Туман (стихотворение)

Туман

Туман приходит
на маленьких кошачьих лапках.

Он сидит и смотрит
над гаванью и городом
на молчаливых корточках
а затем идет дальше.

« Туман » — стихотворение, написанное Карлом Сэндбергом . Впервые оно появилось в первом массовом сборнике стихов Сэндберга « Чикагские стихотворения» , опубликованном в 1916 году .

Сэндберг описал происхождение стихотворения. В то время, когда он нес книгу японского хайку , он пошел на собеседование с судьей суда по делам несовершеннолетних, проехал через Грант-парк и увидел туман над гаванью Чикаго. Он, конечно, и раньше видел много туманов, но на этот раз ему пришлось ждать судью сорок минут, а под рукой у него был только кусок газетной бумаги, поэтому он решил создать «Американское хайку». ^{[ 1 ]}

Антологии

Это стихотворение часто составляли антологии. ^{[ 2 ]} Возможно, самым ранним был Унтермейер, Луи , изд. (1919), Современная американская поэзия , Харкорт, Брейс и Хоу .

Прием

Гарриет Монро , редактор журнала Poetry, впервые опубликовавшая несколько стихотворений. ^{[ 3 ]} который вошел в «Чикаго Стихи» , сказала в своей рецензии на этот сборник: ^{[ 4 ]}

Я помню то волнение, с которым я впервые прочитал многие из этих стихотворений... Это первое убеждение в красоте и силе возвращается ко мне, когда я читаю их снова. Это речь, вырванная из сердца, потому что прелесть... тумана, идущего на "кошачьих лапках", - непередаваемая прелесть земли, жизни - слишком остра, чтобы ее можно было вынести...

Постановка

В 1959 и 1960 годах Бетт Дэвис и ее муж Гэри Меррилл совершили поездку по стране, поставив «Мир Карла Сэндберга» — драматическое инсценированное чтение избранных стихов и прозы Сэндберга, кульминацией которого стал месячный показ на Бродвее (с Лейфом Эриксоном вместо Меррилл). В одном обзоре описаны основные моменты выступления Дэвиса, в том числе:

... словно на кошачьих ногах, она заставляет «Туман» казаться новым; ...
- Говард Таубман, New York Times, 15 сентября 1960 г., стр. 44

Записи

ТК 1253

Виниловая пластинка с изображением Карла Сэндберга, читающего некоторые из своих стихов, Карла Сэндберга, читающего туман и другие стихи, была выпущена на Caedmon (TC 1253) в 1968 году.

Описание: 2с. : 33 1 ⁄ об/мин , стерео; 12 дюймов.

Рассмотрено: JRS (март 1969 г.). «Рецензируемая работа: Записи из Кэдмона. Торо: Гражданское неповиновение. Карл Сэндберг читает «Туман» и другие стихи». Английский журнал . 58 (3): 467. JSTOR 811820 :
Хотя манера чтения поэта выражена, как всегда, выражена в этой записи, эффект естественности и непосредственности.
Онлайн-ссылка на Сэндберг с надписью «Туман» поддерживается штатом Иллинойс. ^{[ 5 ]}

Влияние

Поэт Ричард Бротиган написал пародию на стихотворение примерно в 1956 году. ^{[ 6 ]}

Стихотворение однажды было в общих чертах перефразировано в выпуске The McLaughlin Group 2008 года , во время которого ведущий Джон Маклафлин и консервативный комментатор Пэт Бьюкенен обсуждали кандидатуру кандидата в президенты от республиканской партии 2008 года Джона Маккейна . К этому разговору позже вернулись, когда Эндрю В.К. включил версию разговора в сочиненную им рок-песню-гимн, которая транслировалась на Public Radio International . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

