатое музыкальное наследие, связанное с туристической индустрией, а также ряд популярных музыкальных сцен и артистов, появившихся там. Первым зарегистрированным заведением, предлагающим музыкальные развлечения в Блэкпуле, была оригинальная «Хижина дяди Тома», расположенная на скалах в Норт-Шор, построенная в начале 1860-х годов. [ 207 ]

На органе Wurlitzer в бальном зале Blackpool Tower с марта 1930 по март 1970 года играл Реджинальд Диксон , а прямые трансляции его выступлений транслировались каждую неделю в течение летнего сезона в программе BBC Light. [ 208 ] Фил Калсолл был главным органистом этого места с 1977 года. [ 209 ]

Лоуренс Райт был успешным музыкальным издателем и автором песен, который переехал в Блэкпул в 1920-х годах и открыл 20 киосков с песнями, нанимая музыкантов для проигрывания его нот, внутри которых прохожие покупали после входа, чтобы послушать и подпевать. [ 210 ]

Блэкпул сыграл важную роль в музыке биг-бэндов, исполнявших джаз и свинг в своих танцевальных и бальных залах в 1930-1950-х годах. Частыми исполнителями с 1946 по 1959 год были Тед Хит , Джо Лосс и Джек Парнелл . [ 211 ]

В послевоенный период Блэкпул был центром живых развлечений за пределами Лондона , и в городе прибывало и открывалось множество музыкальных талантов. Во время туристического сезона в городе проводилось три или четыре развлекательных шоу за ночь, в каждом из которых звучала популярная музыка, включая The Shadows , Тома Джонса , Энгельберта Хампердинка и американских звезд, включая Фрэнка Синатру , который дважды выступал в начале 1950-х годов. [ 212 ]

Расцветом музыкальной истории Блэкпула на сегодняшний день и золотой эрой стали 1960-е годы, когда живая музыка звучала во многих пабах, клубах, театрах и концертных площадках города, чтобы вместить миллионы посетителей. [ 207 ] Все ведущие британские бит-группы выступали в Блэкпуле, формируя традицию в бальном зале Winter Gardens Empress Ballroom ставить рок, альтернативную и инди-музыку с приглашенными группами на протяжении десятилетий, включая Queen , Stone Roses , Blur и New Order . [ 212 ]

Небольшие музыкальные заведения включают бар The Galleon на Аделаидской улице, который открылся в 1954 году и стал магнитом для музыкантов. [ 213 ] и Mama & Papa Jenks на Talbot Road, который привлекал новые группы 1970-х годов, в том числе Eurythmics и Buzzcocks , и превратился в площадку панк-музыки, на которой выступали такие группы, как Fits and the Membranes . [ 207 ]

Джон Леннон В детстве некоторое время жил в Блэкпуле и часто навещал там семью и смотрел музыкальные выступления, в том числе Джорджа Формби и Дики Валентайна . [ 214 ] «Битлз» должны были выступить на Южном пирсе летом 1962 года, но их слава привела к тому, что они переросли это место, прежде чем смогли выполнить свою резиденцию. Они действительно отыграли несколько концертов в театре ABC, а затем в Оперном театре в августе 1963 и 1964 годов. [ 207 ]

Концерт Rolling Stones в бальном зале Empress 24 июля 1964 года привел к беспорядкам . Зал был серьезно поврежден: фанаты разбили две люстры, порвали сиденья и сломали Steinway рояль . Два человека были госпитализированы, а около 50 получили лечение от легких травм. Совет Блэкпула снова запретил группе Rolling Stones выступать в городе, сняв запрет 44 года спустя, хотя группа до сих пор не вернулась. [ 207 ]

Джими Хендрикс поддерживал Кэт Стивенс в комплексе Одеон 15 апреля 1967 года. Есть утверждения, что Хендриксу не разрешили войти в отель после выступления из-за состояния опьянения. Pink Floyd выступили в бальном зале Empress Ballroom месяц спустя, 26 мая 1967 года. Хендрикс и Pink Floyd вернулись позже в том же году, чтобы выступить с одним и тем же номером в оперном театре Блэкпула 25 ноября 1967 года. Pink Floyd вернулись в Блэкпул 21 марта 1969 года, чтобы сыграть Бал искусств Блэкпульского технического колледжа 21 марта 1969 года. [ 207 ] [ 215 ]

Factory Records сформировалась Секция 25 в Блэкпуле в 1977 году. Их ключевые записи включают американский клубный хит Looking Form a Hilltop и альбом From the Hi p. [ 216 ] Другой группой из Блэкпула, подписавшей контракт с лейблом, была Tunnelvision, которая записала для лейбла всего один сингл в 1981 году. [ 217 ]

Вдохновленный Блэкпулом

[ редактировать ]

Большое количество музыкальных исполнителей, связанных с Блэкпулом, превышает количество сопоставимых по размеру города. [ 212 ] и включают группу Boston Manor , Криса Лоу , Грэма Нэша , Джона Эвана , Джона Робба , Джона Гомма , Кариму Фрэнсис , Рэй Моррис , Роберта Смита и Раздел 25 . Однако, за исключением грайм -исполнителей, их родной город почти не фигурирует в творчестве этих артистов, и мы никогда не слышали о «блэкпульском звуке» в отличие от Мерси-Саунд или Мэдчестера . [ 212 ]

Блэкпул упоминается в популярной музыке на протяжении большей части столетия. [ 218 ] Комическая песня Стэнли Холлоуэя 1932 года «Лев и Альберт» рассказывает историю маленького ребенка, которого съел лев в Блэкпульском зоопарке , а Джордж Формби , один из самых успешных постоянных исполнителей города в 1930-х и 40-х годах, написал песни, в том числе «Блэкпульский выпускной». , Сидя на вершине Блэкпульской башни и С моей маленькой палкой Блэкпульской скалы . [ 218 ] Общество Джорджа Формби сформировалось в отеле «Империал» и насчитывало 56 членов через несколько месяцев после смерти Формби в 1961 году. Сейчас оно насчитывает более 800 членов по всему миру, многие из которых ежеквартально возвращаются в один и тот же отель для участия в собраниях общества. [ 219 ]

Во второй половине 20-го века песни, вдохновленные Блэкпулом, включали Blur группы This Is a Low , группы Soft Cell Say Hello, Wave Goodbye , группы Manic Street Preachers Elvis Impersonator , Blackpool Pier и Осенний альманах группы The Kinks , получивший название «самая британская песня всех времен». [ 212 ]

Up The Pool группы Джетро Талла , сформировавшейся как блюз-рок-группа в Блэкпуле в конце 1960-х, был выпущен в 1971 году. Он отличается от других музыкальных произведений группы того времени с фронтменом Яном Андерсоном , который жил в Блэкпуле. решив отразить национальную идентичность как в лирике, так и в музыкальном плане, сознательно отвергая американскую музыку, которая повлияла на многие другие британские группы той эпохи. В Blackpool Tower Suite манчестерская инди-группа World of Twist представляет олицетворение Башни почти как женского божества, управляющего увеселительными площадками Блэкпула. [ 218 ]

, родившейся в Блэкпуле, певицы Рэй Моррис Альбом 2022 года , Rachel@Fairyland, отдает дань уважения ее родному городу песнями, в которых упоминаются Блэкпульская башня, детские воспоминания, городское ЛГБТК+-сообщество и его лишения. Музыкальные клипы на синглы No Woman Is An Island и Go Dancing были сняты в Блэкпуле, как и видео на ее отдельный сингл Fish n Chips 2021 года с участием грайм-художницы Софи Аспин. [ 220 ] [ 221 ]

Многие песни о Блэкпуле отражают его положение как популярного места отдыха среди рабочего класса. [ 218 ] фолк-певца Говарда Бродбента 1983 года Песня Blackpool Belle была перезаписана болтонским фолк-трио The Houghton Weavers в 1993 году и, как и песня Blackpool инди-группы The Delgados , говорит о счастливых воспоминаниях о минувших днях и о чувстве товарищества. Между тем, Tatty Seaside Town панк-группы The Membranes , образовавшейся в Блэкпуле в 1970-х годах, отражает опыт молодых людей, выросших там. The Fall в своей песне 2003 года Idiot Joy Showland размышляют об искусственности города, в то время как панк-группа Macc Lads из Маклсфилда в своей песне 1985 года Blackpool хвастается возмутительным и оскорбительным поведением, отражающим идею о том, что город — это место для избавиться от запретов. [ 218 ]

Повторяющиеся мотивы в песнях о Блэкпуле включают идею о том, что Блэкпул является важной частью английской идентичности. [ 212 ] расстояние между блестящей поверхностью и мрачной реальностью города и Блэкпула как места свободы и относительной сексуальной свободы, воплощенной в шляпе Kiss Me Quick или «дерзкой открытке». [ 218 ] Хотя изображения Блэкпула в популярной музыке отражают широкий спектр отношений к городу, их связь с английским рабочим классом неизбежно остается сквозным швом, проходящим через них. [ 218 ]

Блэкпул сыграл значительную роль в музыкальных сценах, включая северный соул , панк , рейв и грайм .

Локарно Мекка открылась на Центральной улице в апреле 1965 года, привлекая таких исполнителей, как Slade (1972), Bob Marley and the Wailers (22 ноября 1973 года) и Martha and the Vandellas (25 февраля 1977 года). [ 207 ] Это место впоследствии стало домом для одного из четырех легендарных вечеров северного соула в Highland Room, основанном в 1970 году местным ди-джеем Тони Джеббом вместе с Лесом Кокеллом, а затем Яном Левином и Колином Кертисом . [ 222 ] В конце 1970-х годов он был переименован в Tiffany's, а затем в Rhythm Dome, где располагался клуб Federation, влиятельный на хаус и рейв-сцене 1990-х годов. Его снесли в 2009 году. [ 223 ] Блэкпул сохраняет сильную связь с северным соулом: крупные мероприятия выходного дня по-прежнему проводятся в городе как в Блэкпульской башне, так и в Зимних садах. [ 222 ] Город также остается частым местом отдыха для любителей соула, которые были популярны в эпоху джаз-фанка середины 1980-х годов. [ 212 ]

Принятие панка в Блэкпуле в 1970-х годах и последующая реакция на него среднего класса можно сравнить с тревогами среднего класса во время наплыва посетителей из рабочего класса, прибывающих по железнодорожной системе в Блэкпул в викторианские времена. [ 218 ] Говорят также, что связь Блэкпула с панком отражает и усиливается за счет плохих жизненных перспектив Блэкпула с точки зрения трудоустройства, употребления рекреационных наркотиков, здоровья, жилья и антисоциального поведения. [ 224 ]

