Jump to content

Обряд (сезон)

Риту ( санскрит : ऋतु ) означает « время года » в различных древнеиндийских календарях, используемых в Индии, Бангладеш, Непале и Шри-Ланке. Существует шесть ритуалов (также транслитерируемых «риту» ) или времен года . Времена года разные, в году 12 месяцев. Каждый месяц имеет свой особенный сезон. Это слово происходит от ведического санскритского слова Ṛtú , фиксированного или назначенного времени, особенно подходящего времени для жертвоприношения ( ягьи ) или ритуала в ведической религии ; это, в свою очередь, происходит от слова Ṛta (ऋत), которое в ведическом санскрите буквально означает «порядок или ход вещей». Это слово используется почти во всех индийских языках.

Индийские календари

[ редактировать ]

В Непале и Индии наблюдается шесть экологических сезонов . [ 1 ] [ 2 ]

Нет. Риту Сезон Индуистские лунные месяцы Григорианский месяц Характеристики Сезонные фестивали
1 Васанта
Весна
Весна Чайтра и Вайшакха март и апрель Температура около 20-30 градусов Цельсия; весеннее равноденствие приходится на середину этого сезона. Первый весенний урожай вместе с праздниками урожая. Угади , Гуди Падва , Холи , Рама Навами , Путанду , Вишу , Ронгали Биху , Байсакхи , Хануман Джаянти
2 Гришма
лето
Лето /Жаркий сезон Джьешта и Ашадха ~ май и июнь Очень жарко, температура до 45-50 градусов Цельсия; происходит летнее солнцестояние . Это один из двух типичных индийско-индуистских свадебных сезонов. Ват Пурнима , Ратха Ятра , Гуру Пурнима
3 Варша
Дождь
Сезон муссонов /дождей Шравана и Бхадрапада ~ июль и август Очень жаркие, очень влажные и сильные муссонные дожди; начинается с лунного месяца после летнего солнцестояния . Ракша Бандхан , Кришна Джанмаштами , Ганеш Чатурти , Нуакхай , Онам , Гурудхонар Титхи, Махалая Амавасья
4 Шарада
Осень
Осень Ашвина или Ашваяджа и Картика ~ Конец сентября, октябрь и середина ноября. Умеренные температуры; 19-25 градусов Цельсия; осеннее равноденствие приходится на середину этого сезона. Первый осенний сбор урожая происходит одновременно с праздниками урожая. Некоторые деревья в Гималаях или на возвышенностях меняют цвет так же, как в северных широтах по всему миру. Наваратри , Виджаядашами , Шарад Пурнима , Кати Биху , Дипавали , Дханатрайодаши , Картик Пурнима
5 Хеманта

Хемант

Предзимний сезон /Прохладный Маргаширша ( Аграхайана ) и Пауша ~ Конец ноября и декабрь Очень приятная температура; обычно 19-25 градусов Цельсия; заканчивается зимним солнцестоянием . Некоторые деревья в Гималаях и других холмах полностью сбрасывают листья, как и в северных широтах по всему миру. (праздник середины зимы)

Маргашира Махотсавам. Музыкальный сезон с множеством концертов классической музыки и танцев Индийского Карнатика . Тай Понгал и Санкранти отмечаются в месяц Пауша.

6 Шишира
Шишир
Зима /Холодное время года Магха и Пхалгуна ~ Январь и февраль Умеренно холодно, но приятно во время периодического солнечного света; температура может опуститься ниже 10 градусов по Цельсию. Этот сезон типичен для тропических и субтропических регионов, поскольку в тропических регионах в это время года деревья фактически сбрасывают листья; начинается с зимнего солнцестояния . Шиваратри , Маг Биху Шигмо

Восточно-индийские календари

[ редактировать ]

