Блэкпульская башня
Блэкпульская башня | |
---|---|
![]() Глядя на северо-восток | |
Расположение в Блэкпуле | |
Общая информация | |
Тип | Смотровая вышка, Радиовышка, Туристическая достопримечательность |
Расположение | Блэкпул , Ланкашир, Англия |
Координаты | 53 ° 48'57 "N 3 ° 03'19" W / 53,81583 ° N 3,05528 ° W |
Строительство началось | 1891 |
Завершенный | 1894 |
Открытие | 14 мая 1894 г |
Управление | Совет Блэкпула, Merlin Entertainments Group |
Высота | |
Крыша | 518 футов 9 дюймов (158,1 м) |
Проектирование и строительство | |
Архитектор(ы) | Максвелл и Тьюк |
Инженер-строитель | Хинан и Фруд |
Обозначения | |
Внесенное в список памятников архитектуры - уровень I | |
Официальное название | Башенные здания |
Назначен | 10 октября 1973 г. |
Справочный номер. | 1205810 |
Веб-сайт | |
www |
Блэкпульская башня — туристическая достопримечательность в Блэкпуле , Ланкашир , Англия, которая была открыта для публики 14 мая 1894 года. На момент открытия Блэкпульская башня была самым высоким искусственным сооружением в Британской империи. [1] Вдохновленной Эйфелевой башней в Париже, Франция, она имеет высоту 518 футов (158 метров) и является 125-й по высоте отдельно стоящей башней в мире. [2] Блэкпульская башня также является общим названием Tower Buildings, развлекательного комплекса в трехэтажном блоке из красного кирпича, включающего башню, Tower Circus, бальный зал Tower и сады на крыше, который был внесен в список памятников архитектуры I степени в 1973 году . . [3]
Фон
[ редактировать ]Компания Blackpool Tower была основана лондонской Standard Contract & Debenture Corporation в 1890 году; компания купила аквариум на Центральной набережной с намерением построить копию Эйфелевой башни на этом месте . Джону Бикерстаффу, бывшему мэру Блэкпула, было предложено стать председателем новой компании, и ее акции поступили в продажу в июле 1891 года. Standard Corporation сохранила 30 000 акций по 1 фунту стерлингов и предложила публике акции на сумму 150 000 фунтов стерлингов; Первоначально были приняты только две трети, что вынудило компанию запросить дополнительные денежные взносы у своих существующих акционеров, но плохое финансовое положение компании, усугубленное падением цены акций, лишило ее возможности платить. Бикерстафф, чтобы избежать потенциального краха предприятия, скупал все доступные акции до тех пор, пока его первоначальный пакет в размере 500 фунтов стерлингов не составил 20 000 фунтов стерлингов. Он также освободил Standard Corporation от обязательств по акциям. Когда Тауэр открылся в 1894 году, его успех оправдал инвестиции в размере почти 300 000 фунтов стерлингов, а в 1896 году компания получила прибыль в размере 30 000 фунтов стерлингов. [4]
Два архитектора из Ланкашира, Джеймс Максвелл и Чарльз Тьюк , спроектировали башню и руководили закладкой ее фундамента . [5] 29 сентября 1891 года. [6] К тому времени, когда Тауэр наконец открылся 14 мая 1894 года, оба мужчины умерли. [5] Хинан и Фруд , тогда работавшие в Манчестере , были назначены инженерами-строителями , которые поставляли и строили как башню, так и электрическое освещение, а также стальные передние части для аквариумов . Была использована новая система гидравлической клепки , основанная на технологии компании Fielding & Platt из Глостера . [7]
Общая стоимость проектирования и строительства башни и зданий составила около 290 000 фунтов стерлингов. [8] Для строительства башни и основания было использовано пять миллионов кирпичей Аккрингтона , 3478 длинных тонн (3534 тонны) стали и 352 длинных тонны (358 тонн) чугуна. [8] [9] Его основание скрыто за зданием, в котором находится цирк Блэкпульской башни. Здание занимает общую площадь 6040 квадратных ярдов (1,25 акра; 5050 м²). 2 ). [3] На вершине башни установлен флагшток. [10] [11] где высота наверху составляет 518 футов 9 дюймов (158,12 м) от земли. [9] Капсула времени была закопана под закладным камнем 25 сентября 1891 года. [8]
