Каждая мелочь, которую она делает, — волшебство
«Каждая мелочь, которую она делает, — волшебство» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от полиции | ||||
из альбома Призрак в машине | ||||
сторона B |
| |||
Выпущенный | 16 октября 1981 г. [1] | |||
Записано | 1981 | |||
Студия |
| |||
Жанр | Новая волна , регги-рок , софисти-поп | |||
Длина | 4 : 22 | |||
Этикетка | А&М – AMS 8174 | |||
Автор(ы) песен | Стинг | |||
Продюсер(ы) | ||||
полиции Хронология синглов | ||||
| ||||
Альтернативная обложка | ||||
![]() 7-дюймовая обложка США | ||||
Аудио образец | ||||
Музыкальное видео | ||||
«Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» на YouTube |
« Every Little Thing She Does Is Magic » — песня британской рок-группы The Police из их четвёртого студийного альбома Ghost in the Machine (1981). Это был хит-сингл , который достиг вершин чартов Великобритании в ноябре 1981 года. [2] и в том же году занял место третье США в чарте Billboard Hot 100 . [3] Песня, в которой необычно участие Жана Алена Русселя , приглашенного клавишника, восходит к демо, записанному басистом и вокалистом Стингом в доме Майка Хоулетта осенью 1976 года. Песня была описана как новая волна, смешанная с регги элементами . — фирменный полицейский стиль. Популярность "Every Little Thing She Does Is Magic" помогла сделать Ghost in the Machine одним из самых успешных альбомов Police.
Состав
[ редактировать ]Написан стандартно 4
В четвертый раз "Every Little Thing She Does Is Magic" создает напряжение между тональностями ре мажор и ре минор , при этом басовая партия поднимается по лидийской гамме , включая части песни без узнаваемой тональности. В конечном итоге он переходит в ре мажор, что означает романтическое волнение. [4]
Песня характеризуется как новая волна , [5] с элементами регги . Стинг вызывает ощущение регги, подчеркивая партии бас-гитары в тактах четыре и один в припеве. [6] а игра Стюарта Коупленда на барабанах процветает в стиле регги. перезвоны карибских стальных барабанов . В припеве слышны [4] В отличие от других песен Police, в этой аранжировке преобладают фортепиано и синтезаторы. Тексты песен посвящены безответной любви и рассказывают историю незадачливого романтика, который долгое время пытался реализовать романтические интересы, но слишком боялся это сделать. [7]
Фон
[ редактировать ]Хотя песня была записана в 1981 году, Стинг написал ее в начале 1977 года, примерно во время серебряного юбилея Елизаветы II , до формирования полиции . [8] [9] Раннее демо песни можно услышать на Strontium 90 студийном альбоме Strontium 90: Police Academy (1997), который Стинг записал полностью сам, пока песня была еще свежа в его памяти (по словам Майка Хоулетта ), используя оборудование в чердак дома Хоулетта в Актоне , Лондон, который включал акустическую гитару, бас-гитару, африканский барабан, TEAC 4-дорожечный магнитофон и несколько дешевых микрофонов. Для Хоулетта это демо является «мощным свидетельством чистого, неразбавленного таланта Стинга». [10] Запись была сделана до запуска Portastudio в конце 1970-х, которую Стинг позже использовал для написания и демо-песен для полиции. [11] Второе демо было записано в январе 1981 года в Le Studio в Морин-Хайтс, Канада, инженером Ником Благоной: [12]
Впервые это было записано как демо с фигурой фортепиано в студии в Монреале. Я написал эту песню задолго до того, как Police добились успеха, но поначалу она показалась группе немного мягкой. Но демо было действительно отличным. Для меня это звучало как песня №1. Я отнес его группе, которые были сдержанны, все еще думая, что это мягко. Я говорил: «Но послушайте, это хит». Мы пытались сделать это с нуля как Police, но в этом не было той энергии, что в демо. После некоторых издевательств и пыток с моей стороны, я заставил группу сыграть поверх моего демо.
