✖


Jump to content

Тим Шедболт

    Add links

    Сэр
    Тим Шедболт
    КНЗМ JP
    Шедболт в 2019 году
    42-й мэр Инверкаргилла
    В офисе
    1998–2022
    Предшественник Дэвид Харрингтон
    Преемник Нобби Кларк
    В офисе
    1993–1995
    Предшественник Ева Пул
    Преемник Дэвид Харрингтон
    35-й мэр города Вайтемата
    В офисе
    1983–1989
    Предшественник Тони Чович
    Личные данные
    Рожденный ( 1947-02-19 ) 19 февраля 1947 г. (77 лет)
    Ремуэра , Окленд, Новая Зеландия
    Политическая партия Независимый
    Другие политические
    принадлежность
    Супруг
    Мириам Кэмерон
    ( м. 1976; дивизия 1992)
    Внутренний партнер Аша Датт [1]
    Отношения Морис Шедболт (двоюродный брат)
    Дети 4 [2]

    Сэр Тимоти Ричард Шедболт KNZM JP (родился 19 февраля 1947 г.) - новозеландский политик. Он был мэром Инверкаргилла с 1998 по 2022 год, а ранее - мэром города Вайтемата .

    Ранний период жизни

    [ редактировать ]

    Шедболт родился в Окленда пригороде Ремуэре, , 19 февраля 1947 года. Его отец погиб в авиакатастрофе в 1952 году. Он входил в состав школьного совета и был назначен префектом . [3]

    Активист: 1960-е и 1970-е годы.

    [ редактировать ]

    Шедболт стал студентом-основателем Резерфордского колледжа в Окленде и учился в Оклендском университете с 1966 по 1970 год, взяв годичный отпуск в 1967 году для работы над энергетическим проектом Манапури в Саутленде . Он был членом исполнительного директора Ассоциации студентов Оклендского университета и редактором журнала Craccum в 1972 году. В конце 1960-х и начале 1970-х годов он стал видным членом Прогрессивного молодежного движения , радикальной левой организации, и был арестован 33 раза во время политических протесты, [4] наиболее известен тем, что использовал слово « ерунда »; этот инцидент повлиял на название его автобиографии 1971 года Bullshit & Jellybeans .

    В середине 1970-х годов он основал коммуну и бетонный кооператив в Хуйе , позже переехал в Глен Иден . вместе с семьей [5]

    Местный политик: 1980–2022 гг.

    [ редактировать ]

    Вайтемата

    [ редактировать ]

    Шедболт утверждает, что баллотировался на пост мэра города Вайтемата в 1983 году, потому что не хотел, чтобы действующий президент Тони Чович был переизбран без сопротивления. Он победил на выборах, получив на 1200 голосов больше, чем Чович. [5] Он, к большому неудовольствию некоторых людей, отпраздновал это событие, буксируя свою бетономешалку (по имени «Карл Маркс»). [6] )позади мэра Даймлера на рождественском параде в Хендерсоне в 1983 году. [7] [8] Избрание Шедболта олицетворяло глубокий цинизм, который многие избиратели испытывали по отношению к городскому совету Вайтематы, известному своей внутренней борьбой. [5]

    В 1986 году Шедболт создал «Команду Тима», политическую группу молодых либеральных советников. [5] Переизбрание Шедболта было широко успешным: явка избирателей увеличилась в 1980 году с 16% избирателей до 70% в 1986 году; самая высокая явка на местных выборах в Новой Зеландии. [5] В течение этого трехлетнего срока Шадболт подключил Титиранги и Лэйнгхольм к главной канализационной системе города. [5] Шадболт задумал построить крупномасштабный стадион, расположенный на неосвоенной прибрежной территории полуострова Те Атату , под названием «Купол Киви», как способ развития экономики города Вайтемата, которая никогда не развивалась. [5] За время своего пребывания на посту мэра он прославился тем, что дважды лишился мэрских цепей. [1]