Конструкция башни опередила свое время. Как отметил корреспондент BBC : «При сильном ветре здание будет слегка покачиваться, какой великолепный инженерный шедевр викторианской эпохи». [11]
История
[ редактировать ]

Когда Башня открылась, 3000 клиентов первыми поднялись на вершину. [5] Туристы платили шесть пенсов за вход, еще шесть пенсов за поездку на лифте на вершину и еще шесть пенсов за посещение цирка. [8] Первыми представителями общественности, поднявшимися на башню, были местные журналисты в сентябре 1893 года по строительным лестницам. [12] Вершина Башни загорелась в 1897 году, а горящую платформу было видно на расстоянии до 50 миль (80 км). [6]
В течение первых тридцати лет своего существования Башня не была окрашена должным образом и подверглась коррозии, что привело к дискуссиям о ее сносе. Однако вместо этого было решено перестроить его, и в период с 1920 по 1924 год все стальные конструкции в конструкции были заменены и обновлены. [9] [13] 22 декабря 1894 года норвежский корабль «Абана» плыл из Ливерпуля в Саванну, штат Джорджия , но попал в шторм и принял недавно построенную Блэкпульскую башню за маяк . Абана впервые была замечена у Северного пирса , а затем перенеслась в Литл-Бисфам , где потерпела крушение, и ее до сих пор можно увидеть во время отлива. Корабельный колокол до сих пор висит в церкви Святого Андрея в Кливли . [14]
В 1940 году, во время Второй мировой войны , «воронье гнездо» было демонтировано, чтобы его можно было использовать в качестве станции Королевских ВВС радиолокационной , известной как «Башня Королевских ВВС». [10] который оказался безуспешным.
В 1949 году на вершине башни был открыт почтовый ящик. [12] Гидравлические подъемники на вершину башни были заменены в 1956–57 годах, а подъемное устройство было переоборудовано для использования электродвигателя. [3]
Верх башни был выкрашен в серебристый цвет в 1977 году в рамках королевы Елизаветы празднования серебряного юбилея . [3] Гигантская модель Кинг-Конга была установлена на стене башни в 1984 году. [3] В 1985 году эскаполог Карл Бартони и его невеста поженились, подвешенные в клетке на башне. [12]
В 1992 году лифты и подъемное устройство были снова заменены. [3] В том же году башенный комплекс был переименован в Tower World и был открыт Дианой, принцессой Уэльской . [15] Башня обычно окрашивается в темно-красный цвет, за исключением года ее столетнего юбилея в 1994 году, когда художники, спускающиеся на веревке, покрасили ее в золотой цвет . [3] [10] В 1998 году на вершине башни была открыта стеклянная панель пола «Аллея веры». Изготовленный из двух листов многослойного стекла, он весит полтонны и имеет толщину два дюйма. [12] В октябре 2007 года лазерный луч, установленный на Башне во время ежегодного Иллюминирования, подвергся критике со стороны астронома сэра Патрика Мура , ведущего телепрограммы «Небо ночью », который заявил: «Световое загрязнение — огромная проблема. Я не говорю нам следует выключить весь свет, это непрактично, но есть некоторые вещи, которые совершенно не нужны. Я думаю, что свет Блэкпульской башни нам не следует делать, и я категорически против этого». Луч можно было увидеть на расстоянии 30 миль (48 км); Мур призвал прекратить это. Центр астрофизики Университета Центрального Ланкашира в Престоне заявил, что лазер усугубил растущую проблему, влияющую на астрономию. [16]
На башне есть передатчики местной FM- станции Radio Wave 96.5 и некоторых невещательных служб.
