Yu-Gi-Oh! Duel Monsters season 2

*Ю-Ги-О! Правители дуэли*
( *Yu-Gi-Oh! Battle City Duels* )
Ю-Ги-О! Правители дуэли ; ( Yu-Gi-Oh! Battle City Duels )
2 сезон
Количество серий	48
Выпускать
Оригинальная сеть	ТВ Токио
Оригинальный выпуск	10 апреля 2001 г. - ; 5 марта 2002 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 1 сезон Далее → ; 3 сезон
	Список серий

Второй сезон Yu-Gi-Oh! «Дуэль монстров» , основанная на манге Кадзуки Такахаси , премьера состоялась в Японии 10 апреля 2001 года и завершилась 5 марта 2002 года на телевидении Токио . Английская адаптация этого сезона вышла в эфир в США с 16 ноября 2002 года и завершилась 1 ноября 2003 года на канале Kids' WB . Режиссером сезона выступил Кунихиса Сугишима , сценарий написали Джунки Такегами, Масаси Сого и Шин Ёсида.

В этом сезоне Юги и Джоуи соревнуются в турнире Сето Кайба Battle City, который был организован с целью собрать три карты египетского бога. Однако Марик Иштар и его верные слуги-редкие охотники также участвуют в турнире в рамках его плана по использованию силы карт Бога для захвата мира.

В период с 24 января по 28 декабря 2004 года Funimation выпустила одиннадцать наборов DVD за сезон под названием «Yu-Gi-Oh! Battle City Duels», содержащих эпизоды этого сезона. Полный пакет сезона был выпущен 4 марта 2008 года. Все DVD-диски были закодированы в регионе 1. Сериал ранее имел лицензию 4Kids Entertainment в Северной Америке и других англоязычных территориях, а ранее распространялся компанией FUNimation Entertainment, Ltd. в Северной Америке. Американское домашнее видео, а также ранее распространявшееся компанией Warner Bros. Television Animation через права североамериканского телевидения, когда оно транслировалось на Kids 'WB. Сейчас он лицензируется и распространяется компанией 4K Media .

Актерский состав и персонажи

японский

Обычный

повторяющийся

Харухи Нанао в роли Май Куджаку
Джунко Такеучи в роли Мокубы Кайбы
Конта как Рашид Иштар
Мика Сакенобе в роли Шизуки Каваи
Рика Мацумото в роли Рё Бакуры/Ями Бакуры
Рё Наито в роли Рюдзи Отоги
Суми Симамото в роли Исиды Иштар
Тадаси Миядзава в роли Сугороку Муто
Тецуя Иванага в роли Малика Иштара

Приглашенные звезды

Дайсуке Намикава в роли Рёты Кадзики
Эйдзи Такемото, как Такайдо
Хадзиме Комада в роли бандита Кейта Ховарда
Кодзи Исии в роли Маски Тьмы
Майко Ито, как Эспер Роба
Masami Suzuki as Ghost Kotsuzuka
Норихиса Мори, как Сатаке
Сакура Ногава в роли Исиды Иштар (ребёнок)
Урара Такано в роли инсектора Хаги
Юу Мидзушима — Маска Света, Редкий Охотник
Юичи Накамура в роли динозавра Рюдзаки

Английский

Обычный

Эми Бирнбаум в роли Теи Гарднер
Джон Кэмпбелл в роли Тристана Тейлора
Уэйн Грейсон в роли Джозефа «Джои» Уиллера
Дэн Грин в роли Юги Муто и Ями Юги/Фараона
Эрик Стюарт в роли Сето Кайба

повторяющийся

Майкл Алстон Бэйли в роли Одиона Иштара
Мэдди Блаустейн в роли Соломона Мото
Меган Холлингсхед в роли Мэй Валентайн
Тара Джейн в роли Мокубы Кайбы
Карен Нил в роли Ишизу Иштар
Лиза Ортис в роли Серенити Уилер
Ted Lewis as Bakura Ryou/Yami Bakura
Джей Ти Росс в роли Марика Иштар
Марк Томпсон в роли герцога Девлина

