Джеймс Картер Кэткарт
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Джеймс Картер Кэткарт | |
|---|---|
| Рожденный | 8 марта 1954 г. |
| Другие имена |
|
| Род занятий | Актер озвучивания, адаптер сценария, режиссер озвучивания, пианист, вокалист |
| Годы активности | 1981–2023 |
| Супруг | Марта Якоби [ 2 ] |
| Музыкальная карьера | |
| Жанры | |
| Инструменты | |
Джеймс Картер Кэткарт (родился 8 марта 1954 года), также известный как Джимми Зоппи , американский актер озвучивания на пенсии , адаптер сценария, режиссер озвучивания, пианист и вокалист, известный тем, что озвучил на английском языке Джеймса, Мяута и профессора Оука во «Покемон» франшизе . между 2005 и 2023 годами.
Карьера
Кэткарт играл с группами со средней школы, в том числе с The Laughing Dogs , выпустившими два альбома на лейбле Columbia в 1979–1980 годах. [ 3 ] и был вокалистом группы Carter Cathcart Band с 1981 года. Кэткарт также написал в соавторстве с Kiss гитаристом Эйсом Фрейли песню «Remember Me» , которая вошла в сольный альбом Фрейли 1989 года Trouble Walkin' .
Первой озвучкой Кэткарта была OG Readmore в специальном выпуске ABC Weekend Special. После этого он записал озвучку для Kit Kat шоколадных батончиков , Good Humor , Coors Light и других. Позже Кэткарт прошел прослушивание в озвучке и с тех пор стал известен благодаря большому количеству аниме озвучивания для Central Park Media , Media Blasters , DuArt Film and Video , TAJ Productions, NYAV Post и 4Kids Entertainment .
Кэткарт ушел из озвучки в 2023 году из-за запущенной формы рака горла. [ 4 ]
Фильмография
Анимационный фильм
Анимация
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1993 | Двенадцать дней Рождества | Посланник Сильвербелла | телефильм |
| 2001 | Кубикс | Монг, Церебрикс | |
| 2002–2003 | Миссия Одиссея | Диомед, Дополнительные голоса | |
| 2003 | Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты | Raz, Sleeg | 3 серии |
Аниме
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1996 | Вот Гринвуд | Масато Икеда, господин Икеда | В титрах - Джимми Зоппе [ 5 ] |
| Грейплер Баки: Лучший боец | Баки Ханма, Мицунари Токугава | ||
| 1996–2001 | Истребители | Принц Филионель Эль Ди Сейруун, Дилгир, Врумуган, Демия, Дополнительные голоса | |
| 1997 | Боевая арена Тошинден | Или сделать | |
| 1998 | Девушка-революционерка Утена | Мики Каору, Сузуки, Танака, Ямада | В титрах как Джимми Зоппи [ 5 ] |
| 1998–2023 | Покемон | Гэри Оук, Джеймс, Мяут, Профессор Оук | Адаптер сценария ADR |
| 2001 | Клуб пинг-понга | Места | |
| Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | Долгоносик Андервуд, Лумис | ||
| 2002 | Мэтель Легенда | час | |
| Абсолютная мускулатура | Дедушка Кида Маскла | ||
| Кирби: Вернусь в Я! | Сэр Галлант, шеф-повар Нагоя | ||
| Боевые фудоны | Корица | ||
| 2004–2006 | Соник Икс | Вектор крокодил | |
| 2004 | Мир Наруэ | Пациент второй, г-н. Изука | |
| Семь из семи | Мэр | ||
| Один кусочек | Бучи | 4Kids дубляж | |
| Гокусен | Директор Гонзо Сиракава | ||
| Шура но Мон | Муненори Ягю | ||
| 2005 | Токио Мяу Мяу | Циниклоны Тарб | |
| 2018–2020 | Воздух | Удо Аянокоджи 51-й |
Видеоигры
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2005 | Тень ёжика | Сгруппировано по голосам английских персонажей. [ 6 ] |
Производственные кредиты
Голосовой режиссер
- Невеста Тьмы
Ссылки
- ^ Перейти обратно: а б "БААФ ゲ ス ト " 1 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 17 августа . Проверено 1 мая 2011 г.
- ^ «Джеймс Картер» . ЗаботливыйМост . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ «Смеющиеся собаки» . Дискогс . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Команда Р покемонов, актер озвучки профессора Оука уходит на пенсию из-за рака» . Котаку . 19 апреля 2023 г. Проверено 19 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Джеймс Картер Кэткарт (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ Сега Студия США . Тень ёжика . Сега . Сцена: заключительные титры, 1:42, голоса английских персонажей.