2016 года Видеоигра OneShot содержит отсылку к стихотворению в своем официальном саундтреке, а песня, сыгранная в части игры «Убежище», называется «On Little Cat Feet». ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Корвин, Норман . Мир Карла Сэндберга . Харкорт, Брейс и мир . стр. 30, 32.
^ Ван Винен, Марк (март 1991 г.). «Укрощение социалиста: чикагские стихи Карла Сэндберга и их критики». Американская литература . 63 (1). Издательство Университета Дьюка: 89–103. дои : 10.2307/2926563 . JSTOR 2926563 . , с. 94.
^ Но не «Туман».
^ Монро, Гарриет (май 1916 г.). «Чикагский гранит: Чикагские стихи Карла Сэндберга». Поэзия . 8 (2): 90–93. JSTOR 20570797 . п. 91.
^ Карл Сэндберг (1968). "Туман". Карл Сэндберг читает «Туман» и другие стихи . Проверено 19 января 2014 г. Примечание: на сайте упоминается запись Carl Sandburg Reading His Poetry 1962 года , Caedmon Records, TC 1150, 1962, но это ошибка, поскольку "Fog" на этой пластинке нет. Смотрите дискографию на «Карл Сэндберг читает свои стихи» . Дискогс . Проверено 19 января 2014 г.
^ Бротиган, Ричард (зима 1956 г.). «Коррекция» . Обзор поэзии Кэкстона . 1 (2).
^ «Эндрю В.К. и Джон Маклафлин — это Берт Бакарак и Хэл Дэвид из «Группы Маклафлина», вдохновленные партийными гимнами» . Стервятник . 6 марта 2008 г. Проверено 16 августа 2013 г.
^ Бартель, Майк (8 декабря 2008 г.). «№ 0: Эндрю В.К., «Маклафлин Грув» » . Идолопоклонник . Проверено 16 августа 2013 г.
^ «Спотифай» . open.spotify.com . Проверено 23 марта 2024 г.

Внешние ссылки

Полный текст «Тумана» в Wikisource

[1] Корвин, Норман . Мир Карла Сэндберга . Харкорт, Брейс и мир . стр. 30, 32.

[2] Ван Винен, Марк (март 1991 г.). «Укрощение социалиста: чикагские стихи Карла Сэндберга и их критики». Американская литература . 63 (1). Издательство Университета Дьюка: 89–103. дои : 10.2307/2926563 . JSTOR 2926563 . , с. 94.

[3] Но не «Туман».

[4] Монро, Гарриет (май 1916 г.). «Чикагский гранит: Чикагские стихи Карла Сэндберга». Поэзия . 8 (2): 90–93. JSTOR 20570797 . п. 91.

[5] Карл Сэндберг (1968). "Туман". Карл Сэндберг читает «Туман» и другие стихи . Проверено 19 января 2014 г. Примечание: на сайте упоминается запись Carl Sandburg Reading His Poetry 1962 года , Caedmon Records, TC 1150, 1962, но это ошибка, поскольку "Fog" на этой пластинке нет. Смотрите дискографию на «Карл Сэндберг читает свои стихи» . Дискогс . Проверено 19 января 2014 г.

[6] Бротиган, Ричард (зима 1956 г.). «Коррекция» . Обзор поэзии Кэкстона . 1 (2).

[7] «Эндрю В.К. и Джон Маклафлин — это Берт Бакарак и Хэл Дэвид из «Группы Маклафлина», вдохновленные партийными гимнами» . Стервятник . 6 марта 2008 г. Проверено 16 августа 2013 г.

[8] Бартель, Майк (8 декабря 2008 г.). «№ 0: Эндрю В.К., «Маклафлин Грув» » . Идолопоклонник . Проверено 16 августа 2013 г.

[9] «Спотифай» . open.spotify.com . Проверено 23 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Карл Сэндберг
Библиография
Известные стихи	« Чикаго » " Туман " «Крутые гробницы» "Трава" «Арифметика»
Сборники стихов	В безрассудном экстазе Случайные события Долина Розы Чикагские стихи Корнхаскерс Дым и сталь Плиты загорелого Запада Избранные стихи Доброе утро, Америка Люди, да
Сборники песен	Американский песенный мешок Песни Америки Новая американская песенная сумка
Биографии	Авраам Линкольн: Годы прерий Мэри Линкольн: жена и вдова Авраам Линкольн: годы войны
Детские книги	Истории Рутабаги Голуби-рутабага Эйб Линкольн взрослеет Ранняя Луна Картофельное Лицо Мальчик из прерийного города Песня ветра
Роман	Рок Памяти
Очерки и критика	в человеческую семью Введение Карл Сэндберг в кино
Сценические постановки	Дань Карлу Сэндбергу (Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, 1958) Мир Карла Сэндберга
Записи	Истории Рутабаги Портрет Линкольна Карл Сэндберг читает «Туман» и другие стихи
Связанный	Место рождения, дом детства, могила Национальный исторический памятник «Дом Карла Сэндберга» Рукописи и личные документы Колледж Карла Сэндберга Эдвард Стейхен (зять)
Коммонс Викикниги Викицитатник Тексты из викиисточников