Поддержка

Эми Бирнбаум в роли Бонза
Мэдди Блаустейн в роли Зигора
Мэтт Чарльз, как Умбра
Тед Льюис, как бандит Кит
Эндрю Раннеллс в роли Мако Цунами
Сэм Регал в роли Рекса Рэптора и Арканы
Кайзи Роджерс в роли Ишизу Иштар (младшего)
Себастьян Арселус в роли Эспа Роба
Эрик Стюарт, как Сид
Картер Кэткарт в роли Лумиса, Долгоносика Андервуда

Список серий

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Дата американского эфира
50	1	«Таинственный дуэлянт, часть 1» Транслитерация: « Вызов из прошлого — Ужасающий Зера » ( яп .: Вызов из прошлого — Ужасающий Зера )	Джунки Такегами	10 апреля 2001 г. ( 10 апреля 2001 г. )	16 ноября 2002 г.
51	2	«Таинственный дуэлянт, часть 2» Транслитерация: головоломка » Разрушенная « тысячелетия .	Джунки Такегами	17 апреля 2001 г. ( 17 апреля 2001 г. )	16 ноября 2002 г.
52	3	«Прошлое настоящее» Транслитерация: « Утраченные воспоминания фараона » ( японский : « Воспоминания о пропавшем короле »).	Масаси Сого	24 апреля 2001 г. ( 24 апреля 2001 г. )	23 ноября 2002 г.
53	4	"Выходя" Транслитерация: « Огненная танцевальная битва » ( яп .: Пламенная танцевальная битва ).	Джунки Такегами	1 мая 2001 г. ( 01.05.2001 )	23 ноября 2002 г.
54	5	«Обелиск Мучителя» « ! » Транслитерация : город станет городом битвы Этот	Шин Ёсида	8 мая 2001 г. ( 08.05.2001 )	30 ноября 2002 г.
55	6	«Преследуемые редкими охотниками» Транслитерация: « красноглазого » Атаки вурдалаков — целью черного дракона	Шин Ёсида	8 мая 2001 г. ( 08.05.2001 )	14 декабря 2002 г.
56	7	«Юги против редкого охотника, часть 1» Транслитерация: « Столкновение! Битва в городе начинается » ( яп .: Жестокая битва! Битва в городе начинается )	Шин Ёсида	15 мая 2001 г. ( 15 мая 2001 г. )	11 января 2003 г.
57	8	«Юги против редкого охотника, часть 2» Транслитерация: « Обратное разрушение цепи » ( яп .: Обратное разрушение цепочки ).	Шин Ёсида	22 мая 2001 г. ( 22 мая 2001 г. )	18 января 2003 г.
58	9	«Эспа Роба — Дуэлянт ESP, Часть 1» Транслитерация: « Эспер Роба — Ужас психической колоды » ( Esper Roba — Terror of the Psychic Deck )	Ацуши Маэкава	29 мая 2001 г. ( 29 мая 2001 г. )	25 января 2003 г.
59	10	«Эспа Роба — Дуэлянт ESP, Часть 2» Транслитерация: « of Courage — The ». Spinning Gamble Roulette Spider	Ацуши Маэкава	5 июня 2001 г. ( 05.06.2001 )	1 февраля 2003 г.
60	11	«Мастер волшебников, часть 1» Транслитерация: « Мастер черного мага — Пандора » ( японский : Мастер черного мага Пандора ).	Джунки Такегами	19 июня 2001 г. ( 19.06.2001 )	8 февраля 2003 г.
61	12	«Мастер волшебников, часть 2» Транслитерация: « Черная магия души » ( яп .: Черная магия души ).	Джунки Такегами	26 июня 2001 г. ( 26 июня 2001 г. )	8 февраля 2003 г.
62	13	«Мастер волшебников, часть 3» Транслитерация: « Ученик волшебника — Девушка-черный волшебник » ( японский : Ученик волшебника — Девушка-черный волшебник )	Джунки Такегами	3 июля 2001 г. ( 03.07.2001 )	8 февраля 2003 г.
63	14	«Игра с паразитом, часть 1» Транслитерация: « Ловушка мести — Буйство! Парасайд » ( яп .: Rampage! Парасайд )	Шин Ёсида	10 июля 2001 г. ( 10.07.2001 )	15 февраля 2003 г.
64	15	«Игра с паразитом, часть 2» Транслитерация: « Стальной рыцарь — Гельфрид » ( японский : Steel Knight Gearfried )	Шин Ёсида	17 июля 2001 г. ( 17 июля 2001 г. )	22 февраля 2003 г.