Башня продолжала принадлежать семье Бикерстафф до 1964 года, когда компания Blackpool Tower Company была продана компании EMI . [17] С тех пор он принадлежал Trust House Forte , First Leisure Corporation и Leisure Parcs Ltd, принадлежащей Тревору Хеммингсу . [18] В марте 2010 года было объявлено, что Совет Блэкпула купил Блэкпульскую башню, и что Merlin Entertainment Group будет управлять ею и добавлять различные аттракционы, в том числе новый аттракцион «Подземелье», а на вершине башни будет работать новая смотровая площадка под названием Blackpool Tower Eye. башня. [19] Компания также должна была управлять Блэкпульским музеем восковых фигур Луи Тюссо, который будет переименован в Музей мадам Тюссо . [20]
12 декабря 2021 года башню эвакуировали после сообщения о задымлении. [21] Пожарные установили, что причиной аварии стало повреждение электропроводки в соседнем доме. [22]
28 декабря 2023 года около 14:15 по Гринвичу сообщалось о возгорании недалеко от вершины башни. Пожарно-спасательная служба Ланкашира отреагировала шестью пожарными машинами, командой дронов и спасательными веревками. Помимо этого, LFRS также поддерживал вертолет Воздушной службы Национальной полиции . Позже в тот же день, около 16:30 по Гринвичу, выяснилось, что «пламя» на самом деле представляло собой оранжевую сетку, развевающуюся на ветру. [23]
Глаз Блэкпульской башни
[ редактировать ]Вершина башни в настоящее время известна как Глаз Блэкпульской башни. Глаз находится на высоте 380 футов (120 м) и является самой высокой смотровой площадкой на северо-западе Англии. Ранее он был известен просто как Tower Top, пока не был вновь открыт в сентябре 2011 года. Вновь открывшийся после капитального ремонта, новый владелец Blackpool Council привлек Merlin Entertainments для управления аттракционами, и Мерлин решил включить башню в свой комплекс «Глаз». фирменные аттракционы. [24]
Бальный зал «Башня»
[ редактировать ]


Первоначальный бальный зал, Павильон Башни, открылся в августе 1894 года. Он был меньше нынешнего бального зала и занимал переднюю часть комплекса башни. [25] Бальный зал «Тауэр» был построен между 1897 и 1898 годами по проекту Фрэнка Мэтчема , который также спроектировал Большой театр Блэкпула , и открылся в 1899 году. Он был заказан компанией Tower в ответ на открытие бального зала «Императрица» в Зимних садах . Пол бального зала имеет размеры 120 × 102 футов (37 × 31 м) и состоит из 30 602 блоков красного дерева , дуба и ореха . [25] Над сценой надпись «Прикажи мне говорить, я очарую твой слух» из поэмы Венера и Адонис « Уильяма Шекспира » . Каждую хрустальную люстру в бальном зале можно опустить на пол и почистить, что занимает больше недели. [26]
С 1930 года и до выхода на пенсию в 1970 году постоянным органистом был Реджинальд Диксон , известный во всем мире как «мистер Блэкпул». Первый Wurlitzer орган был установлен в 1929 году, но в 1935 году его заменил орган, разработанный Диксоном. Эрнест Бродбент занял пост постоянного органиста в 1970 году и ушел на пенсию по состоянию здоровья в 1977 году. Нынешним постоянным органистом является Фил Келсалл, который играет на органе в Тауэре с 1975 года, когда он начал работать в цирке. Келсолл стал резидентом бального зала в 1977 году, а в 2010 году, как и Диксон, он был награжден MBE за заслуги перед музыкой.
Бальный зал пострадал от пожара в декабре 1956 года; танцпол был разрушен вместе с рестораном под бальным залом. Реставрация заняла два года и обошлась в 500 000 фунтов стерлингов, при этом многие бывшие дизайнеры и строители вышли на пенсию, чтобы помочь; затем ресторан стал Tower Lounge. [26]
Сериал BBC ; Come Dancing много лет транслировался из бального зала Tower [27] здесь также прошли выпуски « Танцев со звездами» , включая гранд-финалы второй и девятой серий, 11 декабря 2004 г. и 17 декабря 2011 г. соответственно. [28]
Детский танцевальный фестиваль Блэкпула («Открытый миру») проводится каждый год в бальном зале с 1964 года. [25] Также чемпионаты мира по современному джайву ежегодно проводятся .