    В октябре 1988 года заместитель мэра Шедболта Гэри Тейлор подал в отставку, сославшись на бесхозяйственность и личные проблемы в качестве причин, назвав Шедболта «Императором» «личной вотчины». [5] Это вызвало проверку центрального правительства, которая обнаружила доказательства кумовства и ненадлежащего управления средствами, однако не столь широко распространенные, как утверждал Тейлор. [5]

    Через шесть месяцев после публикации отчета были проведены выборы в новый город Вайтакере , недавно сформированный орган, состоящий из города Вайтемата и окружающих городских советов Западного Окленда. Частично из-за разногласий Шедболт проиграл Ассиду Корбану , члену семьи Корбан и мэру бывшего городского совета Хендерсона. [5] [9]

    Он баллотировался в электорат Западного Окленда (в который входил Вайтемата) на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1990 года как независимый кандидат. Он занял пятое место с 3,06 процента голосов. [10] Позже в том же году он безуспешно баллотировался на дополнительных выборах мэра Окленда , заняв далекое восьмое место. [11] Два года спустя он снова баллотировался на пост мэра Окленда , а также на пост мэра Данидина , где занял третье место на обоих выборах, но показал немного лучшие результаты в Данидине. [12] [13] Позже в том же году он баллотировался на дополнительных выборах в Центральном Веллингтоне как независимый кандидат, набрав менее половины процентного пункта. [14]

    Инверкаргилл

    [ редактировать ]

    В 1993 году Шедболт успешно баллотировался на пост мэра Инверкаргилла .В 1994 году он участвовал в дополнительных выборах в Селвине в качестве кандидата от Новой Зеландии , но занял четвертое место и остался мэром Инверкаргилла. [4] Он потерпел поражение в 1995 году . На всеобщих выборах 1996 года он безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Партии легализации каннабиса Аотеароа . [4]

    В 1998 году Шедболт был переизбран на пост мэра и оставался мэром до 2022 года. В 2001 году он был переизбран без сопротивления.

    В октябре 2002 года Шедболт заявил на конференции Ассамблеи инвалидов Новой Зеландии , что Инверкаргилл имеет «инновационный подход к общественному транспорту , в настоящее время сосредоточенный на «Халявном автобусе», путешествующем по «Пурпурному кругу»». Он выразил надежду, что в будущем все автобусы в Инверкаргилле станут бесплатными и доступными . [15] ( Freebie и Purple Circle с нулевым тарифом — автобусные маршруты в Инверкаргилле.)

    В 2004 и 2007 годах Шедболт выиграл свой четвертый и пятый сроки мэра с огромным отрывом. В 2010 году он выиграл свои шестые выборы мэра Инверкаргилла. Шедболт получил 16 466 голосов над кандидатами в мэры Сюзанной Прентис (5 361 голос) и Карлом Хинаном (682 голоса). [16]

    8 октября 2016 года он снова был переизбран на пост мэра Инверкаргилла. Он сказал, что это была его самая трудная кампания. «У меня было два кандидата, оба добились полной отдачи, и это были трудные выборы», - сказал он.«Раньше у меня не было соперников, но на этот раз у меня были телевизионный продюсер и действующий советник, который также был журналистом-расследователем, так что это была довольно жесткая оппозиция». [17]

    Шедболт был возвращен на новый срок В 2019 году . [18] Однако в ноябре 2020 года независимая проверка городского совета Инверкаргилла, проведенная по заказу Министерства внутренних дел, вызвала обеспокоенность по поводу работы совета и, в частности, заявила, что Шедболт «изо всех сил пытался выполнить важные аспекты своей работы», и в результате является лидерским вакуумом в совете. Шедболт раскритиковал отчет, заявив, что он ошибочен, и что его назвали козлом отпущения. [19]