65	16	«Мим-контроль, часть 1» Транслитерация: « Вступительная пьеса Малика: Комбинация Бога » ( яп .: Вступительная пьеса Малика: Комбинация Бога )	Ацуши Маэкава	24 июля 2001 г. ( 24 июля 2001 г. )	8 марта 2003 г.
66	17	«Мим-контроль, часть 2» Транслитерация: « Осирис Небесный Дракон » ( японский : Осирис Небесный Дракон ).	Ацуши Маэкава	31 июля 2001 г. ( 31 июля 2001 г. )	8 марта 2003 г.
67	18	«Мим-контроль, часть 3» Транслитерация: « Преодоление Бога! Абсолютный бесконечный цикл! » ( японский : Преодоление Бога! Абсолютный бесконечный цикл ).	Ацуши Маэкава	7 августа 2001 г. ( 07.08.2001 )	15 марта 2003 г.
68	19	«Легендарный рыбак, часть 1» Транслитерация: « Invisible Enemy — Sea Stealth II » ( японский : Invisible Enemy Sea Stealth II )	Шин Ёсида	14 августа 2001 г. ( 14 августа 2001 г. )	22 марта 2003 г.
69	20	«Легендарный рыбак, часть 2» Транслитерация: « Легендарный рыбак » ( японский : Legendary Fisherman ).	Шин Ёсида	21 августа 2001 г. ( 21 августа 2001 г. )	29 марта 2003 г.
70	21	«Двойная дуэль, часть 1» Транслитерация: « Проклятие Маски — Дуэль на высоте » ( яп .: Проклятие Маски — Дуэль на высоте )	Джунки Такегами	28 августа 2001 г. ( 28 августа 2001 г. )	3 мая 2003 г.
71	22	«Двойная дуэль, часть 2» Транслитерация: « Запечатанные карты Бога » ( яп .: Запечатанные карты Бога )	Джунки Такегами	4 сентября 2001 г. ( 04.09.2001 )	10 мая 2003 г.
72	23	«Двойная дуэль, часть 3» Транслитерация: « Объединяйтесь! » ( яп .: Объединяйтесь! )	Джунки Такегами	11 сентября 2001 г. ( 11 сентября 2001 г. )	17 мая 2003 г.
73	24	«Двойная дуэль, часть 4» Транслитерация: « Гигантский Бог-Солдат Обелиска » ( японский : Гигантский Бог-Солдат Обелиска )	Джунки Такегами	18 сентября 2001 г. ( 18 сентября 2001 г. )	24 мая 2003 г.
74	25	«Спасение» Транслитерация: « Облигации » ( японский : Кизуна ).	Джунки Такегами	25 сентября 2001 г. ( 25 сентября 2001 г. )	14 июня 2003 г.
75	26	«Друзья до конца, часть 1» Транслитерация: « Жестокая дуэль — Юги против Джонучи » ( яп .: Юги против Джонучи )	Ацуши Маэкава	2 октября 2001 г. ( 2001-10-02 )	28 июня 2003 г.
76	27	«Друзья до конца, часть 2» Транслитерация: « Пробудитесь! Красноглазый Черный Дракон Дружбы » ( японский : Тодокэ! Красноглазый Черный Дракон Дружбы )	Ацуши Маэкава	9 октября 2001 г. ( 09.10.2001 )	5 июля 2003 г.
77	28	«Друзья до конца, часть 3» Транслитерация: « Обратный отсчет до отчаяния » ( японский : «Обратный отсчет до отчаяния »).	Ацуши Маэкава	16 октября 2001 г. ( 16.10.2001 )	12 июля 2003 г.
78	29	«Друзья до конца, часть 4» Транслитерация: « Атакуйте меня! Последний поворот судьбы » ( японский : Attack Me! Последний ход судьбы )	Ацуши Маэкава	23 октября 2001 г. ( 23 октября 2001 г. )	19 июля 2003 г.
79	30	«Тень дуэли» Транслитерация: « Колода призраков против оккультной колоды » ( японский : колода призраков против оккультной колоды )	Шин Ёсида	30 октября 2001 г. ( 30.10.2001 )	16 августа 2003 г.
80	31	«Свет, камера, дуэль» Транслитерация: « Входит мастер ниндзя Магнум » ( японский : входит мастер ниндзя Магнум )	Джунки Такегами	6 ноября 2001 г. ( 06.11.2001 )	23 августа 2003 г.