Восточно-индийские календари (бенгальский, ассамский, одиа и митхила) начинают новый год в Меш Санкранти. Названия сезонов соответствуют санскритскому порядку Васанта, Гришма, Варша, Шарада, Хеманта, Шишира. Бенгальский календарь аналогичен приведенному выше санскритскому календарю, но отличается временем начала и окончания, что приводит к смещению определенных дат/дней (т. е. Васант Панчами происходит здесь, в Васант-риту, но в приведенном выше календаре он происходит в Шишире, поскольку это Магха). Шукла Панчами). В восточно-индийском календаре есть следующие времена года или ритуалы:

Ассамский календарь

[ редактировать ]

Времена года в ассамском календаре :

Ассамский сезон Начинать Конец Ассамские месяцы Английский
Гришмо

(лето)

Середина апреля Середина июня Бохаг , Джет Лето
Борха

(сезон дождей)

Середина июня Середина августа Ахаар , Хааун Муссон
Трубы

(Осень)

Середина августа Середина октября Бхадо , ахин Ранняя осень
Хеманта

(Хемантака)

Середина октября Середина декабря Кати , Агун Поздняя осень
Нагревать

(зима)

Середина декабря Середина февраля Пух , Маг Зима
Боксонто

(весна)

Середина февраля Середина апреля Фагун , Сот Весна

Бенгальский календарь

[ редактировать ]

Времена года в бенгальском календаре :

Бангла Риту Бенгальские месяцы Английский эквивалент Григорианские месяцы
лето

(Grishsho)

Байсах-Джяшта

(Бойшах-Джойшто)

Лето Середина апреля - середина июня
Муссон

(Борша)

Ашад-Шравана

(Аашар-Шрабон)

Муссон Середина июня - середина августа
осень

(Шорот)

Бхадра-Ашвин

(Бхадро-Аашшин)

Осень Середина августа - середина октября
Хемант

(Хемонто)

Картик-Аграхайана

(Картик-Огрохайон)

Ранняя зима Середина октября - середина декабря
зима

(Шита)

Пауш-Маг

(Пуш-Мааг)

Зима Середина декабря - середина февраля
весна

(Бозонто)

Пхалгун-чайтра

(Фалгун-Чойтро)

Весна Середина февраля - середина апреля

Календарь Майтхили

[ редактировать ]

Времена года в календаре Майтхили :

Майтхили Риту Английский эквивалент Майтхили Месяцы Григорианские месяцы
лето

(Гришма)

Лето Байсакха - Джьештха С середины апреля до середины июня
Дождь

(Барха)

Муссон Ахадха , Шрабана С середины июня до середины августа
Шарад

(Шарад)

Осень Ашвина , Картика С середины августа до середины октября
Хемант

Хеманта

Поздняя осень Мааргаширша , Пауша С середины октября до середины декабря
Шишир

(Шишир)

Зима Пауша , Маг С середины декабря до середины февраля
Весна

(басанта)

Весна Пхалгун , Чайтра С середины февраля до середины мая

Календарь Одия

[ редактировать ]

Времена года в календаре Одия :

Он ненавидит Риту Сезон Одиа месяцев григорианский
Лето
Грисма
Лето Байшакха-Джьештха апрель – июнь
Дождь
Барса
Муссон Ашарха-Шрабана июнь – август
Осень
соль
Осень Бхадраба-Ашвина август – октябрь
Хемант
Хеманта
Предзимний Карттика-Маргашира Октябрь – декабрь
Зима
Шесть
Зима Пауша-Магха декабрь – февраль
Весна
достаточно
Весна Пхалгуна – Чайтра февраль – апрель

Южноиндийские календари

[ редактировать ]

Календарь малаялам каннада

[ редактировать ]

или Календарь малаялам Эра Коллам, солнечный и сидерический индуистский календарь, используемый в Керале и Карнатаке, соответствует схеме шести сезонов, немного отличающейся от календарей Северной Индии.