Блэкпул изначально не был в авангарде панк-революции, его молодежная культура все еще была озабочена северным соулом на протяжении 70-х годов, и стал более известен своими доморощенными пост-панк-группами The Membranes , The Fits , section 25 и the Ceramic. Хоббс. [ 224 ] Но панк хорошо прижился в Блэкпуле, где с 1996 года проводится ежегодный фестиваль Rebellion Festival , привлекающий иностранных посетителей и претендующий на звание крупнейшего независимого фестиваля панк-музыки в мире. В его состав регулярно входят многие крупные группы времен расцвета панка. Sham 69 , выступавшие на фестивале в 1996 году, отпраздновали это событие и продвижение панк-ценностей принятия и солидарности своей песней Blackpool , выпущенной в следующем году. [ 218 ] [ 224 ]

В середине 2010-х годов ряд ведущих, в основном школьного возраста, начали демонстрировать себя на каналах YouTube, включая Blackpool Grime Media (BGMedia). [ 225 ] Агрессивная и непримиримая ветвь рэпа нашла отклик у недовольной молодежи Блэкпула. [ 226 ] Художники на BGMedia, в том числе Афган Дэн, Литтл Ти, Милли Би и Софи Аспин, стали героями Vice документального фильма 2016 года «Шумный Блэкпул: спорный рост блэкпульской грязи» , за которым последовал фильм «Шумный Блэкпул 2: год спустя» в 2017 году . А в октябре 2019 года на канале Channel 4 был показан документальный фильм «Это грязь на севере» , который раскритиковали за «насмешливое высмеивание» детей в возрасте 12 лет, растущих в сложных обстоятельствах. [ 226 ] Между тем, любители грайма в Блэкпуле не были восприняты всерьез стражами музыкальной индустрии. [ 225 ] Трек Millie B 2016 года «M to the B» — это вирусная песня, которая вызвала для чавка тенденцию «макияж в TikTok » . Песня «отсылает» к Аспину, поскольку пара столкнулась друг с другом, хотя теперь пара стала друзьями. Аспин утверждает, что в то время ее эксплуатировали и стимулировали выступления с помощью наркотиков. Хип-хоп-коллектив House of Wingz продолжил работу с Софи Аспин и Милли Би, объединив их с номинированным на Грэмми продюсером Натом Пауэрсом . [ 227 ]

[ 228 ]

Помимо Empress Ballroom, который по-прежнему принимает крупные гастролирующие группы, в Блэкпуле есть два независимых музыкальных зала. Открытый в 2014 году, Bootleg Social зарекомендовал себя как регулярное место для гастролирующих по стране групп и предоставляет платформу для местных музыкантов. [ 229 ] [ 230 ] Музыкальный бар Waterloo — это популярное независимое музыкальное заведение, где с момента его возрождения в 2015 году регулярно выступают местные и гастролирующие группы, специализирующиеся на жанрах панк , рок и металл . [ 231 ] In Good Company — это массовый музыкальный коллектив из Блэкпула, который ищет и воспитывает музыкантов со всего побережья Файлд и предоставляет им регулярные концерты на площадках города. [ 228 ]

Курорт показан в фильме 1934 года «Sing as We Go в главной роли » с Грейси Филдс , а также в других кино- и телевизионных постановках, включая «Запретное» (1949), «Пробуждения Хиндла» (1952), «Отпуск» (1957), [ 232 ] Накат (1990), [ 233 ] «Забавные кости» (1995) с Ли Эвансом и Оливером Платтом в главных ролях , режиссер Питер Челсом, урожденный Святой Анной, и «Офицер по условно-досрочному освобождению» (2001) со Стивом Куганом в главной роли .

Японский фильм « Давайте потанцуем?» (1996) завершается сценой на чемпионате мира по бальным танцам в Блэкпуле. Всю укладку волос для фильма выполнила уроженка Блэкпула парикмахер Эйлин Клаф, которая занимается этим делом с 1960-х годов. В голливудском ремейке фильма (2004) режиссера Питера Челсома Блэкпул упоминается, но не показан.

Блэкпул является местом действия фильма «Бхаджи на пляже » (1993) режиссера Гуриндера Чадхи . Фильм «Как есть» (1998) режиссера Пола Оремланда также частично снимался в Блэкпуле. Первые сцены снимались во «Фламинго». Телевизионный комедийно-триллерный сериал 2005 года «Страна развлечений» вращался вокруг вымышленных и мрачных аспектов Блэкпула.

Город также активно фигурирует в телесериале BBC «Блэкпул» в главных ролях с Дэвидом Моррисси , Сарой Пэриш и Дэвидом Теннантом , который впервые транслировался в 2004 году, а также в разовом последующем сериале «Вива Блэкпул» , вышедшем в эфир в июне 2006 года.

В 2006 году Lion Television сняло фильм «Великое британское лето» , в котором было показано множество зданий Блэкпула. Был представлен отель Royal Windsor, владелец которого рассказал все о сезонах и сфере деятельности отеля. Бернарда Мэннинга также показали в отеле, где он выступал в течение всего сезона, который вели местный артист и диджей из Блэкпула Гордон Хед и другие местные артисты. «Великое британское лето» рассказал Алан Титчмарш .

С 10 сентября 2012 года по 19 ноября 2012 года курорт был показан в программе Channel 4 « 999: Какая у вас чрезвычайная ситуация?»

Курорт также был показан в трехсерийном реалити-шоу Blackpool Lights на канале 5 в декабре 2013 года. [ 234 ] [ 235 ]

Помимо этого, Тима Бертона в фильме 2016 года «Дом странных детей мисс Перегрин» также показаны Блэкпул и его главная туристическая достопримечательность — Блэкпульская башня.

Блэкпул снова был показан в сериале документальных фильмов Channel 5 от 26 октября 2017 года, на этот раз под названием « Британцы, любящие выгодные покупки в Блэкпуле» . До 30 ноября 2017 года сериал длился шесть серий. [ 236 ]

Газеты, освещающие территорию Блэкпула, — это Blackpool Gazette , ежедневная газета, освещающая район побережья Файлд, известная на местном уровне как The Gazette . Lancashire Evening Post — ежедневная вечерняя газета, освещающая графство Ланкашир .

Местное радио:

Бывшая местная радиостанция Radio Wave базировалась на Моубрей-Драйв в Блэкпуле. Эта радиостанция закрылась и последний раз выходила в эфир 20 августа 2020 года. Блэкпул также попадает в зону покрытия BBC Radio Lancashire , Rock FM , Greatest Hits Radio Lancashire , Smooth North West и Heart North West .

Bay Trust Radio — это больничная радиостанция, управляемая волонтерами и вещающая на всю больницу Блэкпула Виктория, другие больницы в Ланкашире и Камбрии, а также через Интернет. Radio Victoria, Блэкпул было объединено с Bay Trust Radio в октябре 2018 года. [ 237 ]

В сентябре 2022 года некоммерческая компания, занимающаяся общественными интересами, Fun Coast Digital, получила лицензию Ofcom на эксплуатацию радиопередатчика DAB с вершины Блэкпульской башни, что позволяет радиостанциям вести вещание на побережье Файлд. [ 238 ]

Blackpool Social Club — это независимый онлайн-журнал об искусстве, культуре и листингах, возглавляемый волонтерами, который работает с 2012 года (ранее как AltBlackpool) и имеет различные печатные издания. [ 239 ] Он является частью Aunty Social, компании, занимающейся общественными интересами, и общественной художественной организации в Блэкпуле. [ 240 ] Другие онлайн-издания, обслуживающие Блэкпул, включают Lancs Live и The BPL Bible.

Национальное телевидение с возможностью отказа на местном уровне предоставляется ITV Granada , держателем франшизы ITV для Северо-Запада, BBC North West , региональной станцией BBC для Северо-Западного региона.

В Блэкпуле также есть специальная служба местных телевизионных новостей That's Lancashire, входящая в сеть That's TV , которая транслируется из их студии в Престоне. [ 241 ]

Исторический трамвай, украшенный радугой для парада гордости в Блэкпуле 2023 года

В 2006 году в Блэкпуле состоялся первый гей- парад. [ 242 ] Исторически сложилось так, что морские курорты могли обеспечить нишу для групп меньшинств . [ 243 ] Блэкпул, как и другие английские курорты, имеет репутацию безопасного места для геев. [ 243 ] Во время Второй мировой войны в Блэкпуле появилось множество кафе, пабов и клубов, где могли встречаться гомосексуальные мужчины. [ 244 ] В 1990-х годах город начал пропагандироваться как место для гей-туризма. [ 243 ] В Блэкпуле есть несколько баров, пабов и ночных клубов, ориентированных на сообщество ЛГБТК+. К ним относятся «Веселые девчонки» ( шоу-бар в стиле бурлеск -кабаре ), «Фламинго» и «Летающая сумочка». [ 245 ] По данным переписи 2021 года, 3,26% жителей Блэкпула в возрасте старше 16 лет идентифицировали себя как геи или лесбиянки — это двенадцатый по величине показатель среди 331 местного органа власти в Англии и Уэльсе. [ 246 ]

В 2022 году квир-организация Abingdon Studios и художники Гарт Гратрикс и Гарри Клейтон-Райт создали при поддержке Фонда лотереи наследия проект устных историй «Мы все еще здесь». [ 247 ] Blackpool Pride впервые включил в себя направление искусства и наследия в 2013 году на выставке в Зимних садах Блэкпула под названием «Мы здесь…», курируемой Gratrix и включающей в себя насаждения для конкретных участков в рамках проекта The Pansy Project художника Пола Харфлита. Это международный художественный проект, целью которого является повышение осведомленности о местах гомофобных нападений или оскорблений, признанных красотой этих мест. [ нужна ссылка ]

В октябре 2023 года Совет Блэкпула начал общественный опрос, чтобы собрать мнения о своем видении, опираясь на высокую концентрацию мест для геев на севере центра города, и создать зону, прославляющую ЛГБТК + наследие курорта. [ 248 ]

В ноябре 2023 года благотворительная школа Skool of Street получила 75 000 фунтов стерлингов из государственного фонда «Знай свой район» на доставку «обратно в свой дом» — проекта по обеспечению безопасного места для всех, кто идентифицирует себя как ЛГБТК +, в Ferny House — отеле, вдохновленном искусством. на Променаде. Целью проекта является предоставление проектов по танцам, музыке, осознанности, моде и писательству четыре дня в неделю. [ 249 ]

Города-побратимы/города-побратимы

[ редактировать ]

Блэкпул является Боттропа побратимом , Германия. [ 250 ] и Санья , Китай. [ 251 ]

В Блэкпуле есть два основных места проведения вечеров боксерских боев: Tower Circus Arena и Winter Gardens , где в течение года регулярно проводятся вечера боксерских поединков. Мероприятия на этих площадках транслировались по каналам Sky Sports , British Eurosport и Channel M. Блэкпул является домом для многих нынешних и бывших профессиональных боксеров, в том числе Брайана Роуза , Джека Арнфилда , Джеффа Томаса , Мэтью Эллиса, Мэтти Аскина и Скотта Кардла .

Крикетный клуб Блэкпула — крупнейшая команда Блэкпула по крикету, играющая в Северной Премьер-лиге крикета , ранее — Северной лиге крикета. Он выигрывал лигу 18 раз (один раз вместе с Престоном), что сделало его самой успешной командой в соревновании. [ 252 ] Основанный в 1893 году, дом клуба находится на территории Стэнли-парка , где также находится крикетный клуб графства Ланкашир .