    В середине августа 2021 года заместитель мэра Инверкаргилла Нобби Кларк выступил за вотум недоверия руководству Шедболта. Шедболт подвергся критике со стороны коллег-членов совета за использование собственности городского совета Инверкаргилла (ICC) для хранения своих личных вещей. В ответ Шедболт заявил, что стал жертвой издевательств на рабочем месте , и раскритиковал утечку электронного письма мэра в средства массовой информации. [20] [21] 17 августа стало известно, что генеральный директор городского совета Инверкаргила Клэр Хэдли незаконно получила доступ к электронному письму, написанному Шедболтом, и использовала его против него во время закрытого заседания совета. После ее извинений Шедболт и члены совета также приветствовали внешнее расследование утечки электронной почты. [22] [23] Неофициальный опрос, проведенный Otago Daily Times, показал, что 82% респондентов (157 человек) считают, что Шедболт должен уйти с поста мэра Инверкаргилла. [23]

    В середине июля 2022 года Шедболт был вовлечен в спор с заместителем мэра Кларком по поводу того, должен ли Совет покрывать его расходы на аренду автомобиля во время посещения конференции местного самоуправления Новой Зеландии в Пальмерстон-Норт . Шедболт утверждал, что он имел право на финансовую поддержку со стороны ICC, поскольку в качестве мэра он представлял налогоплательщиков Инверкаргилла. Кларк утверждал, что Шедболт должен сам оплатить расходы на аренду автомобиля, как он это делал ранее в 2021 году. [24] [25]

    В середине сентября 2022 года Шедболт привлек внимание средств массовой информации, когда воздержался от участия в дебатах мэра Бизнес-палаты Саутленда во время выборов мэра Инверкаргилла в 2022 году . Вместо этого Шедболт выступил с заявлением, в котором говорилось, что «После девяти сроков пребывания в должности вы должны хорошо знать мои сильные и слабые стороны. Мои соперники должны принять вызов и проявить себя перед вами». [26] [27] 8 октября он проиграл выборы, набрав 847 голосов; бывший заместитель мэра Нобби Кларк победил с результатом 6537. [28] [29]

    Шедболт был вторым мэром Новой Зеландии по продолжительности пребывания на посту после Джорджа Перри, который был мэром Хокитики в течение 31 года (с 1911 по 1942 год). [30]

    [ редактировать ]

    В июне 2015 года член городского совета Инверкаргилла Карен Арнольд подала иск о клевете против медиа-компании Shadbolt and Stuff (тогда известной как Fairfax New Zealand) в Высокий суд Веллингтона, утверждая, что Шедболт оклеветал ее в четырех колонках, опубликованных в принадлежащей Fairfax газете Southland. Газета Times с октября 2014 г. по апрель 2015 г. [31] [32] Шедболт и Арнольд поссорились из-за того, что холдинговая компания Holdco, принадлежащая городскому совету Инверкаргилла, взяла взаймы дополнительные 130 миллионов новозеландских долларов, но затем отказалась инвестировать в центр какапо . [33] После трехнедельного судебного разбирательства в Высоком суде Инверкаргилла с февраля по март 2018 года присяжные отклонили утверждения Арнольд о том, что Шедболт и Стафф оклеветали ее 18 марта 2018 года. Шедболт приветствовал это решение как победу свободы выражения мнений. [32]

    После клеветы Арнольду было приказано выплатить Стаффу и Шедболту 186 000 новозеландских долларов, но он объявил себя банкротом. В марте 2020 года Шедболт пытался добиться от городского совета Инверкаргилла покрытия расходов на сумму 448 000 долларов, понесенных во время судебного разбирательства по делу о клевете, в соответствии с положением о возмещении ущерба в Законе о местном самоуправлении. Когда Совет и страховая компания отклонили его заявление, Шедболт подал в суд на ICC. [34] К концу сентября 2020 года Newshub сообщил, что Шадболту грозит банкротство из-за задолженности более 350 000 новозеландских долларов в виде судебных издержек. [35]

    14 февраля 2023 года Шедболт урегулировал свои претензии к городскому совету Инверкаргилла и его страховой компании Riskpool . К тому времени в результате разбирательства совет понес 285 000 новозеландских долларов в виде судебных издержек. Шедболт приветствовал соглашение, заявив, что оно положило конец «восемь лет ада» и что у него смешанные чувства. [36] [37]

    Вне политики

    [ редактировать ]

    Он представил несколько телевизионных документальных фильмов и сериал «Это довольно интересно» .

