Чай в Сахаре

«Чай в Сахаре»
Песня полиции ​
из альбома Синхронность
Выпущенный	1 июня 1983 г.
Жанр	Новая волна , эмбиент
Длина	4 : 11
Этикетка	ЯВЛЯЮСЬ
Автор(ы) песен	Стинг
Продюсер(ы)	Полиция

«Чай в Сахаре (Живой)»
Сингл от полиции
сторона А	« Король боли » (Великобритания) « Обернутый вокруг пальца » (США)
Выпущенный	1984
Жанр	Новая волна
Длина	5 : 05
Этикетка	ЯВЛЯЮСЬ
Автор(ы) песен	Стинг
Продюсер(ы)	Полиция Хью Пэдэм
полиции Хронология синглов
« Синхронность II » (1983) « Король боли » / « Чай в Сахаре » (Live ) (1984) " Не стой так близко ко мне '86 " (1986)
Аудио
«Чай в Сахаре» на YouTube

« Чай в Сахаре » — песня британской группы новой волны The Police . Написанная Стингом , песня вошла в последний альбом группы Synchronicity . Оно было написано по Пола Боулза роману «Под покровом неба» .

Концертная версия "Tea in the Sahara" появилась как сторона B к " King of Pain " в Великобритании и " Wrappedaround Your Finger " в Америке.

Фон

Текст песни «Tea in the Sahara» был вдохновлен книгой Пола Боулза «The Sheltering Sky». Первый раздел этой книги называется «Чай в Сахаре». В нем персонажу Порту рассказывается история, в которой три сестры ждут, когда принц присоединится к ним за чаем в пустыне Сахара , но принц так и не возвращается. Стинг был поклонником романа и написал текст песни на основе этой истории.

Пол Боулз написал очень много книг, но он написал книгу под названием «Под покровом неба» , по которой несколько лет назад Бертолуччи экранизировал фильм. Я прочитал его задолго до того, как это был фильм. Это один из самых красивых, продолжительных и поэтических романов, которые я когда-либо читал. Речь идет об американцах, которые считают себя путешественниками, а не туристами, и я отношу себя к этой категории. Я безнадежный турист, но постоянно в движении. В этой истории была история – это была своего рода арабская легенда, рассказанная в истории о трех сестрах, которые пригласили принца на чаепитие в пустыне, чтобы выпить чаю, чая в Сахаре. Они пьют чай, и это чудесно, а он обещает вернуться и так и не возвращается. Они просто ждут, ждут и ждут, пока не станет слишком поздно. Мне просто понравилась эта история, и я написал песню под названием «Чай в Сахаре». Я не знаю, слышал ли ее когда-либо Пол Боулз, возможно, нет, но это до сих пор одна из моих любимых песен.

- Стинг, компакт-диск "All This Time", 1995 г.

Гитарист Энди Саммерс , который утверждал, что был тем, кто написал Sting The Sheltering Sky , использовал специальную технику при записи своей гитарной партии для песни, включающую в себя усиление гитары до уровня, близкого к обратной связи, и ее «раскачивание».

В «Чай в Сахаре» я использовал то, что я в шутку называю эффектом «колеблющегося облака». Это связано с использованием сильно перегруженной гитары, вплоть до обратной связи, и снятием аккорда, когда он вот-вот сломается. Это звук, который я часто воспроизвожу на концертах, своего рода эхо-гитара, при котором я, по сути, отключаю большую часть сигнала, чтобы вы слышали только эхо. Затем вы управляете им с помощью педали громкости, так что вы просто слышите этот плавающий, мерцающий звук. И аккорды надо брать правильные, соль мажор или ре мажор играть нельзя – это звучит коряво. Чтобы сделать это более похожим, нужно играть космические гармонии – трезвучия с открытыми струнами, направленные гармонии, такие как 9-я, 11-я, 27-я. Это действительно все на слух.

- Энди Саммерс, Guitar World, 4/1987.

Критик Ultimate Classic Rock Майк Дюкетт охарактеризовал эту песню как «басню о невыполненных обещаниях».

Несмотря на любовь Стинга к этой песне, он с тех пор сказал, что трек слишком быстрый. В 1993 году он сказал: «Мне всегда нравилась эта песня. В ней так много места. Но я думаю, что мы сыграли ее слишком быстро на альбоме и вживую».

Песня использовалась в качестве фоновой музыки в «The Maze», эпизоде ​​первого сезона сериала «Полиция Майами» .

Живая версия

В дополнение к студийному релизу на Synchronicity , концертная версия "Tea in the Sahara" с тура Synchronicity Tour была выпущена как сторона B к " King of Pain " в Великобритании и " Wrapped About Your Finger " в Америке. Эта версия также появилась в «Послании в коробке: полные записи» .

Эта версия "Tea in the Sahara" была не единственным концертным релизом трека. Версию из первого сольного тура Стинга можно найти на его концертном альбоме Bring on the Night , а версию из сессии Стинга на MTV Unplugged появилась на компакт-диске 1993 года " If I Ever Lose My Faith in You ".

Персонал

• Стинг — вокал, бас-гитара, гобой
• Энди Саммерс — гитара
• Стюарт Коупленд — ударные