Ежегодный Блэкпульский марафон проводится на набережной каждый апрель. Тысячи участников бегут по закрытому Променаду, организованному Fylde Coast Runners. [ 253 ]

Футбольные коды

[ редактировать ]
Стадион «Блумфилд Роуд» , домашний стадион футбольного клуба «Блэкпул».

клубом города Профессиональным футбольным является «Блэкпул» , который провел 31 сезон в высшем дивизионе и выиграл финал Кубка Англии 1953 года . В число бывших игроков «Блэкпула» входят сэр Стэнли Мэтьюз , Джимми Армфилд и Рой Гратрикс . В Блэкпуле расположены и другие, более мелкие футбольные клубы, в том числе AFC Blackpool , Blackpool Wren Rovers и Squires Gate .

Блэкпул Боро был первым профессиональным клубом лиги регби в городе. Однако в конце концов после того, как они покинули город в 1987 году, они закрылись. Blackpool Panthers были сформированы в 2004 году и играли в Co-operative Championship One . Они разделили площадку на Блумфилд-роуд, а затем в 2007 году на Мемориальном стадионе Вудлендс , доме регби-клуба Филд в соседнем городе Литам-Сент-Эннс . Клуб прекратил свое существование после сезона 2010 года из-за отсутствия финансов. [ 254 ]

«Блэкпул Стэнли», «Блэкпул Скорпионс» и «Блэкпул Си Иглз» - любительские клубы лиги регби в городе.

Раньше на курорте проводился ныне прекращенный финал Кубка Северной железной дороги на Блумфилд-Роуд , соревнование на выбывание в Лиге регби для всех клубов за пределами Суперлиги, привлекающее многие тысячи посетителей.

В настоящее время Блэкпул является домом для ежегодного турнира лиги регби « Summer Bash », который проводится на Блумфилд-роуд, где в городе проводится целый раунд матчей чемпионата, демонстрирующих этот вид спорта.

В Блэкпуле также есть клуб регби под названием Blackpool RUFC. Их домашняя площадка - Норбрек Регби Граунд.

В Блэкпуле есть три гольф-клуба. Гольф-клуб Blackpool North Shore открылся в 1904 году, а в 1927 году переехал на свое нынешнее место на Ноул-Хилл; новый курс был разработан Гарри Кольтом . [ 255 ] В 1926 году Алистером Маккензи ; в Стэнли-парке открылось поле, спроектированное [ 256 ] Здесь находится гольф-клуб Blackpool Park . Новейшим дополнением является гольф-курорт Herons' Reach, который был спроектирован Питером Аллисом и Клайвом Кларком и открыт в 1992 году. [ 257 ] Гольф-клуб Блэкпула, открывшийся в 1894 году, располагался в Саут-Шоре ; он закрылся в начале Второй мировой войны , и впоследствии эта земля стала частью аэропорта Блэкпула . [ 258 ]

Профессиональная борьба

[ редактировать ]

Бар Horseshoe Show Bar на Pleasure Beach по профессиональному рестлингу в течение всего сезона был местом проведения соревнований , продвигаемых Бобби Бароном. На барных шоу располагался «борцовский стенд», где представители общественности могли бросить вызов борцам за денежные призы за каждый выживший раунд. Эти испытания будут принимать на себя стрелки , борцы, владеющие жестокими приемами борьбы в кетч-рестлинге , которые они смогут использовать для защиты призовых даже от опытных борцов-любителей . Такие будки были основой индустрии профессионального рестлинга с 19 века, а будка Барона считается последней в мире. [ 259 ]

На стенде работали многочисленные известные профессиональные борцы, в том числе будущая WWE звезда Уильям Регал ; его партнер по команде Робби Бруксайд ; Шак Хан, который руководит местной школой борьбы; Дэйв Дюран (Джон Пэйлин) и будущая чемпионка среди женщин Клондайк Кейт . Стенд закрылся после смерти Барона в 1994 году, хотя с тех пор в баре выступали и другие промоутеры. [ 259 ] Кроме того, Тауэрский цирк был частым местом проведения борцовских шоу. Фотография известного борца- злодея Джека Пая , выступающего в цирке, какое-то время в конце 2000-х годов висела у входа в цирк. Традиция была возрождена All Star Wrestling , когда они организовали летний сезон на этом месте в 2008 году и аналогичный летний сезон в 2012 году в Зимних садах. В феврале 2019 года в бальном зале Tower состоялся один из шести концертов телешоу World of Sport Wrestling .

WWE провела турнир в Empress Ballroom 14 и 15 января 2017 года, чтобы определить первого чемпиона WWE Соединенного Королевства . На мероприятии присутствовали Regal и Triple H , причем последний прокомментировал местным журналистам: «У Блэкпула такая репутация. До него легко добраться, сюда приезжает много людей, и когда они приходят сюда, они теряют его, и это то, чего мы хотели. Я почти такое ощущение, что другого выбора на самом деле не было». [ 260 ] Тайлер Бэйт выиграл первый турнир и стал первым чемпионом WWE Соединенного Королевства. [ 261 ]

Несколько известных борцов вложили средства в Блэкпул. Кендо Нагасаки владеет отелем Trades и ночным клубом KAOS. [ 262 ] Рекс Стронг (урожденный Барри Ширман, 1942–2017) владел отелем Hadley. [ 263 ] [ 264 ] и Джонни Сэйнт владели жилым домом в городе. [ 265 ] Ширли «Большой Папочка» Крэбтри работала спасателем на Центральном пирсе. на канале ITV в 1979 году он воссоединился В выпуске передачи «Это твоя жизнь» с женщиной, чью жизнь он спас при исполнении своих обязанностей. [ 266 ] [ нужен лучший источник ]

Блэкпульский боевой клуб , фракция в All Elite Wrestling, возглавляемая Регалом, была названа в честь Блэкпула.

Скейтбординг

[ редактировать ]

Ramp City — крытый скейт-парк в Блэкпуле. Он состоит из деревянных пандусов и состоит из большой улицы, парка и переходной части. [ 267 ] В парке была полная труба и чаша в форме почки, но в 2016 году их убрали, чтобы освободить место для роликового катка. Здесь находится один из самых больших вертикальных пандусов в Великобритании (13 футов 3 дюйма) и проводятся морские сессии UK Vert Series. [ 268 ] [ 269 ] В 2014 году тогдашняя фигуристка номер один в Великобритании Люси Адамс назвала парк одним из своих любимых в Англии. [ 270 ] В Рэмп-Сити также есть филиал независимого скейт-магазина Big Woody's, который впервые открылся в Блэкпуле в июне 2002 года. [ 271 ] В 2020 году в парке начали проводить вечера скейтбординга только для девочек. [ 272 ]

Коллектив Skate Like A Girl (SLAG) — это группа фигуристок из Блэкпула, которые стремятся исправить уничижительные выражения, которые, по их утверждениям, могут использоваться в отношении женщин в спорте, и создать безопасную и инклюзивную среду для катания на коньках для женщин. Он тесно сотрудничает с Reclaim Blackpool, проектом по выявлению сексуальных домогательств в общественных местах города. [ 273 ] [ 274 ]

В мае 2022 года в Стэнли-парке в Блэкпуле был построен цельнобетонный скейт-парк в результате усилий сообщества по сбору средств для замены старого ветхого скейт-парка. [ 275 ]

Live Like Ralph — это благотворительная организация, посвященная памяти местного фигуриста Ральфа Робертса, который внезапно умер от саркоидоза в 2021 году. Целью организации является предоставление скейтбордов и оборудования молодым фигуристам, а также строительство и обслуживание скейт-парков. В 2023 году он сотрудничал с другой благотворительной организацией Блэкпула, Skool of Street, чтобы построить безопасный и удобный крытый скейт-парк под названием Ralph's House в студии House of Wingz на Бэк-Ридс-роуд. [ 276 ]

Disorder — это короткометражный фильм 2021 года, снятый ATB Collective, в котором рассказывается о скрытых и известных местах для скейтбординга в Блэкпуле. [ 277 ] Curb Culture — это журнал о скейтбординге, освещающий местную культуру скейтбординга. [ 278 ]

Церковь Святого Сердца

В Блэкпуле есть ряд христианских церквей, в том числе 18 англиканских и 10 католических церквей. [ 279 ] Другие христианские группы в городе включают баптистскую скинию Блэкпула, христианский центр Блэкпула, общественную церковь Блэкпула, Королевский христианский центр, церковь Свободы и общественную церковь «Новая жизнь». [ 279 ] Храм Богоматери Лурдской теперь не нужен и преобразуется в общественный центр Фондом исторических часовен . [ 280 ]

Раньше в Блэкпуле для еврейского населения было две синагоги, а теперь их осталось только одна. обслуживает Реформистская еврейская конгрегация Блэкпула реформистское население и расположена на Райкес-Парейд с синагогальным залом и классными помещениями, специально построенным святилищем и актовым залом. Объединенная еврейская конгрегация Блэкпула представляла собой ортодоксальную синагогу, расположенную на Лимингтон-роуд, с синагогальным залом и общественным центром. Синагога закрылась в мае 2012 года из-за сокращения численности православного населения, а последний раввин Давид Браунольд вышел на пенсию в 2011 году. [ 279 ] По состоянию на январь 2022 года здание, в котором раньше располагалась синагога, ожидало нового использования.

На Норт-Шоре есть жилой буддийский центр под названием Буддийский центр Кеджра Кадампа, который является членом Новой традиции Кадампа . [ 279 ] Есть также две мечети для мусульманского населения: специально построенная Центральная мечеть и исламский общественный центр Блэкпула расположены на улице Рево и предоставляют помещения для молитв, а Исламский общественный центр Блэкпула (BICC) предлагает исламское образование . [ 281 ]

В Блэкпуле также есть небольшие общины бахаи , индуистов , джайнов , мормонов и сикхов . [ 282 ] Форум веры Блэкпула был основан в 2001 году совместно с Советом Блэкпула для обеспечения межконфессионального диалога между различными религиозными группами в городе, повышения осведомленности о различных конфессиях в городе и продвижения многоконфессионального сообщества. Он связан с Межконфессиональной сетью Великобритании. [ 283 ] [ 284 ] В феврале 2007 года был основан молодежный форум Blackpool Faith Forum for Youth (BIFFY). [ 285 ]

Образование

[ редактировать ]

Помимо 29 государственных начальных школ и восьми государственных средних школ, в городе также есть ряд мероприятий для детей и молодежи. Некоторые из них предоставляются Службой молодежи Блэкпула (часть Совета Блэкпула). [ 286 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Аэропорт Блэкпула выполнял регулярные чартерные и регулярные рейсы по Великобритании и Европе. На самом деле аэропорт находится прямо за границей района с районом Филд , хотя предложение по реорганизации границ Блэкпула приведет к включению аэропорта в состав района Блэкпул. Этот аэропорт, ранее известный как аэропорт Блэкпул Сквайрс Гейт, является одним из старейших в Великобритании, где в 1909 и 1910 годах проводились общественные летные собрания. После перерыва он действовал с 1930-х годов до середины 2014 года и с декабря 2014 года по настоящее время. Авиакомпании, обслуживавшие Блэкпул до его временного закрытия в конце 2014 года, включали Jet2.com и Aer Arran . Аэропорт был вновь открыт для приема малых самолетов после того, как в декабре 2014 года не удалось найти покупателя. [ 287 ]

Последние регулярные рейсы аэропорта в Белфаст и на остров Мэн прекратились, когда Citywing приостановил работу в марте 2017 года. Доступ в город по воздуху теперь осуществляется через аэропорт Ливерпуля имени Джона Леннона или аэропорт Манчестера , которые находятся примерно в 40 милях (64 км) от города по дороге. .