Изначально танцы по воскресеньям были запрещены; вместо этого играла священная музыка. Изначально в бальном зале действовали очень строгие правила, в том числе:
- «Джентльмены могут танцевать только с дамой» и
- «Нарушение общественного порядка означает немедленное изгнание». [26]
В бальном зале выступало несколько танцевальных коллективов, в том числе Бертини и его группа, а также Чарли Барлоу. [29] [30] В качестве резидентов также появились и другие более мелкие танцевальные коллективы, в том числе Eric Delaney Band. [31] и группа Майка Джеймса. [32]
Под управлением Leisure Parcs и под руководством руководителя оркестра Грега Фрэнсиса в 2001 году после 25-летнего отсутствия был реформирован Blackpool Tower Big Band. New Squadronaires , Memphis Belle Swing Orchestra и Glenn Miller Tribute Orchestra. Также выступили [33] Также были представлены тематические вечера вместе с оркестром из шестнадцати человек, в котором участвовали постоянные певцы, в том числе Тони Бенедикт, Линн Кеннеди, Роберт Янг и Марк Портер. [ нужна ссылка ] Оркестр Императрицы поселился в бальном зале в 2005 году вместе со специально созданным небольшим танцевальным оркестром Императрицы. [34]

Башни Оркестрион сейчас находится в коллекции Мозгового центра Бирмингемского музея науки . [35] бальный зал вместе с Башней, цирком и садом на крыше был внесен в список памятников архитектуры I степени. В 1973 году [36]
Тауэрский цирк
[ редактировать ]Башенный цирк расположен у основания башни, между ее четырьмя опорами. Цирк впервые открылся для публики 14 мая 1894 года, когда вход был с 6 часов , и до пандемии COVID-19 с тех пор не пропускал ни одного сезона. [37]
Нынешний интерьер был спроектирован Фрэнком Мэтчемом и завершен в 1900 году.
Цирковую арену можно опустить в бассейн с водой, она вмещает 42 000 британских галлонов (190 000 л) на глубине до 4 футов 6 дюймов (1,37 м). [37] что позволяет проводить гранд-финал с танцующими фонтанами. Тауэрский цирк — один из четырех оставшихся в мире, которые могут это сделать.
Клоун Чарли Кайроли появлялся на башне 39 лет. Самый известный британский смотритель манежа Норман Барретт работал на ринге в течение 25 лет, а Генри Литтон-младший был здесь начальником манежа с 1954 по 1965 год.
Животные появлялись в цирке до 1990 года. [37] В конце сезона 1990 года цирк планировалось закрыть и заменить его аниматронным аттракционом. Общественное мнение и тот факт, что аниматроники не были готовы, означали, что цирк продолжится.
Сегодня цирком продюсирует и руководит венгр Лачи Эндрес, женатый на Морин, члене семьи Робертс, которая давно связана с Тауэрским цирком. Живая группа (иногда в сопровождении клоуна Муки ) обеспечивает всю музыку для шоу, часто динамически синхронизируясь с движениями исполнителей. Цирковой оркестр исполняет множество разных песен, обычно на латыни. Зимой цирк ставит пантомиму вместо обычного представления .
Зверинец и аквариум
[ редактировать ]Аквариум, вольер и зверинец доктора Кокера существовали на этом месте с 1873 года. [38] Его оставляли открытым для получения дохода, пока вокруг него росло здание Башни, а затем оно стало одной из главных достопримечательностей Башни. Аквариум был создан по образцу известняковых пещер в Дербишире. В нем обитало 57 различных видов пресноводных и морских рыб, а в самом большом резервуаре было 32 000 литров (7 000 имп галлонов; 8 500 галлонов США) соленой воды. [39] Зверинец и вольер считались одной из лучших коллекций в стране и включали львов, тигров и белых медведей. [40]
Зверинец продолжался до 1973 года. [38] когда он был закрыт после открытия зоопарка Блэкпула возле Стэнли-парка. Поскольку Башней управляет компания Merlin Entertainments, которая также управляет близлежащим Центром морской жизни , аквариум закрылся в 2010 году и был реконструирован, чтобы освободить место для нового аттракциона «Подземелья». [41] [42]
Другие достопримечательности
[ редактировать ]


Детская крытая игровая площадка Джунглей Джима представляла собой большую крытую детскую приключенческую игровую площадку, расположенную внутри Башни. В нем использовалась интерактивная игровая схема стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов, основанная на воображаемом затерянном городе площадью более 2500 квадратных метров (27 000 квадратных футов). Дети смогут отправиться в серию приключений в поисках спрятанного сокровища. [43] В сентябре 2019 года открылся новый аттракцион «Пятый этаж», представляющий собой совершенно новую многофункциональную бесплатную зону семейных развлечений и мероприятий, а также американские горки VR и игровой зал на цирковую тематику.
