Jump to content

Каждая мелочь, которую она делает, — волшебство

«Каждая мелочь, которую она делает, — волшебство»
Сингл от полиции
из альбома Призрак в машине
сторона B
  • «Гибкие стратегии» (Великобритания)
  • «Шамбель» (США)
Выпущенный 16 октября 1981 г. [1]
Записано 1981
Студия
Жанр Новая волна , регги-рок , софисти-поп
Длина 4 : 22
Этикетка А&М – AMS 8174
Автор(ы) песен Стинг
Продюсер(ы)
полиции Хронология синглов
« Невидимое солнце »
(1981)
« Каждая мелочь, которую она делает, — волшебство »
(1981)
« Духи материального мира »
(1981)
Альтернативная обложка
7-дюймовая обложка США
Аудио образец
Продолжительность: 20 секунд.
Музыкальное видео
«Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» на YouTube

« Every Little Thing She Does Is Magic » — песня британской рок-группы The Police из их четвёртого студийного альбома Ghost in the Machine (1981). Это был хит-сингл , который достиг вершин чартов Великобритании в ноябре 1981 года. [2] и в том же году занял место третье США в чарте Billboard Hot 100 . [3] Песня, в которой необычно участие Жана Алена Русселя , приглашенного клавишника, восходит к демо, записанному басистом и вокалистом Стингом в доме Майка Хоулетта осенью 1976 года. Песня была описана как новая волна, смешанная с регги элементами . — фирменный полицейский стиль. Популярность "Every Little Thing She Does Is Magic" помогла сделать Ghost in the Machine одним из самых успешных альбомов Police.

Написан стандартно 4
В четвертый
раз "Every Little Thing She Does Is Magic" создает напряжение между тональностями ре мажор и ре минор , при этом басовая партия поднимается по лидийской гамме , включая части песни без узнаваемой тональности. В конечном итоге он переходит в ре мажор, что означает романтическое волнение. [4]

Песня характеризуется как новая волна , [5] с элементами регги . Стинг вызывает ощущение регги, подчеркивая партии бас-гитары в тактах четыре и один в припеве. [6] а игра Стюарта Коупленда на барабанах процветает в стиле регги. перезвоны карибских стальных барабанов . В припеве слышны [4] В отличие от других песен Police, в этой аранжировке преобладают фортепиано и синтезаторы. Тексты песен посвящены безответной любви и рассказывают историю незадачливого романтика, который долгое время пытался реализовать романтические интересы, но слишком боялся это сделать. [7]

Хотя песня была записана в 1981 году, Стинг написал ее в начале 1977 года, примерно во время серебряного юбилея Елизаветы II , до формирования полиции . [8] [9] Раннее демо песни можно услышать на Strontium 90 студийном альбоме Strontium 90: Police Academy (1997), который Стинг записал полностью сам, пока песня была еще свежа в его памяти (по словам Майка Хоулетта ), используя оборудование в чердак дома Хоулетта в Актоне , Лондон, который включал акустическую гитару, бас-гитару, африканский барабан, TEAC 4-дорожечный магнитофон и несколько дешевых микрофонов. Для Хоулетта это демо является «мощным свидетельством чистого, неразбавленного таланта Стинга». [10] Запись была сделана до запуска Portastudio в конце 1970-х, которую Стинг позже использовал для написания и демо-песен для полиции. [11] Второе демо было записано в январе 1981 года в Le Studio в Морин-Хайтс, Канада, инженером Ником Благоной: [12]

Впервые это было записано как демо с фигурой фортепиано в студии в Монреале. Я написал эту песню задолго до того, как Police добились успеха, но поначалу она показалась группе немного мягкой. Но демо было действительно отличным. Для меня это звучало как песня №1. Я отнес его группе, которые были сдержанны, все еще думая, что это мягко. Я говорил: «Но послушайте, это хит». Мы пытались сделать это с нуля как Police, но в этом не было той энергии, что в демо. После некоторых издевательств и пыток с моей стороны, я заставил группу сыграть поверх моего демо.

- Стинг, The Independent , сентябрь 1993 г. [13]

Сессионный клавишник Жан Руссель был приглашен сыграть на демо, на которое он наложил несколько слоев фортепиано, синтезатора Minimoog и клавинета. В то время, по словам Русселя, Стинг рассматривал возможность использования этой песни для потенциального сольного проекта, прежде чем он решил записать ее с Police. [14] Позже Стинг прилетел к Русселю, чтобы помочь перезаписать трек вопреки желанию его товарищей по группе Энди Саммерса и Стюарта Коупленда , когда они записывали альбом Ghost in the Machine в AIR Studios , Монтсеррат. [15] Саммерс не одобрил включение Русселя в трек, заявив, что он был «невероятно настойчив» и что «для него не было места. Должно быть, только в этой песне он сыграл 12 фортепианных партий». [16] Коупленд, однако, сказал, что Руссель «не был настойчивым… На самом деле он был таким же, как мы». [16]