В 1927 году местный совет объявил, что возле Стэнли-парка будет построен аэродром, который станет аэродромом Стэнли-Парк, предлагающим полеты на остров Мэн за 1–16 шиллингов–0 пенсов (1,80 фунта стерлингов). [ 288 ] Аэропорт открылся в 1929 году и был официально открыт премьер-министром Рамзи Макдональдом в 1931 году. [ 289 ] Однако с открытием аэропорта Сквайрс-Гейт в 1936 году Министерство транспорта объявило о решении закрыть аэродром Стэнли-Парк. Фактически, гражданские операции продолжались до начала войны с регулярными рейсами на остров Мэн и в другие места. [ 290 ] Во время войны Стэнли-Парк использовался как тренировочная база Королевских ВВС (RAF), известная как Школа технической подготовки № 3. Компания Vickers собрала Wellington здесь множество бомбардировщиков , а Bristol Beaufighter ремонтировались для Королевских ВВС. Аэродром закрылся в 1947 году. На территории, на которой стоял аэропорт, сейчас находится зоопарк Блэкпула , отель и поле для гольфа. Ангары старого аэропорта до сих пор используются в зоопарке Блэкпула в качестве главного входа, игрового помещения, Академии образования и верблюжьего двора. [ 289 ]

Автобус и тренер

[ редактировать ]
Автобус Blackpool Transport направляется во Флитвуд.
  • Blackpool Transport управляет основными автобусными маршрутами в Блэкпуле и его окрестностях.
  • Дилижанс Мерсисайд и Южный Ланкашир обслуживает региональные автобусные перевозки в Блэкпул и обратно.
  • National Express управляет основными автобусными перевозками междугороднего сообщения в Блэкпуле и за его пределами.

Удобства включают в себя:

  • Автобусная станция Блэкпул-Талбот-Роуд , которая была главной автобусной станцией в центре города, но теперь является тренажерным залом. Транспорт Блэкпула прекратил использование автовокзала в начале 2000-х годов из-за разногласий с советом Блэкпула относительно состояния здания автовокзала. Транспорт Блэкпула теперь использует Маркет-стрит и Корпорейшн-стрит в центре города в качестве автобусной развязки. National Express также недавно прекратила пользоваться этой автобусной станцией и переехала на новую центральную автовокзал National Express в Блэкпуле.
  • Центральный автовокзал Блэкпула [ 291 ] является главной автостанцией для всех автобусов National Express. который также используется некоторыми независимыми автобусными операторами. На автовокзале есть касса и туалет.
  • Автобусная станция Блэкпул-Лонсдейл-Роуд была главной автобусной станцией южного побережья Блэкпула. В основном этим пользовались независимые автобусные операторы. На автовокзале есть кафе, магазин и туалет, но он находится в аварийном состоянии.
  • Автобусный вокзал Блэкпул Колизей, который был главным автобусным вокзалом в Южном Берегу. Расположенный рядом со штаб-квартирой транспорта Блэкпула, он был снесен, чтобы освободить место для супермаркета Somerfield . Сейчас на этом участке проходит дорога, ведущая к автомагистрали М55, и дополнительная парковка для депо.

железная дорога

[ редактировать ]
Интерьер Северного вокзала Блэкпула

Операторы поездов, обслуживающие Блэкпул:

Станции в городе есть или были:

Когда-то в Блэкпуле было два железнодорожных терминала с более чем 30 платформами, которые летом использовались в основном для экскурсионных перевозок. Центральный Блэкпул , расположенный недалеко от Блэкпульской башни , был закрыт в 1964 году, а Северный Блэкпул был в значительной степени снесен и перестроен в меньшее по размеру здание. Маршрут бывшей экскурсионной линии в Центральный Блэкпул теперь используется как связующая дорога от автомагистрали M55 до центра города. На линии, ведущей в Блэкпул через Литам-Сент-Аннес, теперь есть станция, обслуживающая пляж Блэкпул-Плеже-Бич , но она заканчивается на южной станции Блэкпула . Линия на Северную станцию ​​теперь важнее.

Автомагистраль M55 связывает город с национальной сетью автомагистралей. Другими основными дорогами в городе являются A583 до Киркхема и Престона , A587 и A585 до Флитвуда , A586 до Поултон-ле-Филд , Гарстанга и Ланкастера , а также A584 и B5261, которые ведут к Литам-Сент-Аннс .

Карта трамвайной сети
Трамвай Flexity 2 , № 011 на трамвайной остановке Tower в апреле 2012 г.
Немодифицированный двухэтажный трамвай English Electric Balloon на набережной в Бисфэме.

Трамвай Блэкпула проходит от Старр-Гейт в Блэкпуле до Флитвуда и является единственным сохранившимся трамваем первого поколения в Соединенном Королевстве. [ 292 ] Трамвай был построен в 1885 году и является одним из старейших электрических трамваев в мире. Им управляет компания Blackpool Transport , принадлежащая Совету Блэкпула. Протяженность трамвая составляет 11 миль (18 км) и ежегодно перевозится 6 500 000 пассажиров. [ 293 ]

Трамвай долгое время был единственным действующим трамваем в Соединенном Королевстве за пределами музеев. Это также была первая электрическая система в Великобритании. Однако сейчас существует ряд других трамваев, в том числе Manchester Metrolink , Sheffield Supertram , Edinburgh Trams и West Midlands Metro .

1 февраля 2008 года было объявлено, что правительство согласилось на совместную заявку Blackpool Transport и Blackpool Council на финансирование полной модернизации пути. Правительство внесло 60,3 миллиона фунтов стерлингов из общей суммы в 85,3 миллиона фунтов стерлингов. Совет Блэкпула и Совет графства Ланкашир предоставили по 12,5 миллионов фунтов каждый. Решение правительства означало, что вся трамвайная линия от Старр-Гейт до Флитвуда была модернизирована, а также к парку присоединились шестнадцать новых трамваев. [ 294 ]

В апреле 2012 года трамвай вновь открылся после капитальной реконструкции. Ежедневное сообщение осуществляют 16 трамваев Flexity 2 . Несколько двухэтажных трамваев English Electric Balloon из старого парка были расширены для работы вместе с новыми трамваями, чтобы обеспечить дополнительную пропускную способность в летние месяцы. Несколько немодифицированных старых трамваев также курсируют по историческим маршрутам от Pleasure Beach до Little Bispham по выходным и праздникам с небольшой доплатой. [ 295 ]

Расширение новой линии до железнодорожного вокзала Блэкпул-Норт планировалось открыть к апрелю 2019 года между существующей остановкой Северного пирса трамвая Блэкпула, вдоль Талбот-роуд, и конечной станцией Блэкпул-Норт. Это было отложено, а в сентябре 2021 года открытие было перенесено на лето 2022 года. [ 296 ]

Свобода района

[ редактировать ]

Следующие люди и воинские части получили Свободу округа Блэкпул. [ 297 ]

Частные лица

[ редактировать ]