Риту Сезон Малаяламские солнечные месяцы Санскритские солнечные месяцы Григорианские месяцы Сезонные фестивали
1 Васантам
весна
Весна – пора весны
Весна Макарам (вторая половина)-Кумбхам-Минам (первая половина) Макара (вторая половина) – Кумбха Мина (первая половина) февраль и март Васанта Панчами , Холи
2 гризмам
Лето
лето

лето

Лето Минам (вторая половина)-Медам-Идавам (первая половина) Мина (вторая половина) – Меша Вришабха (первая половина) апрель и май Вишу
3 Варшам
год
Сезон дождей – это сезон года
Муссон или дождь Идавам (вторая половина)-Митхунам-Каркатакам (первая половина) Вришабха (вторая половина) – Митхуна Каркатака (первая половина) Июнь и июль Каркатака Ваву (ознаменовывает начало сезона Шарада)
4 Сарат
Осень
Осень – это Шарадрут
Ранняя осень Каркитакам (вторая половина)-Чингам-Канни (первая половина) Каркатака (вторая половина) – Симха Канья (первая половина) август и сентябрь Ракшабандханам , Кришна Джанмаштами (Шри Кришна Джаянти), Онам
5 Хемантам
Хемантам Хемантам
Сезон Хеманты
Поздняя осень Канни (вторая половина)-Тулам-Врисчикам (первая половина) Канья (вторая половина) – Тула Вришчикам (первая половина) Октябрь и ноябрь
6 Сисирам
Шиширам
осень

зимний сезон

Зима Врисчикам (вторая половина)-Дхану-Макарам (первая половина) Вришикам (вторая половина) – Дхану Макара (первая половина) Декабрь и январь

Тамильский календарь

[ редактировать ]

Тамильский календарь соответствует схеме шести сезонов, описанной в индуистском календаре.

Названия сезонов на тамильском языке Английское значение Григорианские месяцы Тамильские месяцы
Мутхувенил (Жаркое лето) Созревшее тепло/теплота с 15 апреля по 14 июня Читтираи и Вайкаси
Кар (муссон) கார் Темные облака с 15 июня по 14 августа Ани и Ади
Кутир (Осень) Холод / Холод с 15 августа по 14 октября Передовые и произведенные
Мунпани (предзимний) Ранняя (фронтальная) роса/туман с 15 октября по 14 декабря Аиппаси и Картикай
Пинпани (предвечная / ранняя весна) Пинпани Поздняя (задняя) роса/туман с 15 декабря по 14 февраля Маргаи и Тай
Илавенил (Мягкое лето) Нежное тепло/теплота с 15 февраля по 14 апреля Маси и Пангуни

В культуре

[ редактировать ]

Времена года описаны в литературе, например, в санскритской поэме «Ртусамхара», написанной легендарным санскритским поэтом Калидасом .

Имена ритуала обычно используются для обозначения людей: обычно Васант, Шарад, Хемант, Шишир и Варш - «мужские» имена; «Женские» имена включают Васанти, Шарада, Хеманти, Гришма и Варша.

Подобные соглашения об именах также используются в тамильском языке: для женщин Илавенил. Для мужчины Кар(Ваннан).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ритус, времена года и ведический календарь» .
  2. ^ «Индийские сезоны, дата начала и время начала индийского ритуала в Нью-Дели, штат Северная Каролина, Индия» .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Феллер, Даниэль. Времена года в литературе Махакавьи , Eastern Book Linkers, Дели, 1995, ISBN   8186339248
  • Рагхаван, В. Рту в санскритской литературе , Шри Лал Бахадур Шастри Кендрия Санскрит Видьяпита, Дели, 1972 г.
  • Рену, Луи. Санскрит и культура , Пайо, 1950 г.
  • Селби, Марта Энн (переводчик). Круг шести времен года , Пингвин, Нью-Дели, 2003 г. ISBN   0-14-100772-9


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52483f01c4b8d7a60771d9be376ae687__1722378720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/87/52483f01c4b8d7a60771d9be376ae687.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ritu (season) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)