Чувствуя, что аранжировка трека недостаточно соответствует стилю Police, Саммерс (который вспоминал: «Как гитарист я говорил: «Что это за херня? Это не полицейский звук») и группа попытались «Упорядочить» трек, пробуя разные аранжировки и стили, но ни один из них не понравился. [16] [17] Однако, как вспоминает Коупленд, двум оставшимся участникам группы в конце концов пришлось перезаписывать демо Стинга:

«Я помню, как сказал: «Хорошо, выложи оригинальное демо Стинга, и я покажу тебе, насколько оно паршивое». Итак, Стинг встал надо мной и показал мне все изменения, я сделал всего один дубль, и это стало пластинкой. Затем Энди сделал то же самое на гитаре. Мы просто столкнулись с музыкой, взялись за дело и использовали аранжировки Стинга. демо, черт возьми». [16]

Стюарт Коупленд, Револьвер , 2000 г.

В припеве Стинг, не зная другого слова, которое рифмулось бы со словом «магия», использовал слово «трагический». Коупленд сказал об этом моменте: «Я помню, как Стинг годами пытался придумать рифму для слова «магия», например, в «Все, что она делает, это волшебство». Я думаю, единственное слово, которое он смог придумать, кроме слова «трагический», было «пелагический», что означает «путешествие по океану». Я был в своих кожаных штанах и с прической в ​​стиле панк, размышляя о различии между плаванием по океану и плаванием по реке. иду за рыбой». [16]

Выпуск и критический прием

[ редактировать ]

"Every Little Thing She Does Is Magic" был выпущен как второй сингл с альбома Ghost in the Machine в Великобритании и Ирландии, тогда как в большинстве других частей мира это был дебютный сингл с альбома. Песня превзошла свою предшественницу в Великобритании и возглавила чарты. Песня также заняла первое место в Канаде, Ирландии и Нидерландах, второе место в Австралии и пятое место в Норвегии. Он достиг 3-го места в Америке, что сделало его и " King of Pain " вторым по популярности синглом группы после хита №1 " Every Breath You Take ".

Текст второго куплета: «Должен ли я рассказать историю / О тысяче дождливых дней с тех пор, как мы впервые встретились? / Это достаточно большой зонтик / Но в конечном итоге промокаю всегда я», - повторил Стинг на конец песни «O My God», вошедшей в следующий студийный альбом группы . Эти слова были повторены еще раз в песне « Seven Days » четвертого сольного студийного альбома Стинга Ten Summoner's Tales (1993). [18] Позже он перезаписал песню в оркестровой версии для своего десятого студийного альбома Symphonicities (2010).

Record World заявила, что «здесь возникла срочность, требующая неоднократного прослушивания». [19] Песня получила положительную ретроспективную рецензию от журналиста AllMusic Криса Тру, который похвалил текст и назвал песню «блестящей поп-музыкой». [7] Критик Ultimate Classic Rock Майк Дюкетт поставил эту песню на 4-е место среди лучших песен Police, назвав ее «душераздирающей песней о любви на века». [20]

Сообщается, что сторона B песни "Flexible Strategies" представляла собой импровизированный джем, созданный в ответ на запрос звукозаписывающей компании на сторону B. Стюарт Коупленд сказал: «Из маркетинговой машины пришло сообщение: «Создайте сторону B - сегодня! Мы подошли к оборудованию, пристегнули его и играли десять минут. Позор». [13] [21]

Персонал

[ редактировать ]

Список треков

[ редактировать ]

7 дюймов: A&M/AMS 8174 (Великобритания)

[ редактировать ]
  1. «Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» - 3:58
  2. «Гибкие стратегии» – 3:44

7 дюймов: A&M/AMS 9170 (Нидерланды)

[ редактировать ]
  1. «Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» - 4:05
  2. «Шамбель» – 5:10

7 дюймов: A&M/2371-S (США)

[ редактировать ]
  1. «Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» - 3:58
  2. «Шамбель» – 5:06