Воинские части

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Как изменилась жизнь в Блэкпуле: перепись 2021 года» . 19 января 2023 г. Проверено 14 ноября 2023 г.
  2. ^ Ламберт, Тим (14 марта 2021 г.). «История Блэкпула» . Местные истории . Проверено 12 ноября 2023 г.
  3. ^ «Кто такие Сетанции?» . amounderness.com. Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Проверено 26 января 2008 г.
  4. ^ «Морской курорт: британский культурный экспорт, статья Джона К. Уолтона» . archives.history.ac.uk . Проверено 29 августа 2024 г.
  5. ^ «История Блэкпула» . blackpoolcivictrust.org.uk . Проверено 29 августа 2024 г.
  6. ^ «История Блэкпула» . Местные истории.орг. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  7. ^ Гид, Пляж. «Пляж Блэкпула (центральный) - Путеводитель по пляжам Ланкашира, Великобритания» . Путеводитель по пляжам Великобритании . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  8. ^ «Водохранилище Уорбрек» . Hill-bagging.co.uk . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г. Текущий округ Блэкпул/верхняя часть Украины
  9. ^ «Блэкпул Норт Шор ГК» . Bnsgc.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г. построить новое поле и клуб в центре самой высокой точки Блэкпула на Ноул-Хилл.
  10. ^ «Затопленный Филд: последствия дикой погоды» . Blackpoolgazette.co.uk . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Проверено 23 февраля 2018 г.
  11. ^ «Береговая оборона» . Блэкпул.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  12. ^ «Минимум 1981 года» . КНМИ . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  13. ^ Метель января 1881 года # Температура
  14. ^ Jump up to: а б «Климатология года в аэропорту Блэкпула» (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 30 сентября 2023 г.
  15. ^ «Средние климатические показатели Блэкпулсквайрс-Гейт (Ланкашир) в Великобритании» . Метеорологическое бюро . Проверено 16 марта 2022 г.
  16. ^ «Средние значения Blackpoolsquires Gate за 1991–2020 годы» . Метеорологическое бюро . Проверено 18 декабря 2021 г.
  17. ^ «Данные индексов – ворота Блэкпул Сквайрс (станция 11102)» . КНМИ . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  18. ^ «Местный план Блэкпула на 2001/2016 год» (PDF) . Блэкпул.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2020 г. Проверено 23 февраля 2018 г.
  19. ^ «Статистика зеленого пояса – GOV.UK» . Gov.uk. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  20. ^ «Заявление Блэкпула об охране природы» (PDF) . Блэкпул.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  21. ^ Совет, графство Ланкашир. «Зеленый пояс земли» . Ланкашир.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Население» . Blackpooljsna.org . Проверено 16 ноября 2023 г.
  23. ^ «№21259» . Лондонская газета . 4 ноября 1851 г. с. 2869.
  24. ^ «Закон об улучшении Блэкпула 1853 года» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 22 октября 2023 г.
  25. ^ Каннингем Глен, В. (1869). Закон о здравоохранении и местном самоуправлении . Лондон: Баттервортс. п. 746 . Проверено 22 октября 2023 г.
  26. ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж. (1912). История графства Ланкастер . Лондон: История округа Виктория. стр. 247–251 . Проверено 22 октября 2023 г.
  27. ^ «Закон об улучшении Блэкпула 1879 года» . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 23 октября 2023 г.
  28. ^ «Гражданский приход Блэкпула» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 23 октября 2023 г.
  29. ^ «Запись Ланкашира: что это значит для Блэкпула?» (PDF) . Совет графства Ланкашир . Ноябрь 2010 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  30. ^ «Приказ 1972 года об английских внеметрополитических округах (определение)» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1972/2039 , дата обращения 23 октября 2023 г.
  31. ^ «Приказ Ланкашира (районы Блэкберн и Блэкпул) (структурные изменения) 1996 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/1868 , получено 23 октября 2023 г.
  32. ^ «Закон о лейтенантах 1997 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , 1997 г. c. 23 , получено 23 октября 2023 г.
  33. ^ «Скотт Бентон отстранен от должности члена парламента от Консервативной партии после лоббирования» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  34. ^ «Обзор 2023 года | Пограничная комиссия Англии» . bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Проверено 2 октября 2023 г.
  35. ^ Фолкнер, Пол (8 ноября 2022 г.). «Пересмотр границ: вот что означают последние предложения избирательных округов для Блэкпула, Уайра и Филда» . Блэкпульский вестник .
  36. ^ «Экономика Блэкпула | Рынок труда и отрасли» . Варб . Проверено 10 ноября 2023 г.
  37. ^ "Работа" . Blackpooljsna.org . Проверено 16 ноября 2023 г.
  38. ^ «Бизнес-регистр и обследование занятости - Управление национальной статистики» . Онс.gov.uk. ​Проверено 10 ноября 2023 г.
  39. ^ «Блэкпул» . Центр городов . Проверено 10 ноября 2023 г.
  40. ^ «Индекс конкурентоспособности Великобритании 2023» (PDF) .
  41. ^ «Базовые показатели местной экономики для Блэкпула» (PDF) . Блэкпул.gov.uk . Проверено 16 ноября 2023 г.
  42. ^ «Ключевые отрасли» . Блэкпул . Проверено 10 ноября 2023 г.
  43. ^ Ходжсон, Сара; Бердсворт, Люк; О'Нил, Кара; Барре, Клэр (19 марта 2022 г.). «Борис в Блэкпуле, когда начинается второй день весенней конференции Консервативной партии» . ЛанксЛайв . Проверено 2 октября 2023 г.
  44. ^ Гланси, Джонатан (10 июня 2015 г.). «Приморские руины Британии» . bbc.com .
  45. ^ Барнс, Саманта (август 2009 г.). «Оценка характеристик исторического городского ландшафта» (PDF) . blackpool.gov.uk .
  46. ^ Тейм, Дэвид (май 2002 г.). «Вива Блэкпул». Северо-Западный бизнес-инсайдер .
  47. ^ Харрисон, Бен (15 февраля 2007 г.). «Казино и возрождение: история на данный момент» (PDF) . ippr.org .
  48. ^ Малхолланд, Элен (28 марта 2007 г.). «Планы казино в замешательстве после шокового поражения Lords» . Guardian.com .
  49. ^ Джонс, Марк (26 февраля 2008 г.). «Правительство Великобритании отменяет план создания суперказино» . Reuters.com .
  50. ^ «Официально запущены компании по восстановлению городов» . Planningresource.co.uk . 4 февраля 2005 г.
  51. ^ «Блэкпул открывает первые набережные вдоль береговой обороны стоимостью 73 миллиона фунтов стерлингов» . Placenorthwest.co.uk . 18 июля 2008 г.
  52. ^ Хойл, Рианнон (17 марта 2009 г.). «Морган Синдалл подписывает контракт на реконструкцию Блэкпула стоимостью 220 миллионов фунтов стерлингов» . www.constructionnews.co.uk .
  53. ^ «Совет покупает Блэкпульскую башню, чтобы остановить падение | Financial Times» . Ft.com . Проверено 18 сентября 2023 г.
  54. ^ Паркинсон, Шелаг (1 апреля 2020 г.). «Десять лет со дня «смелого» выкупа Блэкпульской башни и Зимних садов» . blackpoolgazette.co.uk .
  55. ^ «Награда гражданского доверия Блэкпула 2014» . Blackpoolcivictrust.org.uk . Проверено 16 ноября 2023 г.
  56. ^ Герберт, Люсинда (12 февраля 2022 г.). «Завершены работы по строительству конференц-центра Winter Gardens в Блэкпуле стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов» . blackpoolgazette.co.uk .
  57. ^ «Зона предпринимательства Блэкпула заработала» . Бизнес-представление в Ланкашире . Проверено 18 сентября 2023 г.
  58. ^ «Новая эра для аэропорта Блэкпула, когда совет берет под свой контроль» . Бизнес-представление в Ланкашире . Проверено 26 сентября 2023 г.
  59. ^ Эрншоу, Том (25 сентября 2023 г.). «Аэропорт Блэкпула планирует построить первую новую застройку за 15 лет» . ЛанксЛайв . Проверено 26 сентября 2023 г.
  60. ^ «Золотая миля Блэкпула станет «мировым классом», утверждает совет» . Новости Би-би-си . 7 декабря 2018 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б Кролик, Джейн (10 августа 2023 г.). «Развитие Blackpool Central • Живой Блэкпул» . Блэкпул . Проверено 18 сентября 2023 г.
  62. ^ «Talbot Gateway — это крупная схема регенерации смешанного использования, преобразующая сердце центра города Блэкпул» . blackpool.gov.uk . 25 августа 2023 г.
  63. ^ Паркинсон, Шелаг (13 июня 2023 г.). «Holiday Inn в Блэкпуле стоимостью 34 миллиона фунтов стерлингов страдает от новых задержек» . ЛанксЛайв . Проверено 18 сентября 2023 г.
  64. ^ «Новые розничные точки доступны по схеме Talbot Gateway» . Бизнес-представление в Ланкашире . Проверено 18 сентября 2023 г.
  65. ^ Кролик, Джейн (21 июля 2023 г.). «Офисный блок DWP стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов – Фаза 3 Talbot Gateway • Блэкпул» . Блэкпул . Проверено 18 сентября 2023 г.
  66. ^ Адам, Никола (19 января 2023 г.). «Фонд повышения уровня: Блэкпулу удалось подать заявку на строительство нового университета на сумму 40 миллионов фунтов стерлингов, но планы по гостинице и транспорту были отклонены» . blackpoolgazette.co.uk .
  67. ^ Кролик, Джейн (28 июля 2023 г.). «Новый «мультиверситет» Блэкпула, 4-я фаза Talbot Gateway • Живой Блэкпул» . Блэкпул . Проверено 18 сентября 2023 г.
  68. ^ «Проект восстановления Центрального Блэкпула стоимостью 300 миллионов фунтов стерлингов, объявленный DLUHC» . pbctoday.co.uk . 11 ноября 2022 г.
  69. ^ Паркинсон, Шелаг (25 апреля 2021 г.). «Начинаются работы по преобразованию и обновлению зимних садов Блэкпула» . ЛанксЛайв . Проверено 18 сентября 2023 г.
  70. ^ «Поливайте щедро: Руководство по уходу за самовозделываемой культурой» . Социальный клуб Блэкпула . 18 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  71. ^ Паркинсон, Шелаг (2 декабря 2022 г.). «Преобразованию главной улицы Блэкпула способствовало увеличение денежных средств на 1 миллион фунтов стерлингов» . ЛанксЛайв . Проверено 18 сентября 2023 г.
  72. ^ «Объявлено об открытии рынка Абингдон» . Социальный клуб Блэкпула . 10 мая 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  73. ^ «Оператор курортного рынка в центре города открылся после реконструкции | TheBusinessDesk.com» . Северо-Запад . 13 марта 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  74. ^ «Творческий рынок Блэкпула проведет первую ярмарку печатной продукции» . Социальный клуб Блэкпула . 25 августа 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  75. ^ Хаттон, Уильям (1996). Описание Блэкпула в Ланкашире, часто посещаемого для морских купаний (Пятое изд.). Издательство Пеневердант. п. 5. ISBN  0952491508 .
  76. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Приморское наследие Блэкпула» . Английское наследие . 2014.
  77. ^ Jump up to: а б Хаслам, Крис (22 сентября 2023 г.). «Маловероятное возвращение Блэкпула – и почему вы захотите поехать этим летом» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 22 сентября 2023 г.