- Стинг, The Independent , сентябрь 1993 г. [13]
Сессионный клавишник Жан Руссель был приглашен сыграть на демо, на которое он наложил несколько слоев фортепиано, синтезатора Minimoog и клавинета. В то время, по словам Русселя, Стинг рассматривал возможность использования этой песни для потенциального сольного проекта, прежде чем он решил записать ее с Police. [14] Позже Стинг прилетел к Русселю, чтобы помочь перезаписать трек вопреки желанию его товарищей по группе Энди Саммерса и Стюарта Коупленда , когда они записывали альбом Ghost in the Machine в AIR Studios , Монтсеррат. [15] Саммерс не одобрил включение Русселя в трек, заявив, что он был «невероятно настойчив» и что «для него не было места. Должно быть, только в этой песне он сыграл 12 фортепианных партий». [16] Коупленд, однако, сказал, что Руссель «не был настойчивым… На самом деле он был таким же, как мы». [16]
Чувствуя, что аранжировка трека недостаточно соответствует стилю Police, Саммерс (который вспоминал: «Как гитарист я говорил: «Что это за херня? Это не полицейский звук») и группа попытались «Упорядочить» трек, пробуя разные аранжировки и стили, но ни один из них не понравился. [16] [17] Однако, как вспоминает Коупленд, двум оставшимся участникам группы в конце концов пришлось перезаписывать демо Стинга:
«Я помню, как сказал: «Хорошо, выложи оригинальное демо Стинга, и я покажу тебе, насколько оно паршивое». Итак, Стинг встал надо мной и показал мне все изменения, я сделал всего один дубль, и это стало пластинкой. Затем Энди сделал то же самое на гитаре. Мы просто столкнулись с музыкой, взялись за дело и использовали аранжировки Стинга. демо, черт возьми». [16]
— Стюарт Коупленд, Револьвер , 2000 г.
В припеве Стинг, не зная другого слова, которое рифмулось бы со словом «магия», использовал слово «трагический». Коупленд сказал об этом моменте: «Я помню, как Стинг годами пытался придумать рифму для слова «магия», например, в «Все, что она делает, это волшебство». Я думаю, единственное слово, которое он смог придумать, кроме слова «трагический», было «пелагический», что означает «путешествие по океану». Я был в своих кожаных штанах и с прической в стиле панк, размышляя о различии между плаванием по океану и плаванием по реке. иду за рыбой». [16]
Выпуск и критический прием
[ редактировать ]"Every Little Thing She Does Is Magic" был выпущен как второй сингл с альбома Ghost in the Machine в Великобритании и Ирландии, тогда как в большинстве других частей мира это был дебютный сингл с альбома. Песня превзошла свою предшественницу в Великобритании и возглавила чарты. Песня также заняла первое место в Канаде, Ирландии и Нидерландах, второе место в Австралии и пятое место в Норвегии. Он достиг 3-го места в Америке, что сделало его и " King of Pain " вторым по популярности синглом группы после хита №1 " Every Breath You Take ".
Текст второго куплета: «Должен ли я рассказать историю / О тысяче дождливых дней с тех пор, как мы впервые встретились? / Это достаточно большой зонтик / Но в конечном итоге промокаю всегда я», - повторил Стинг на конец песни «O My God», вошедшей в следующий студийный альбом группы . Эти слова были повторены еще раз в песне « Seven Days » четвертого сольного студийного альбома Стинга Ten Summoner's Tales (1993). [18] Позже он перезаписал песню в оркестровой версии для своего десятого студийного альбома Symphonicities (2010).
Record World заявила, что «здесь возникла срочность, требующая неоднократного прослушивания». [19] Песня получила положительную ретроспективную рецензию от журналиста AllMusic Криса Тру, который похвалил текст и назвал песню «блестящей поп-музыкой». [7] Критик Ultimate Classic Rock Майк Дюкетт поставил эту песню на 4-е место среди лучших песен Police, назвав ее «душераздирающей песней о любви на века». [20]
Сообщается, что сторона B песни "Flexible Strategies" представляла собой импровизированный джем, созданный в ответ на запрос звукозаписывающей компании на сторону B. Стюарт Коупленд сказал: «Из маркетинговой машины пришло сообщение: «Создайте сторону B - сегодня! Мы подошли к оборудованию, пристегнули его и играли десять минут. Позор». [13] [21]
Персонал
[ редактировать ]- Стинг — бас-гитара, ведущий и бэк-вокал
- Энди Саммерс — гитары
- Стюарт Коупленд — ударные
- Жан Ален Руссель — фортепиано, синтезаторы, аранжировка
Список треков
[ редактировать ]7 дюймов: A&M/AMS 8174 (Великобритания)
[ редактировать ]- «Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» - 3:58
- «Гибкие стратегии» – 3:44
7 дюймов: A&M/AMS 9170 (Нидерланды)
[ редактировать ]- «Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» - 4:05
- «Шамбель» – 5:10
7 дюймов: A&M/2371-S (США)
[ редактировать ]- «Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» - 3:58
- «Шамбель» – 5:06
График производительности
[ редактировать ]Недельные графики[ редактировать ]
| Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [47] | Золото | 30,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [48] | Платина | 600,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
См. также
[ редактировать ]- Список европейских хитов номер один 1981 года
- Список синглов номер один 1980-х (Великобритания)
- Список популярных рок-хитов номер один (США)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «БПИ» .