    В 1990-х годах он появился в рекламе новозеландского сыра, где с юмором повторил фразу «Мне все равно, где, пока я мэр», имея в виду свои двойные посты мэра. [38] Позже он признался, что фразу придумало рекламное агентство. [1]

    В 2001 году он появился в качестве участника специального выпуска «Слабое звено» о знаменитостях . [39]

    В 2005 году новозеландская организация Toastmasters наградила его наградой «Коммуникатор года» . [3] Он также сыграл в фильме «Самый быстрый индеец в мире» , сыграв хорошего друга Берта Манро сообщества Инверкаргилла , который организовывал общественные мероприятия для мотоциклетного . [3]

    Он также участвовал в новозеландской версии « Танцев со звездами», где занял 3-е место. [1] В 2006 году Шедболт сыграл роль рассказчика в «Шоу ужасов Рокки Хоррора» музыкального театра Инверкаргилла. Он продолжил свой театральный опыт, появившись в 2007 году в постановке «Морской круиз» Музыкального театра Инверкаргилла.

    В 2010 году Шедболт появился на комедийном игровом шоу « 7 дней» в качестве приглашенного участника тура «Да, министр» . [40]

    В 2012 году Шедболт установил мировой рекорд Гиннеса по самому длинному телеинтервью. 26 часов подряд он давал интервью интервьюеру Тому Конрою. При этом пара также установила рекорд самого продолжительного одиночного мероприятия в истории телевидения Новой Зеландии. [41] Позже Шедболт сказал, что ему хотелось бы продолжить. [42] Рекорд был побит в 2013 году норвежским писателем Хансом Олавом Лалумом. [43]

    Личная жизнь

    [ редактировать ]

    У Шедболта есть сын от раннего брака. Со своей второй женой, Мириам Кэмерон, он познакомился в 1970 году. У них двое сыновей. Кэмерон покинула Шедболт в 1989 году после предполагаемого неоднократного домашнего насилия. Через три года они развелись. [3] [44] Нынешний партнер Шедболта - адвокат Аша Датт, и у них есть сын. [1] [45]

    В апреле 2006 года Шедболт был госпитализирован на две недели после того, как перевернулся на мэрской машине возле Уинтона, когда возвращался из рабочей поездки в Квинстаун . У него сломаны три позвонка, ушиб легкого и повреждение почек. Двое его пассажиров не пострадали. Ему было предъявлено обвинение в неосторожном вождении, и ему мог грозить максимальный штраф в размере 3000 долларов, однако вместо этого его уволили и обязали выплатить по 300 долларов каждому Сент-Джону, Новая Зеландия , и добровольной пожарной команде Винтона. [46] [47]

    Он был посвящен в новогодний список почестей 2019 года как кавалер Новозеландского ордена за заслуги (KNZM). [48]