  78. ^ Грегсон, Джульетта (21 мая 2023 г.). «Воспоминания о 160-летии Северного пирса» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 22 сентября 2023 г.
  79. ^ Слэттери-Кристи, Дэвид (2016). Сады Королевского дворца: затерянные викторианские сады удовольствий Блэкпула . CreateSpace. ISBN  978-1530154913 .
  80. ^ «Самое важное событие года на неделе пробуждения» . Ланкаширский телеграф . 17 июля 2013 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  81. ^ «История нашего трамвая - трамвайные туры Блэкпула по наследию» . 10 мая 2021 г. Проверено 22 сентября 2023 г.
  82. ^ Jump up to: а б Тулмин, Ванесса . «Праздник света» . Шоутаун . Проверено 22 сентября 2023 г.
  83. ^ Jump up to: а б Тернер, Брайан; Палмер, Стив (1976). Блэкпульская история (1-е изд.). ISBN  0950011320 .
  84. ^ Джарратт, Дэвид (июль 2013 г.). Социо-культурный анализ традиционного морского курорта и его современного значения для туристов с особым акцентом на Моркам, Великобритания (PDF) (Диссертация). Университет Центрального Ланкашира.
  85. ^ «Морской курорт, Дэвид Джарратт и Дженни Стил, 2019» . Дж.С. ​Проверено 22 сентября 2023 г.
  86. ^ «Предоставление навыков для местной экономики посетителей» (PDF) . Местное правительство . Июнь 2019.
  87. ^ Посетите Ланкашир, отчет STEAM, 2022 г.
  88. ^ Дейли, Луиза (21 июня 2022 г.). «Зимние сады Блэкпула: сочетание старого и нового» . Новости конференции . Проверено 23 сентября 2023 г.
  89. ^ «Аквариум Блэкпульской башни будет заменен темницей» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2010 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  90. ^ «Лирика о старой курортной достопримечательности» . Блэкпульский вестник . 24 ноября 2017 г.
  91. ^ «После бума посетителей» Blackpool Illuminations снова расширилась . Новости Би-би-си . 2 февраля 2023 г. Проверено 23 сентября 2023 г.
  92. ^ «Незаменимая» гигантская черепаха Блэкпульского зоопарка умерла в возрасте 105 лет . Новости Би-би-си . 14 апреля 2022 г. Проверено 22 сентября 2023 г.
  93. ^ Хидс, Шантель (25 января 2023 г.). «Вольер для пингвинов в Блэкпульском зоопарке преобразят за 100 тысяч фунтов и защитят от птичьего гриппа» . ЛанксЛайв . Проверено 22 сентября 2023 г.
  94. ^ Медиа, Пенсильвания (22 июля 2023 г.). «Зоопарк Блэкпула надеется, что «очень особенный» детеныш орангутанга может дать начало новому поколению» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 сентября 2023 г.
  95. ^ «2. Колизей: двусмысленность Империи» , Американский Рим: Том I — Классический Рим , издательство Йельского университета, 1989, doi : 10.37862/aaeportal.00010.007 , ISBN  9789998004733 , получено 22 сентября 2023 г.
  96. ^ Ларк, Клэр (6 мая 2022 г.). «Аквапарк Блэкпула Sandcastle – 20 редко встречающихся фотографий показывают, насколько по-другому он выглядел внутри, когда впервые открылся в 80-х годах» . Блэкпульский вестник .
  97. ^ «Курортный туннель страха». Манчестерские вечерние новости . 20 марта 1990 г. с. 9.
  98. ^ Хардакер, Алистер (27 марта 2023 г.). «Первый взгляд на музей Шоутауна в Блэкпуле» . Музеи + советник по наследию . Проверено 22 сентября 2023 г.
  99. ^ «Старейший ледовый театр» . Книги рекордов Гиннесса . 1 октября 1937 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  100. ^ Админ. «Синатра: Главное событие – Театр «Глобус», Блэкпул | Обзор музыкального театра» . Проверено 23 сентября 2023 г.
  101. ^ Саффилд, Алиса (17 марта 2023 г.). «Магазин в Блэкпуле со скрытым музеем, полным сокровищ всего за 1 фунт» . ЛанксЛайв . Проверено 23 сентября 2023 г.
  102. ^ Хант, Ричард (1 июня 2021 г.). «Безумное поле для гольфа в Блэкпуле, восстановленное волонтерами из обездоленных семей» . Блэкпульский вестник .
  103. ^ О'Нил, Лаура (25 мая 2023 г.). «Восстановить Блэкпул, вечерний репортаж BBC North West» . Северо-запад сегодня вечером .
  104. ^ Картер, Хелен (11 октября 2011 г.). «Открыт комедийный ковер Блэкпула» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 сентября 2023 г.
  105. ^ «О нас - Трамвайные туры Блэкпула по наследию» . 23 мая 2021 г. Проверено 27 сентября 2023 г.
  106. ^ Гавелл, Тим (21 мая 2022 г.). «Вот как фокусник создал в Блэкпуле собственный развлекательный барный бизнес» . Блэкпульский вестник .
  107. ^ «Рассел разбивает иллюзиониста» . 11 сентября 2009 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  108. ^ Эванс, Дениз (12 апреля 2022 г.). «Безумный гольф в Блэкпуле, вдохновленный Гарри Поттером, наконец-то получил дату открытия» . ЛанксЛайв . Проверено 27 сентября 2023 г.
  109. ^ Колдербанк, Мэтью (10 июня 2022 г.). «Аркадный клуб Блэкпул: Полный список игр, расположение и цены» . Блэкпульский вестник .
  110. ^ «У Блэкпула вторая лучшая береговая линия в мире» . ИТВ . 27 октября 2016 г.
  111. ^ «Пляжные награды Голубого флага: Блэкпул входит в число 68 лучших курортов Англии» . Новости Би-би-си . 19 мая 2016 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  112. ^ «Влияние ЕС на пляжи Блэкпула – фотографии до и после» . Хранитель . 13 октября 2016 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 27 сентября 2023 г.
  113. ^ Неслен, Артур (25 мая 2016 г.). «95% британских пляжей достаточно чисты, чтобы купаться, показывают тесты ЕС» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 сентября 2023 г.
  114. ^ «Профиль воды для купания» . Environment.data.gov.uk . Проверено 27 сентября 2023 г.
  115. ^ «Профиль воды для купания» . Environment.data.gov.uk . Проверено 27 сентября 2023 г.
  116. ^ Хьюз, Ян (29 июня 2023 г.). «Море Блэкпула теперь (в основном) снова безопасно для купания» . ЛанксЛайв . Проверено 27 сентября 2023 г.
  117. ^ «Открытие Стэнли-парка» . Шоутаун . Проверено 27 сентября 2023 г.
  118. ^ «ПЛАН ОЦЕНКИ И УПРАВЛЕНИЯ ЗАПОРНОЙ ЗОНОЙ СТЭНЛИ-ПАРК» (PDF) . демократия.blackpool.gov.uk . Октябрь 2017.
  119. ^ «Обзор генерального плана Стэнли-парка» (PDF) . демократия.blackpool.gov.uk .
  120. ^ Чарльзуорт, Антония (18 марта 2021 г.). «Проект скейтпарка Стэнли-Парк стартует» . Социальный клуб Блэкпула .
  121. ^ «Беговая дорожка Блэкпула готова к реконструкции стоимостью 320 тысяч фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 23 августа 2022 г. Проверено 27 сентября 2023 г.
  122. ^ Паркинсон, Шелаг (16 марта 2023 г.). «В Стэнли-Парке этой весной построят новые футбольные поля с поддержкой 3G» . ЛанксЛайв . Проверено 27 сентября 2023 г.
  123. ^ Паркинсон, Шелаг (4 июля 2023 г.). «В преддверии Уимблдона в парках будет проведен массовый ремонт теннисных кортов с арендой корта всего за 5 фунтов» . ЛанксЛайв . Проверено 27 сентября 2023 г.
  124. ^ Паркинсон, Шелаг (21 января 2023 г.). «Стэнли Парк получит инвестиции в размере 150 тысяч фунтов стерлингов на приведение в порядок туалетов» . ЛанксЛайв . Проверено 27 сентября 2023 г.
  125. ^ Чарльзуорт, Антония (13 апреля 2023 г.). «Волонтёры парка просят о дружбе» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 27 сентября 2023 г.
  126. ^ «Стэнли-парк Блэкпула — национальное достояние» . Поля в доверительном управлении . Проверено 27 сентября 2023 г.
  127. ^ Jump up to: а б "О" . Blackpoolartsociety.co.uk . Проверено 12 ноября 2023 г.
  128. ^ Гавелл, Тим. «Художественный колледж Блэкпула возвращается к своим корням с выставкой, посвященной смене названия» . Блэкпульский вестник .
  129. ^ Уилан, Дэн (9 октября 2023 г.). «Решающее время для земельного собрания Мультиуниверситета в Блэкпуле» . Место Северо-Запад . Проверено 14 октября 2023 г.
  130. ^ Клуб, Blackpool Social (25 августа 2023 г.). «Творческий рынок Блэкпула проведет первую ярмарку печатной продукции» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  131. ^ Кейсон, Линци (2 апреля 2013 г.). «Старый каменный завод» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  132. ^ Герберт, Люсинда. «Радио-ди-джей стал мировым художником: последний шанс увидеть искусство трафаретного принтера из Блэкпула Робина Росса в Tea Amantes» .
  133. ^ «Фестиваль городского искусства Sand, Sea & Spray в Блэкпуле – в фотографиях» . Хранитель . 12 июля 2015 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 14 октября 2023 г.
  134. ^ «Искусство рабочего класса «недооценено», — сказал владелец Abingdon Studios» . Блэкпульский вестник .
  135. ^ Чарльзуорт, Антония (3 мая 2023 г.). «Гарт Гратрикс: Подмигивай и удивляйся» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  136. ^ Маккинли, Кэтрин (10 октября 2021 г.). «Новый проект, впервые документирующий наследие ЛГБТКИА+ в Блэкпуле» . Ланкс в прямом эфире . Проверено 14 октября 2023 г.
  137. ^ Симпер, Дэвид (29 июля 2023 г.). «Коллектив HIVEArts в Блэкпуле вновь открывает свое галерейное пространство» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  138. ^ Герберт, Люсинда. «Блэкпулский «подделщик произведений искусства» демонстрирует на новой выставке поддельные картины Караваджо» .
  139. ^ Симпер, Дэвид (29 сентября 2023 г.). «Необходимый просмотр произведений искусства – Воздух, которым я дышу – HIVEArts Блэкпул» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  140. ^ Герберт, Люсинда. «Художники из Блэкпула собрали более 8000 фунтов стерлингов для Украины на первом в истории арт-аукционе HIVEArts» .
  141. ^ Эванс, Дениз (6 августа 2022 г.). «От сбора чая в Польше до побережья Блэкпула – напиток, который создавался годами» . Ланкс в прямом эфире . Проверено 14 октября 2023 г.
  142. ^ Симпер, Дэвид (5 августа 2023 г.). «Фотограф Стэн Крук представляет свое сезонное видение Блэкпула» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  143. ^ Симпер, Дэвид (11 февраля 2023 г.). «Прекрасная выставка Катажины Новак в Tea Amantes, Блэкпул» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  144. ^ Jump up to: а б с «Недвижимость левого побережья: независимая оценка, основанная на выводах UCLAN и Ruth Melville Associates» (PDF) . tnlcommunityfund.org.uk .
  145. ^ «Оставленные позади: сможет ли кто-нибудь спасти города, о которых забыла экономика Великобритании?» . 16 ноября 2017 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  146. ^ Чарльзуорт, Антония (26 апреля 2023 г.). «Крейг Истон: взгляд на бедность» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 14 октября 2023 г.
  147. ^ Jump up to: а б «Отель Arty Bed and Breakfast в Блэкпуле закрывается» . Новости Би-би-си . 21 октября 2022 г. Проверено 14 октября 2023 г.
  148. ^ Джексон, Дейзи (14 марта 2021 г.). «Один из самых крутых отелей страны открылся на набережной Блэкпула» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 14 октября 2023 г.
  149. ^ «Arts Project не участвовал в управлении отелем Art B&B в Блэкпуле» . Блэкпульский вестник .
  150. ^ Кучарек, Ян-Карлос (12 января 2023 г.). «Шорт-лист MacEwen 2023: Помойте свои слова, Блэкпул» . Рибадж.com . Проверено 14 октября 2023 г.