- ↑ Британские чарты одиночных игр за неделю от 14 ноября 1981 года , официальные чарты.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 497.
- ^ Перейти обратно: а б Гейбл, Кристофер (2008). Слова и музыка Стинга . Блумсбери. стр. 11–12. ISBN 9781573567299 .
- ^ Пероне, Джеймс Э. (2018). Слушайте рок новой волны!: исследование музыкального жанра . Блумсбери. п. 183. ИСБН 9798216111962 .
- ^ Крис Джиси, изд. (2008). Басист представляет безладовый бас . Хэл Леонард. п. 21. ISBN 9781617133770 .
- ^ Перейти обратно: а б Крис Тру. «Каждая мелочь, которую она делает, - это волшебство - Полиция | Слушайте, выступления, обзор песни» . Вся музыка . Проверено 29 марта 2014 г.
- ^ Слова Стинга, The Dial Press, 2007, стр. 56.
- ↑ Рассказчики VH1, сезон 1, эпизод 5: Стинг (15 июля 1996 г.)
- ^ Хоулетт, Майк (1997). Стронций 90: Полицейская академия (Примечания СМИ). стр. 3–4.
- ^ Джулс Холланд (1981). Полиция в Монтсеррате . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года.
- ^ «Интервью с Ником Благоной» . arpjournal.com . Июль 2011.
- ^ Перейти обратно: а б « «Каждая мелочь, которую она делает» / «Гибкие стратегии» » . thepolice.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
- ^ Кэмпион, Крис (2009). Прогулка по Луне: нерассказанная история полиции . Лондон: Аурум. п. 163. ИСБН 9781845135751 .
- ^ Саммерс, Энди (2007). Одним поездом позже , 1-е издание (Гриффин Святого Мартина), стр. 294.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Гарбарини, Вик (весна 2000 г.). «Я думаю, если бы мы вернулись…» Архивировано 30 августа 2018 года в Wayback Machine , Revolver .
- ^ Боссо, Джо (22 июля 2012 г.). «Стюарт Коупленд о записи полицейских хитов, саундтреков, барабанов Tama и многого другого» .
- ^ Габель, Кристофер Р. (2008). Слова и музыка Стинга . АВС-КЛИО . п. 71. ИСБН 9781573567299 . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 26 сентября 1981 г. с. 1 . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Дюкетт, Майк (6 мая 2022 г.). «Все 70 полицейских песен от худшего к лучшему» . Абсолютный классический рок . Проверено 5 июня 2022 г.
- ↑ Буклет «Полицейское послание в коробке», стр. 58.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 235. ИСБН 0-646-11917-6 .
- ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0411 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 марта 2022 г.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава».
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 4 июня 2022 г. Выберите «Singoli» в поле «Tipo», введите «Police» в поле «Artista» и нажмите «cerca».
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 45, 1981 " (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» . ВГ-листа . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Полиция: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ "История полицейской диаграммы (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ «100 лучших 12 декабря 1981 г.» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ "История полицейской диаграммы (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .
- ^ " Offiziellecharts.de - Полиция - Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «100 лучших синглов страны за 1981 год» . Кентский музыкальный репортаж . 4 января 1982 г. с. 7 . Проверено 11 января 2022 г. - через Imgur .
- ^ Штеффен Хунг. «Форум — 100 лучших диаграмм AMR на конец года — 1980-е (чарты ARIA: диаграммы для особых случаев)» . Австралийский-charts.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 1981 года» . Ультра топ . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ «Обзор 100 лучших годов за 1981 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1981» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ «Файл диаграммы: 100 лучших» (PDF) . Запись зеркала . Лондон: Публикации Spotlight. 26 декабря 1981 г. с. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2013 года . Проверено 13 июня 2016 г.
- ^ «100 лучших чартов на конец года: 1981 год» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 19 июля 2016 г.
- ^ «100 лучших хитов 1982 года/100 лучших песен 1982 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты - Полиция - Каждая мелочь, которую она делает, - это волшебство» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Полиция – Каждая мелочь, которую она делает, – это волшебство» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- " Every Little Thing She Does Is Magic " на Discogs (список релизов)
- песни 1976 года
- синглы 1981 года
- Песни полиции
- Синглы номер один в рейтинге European Hot 100 Singles
- Синглы номер один в ирландском чарте синглов
- Синглы номер один в Нидерландах
- RPM Top Singles, синглы номер один
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Песни, написанные Стингом (музыкантом)
- Записи песен, спродюсированные Хью Пэдэмом
- Синглы A&M Records