    В июне 2021 года Шедболт сообщил, что у него диагностирована дисфония мышечного напряжения . [49]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д и Макнилли, Хэмиш (4 октября 2008 г.). «Жестяной Тим» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 19 октября 2010 г.
    2. ^ Менг-Йи, Кэролайн (17 июня 2012 г.). «Шэдболт снова стал отцом в 65 лет» . Новозеландский Вестник . Проверено 17 июня 2012 г.
    3. ^ Jump up to: а б с д Кук, Стивен (12 ноября 2006 г.). «Шэдболт избил меня, — говорит бывшая жена» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 октября 2010 г.
    4. ^ Jump up to: а б с Макнилли, Хэмиш (4 октября 2008 г.). «Жестяной Тим» . Новозеландский Вестник . Проверено 16 июня 2010 г.
    5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Рейди, Джейд (2009). «Как управлялся Запад». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 245–248. ISBN  9781869790080 .
    6. ^ «Карл Маркс и Даймлер встречают восторженный прием» . Западный лидер . 1 декабря 1983 г. с. 1. Описание: Тим Шедболт водил мэра города Вайтемата Daimler, буксируя свою бетономешалку по имени «Карл Маркс» на рождественском параде в Хендерсоне в 1983 году.
    7. ^ «Лидер-провидец Designworks - Тим Шедболт» (PDF) . Январь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2013 г. . Проверено 27 декабря 2013 г. Он баллотировался на пост мэра города Вайтемата в 1983 году и победил. Он отпраздновал это событие, буксируя свою верную бетономешалку за машиной мэра.
    8. ^ Бидуа, Нгахи (17 августа 2011 г.). «Нгахи Бидуа: Уроки Тима Шедболта» . Роторуа Дейли Пост . Проверено 27 декабря 2013 г. мои воспоминания о нем связаны с его «инцидентом», когда он буксировал бетономешалку мэрской машиной [...]
    9. ^ Боб Харви (29 сентября 2010 г.). «Отчет мэра» (PDF) . Городской совет Вайтакере. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2010 г.
    10. ^ Часть 1: Голоса фиксируются на каждом избирательном участке (Технический отчет). Главное избирательное бюро Новой Зеландии. 1990.
    11. ^ Грэм, Джилл (10 декабря 1990 г.). «Мэр на пути к истокам». Новозеландский Вестник . п. 1.
    12. ^ «Куда пошли голоса в местных опросах» . Новозеландский Вестник . 12 октября 1992 г. с. 8.
    13. ^ «Мэрии». Отаго Дейли Таймс . 12 октября 1989 г. с. 22.
    14. ^ «Специальный выпуск дополнительных выборов». Вечерняя почта . 14 декабря 1992 г. стр. 23–24.
    15. ^ «Декабрь 2002 г. и январь 2003 г.» . Укусы . ДПА. 2003. Архивировано из оригинала 11 апреля 2003 года.
    16. ^ «Тим Шедболт выигрывает шестой срок» . Городской совет Инверкаргилла. 9 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г.
    17. ^ «Как это произошло: выборы в местные органы власти 2016 года – кто победил в вашем городе?» . Вестник Новой Зеландии . 8 октября 2016 г.
    18. ^ Фэллоу, Майкл (12 октября 2019 г.). «Сэр Тим снова едет – избран мэром на новый срок» . Вещи . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года.
    19. ^ «Член совета Инверкаргилла разочарован, услышав от мэра сэра Тима Шедболта чушь о обзоре совета» . Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
    20. ^ Сэвори, Логан (11 августа 2021 г.). «Заместитель мэра говорит, что сэр Тим Шедболт «больше не дееспособен» » . Вещи . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
    21. ^ Розенберг, Мэтью (11 августа 2021 г.). « Травмированный» мэр Инверкаргилла сэр Тим Шедболт заявляет об издевательствах на рабочем месте» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
    22. ^ Савори, Логан (17 августа 2021 г.). «Генеральный директор говорит, что ей не следовало делиться содержанием электронного письма сэра Тима» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
    23. ^ Jump up to: а б Розенберг, Мэтью (17 августа 2021 г.). «Перехват электронной почты Шедболта Советом» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
    24. ^ Хардинг, Эван (18 июля 2022 г.). «Шэдболт спорит с заместителем мэра по поводу оплаты аренды автомобиля» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
    25. ^ Фрэнсис, Оскар (18 июля 2022 г.). «Шэдболт говорит, что депутат заблокировал планы поездок» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
    26. ^ Брантон, Тесс (15 сентября 2022 г.). «Сэр Тим Шедболт не явился на дебаты мэра Инверкаргилла» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
    27. ^ « Я сделал все возможное»: Тим Шедболт признает, что он «проиграл» в гонке за пост мэра» . Спинофф . 23 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