  151. ^ «Библиотека Блэкпула и прачечная Wash Your Words вошли в шорт-лист премии RIBA Journal MacEwen Award за социально активную архитектуру» . Блэкпульский вестник .
  152. ^ Паркинсон, Шелаг. «В Блэкпуле появится новый центр общественных искусств в центре города» . Блэкпульский вестник .
  153. ^ «Ценность уделить немного времени пониманию потенциала микроволонтерства» (PDF) . Британская библиотека . п. 69. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  154. ^ Чарльзуорт, Антония (31 января 2022 г.). «Пришить» . Большая проблема Север . Проверено 14 октября 2023 г.
  155. ^ Jump up to: а б с д и ж «ПЕРЕЧЕНЬ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ОБЩЕСТВЕННОГО ИСКУССТВА, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ СОВЕТУ БЛЭКПУЛА (МАРТ 2022 ГОДА)» (PDF) . демократия.blackpool.gov.uk .
  156. ^ «Мы любим тебя до луны | Искусство Великобритании» . artuk.org . Проверено 7 ноября 2023 г.
  157. ^ «Неподражаемый Чарли: Чарли Кайроли и Тауэрский цирк» . Шоутаун . Проверено 7 ноября 2023 г.
  158. ^ Холмс, Уэс. «Орган приливов на набережной Блэкпула будет снесен из соображений безопасности» . Блэкпульский вестник .
  159. ^ «Самый большой зеркальный шар в мире возвращается в этот город в Ланкашире» . Ланкаширский телеграф . 13 сентября 2021 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
  160. ^ «Мемориал мира некомбатантам (хоровый лофт), Блэкпул» . Имперские военные музеи . Проверено 7 ноября 2023 г.
  161. ^ «Фестиваль городского искусства Sand, Sea & Spray в Блэкпуле – в фотографиях» . Хранитель . 12 июля 2015 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 7 ноября 2023 г.
  162. ^ «Статуя в Блэкпуле чтит утонувших офицеров и 999 военнослужащих» . Новости Би-би-си . 27 июня 2013 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  163. ^ Эванс, Дениз (4 ноября 2022 г.). «Blackpool Illuminations станет еще более освещенной за счет повышения в размере 700 тысяч фунтов стерлингов» . Ланкс в прямом эфире . Проверено 7 ноября 2023 г.
  164. ^ Холмс, Уэс (1 марта 2022 г.). «Победитель художественного конкурса открывает уникальную разноцветную скамейку в центре Блэкпула» . Блэкпульский вестник .
  165. ^ Паркинсон, Шелаг (9 ноября 2020 г.). «Новые специальные скамейки Блэкпула для тех, кто ждет трамвая» . Ланкс в прямом эфире . Проверено 7 ноября 2023 г.
  166. ^ Холмс, Уэс. « Статуя русалки «Зов моря» открыта на Тэлбот-сквер» . Блэкпульский вестник .
  167. ^ Клуб, Blackpool Social (4 апреля 2023 г.). «Вопросы и ответы художника: Джозеф Даутфайр из Queercoaster» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 7 ноября 2023 г.
  168. ^ «Блэкпул стоит между нами и революцией - Том Айрленд» . Newexhibitions.com . Проверено 7 ноября 2023 г.
  169. ^ «Королевский театр | Театральный трест» . база данных.theatrestrust.org.uk . Проверено 11 ноября 2023 г.
  170. ^ Англия, Историческая (14 мая 2020 г.). «8 вещей, которые нужно знать о Блэкпуле» . Блог Исторической Англии . Проверено 11 ноября 2023 г.
  171. ^ Грегсон, Джульетта (21 мая 2023 г.). «Воспоминания о 160-летии Северного пирса» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 11 ноября 2023 г.
  172. ^ «Театр Джо Лонгторна (бывший павильон Северного пирса)» . Театральный трест . Проверено 11 ноября 2023 г.
  173. ^ «Голубые таблички в Блэкпуле от А до С» . blackpoolcivictrust.org.uk . Проверено 11 ноября 2023 г.
  174. ^ «Фрэнк Мэтчем — архитектор | Архитекторы Большого Манчестера» . manchestervictorianarchitects.org.uk . Проверено 11 ноября 2023 г.
  175. ^ Благотворительность, Королевское разнообразие. «Представления:: 1955, Оперный театр Блэкпула | Благотворительная организация Королевской эстрады» . Royalvarietycharity.org . Проверено 11 ноября 2023 г.
  176. ^ Чарльзуорт, Антония (13 сентября 2023 г.). «Театральное обозрение: мюзикл Хизерс» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 11 ноября 2023 г.
  177. ^ Клуб, Blackpool Social (10 ноября 2023 г.). «Хейли Тамаддон: Мои учителя говорили, что я никогда не добьюсь успеха» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 11 ноября 2023 г.
  178. ^ «Ипподром Блэкпула (1895–2014) | Откройте для себя наши архивы» . archives.shef.ac.uk . Проверено 11 ноября 2023 г.
  179. ^ «Альгамбра» . Театральный трест .
  180. ^ Клуб, Blackpool Social (8 сентября 2023 г.). «Театральный просмотр: Грандиозный сезон сказочного живого танца» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 11 ноября 2023 г.
  181. ^ «Наша история» . Большой театр Блэкпула . Проверено 11 ноября 2023 г.
  182. ^ «Финансирование фестиваля Lightpool» . Посетите Блэкпул .
  183. ^ «Проектировщики дали добро на ремонт Большого театра Блэкпула стоимостью 500 тысяч фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
  184. ^ Клуб, Blackpool Social (30 августа 2023 г.). «Большой театр Блэкпула перезапускает молодую труппу» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 11 ноября 2023 г.
  185. ^ «Программа ассоциированных школ RSC» . Большой театр Блэкпула . Проверено 11 ноября 2023 г.
  186. ^ «Самый новый театр в городе, и он «электрический» » . Блэкпульский вестник .
  187. ^ Jump up to: а б «Новинки танцев в Блэкпуле» . Шоутаун . Проверено 12 ноября 2023 г.
  188. ^ Jump up to: а б «История» . Танцевальный фестиваль в Блэкпуле . Проверено 12 ноября 2023 г.
  189. ^ «История бального зала Блэкпульской башни» . Блэкпульская башня . Проверено 12 ноября 2023 г.
  190. ^ «Интерактивная карта: что общего между Blackpool Tower Ballroom, Colin Firth, Arley Hall, Media City и The Beatles» . Блэкпульский вестник .
  191. ^ «100 мест за 100 лет BBC» . ArcGIS StoryMaps . 31 июля 2023 г. Проверено 12 ноября 2023 г.
  192. ^ «В центре внимания с Домом Вингз» . Шоутаун . Проверено 12 ноября 2023 г.
  193. ^ Чарльзуорт, Антония (7 мая 2023 г.). «Джонзи Д.: Хип-хоп может расширить возможности детей, живущих в бедности» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 12 ноября 2023 г.
  194. ^ «Подростки из Блэкпула выигрывают лучшие награды в области уличных танцев прямо у себя дома» . Блэкпульский вестник .
  195. ^ Чарльзуорт, Антония (20 октября 2020 г.). «В полете — Блэкпулская Грайм и Дом Вингз» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 12 ноября 2023 г.
  196. ^ «Праздничные мероприятия и питание (HAF) | Совет общественного здравоохранения Блэкпула» . Healthierblackpool.co.uk . Проверено 12 ноября 2023 г.
  197. ^ "О" . Развязка 4 Производство . Проверено 12 ноября 2023 г.
  198. ^ "Блэкпул и Филд Лайт Опера Труппа | Сеть любительских театров" . Я Драм . 16 апреля 2018 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  199. ^ «О | Игроки Блэкпульской оперы» . Блэкпул Оператик П. Проверено 12 ноября 2023 г.
  200. ^ «Голубые таблички в Блэкпуле от M до R» . blackpoolcivictrust.org.uk . Проверено 12 ноября 2023 г.
  201. ^ Открытие Голубой мемориальной доски в Театральной школе Майкла Холла (бывший зал приходской церкви Мартона) Филипом Уолшем (2001)
  202. ^ «В зале открыта синяя мемориальная доска в честь 72-летней истории Оперного общества Мартона» . Блэкпульский вестник .
  203. ^ «Майкл Холл | Учитель пения | Блэкпул, Великобритания» . schoolofeverything.com . Проверено 12 ноября 2023 г.
  204. ^ «О нас – Musica Lirica Opera» . Проверено 12 ноября 2023 г.
  205. ^ «Что мы делаем» . Театральная труппа «Трамшед» . Проверено 12 ноября 2023 г.
  206. ^ Чарльзуорт, Антония (27 мая 2023 г.). «Театральный показ: Волшебник страны Оз» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 12 ноября 2023 г.
  207. ^ Jump up to: а б с д и ж г Эпплби, Колин (2020). Американские горки с живой музыкой в ​​Блэкпуле: от хижины дяди Тома до музыкального бара Ватерлоо. Из «Блэкпула в кино и популярной музыке» под редакцией Евы Мазиерской . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-3-030-49934-1 .
  208. ^ «Сегодня будет открыт исторический трамвай Блэкпула, отдающий дань уважения органисту Блэкпульской башни Регу Диксону» . Блэкпульский вестник .
  209. ^ «Фил Келсолл MBE - Общество органов кино» . Проверено 22 ноября 2023 г.
  210. ^ «Новинки танцев в Блэкпуле» . Шоутаун . Проверено 22 ноября 2023 г.
  211. ^ «Престижные бальные залы Блэкпула и звуки эпохи биг-бэндов» . Блэкпульский вестник .
  212. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мазерска, Ева, изд. (2020). «Блэкпул в кино и популярной музыке» . СпрингерЛинк . дои : 10.1007/978-3-030-49935-8 .
  213. ^ «Бар Galleon в Блэкпуле снова готовится к отплытию» . Блэкпульский вестник .
  214. ^ «Мы любили тебя, да, да, да» . Блэкпульский вестник .
  215. ^ «auction.sixtiesposters.com: ОЧЕНЬ РЕДКИЙ плакат Pink Floyd Winter Gardens Blackpool ARTS BALL UK, 1969 год» . аукцион.sixtiesposters.com . Проверено 22 ноября 2023 г.
  216. ^ «Заводские записи: РАЗДЕЛ 25» . Factoryrecords.org . Проверено 22 ноября 2023 г.
  217. ^ «Фабрика рекордов: TUNNELVISION» . FactoryRecords.org . Проверено 22 ноября 2023 г.
  218. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Гиллон, Лес. «Ностальгия и Симулякры: Блэкпул в песне» . Блэкпул в кино и популярной музыке под редакцией Евы Мазиерской .
  219. ^ Симпер, Дэвид (14 сентября 2023 г.). «Общество Джорджа Формби в полном разгаре на банджолеле в отеле «Империал»» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 22 ноября 2023 г.
  220. ^ «Rachel@Fairyland деликатно предлагает снимок жизни Рэй Моррис» . Линия наилучшего соответствия . Проверено 22 ноября 2023 г.
  221. ^ «Певица из Блэкпула, автор песен Рэй Моррис и грайм-художница Софи Аспин совместно работают над треком, посвященным курорту Fish n Chips» . Блэкпульский вестник .
  222. ^ Jump up to: а б Пейдж, Робин (26 июля 2021 г.). «Путеводитель для начинающих по оригинальным заведениям Northern Soul» . Блог Исторической Англии . Проверено 22 ноября 2023 г.
  223. ^ «20 сцен танцевального центра Блэкпула, Локарно, Мекка, через бальные залы, северную душу и рейв 1990-х» . Блэкпульский вестник .
  224. ^ Jump up to: а б с Смит, Филип. «Это больное и сломанное наследие Блэкпула, или непреходящая привлекательность панк-рока в Блэкпуле». Блэкпул в кино и популярной музыке под редакцией Евы Мазиерской .
  225. ^ Jump up to: а б Римайдо, Камила. « Это грязь на севере: феномен блэкпульской грязи». Блэкпул в кино и популярной музыке под редакцией Евы Мазиерской .
  226. ^ Jump up to: а б Чарльзуорт, Антония (20 октября 2020 г.). «В полете — Блэкпульская Грайм и Дом Вингз» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 22 ноября 2023 г.
  227. ^ Клуб, Blackpool Social (4 апреля 2023 г.). «Удары, грязь и раздор» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 22 ноября 2023 г.