Tower Lounge Bar представлял собой большой паб вместимостью 1700 человек, но для создания более непринужденной атмосферы персонал обычно ограничивал вместимость до 1400 человек. Он закрылся в 2014 году и с тех пор вновь открылся как Гарри Рамсдена рыбный ресторан .
Blackpool Tower Dungeon является частью международной сети развлечений Dungeon, которой управляет Merlin Entertainments. Открытый в 2011 году, он включает в себя элементы истории со страхом и шоу, основанное на юморе виселицы . Он также оснащен «Drop Dead», башней с высотой 26 футов (7,9 м), которая имитирует казнь через подвешивание . В дополнение к бренду Dungeon в 2017 году Мерлин представил первую в мире квест-комнату на тему подземелий. [44]
В марте 2018 года компания Merlin Entertainments запустила Dino Mini Golf, крытое безумное поле для гольфа с «9 лунками доисторического веселья». По словам Аарона Эдгара, менеджера по эксплуатации Blackpool Tower, оно «строилось 65 миллионов лет». [45]
Сквозь стеклянный пол башни Tower Eye, расположенной на набережной примерно в 380 футах (120 м) ниже, можно увидеть знаменитый ковер Comedy Carpet в Блэкпуле . [46] Перед башней ковер Comedy от Гордона Янга. [47] — это праздник долгой комедийной истории курорта в виде визуального тротуара из шуток и крылатых фраз, встроенных в поверхность обновленной набережной. [48] Сверху легко прочитать вечную крылатую фразу покойного сэра Брюса Форсайта : «Рад вас видеть – видеть вас… приятно!». [49]
Обслуживание башни
[ редактировать ]На покраску конструкции Башни ушло семь лет. [11] [18] а рабочие, обслуживающие строение, известны как «Люди-палки». От крыши здания Башни до вершины Башни ведут 563 ступеньки, которые ремонтные бригады используют для содержания сооружения. Если скорость ветра превышает 45 миль в час (72 км/ч), вершина Башни закрывается в целях безопасности; [9] если скорость ветра достигает 70 миль в час (110 км/ч), вершина башни покачивается на дюйм. [18] Кабели длиной 5 миль (8 км) используются для питания 10 000 лампочек, которые используются для освещения Башни. [18] В апреле 2002 года команда технического обслуживания Башни была представлена в BBC One программе «Самые трудные рабочие места в Великобритании» . [50]
Популярная культура
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2018 г. ) |
- Блэкпульская башня несколько раз упоминается в юмористических монологах, написанных Марриоттом Эдгаром , в исполнении Стэнли Холлоуэя и других: [51] [52]
- В фильме «Три полпенса за фут » (1932) Сэм Оглтуэйт избегает последствий отказа от сделки с Ноем , стоя на вершине Блэкпульской башни, по шею в паводковой воде, и наконец восклицает: «С сегодняшнего утра небо изменилось: Я думаю, оно еще прояснится».
- В «Льве и Альберте» (1932) [53] и «Возвращение Альберта» (1934), Альберта Рэмсботтома проглатывает целиком, а затем в конечном итоге извергает лев по имени «Уоллес». Инцидент произошел в зверинце Блэкпульской башни. [54] где действительно были львы.
- Среди артистов, выступавших в Башне, - Артур Эски , Дюк Эллингтон , Падеревски , Дама Клара Батт , Клео Лэйн , Питер Доусон и группа Busted . [15]
- Комик Питер Кей выступал на Цирковой арене 10 и 11 апреля 2000 года; Позже они были выпущены на DVD под названием Live at the Top of the Tower .
- В фильме «Дик Бартон наносит ответный удар» (1947) показана сцена боя на башне. [3]
- В фильме «Запрещено» (1949) башня является кульминационной сценой.