График производительности

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [47] Золото 30,000
Великобритания ( BPI ) [48] Платина 600,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «БПИ» .
  2. Британские чарты одиночных игр за неделю от 14 ноября 1981 года , официальные чарты.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 497.
  4. ^ Перейти обратно: а б Гейбл, Кристофер (2008). Слова и музыка Стинга . Блумсбери. стр. 11–12. ISBN  9781573567299 .
  5. ^ Пероне, Джеймс Э. (2018). Слушайте рок новой волны!: исследование музыкального жанра . Блумсбери. п. 183. ИСБН  9798216111962 .
  6. ^ Крис Джиси, изд. (2008). Басист представляет безладовый бас . Хэл Леонард. п. 21. ISBN  9781617133770 .
  7. ^ Перейти обратно: а б Крис Тру. «Каждая мелочь, которую она делает, - это волшебство - Полиция | Слушайте, выступления, обзор песни» . Вся музыка . Проверено 29 марта 2014 г.
  8. ^ Слова Стинга, The Dial Press, 2007, стр. 56.
  9. Рассказчики VH1, сезон 1, эпизод 5: Стинг (15 июля 1996 г.)
  10. ^ Хоулетт, Майк (1997). Стронций 90: Полицейская академия (Примечания СМИ). стр. 3–4.
  11. ^ Джулс Холланд (1981). Полиция в Монтсеррате . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года.
  12. ^ «Интервью с Ником Благоной» . arpjournal.com . Июль 2011.
  13. ^ Перейти обратно: а б « «Каждая мелочь, которую она делает» / «Гибкие стратегии» » . thepolice.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  14. ^ Кэмпион, Крис (2009). Прогулка по Луне: нерассказанная история полиции . Лондон: Аурум. п. 163. ИСБН  9781845135751 .
  15. ^ Саммерс, Энди (2007). Одним поездом позже , 1-е издание (Гриффин Святого Мартина), стр. 294.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Гарбарини, Вик (весна 2000 г.). «Я думаю, если бы мы вернулись…» Архивировано 30 августа 2018 года в Wayback Machine , Revolver .
  17. ^ Боссо, Джо (22 июля 2012 г.). «Стюарт Коупленд о записи полицейских хитов, саундтреков, барабанов Tama и многого другого» .
  18. ^ Габель, Кристофер Р. (2008). Слова и музыка Стинга . АВС-КЛИО . п. 71. ИСБН  9781573567299 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  19. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 26 сентября 1981 г. с. 1 . Проверено 1 марта 2023 г.
  20. ^ Дюкетт, Майк (6 мая 2022 г.). «Все 70 полицейских песен от худшего к лучшему» . Абсолютный классический рок . Проверено 5 июня 2022 г.
  21. Буклет «Полицейское послание в коробке», стр. 58.
  22. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 235. ИСБН  0-646-11917-6 .
  23. ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  24. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0411 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 марта 2022 г.
  25. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава».
  26. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» . Ирландский чарт одиночных игр .
  27. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 4 июня 2022 г. Выберите «Singoli» в поле «Tipo», введите «Police» в поле «Artista» и нажмите «cerca».
  28. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 45, 1981 " (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 5 августа 2021 г.
  29. ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 5 августа 2021 г.
  30. ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 5 августа 2021 г.
  31. ^ « Полиция - каждая мелочь, которую она делает, - волшебство» . ВГ-листа . Проверено 5 августа 2021 г.
  32. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
  33. ^ «Полиция: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 августа 2021 г.
  34. ^ "История полицейской диаграммы (Hot 100)" . Рекламный щит .
  35. ^ «100 лучших 12 декабря 1981 г.» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  36. ^ "История полицейской диаграммы (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .
  37. ^ " Offiziellecharts.de - Полиция - Каждая мелочь, которую она делает, - волшебство" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 августа 2021 г.
  38. ^ «100 лучших синглов страны за 1981 год» . Кентский музыкальный репортаж . 4 января 1982 г. с. 7 . Проверено 11 января 2022 г. - через Imgur .
  39. ^ Штеффен Хунг. «Форум — 100 лучших диаграмм AMR на конец года — 1980-е (чарты ARIA: диаграммы для особых случаев)» . Австралийский-charts.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  40. ^ «Ежегодные обзоры 1981 года» . Ультра топ . Проверено 5 августа 2021 г.
  41. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 17 октября 2016 г.
  42. ^ «Обзор 100 лучших годов за 1981 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 5 августа 2021 г.
  43. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1981» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 13 марта 2018 г.
  44. ^ «Файл диаграммы: 100 лучших» (PDF) . Запись зеркала . Лондон: Публикации Spotlight. 26 декабря 1981 г. с. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2013 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  45. ^ «100 лучших чартов на конец года: 1981 год» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  46. ^ «100 лучших хитов 1982 года/100 лучших песен 1982 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 17 октября 2016 г.
  47. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Полиция - Каждая мелочь, которую она делает, - это волшебство» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 14 января 2024 г.
  48. ^ «Британские одиночные сертификаты – Полиция – Каждая мелочь, которую она делает, – это волшебство» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da43857c978724ff76f26e7e52a42bae__1720605540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/ae/da43857c978724ff76f26e7e52a42bae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Every Little Thing She Does Is Magic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)