  228. ^ Jump up to: а б Элиза, Лорин (16 апреля 2023 г.). «Дэйзи Аткинсон: Сила цветов» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 22 ноября 2023 г.
  229. ^ Хопкин, Адам (18 марта 2020 г.). «Блэкпул потрясает! Внутренняя история процветающей музыкальной сцены DIY приморского города» . НМЕ . Проверено 22 ноября 2023 г.
  230. ^ Клуб, Blackpool Social (21 июня 2023 г.). «Эмма Тейлор: повышая голос» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 22 ноября 2023 г.
  231. ^ Гриффитс, Клэр (25 ноября 2020 г.). «Спасите наши музыкальные заведения — музыкальный бар Ватерлоо» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 22 ноября 2023 г.
  232. ^ "Праздничный день" . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 15 мая 2009 г.
  233. ^ «Берег (сериал)» . IMDB . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  234. ^ «Огни Блэкпула – место, где может случиться все, что угодно» . Канал 5 . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 3 июля 2014 г.
  235. ^ «Курорт, чтобы сиять в новом телевизионном документальном фильме «Огни Блэкпула»» . Блэкпульский вестник . 24 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 3 июля 2014 г.
  236. ^ «Настройтесь, чтобы увидеть по телевизору «любимый курорт» Великобритании – Blackpool Gazette» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
  237. ^ Траст, Бэй (12 сентября 2023 г.). "История радио Bay Trust" . Baytrustradio.org.uk .
  238. ^ Мартин, Рой (6 сентября 2022 г.). «DAB Fun Coast запускается в рекордно короткие сроки с вершины Блэкпульской башни» . Радио сегодня .
  239. ^ Эстбери, Дэниел (11 сентября 2023 г.). "Журнал Blackpool Social Club 001" . dastbury.com .
  240. ^ Gazette, Блэкпул (22 февраля 2023 г.). «Культурный клуб Блэкпула: проявите творческий подход с Aunty Social, домом для творцов на Северо-Западе» . Блэкпульский вестник .
  241. ^ «Это Ланкашир» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  242. ^ «Поп-идол помогает Блэкпулу показать свою гордость» . Розовые новости . 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. Проверено 11 июля 2008 г.
  243. ^ Jump up to: а б с Уолтон, Джон К. (2000). Британское побережье: отдых и курорты в двадцатом веке . Издательство Манчестерского университета . стр. 161–162. ISBN  0-7190-5170-3 . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  244. ^ Ребеллато, Дэн (1999). 1956 и все такое: создание современной британской драмы . Рутледж . п. 156 . ISBN  0-415-18938-1 .
  245. ^ «Гей-Блэкпул» . Настоящий Блэкпул. 11 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  246. ^ «Сексуальная ориентация – Управление национальной статистики» . Онс.gov.uk. ​Проверено 2 апреля 2023 г.
  247. ^ Маккинли, Кэтрин (10 октября 2021 г.). «Новый проект, впервые документирующий наследие ЛГБТКИА+ в Блэкпуле» . Ланкс в прямом эфире . Проверено 15 октября 2023 г.
  248. ^ Клуб, Blackpool Social (2 ноября 2023 г.). «Взгляды на новый странный квартал Блэкпула» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 12 ноября 2023 г.
  249. ^ Паркинсон, Шелаг (1 ноября 2023 г.). «Отель Ferny House в Блэкпуле откроет безопасное пространство для ЛГБТК+-сообществ» . Ланкс в прямом эфире . Проверено 12 ноября 2023 г.
  250. ^ «Город-побратим» . Совет Блэкпула. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 2 декабря 2008 г.
  251. ^ «Золотая заря» как город-побратим подписан с Санья» . Совет Блэкпула. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  252. ^ «Соревнования Северной Премьер-лиги по крикету» . npcl.play-cricket.com . 12 сентября 2023 г.
  253. ^ «Блэкпульский марафон» . Мировые марафоны . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  254. ^ «Блэкпул Пантерз» не участвовали в первом чемпионате 2011 года» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 11 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. . Проверено 12 июня 2011 г.
  255. ^ «Гольф-клуб Блэкпул Норт Шор» . Гольфист Национального клуба . Проверено 8 января 2021 г.
  256. ^ Дриннан, Пол (2001). «Особенности Стэнли-парка: поле для гольфа». Стэнли Парк Блэкпул . Гражданский фонд Блэкпула. стр. 34–35. ISBN  9780752486161 .
  257. ^ Мур, Энди (8 декабря 2020 г.). «Гольф-клуб Herons' Reach в Блэкпуле благодарит Питера Аллисса за его великолепный дизайн» . Газета . Проверено 8 января 2021 г.
  258. ^ «Гольф-клуб Блэкпула, Сквайрс-Гейт, Южный берег. (1894 – Вторая мировая война)» . Недостающие звенья гольфа . Проверено 30 июня 2022 г.
  259. ^ Jump up to: а б Прогулка по золотой миле , Уильям Регал, WWE Books, 2005 г.
  260. ^ «Джаггернаут WWE въезжает в Блэкпул на историческое шоу – Blackpool Gazette» . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  261. ^ Соучек, Эндрю. «Отчет Соучека о турнире чемпионата Великобритании по WWE, 1/15: Постоянное освещение второго вечера турнира чемпионата Великобритании» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
  262. ^ «Кендо Нагасаки, официальный промо-ролик автобиографии «Человек за маской». Событие происходит в 1:51–1:55» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  263. ^ «Лондонская газета, 12 декабря 1984 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  264. ^ «Наследие борьбы – сила и буря» . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  265. ^ «Мир спорта (слот рестлинга) транслировался ITV в субботу, 2 января 1982 года, снимал Олдхэм 18 ноября 1981 года. Комментарий комментатора Кента Уолтона 11:20–11:45 относительно Фолкенера, управляющего пабом, и Сэйнта, управляющего многоквартирным домом для отдыха» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  266. ^ «Это твоя жизнь - Big Daddy - Thames Television, 1979 г. Материал цитируется в 19:40–23:00» . Ютуб . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  267. ^ Ник (29 октября 2014 г.). «Скейтпарк Ramp City WSA (Блэкпул) - Путеводитель по скейтпарку Ramp City WSA (Блэкпул)» . Проект «Скейтпарки» . Проверено 13 ноября 2023 г.
  268. ^ Гриффитс, Клэр (25 октября 2016 г.). «Рэмп-Сити теряет пандусы, спроектированные художниками» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 13 ноября 2023 г.
  269. ^ «UK Vert Series — Приморская сессия — Рэмп-Сити, Блэкпул» . Скейтборд ГБ . 28 мая 2022 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  270. ^ «Пять лучших скейт-парков Англии по версии Люси Адамс» . Хранитель . 15 августа 2014 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 13 ноября 2023 г.
  271. ^ Гриффитс, Клэр (7 марта 2021 г.). «Истории скейтбордов Блэкпула: Большой Вуди» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 13 ноября 2023 г.
  272. ^ Чарльзуорт, Антония (7 марта 2021 г.). «Истории о скейтборде из Блэкпула: девушки-фигуристки подышали воздухом» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 13 ноября 2023 г.
  273. ^ «Сексуальные домогательства: фигуристки в Блэкпуле кричат ​​о сексизме в скейт-парке и создают группу девушек, занимающихся фигурным катанием» . Блэкпульский вестник .
  274. ^ О'Нил, Лора. «Би-би-си Северо-Запад сегодня вечером» . BBC North West сегодня вечером .
  275. ^ «Новый скейт-парк Блэкпула стоимостью 220 000 фунтов стерлингов открывается в Стэнли-парке» . Блэкпульский вестник .
  276. ^ Чарльзуорт, Антония (28 августа 2023 г.). «Живи как Ральф на фестивале фигурного катания и искусства» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 13 ноября 2023 г.
  277. ^ Гриффитс, Клэр (26 мая 2021 г.). «Беспорядок — выпуск фильма о скейтбординге в Блэкпуле» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 13 ноября 2023 г.
  278. ^ Мугоньи, Екатерина (7 марта 2021 г.). «Истории скейтбордов Блэкпула: бордюрная культура» . Социальный клуб Блэкпула . Проверено 13 ноября 2023 г.
  279. ^ Jump up to: а б с д «Блэкпульские церкви/религиозные группы» . Блэкпул 4 Я. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 18 января 2008 г.
  280. ^ «Храм Богоматери Лурдской» . Фонд исторических часовен . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  281. ^ «Добро пожаловать в общественный центр» . Центральная мечеть Блэкпула и исламский общественный центр. Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 года . Проверено 29 октября 2008 г.
  282. ^ «Блэкпульские церкви/религиозные группы» . Блэкпульский форум веры. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  283. ^ «Добро пожаловать на домашнюю страницу Форума Веры» . Блэкпул 4 Я. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 18 января 2008 г.
  284. ^ «Группа доверяет Интернету» . Блэкпульский вестник . 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 г. . Проверено 19 января 2008 г.
  285. ^ Батлер, Хизер (19 февраля 2007 г.). «Молодежь верит в сокращение невежества» . Блэкпульский вестник . Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 19 января 2008 г.
  286. ^ Дункан Ходжсон. «rubothered.co.uk» . Rubothered.co.uk. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  287. ^ «Аэропорт может увидеть возвращение коммерческих рейсов» . Блэкпульский вестник . 19 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  288. ^ «История аэропорта Блэкпула» . Аэропорт Блэкпула . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  289. ^ Jump up to: а б «Диспетчерские вышки: аэродром Королевских ВВС Стэнли-Парк» . Контрольные башни. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 5 октября 2007 г.
  290. ^ Страуд, Джон (1987). Железнодорожные авиаперевозки . Издательство Иэна Аллана . п. 129. ИСБН  0-7110-1743-3 .
  291. ^ «Совет Блэкпула» . Блэкпул.gov.uk. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  292. ^ «Блэкпульские трамваи» . thetrams.co.uk. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
  293. ^ «Гнев по поводу трамвайной сети» . Еженедельные новости Флитвуда . 26 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 г. Проверено 3 ноября 2007 г.
  294. ^ Паркинсон, Шелаг (1 февраля 2008 г.). «Блэкпул получит 85 миллионов фунтов за трамваи» . Блэкпульский вестник . Проверено 1 февраля 2008 г.
  295. ^ «Наследие трамваев» . Транспорт Блэкпула. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  296. ^ «Продление трамвая Блэкпула, фаза 2 Talbot Gateway • Живой Блэкпул» . Блэкпул . 21 сентября 2021 г.
  297. ^ «Сведения о лицах, удостоенных звания Почетного гражданина города» . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Эндрюс, Роберт (2002). Грубый путеводитель по Британии . Грубые гиды. ISBN  978-1-85828-881-9 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d745bf3f90cfe29b8b392b92952dc4eb__1724941080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/eb/d745bf3f90cfe29b8b392b92952dc4eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blackpool - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)