- В песне «Up the 'Pool» из альбома Джетро Талла 1972 года Living in the Past башня кратко упоминается. («Железная башня улыбается серебряному морю...»)
- В фильме «Забавные кости» (1995) башня показана в нескольких ключевых сценах.
- В апреле 2007 года панк-рок -группа Revisit выступила на Аллее веры на вершине башни. [55]
- В фильме Тима Бертона 2016 года « Дом странных детей мисс Перегрин» есть кульминация и последние сцены, связанные с Блэкпульской башней.
- The Killers сняли клип на песню « Here with Me » в Блэкпуле. [56] В музыкальном видео снимались Вайнона Райдер и Крейг Робертс , и он включал в себя различные сцены из Blackpool Pleasure Beach , а также Райдер и Робертс, танцующие в бальном зале Tower, пока группа выступает на сцене.
Визуальный пункт отчетности
[ редактировать ]Башня, известная как «высокая башня», представляет собой точку визуального наблюдения (VRP) для самолетов авиации общего назначения в местном воздушном пространстве Блэкпула. [57]
См. также
[ редактировать ]- Список самых высоких построек, построенных до 20 века
- Список работ Максвелла и Тьюка
- Список башен
- Реджинальд Диксон
- Гораций Финч
- Театральный орган
- Уэйд Дули , игрок местного союза регби , сыграл за сборную Англии 55 раз и получил прозвище «Блэкпульская башня».
- Вурлитцерс в Соединенном Королевстве
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вы бы осмелились посмотреть на Блэкпул свысока?» . Независимый . 2 сентября 2011 года . Проверено 29 июля 2019 г.
После завершения строительства Блэкпульская башня стала самым высоким зданием в Великобритании.
- ^ «Центр небоскрёбов» . Проверено 24 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Тропа наследия Блэкпульской башни (81–90)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Введение в офис записи Ланкашира DDX1444
- ^ Jump up to: а б с «История Блэкпула и его Башни» . Иконки. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Блэкпульская башня, великая икона британской викторианской инженерной мысли, 1894 год» . Книга дней прихода . Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ Стефан Миллс: Fielding & Platt, инновационная инжиниринговая компания из Глостера. Первые 100 лет, 1866–1966 , стр. 11. Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д «Тропа наследия Блэкпульской башни (71–80)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Тропа наследия Блэкпульской башни (91–100)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Блэкпульская башня» . Наслаждайтесь Блэкпулом. 12 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Энтвистл, Саймон. «Местные достопримечательности: Блэкпульская башня» . Би-би-си . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Тропа наследия Блэкпульской башни (51–60)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ «Всемирная федерация великих башен – Блэкпульская башня» . Всемирная федерация великих башен. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Флеминг, Крейг (5 февраля 2008 г.). «Побережье Файлда – кладбище кораблей» . Блэкпульская газета . Проверено 6 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Тропа наследия Блэкпульской башни (61–70)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ «Ветеран телезвезды взрывает башню лазером» . Блэкпульская газета . 24 октября 2007 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ «Тропа наследия Блэкпульской башни (41–50)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Тропа наследия Блэкпульской башни (101–110)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ «Блэкпульская башня» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ «Merlin Entertainments, ведущая компания в сфере семейных развлечений на основе местоположения – Merlin откроет три новых аттракциона в Блэкпуле» . www.merlinentertainments.biz . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «Блэкпульскую башню эвакуировали после сообщения о задымлении» . Новости Би-би-си . 12 декабря 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Майор, Мелисса (12 декабря 2021 г.). «Причина задымления Блэкпульской башни обнаружена пожарными после полной эвакуации» . ЛанксЛайв . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ «Огонь» Блэкпульской башни на самом деле представлял собой развевающуюся оранжевую сетку» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2023 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Это заведение в Блэкпуле имеет лучшие виды в Великобритании и коктейль-бар на высоте 380 футов!» . www.blackpoolgazette.co.uk . 12 июля 2019 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Тропа наследия Блэкпульской башни (21–30)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Тропа наследия Блэкпульской башни (31–40)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ «BBC ведет переговоры о возвращении телешоу» . Блэкпульская газета . 19 февраля 2004 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ «Прямая распродажа на возвращение телевизионной классики» . Блэкпульская газета . 18 ноября 2004 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ Барлоу, Джон. «Чарльз Барлоу и оркестр Тауэра» . Генеалогия Барлоу . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ Кертис, Билл (июнь 1988 г.). Блэкпульская башня . Теренс Далтон. ISBN 0-86138-064-9 .