81	32	«Да начнется финал!» Транслитерация: « Боевой корабль взлетает! » ( яп .: Боевой корабль взлетает! )	Джунки Такегами	13 ноября 2001 г. ( 13 ноября 2001 г. )	30 августа 2003 г.
82	33	«Явление Темного духа, часть 1» Транслитерация: « Первая дуэль в небе — Юги против Темного Бакуры » ( яп .: Первая дуэль в небе Юги против Темного Бакуры )	Ацуши Маэкава	27 ноября 2001 г. ( 27.11.2001 )	6 сентября 2003 г.
83	34	«Явление Темного духа, часть 2» Транслитерация: « смерть ». Доска призывающая сеансов, для спиритических	Ацуши Маэкава	27 ноября 2001 г. ( 27.11.2001 )	13 сентября 2003 г.
84	35	«Явление Темного духа, часть 3» Транслитерация: « — Бог » тьму атакует ! Разрушь	Ацуши Маэкава	27 ноября 2001 г. ( 27.11.2001 )	13 сентября 2003 г.
85	36	«Ярость египетских богов» : « Бога » Транслитерация карт Скрытая сила — цель .	Джунки Такегами	4 декабря 2001 г. ( 04.12.2001 )	20 сентября 2003 г.
86	37	«Пробуждение зла, часть 1» Транслитерация: « Джоуночи против трэп-колоды » ( по-японски : Джуноучи против трэп-колоды! )	Шин Ёсида	11 декабря 2001 г. ( 11 декабря 2001 г. )	20 сентября 2003 г.
87	38	«Пробуждение зла, часть 2» Транслитерация: « дух — » Карта, наследующая контратаки ! психошокера	Шин Ёсида	18 декабря 2001 г. ( 18 декабря 2001 г. )	27 сентября 2003 г.
88	39	«Пробуждение зла, часть 3» Транслитерация: « Призвать крылатого солнечного дракона Ра » ( японский : «Призвать крылатого солнечного дракона Ра »).	Шин Ёсида	25 декабря 2001 г. ( 25 декабря 2001 г. )	27 сентября 2003 г.
89	40	«Пробуждение зла, часть 4» Транслитерация: « Ярость Ра — Вставай, Джонучи! » ( японский : Ярость Ра, Вставай, Джонучи )	Шин Ёсида	8 января 2002 г. ( 08.01.2002 )	4 октября 2003 г.
90	41	«Игра разума, часть 1» Транслитерация: « Май против Марика — Темная дуэль » ( японский : Май против Марика Темная дуэль )	Шин Ёсида	15 января 2002 г. ( 15 января 2002 г. )	4 октября 2003 г.
91	42	«Игра разума, часть 2» Транслитерация: « Захват карты Бога » ( яп .: Захват карты Бога )	Шин Ёсида	22 января 2002 г. ( 22 января 2002 г. )	11 октября 2003 г.
92	43	«Игра разума, часть 3» Транслитерация: « Тайна иератического текста » ( яп .: Тайна иератического текста )	Шин Ёсида	29 января 2002 г. ( 29 января 2002 г. )	11 октября 2003 г.
93	44	«Дуэль с судьбой, часть 1» Транслитерация: « Кайба против 8-го дуэлянта » ( японский : Кайба против 8-го дуэлянта )	Тадаси Хаякава	5 февраля 2002 г. ( 05.02.2002 )	18 октября 2003 г.
94	45	«Дуэль с судьбой, часть 2» Транслитерация: « Атака, которая меняет будущее » ( яп .: Одна атака, которая меняет будущее )	Тадаси Хаякава	12 февраля 2002 г. ( 12 февраля 2002 г. )	18 октября 2003 г.
95	46	«Тайна хранителя гробницы» Транслитерация: « о ». семье Раскрыта Иштар правда	Шин Ёсида	19 февраля 2002 г. ( 19 февраля 2002 г. )	25 октября 2003 г.
96	47	«Разборка в тенях, часть 1» Транслитерация: « Тьма против тьмы » ( японский : Ями против тьмы )	Ацуши Маэкава	26 февраля 2002 г. ( 26 февраля 2002 г. )	25 октября 2003 г.
97	48	«Разборка в тенях, часть 2» Транслитерация: « One Turn Kill » ( яп .: ONE TURN KILL ).	Ацуши Маэкава	5 марта 2002 г. ( 05.03.2002 )	1 ноября 2003 г.