    28. ^ Лиск, Анна (8 октября 2022 г.). «Ваш голос 2022: новый рассвет в Инверкаргилле после избрания Нобби Кларка, правление сэра Тима Шедболта закончилось» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
    29. ^ «Сэру Тиму Шедболту не удается добраться до Ин» . Новозеландский Вестник . 8 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
    30. ^ «Мистер Джордж Альберт Перри» . paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 31 января 2021 г.
    31. ^ «Советник подает в суд на Шедболта за клевету» . Радио Новой Зеландии . 24 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Проверено 24 августа 2021 г.
    32. ^ Jump up to: а б Льюис, Оливер (16 марта 2018 г.). «Судебное разбирательство по делу о клевете против мэра Инверкаргилла Тима Шедболта и других провалилось» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2021 г.
    33. ^ Телфер, Ян (27 февраля 2018 г.). «Против Шедболта идет процесс по делу о клевете» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
    34. ^ «Мэр Тим Шедболт подаст в суд на собственный совет» . Отаго Дейли Таймс . Эллайд Пресс . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 24 августа 2021 г.
    35. ^ Булл, Жасмин (27 сентября 2020 г.). «Мэру Инверкаргилла сэру Тиму Шедболту грозит банкротство, он задолжал 350 тысяч долларов по юридическим счетам» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
    36. ^ « Восемь лет ада»: Шедболт урегулирует иск против городского совета Инверкаргилла» . Саутленд Таймс . Вещи . 14 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
    37. ^ Жирао, Луиза (14 февраля 2023 г.). «Шэдболт достигает мирового соглашения в судебном деле» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
    38. ^ Рой, Хизер (8 октября 2010 г.). «Дневник Хизер Рой: Выборы в местные органы власти» . Партия АСТ. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 19 октября 2010 г.
    39. ↑ Тим немного покраснел после синего «Слабого звена». [ постоянная мертвая ссылка ] (требуется подписка)
    40. ^ Крейтон-Браун, Кимберли (25 февраля 2011 г.). «Комики шутят обо всем, что связано с киви» . Саутленд Таймс . Проверено 22 ноября 2011 г.
    41. ^ «Мэр Инверкаргилла устанавливает мировой рекорд» . Yahoo! Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
    42. ^ «Рекордсмен Шедболт хотел продолжать» . 3 Новости Новой Зеландии . 29 апреля 2012 г.
    43. ^ «Норвежский криминальный романист рассказывает о своем интервью в прямом эфире» . Рейтер . 23 мая 2013 г.
    44. ^ «Шэдболт утверждает, что спал с Кедгли» . Телевидение Новой Зеландии . 5 октября 2008 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
    45. ^ Менг-Йи, Кэролайн (17 июня 2012 г.). «Шэдболт снова стал отцом в 65 лет» . Новозеландский Вестник .
    46. ^ «Тим Шедболт выздоравливает в больнице после автомобильной аварии» . Новозеландский Вестник . 4 апреля 2006 г.
    47. ^ «Авария обходится Шедболту в 600 долларов» . Новозеландский Вестник . 29 июня 2006 г.
    48. ^ «Новогодний список наград 2019» .
    49. ^ Розенберг, Мэтью (18 июня 2021 г.). «Шэдболт откровенно рассказывает о проблемах со здоровьем» . Отаго Дейли Таймс .

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    • Шедболт, Тим (1971). Чушь и мармеладки . А. Тейлор. п. 202.
    • Шедболт, Тим (1980). Бетон Бетон . Республиканская пресса. п. 20.
    • Шедболт, Тим (2008). Мэр двух городов . Ходдер Моа. п. 238. ИСБН  978-1-86971-100-9 .
    [ редактировать ]
    В Wikiquote есть цитаты, связанные с Тимом Шедболтом .
    Викискладе есть медиафайлы, связанные с Тимом Шедболтом .
    Политические офисы
    Предшественник Мэр города Вайтемата
    1983–1989     		Офис упразднен
    Предшественник Мэр Инверкаргилла
    1993–1995
    1998–2022     		Преемник
    Предшественник
    Дэвид Харрингтон
    		Преемник
    Награды и достижения
    Предшественник
    Показать началось
    		в «Танцах со звездами» (Новая Зеландия) Участница третьего места
    1 сезон (2005 с Ребеккой Николсон)     		Преемник
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tim_Shadbolt&oldid=1222930143"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 516386b97bf1d719f99bea65eecbdff7__1715189280
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/f7/516386b97bf1d719f99bea65eecbdff7.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Tim Shadbolt - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)