- ^ «От Ли до Лас-Вегаса – краткая биография» . Энди Прайор. 2002. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ «Майк Джеймс Саунд» . Майк Джеймс . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ «Большие оркестры снова в бальном зале Tower, Блэкпул» . Танцевальный спортВеликобритания. 2001. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ «Танцевальный ансамбль Императрицы» . Оркестр Императрицы. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ Запись о вступлении в Фонд музеев Бирмингема 1956S00629
- ^ Историческая Англия . «Башенные здания (1205810)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Тропа наследия Блэкпульской башни (11–30)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Закрытые коллекции — Общество Бартлетта» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Тропа наследия Блэкпульской башни (01–10)» . Блэкпульская башня. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
- ^ «Литэм и Сент-Аннес на море, Ланкашир - Местная история - Зверинец Блэкпульской башни, 1904 год» .
- ^ Блэкпульский вестник, 25 августа 2010 г.
- ^ «Аквариум Блэкпульской башни будет заменен темницей» . Би-би-си. 19 ноября 2010 г.
- ^ Эттридж, Лиза (18 января 2008 г.). «Присоединяйтесь к команде Adventureland» . Блэкпульская газета . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ «Вы потеряете голову в новой квест-комнате Blackpool Tower Dungeon Escape Room? - Путеводитель по Ливерпулю» . Путеводитель по Ливерпулю . 2 августа 2017 г. Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Доисторический гольф — новейший аттракцион, открывшийся в Блэкпульской башне» . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Ковер Комеди Блэкпул» . Посетите Блэкпул . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ «Проектирование комедийного ковра Блэкпула» . Илли Вульфсон Совет по дизайну . Проверено 14 февраля 2019 г.
- ^ «Гнев накапливается из-за «разрушения» комедийного ковра в Блэкпуле » . Хранитель . 20 марта 2012 г.
- ^ «Брюси Бонус: крылатые фразы, которыми он был известен» . Небесные новости . 19 августа 2017 г.
- ^ «Голова к высоте» . Блэкпульская газета . 15 апреля 2002 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ Марриотт Эдгар (nd). Альберт Арольд и другие . Фрэнсис, Дэй и Хантер.
- ^ Майкл Маршалл, изд. (1979). Монологи Стэнли Холлоуэя . Книги о вязах.
- ^ иногда позже упоминается как Альберт и Лев
- ↑ Другой зоопарк Блэкпула открылся только в 1972 году, намного позже даты этой истории.
- ^ «Возвышающаяся скала викария на 500-футовой сцене» . Блэкпульская газета . 26 апреля 2007 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ «Вайнона Райдер встречает The Killers в новом жутком видео на песню «Here With Me» » . Новости Эн-Би-Си . Проверено 12 апреля 2022 г.
- ^ Посещение самолетом - аэропорт Блэкпула.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт Блэкпульской башни
- Компьютерная виртуальная панорама с вершины Башни.
- Группа развлечений Мерлин
- Подземелье Блэкпульской башни
- История Блэкпульской башни на сайте Pastscape.org
- Блэкпульская башня в Structurae
- «Подкаст с биографией Oxford DNB: Джеймс Максвелл и Чарльз Тьюк, архитекторы Блэкпульской башни» (Подкаст). Издательство Оксфордского университета . 23 апреля 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- Ковер Blackpool Comedy Carpet. Архивировано 22 февраля 2020 года в Wayback Machine в Gordon Young Ltd.
- Здания и сооружения в Блэкпуле
- Туристические достопримечательности в Блэкпуле
- Башни в Ланкашире
- Смотровые башни в Великобритании
- Памятники I степени в Ланкашире
- Башни I степени внесены в список
- Башни построены в 1894 году.
- Мерлин Интертейментс Групп
- Восстановленные здания и сооружения в Соединенном Королевстве.