DVD-релизы

Объем	Диски	Эпизоды	Релиз для региона 1
1: Таинственный дуэлянт	1	4	27 января 2004 г. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
2: Обелиск Мучителя	1	3	27 января 2004 г. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
3: Дуэлянт ESP	1	3	6 апреля 2004 г. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
4: Мастер волшебников	1	5	6 апреля 2004 г. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
5: Контроль пантомимы	1	5	1 июня 2004 г. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
6: Двойная дуэль	1	5	1 июня 2004 г. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
7: Друзья до конца	1	5	27 июля 2004 г. ^{[ 7 ]}
8: Явление Темного Духа	1	5	28 сентября 2004 г. ^{[ 8 ]}
9: Пробуждение зла	1	5	16 ноября 2004 г. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
10: Игра разума	1	4	16 ноября 2004 г. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
11: Столкновение в тени	1	4	28 декабря 2004 г. ^{[ 11 ]}
Завершить второй сезон	7	48	4 марта 2008 г. ^{[ 12 ]}

Ссылки

Общий

«2 сезон» . Ю-Ги-О! . Смотреть сериал . Проверено 14 января 2013 г.
"Бросать" . Ю-Ги-О! . ТВ.com . Проверено 14 января 2013 г.

Специфический

^ «Том 1: Таинственный дуэлянт» . Амазонка . Проверено 22 марта 2018 г.
^ «Том 2: Обелиск Мучителя» . Амазонка . Проверено 22 марта 2018 г.
^ «Том 3: Дуэлянт ESP» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 4: Мастер магов» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 5: Контроль пантомимы» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 6: Двойная дуэль» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 7: Друзья до конца» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 8: Явление Темного духа» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 9: Пробуждение зла» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 10: Игра разума» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Том 11: Разборки в тени» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.
^ «Ю-Ги-О! Полный второй сезон» . Амазонка . Проверено 11 января 2013 г.

[1] «Том 1: Таинственный дуэлянт» . Амазонка . Проверено 22 марта 2018 г.

[2] «Том 2: Обелиск Мучителя» . Амазонка . Проверено 22 марта 2018 г.

[3] «Том 3: Дуэлянт ESP» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[4] «Том 4: Мастер магов» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[5] «Том 5: Контроль пантомимы» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[6] «Том 6: Двойная дуэль» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[7] «Том 7: Друзья до конца» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[8] «Том 8: Явление Темного духа» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[9] «Том 9: Пробуждение зла» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[10] «Том 10: Игра разума» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[11] «Том 11: Разборки в тени» . Амазонка . Проверено 12 января 2013 г.

[complete_season_one-12] «Ю-Ги-О! Полный второй сезон» . Амазонка . Проверено 11 января 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]