✖


Jump to content

Азербайджан на конкурсе песни Евровидение 2016

(Перенаправлено из Miracle (песня Самры Рахимли) )

Конкурс песни Евровидение 2016
Страна  Азербайджан
Национальный отбор
Процесс отбора Внутренний отбор
Дата(ы) выбора Исполнитель: 10 марта 2016 г.
Песня: 13 марта 2016 г.
Выбранный участник Терпение
Выбранная песня "Чудо"
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Квалифицирован (6 место, 185 очков)
Окончательный результат 17 место, 117 очков
Азербайджан на конкурсе песни Евровидение
◄2015 • 2016 • 2017►

Азербайджан участвовал в конкурсе песни «Евровидение-2016» с песней «Miracle», написанной Амиром Али , Якке «TI Jakke» Эрикссоном и Хенриком Викстрёмом . Песню исполнила Самра , которая была выбрана азербайджанской телекомпанией İctimai Television (İTV) для представления страны на конкурсе 2016 года в Стокгольме , Швеция. Выбор Самры в качестве участника Евровидения от Азербайджана был объявлен 10 марта 2016 года, а песня «Miracle» была представлена ​​публике 13 марта.

Азербайджан был приглашен для участия в первом полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 10 мая 2016 года. Выступая во время шоу на 14-й позиции, «Miracle» было объявлено среди 10 лучших песен первого полуфинала и, следовательно, квалифицировался для участия в финале 14 мая. Позже выяснилось, что Азербайджан занял шестое место из 18 стран-участниц полуфинала с 185 очками. В финале Азербайджан выступил на 4-й позиции и занял семнадцатое место из 26 стран-участниц, набрав 117 очков.

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Азербайджан на конкурсе песни Евровидение

До конкурса 2016 года Азербайджан принимал участие в конкурсе песни «Евровидение» восемь раз с момента своего первого участия в 2008 году . [ 1 ] Азербайджан однажды выиграл конкурс в 2011 году с песней « Running Scared » в исполнении Элла и Никки . С момента своего дебюта в 2008 году Азербайджан добился ряда успешных результатов, выходя в финал и попадая в десятку лучших каждый год до 2014 года, включая третье место в 2009 году с песней « Always » в исполнении АйСель и Араша и второе место в 2013 году с песней «Hold Me» в исполнении Фарида Мамедова . Однако в 2014 году Азербайджан занял самое низкое на данный момент место в конкурсе, заняв 22-е место в финале с песней «Start a Fire» в исполнении Диляры Кязимовой . В 2015 году Азербайджан занял двенадцатое место с песней «Час волка» в исполнении Эльнура Гусейнова , который также стал первым артистом, дважды представившим нацию на конкурсе; Гусейнов ранее представлял Азербайджан в своем дебютном выступлении на конкурсе 2008 года , где исполнил песню «Day After Day» вместе с Самиром Джавадзаде .

Азербайджанская национальная телекомпания İctimai Television (İTV) транслирует мероприятие на территории Азербайджана и организует процесс отбора для участия страны. İTV подтвердила свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2016» 13 сентября 2015 года. [ 2 ] В прошлом Азербайджан использовал различные методы для выбора азербайджанской песни, включая внутренний отбор исполнителя и песни, а также национальные финалы для выбора исполнителя с последующим внутренним отбором для определения песни. В период с 2011 по 2013 год Азербайджан организовал национальный финал под названием Milli Seçim Turu, чтобы выбрать исполнителя, песню или и то, и другое для Евровидения. В 2014 году телекомпания использовала существующий формат шоу талантов под названием Böyük Səhnə , где исполнителю-победителю впоследствии будет вручена песня, выбранная внутри страны. В 2015 году телекомпания провела внутренний отбор исполнителя и песни, представляющих Азербайджан, и эта же процедура продолжилась при выборе песни 2016 года. [ 3 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Внутренний отбор

[ редактировать ]

29 января 2016 года телеканал İTV объявил, что исполнитель и песня, которые будут представлять Азербайджан на конкурсе песни «Евровидение 2016», будут выбраны внутренним путем. В своем объявлении к заинтересованным артистам и авторам песен предлагалось подать заявки и заявки телекомпании до 10 февраля 2016 года. К участию в конкурсе допускаются артисты, являющиеся гражданами Азербайджана или представителями азербайджанской диаспоры, а авторы песен могут быть любой национальности. [ 4 ] [ 5 ]

Хотя выбранная песня и исполнитель должны были быть объявлены 14 марта 2016 года, İTV объявил 10 марта 2016 года, что Самра Рагимли будет представлять Азербайджан, исполнив песню «Miracle». Выбор Самры в качестве азербайджанского участника Евровидения был основан на решении İTV и участников опроса, в котором приняли участие более 100 экспертов музыкальной и телеиндустрии и поклонников Евровидения из более чем 35 европейских стран, а "Miracle" было выбрано из более чем 400. материалы от местных и международных авторов песен аналогичным способом. [ 6 ] "Miracle" была написана Амиром Али , Якке "TI Jakke" Эрикссоном и Хенриком Викстрёмом и была представлена ​​13 марта 2016 года в виде официального музыкального видео. Что касается песни, Самра заявил: «Хотя эта песня — история болезненного разрыва, это не баллада, как можно подумать. Для меня это гимн сильной и смелой девушки. потерявших любовь, принять правильное решение и идти дальше. Пусть это станет для меня настоящим Чудом!» [ 7 ]

Повышение

[ редактировать ]

Самра несколько раз выступала по Европе, специально продвигая "Miracle" как азербайджанскую песню на Евровидении. 3 апреля Самра выступила во время Pre-Party Евровидения , которое проходило в Известия Холле в Москве , Россия, и вел Дмитрий Губерниев . [ 8 ] С 11 по 13 апреля Самра приняла участие в рекламных мероприятиях в Тель-Авиве , Израиль, и выступила на мероприятии Israel Calling , проходившем на площадке Ha'teatron. [ 9 ] С 21 по 22 апреля Самра участвовал в рекламной деятельности на Мальте, появляясь в TVM ток-шоу Skjetti и Xarabank . [ 10 ] [ 11 ] 23 апреля Самра исполнила "Miracle" во время E Channel программы Bravo Roula в Греции. [ 12 ] 25 апреля Samra завершила рекламную деятельность в Сербии. [ 13 ]

На Евровидении

[ редактировать ]
Самра во время встречи с прессой и приветствия

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. [ 14 ] 25 января 2016 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Азербайджан попал в первый полуфинал, который должен был состояться. 10 мая 2016 года и должен был выступить во второй половине шоу. [ 15 ]

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2016 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, чтобы похожие песни не располагались рядом друг с другом. Азербайджан должен был выступать на 14-м месте после выступления из Эстонии и перед выступлением из Черногории . [ 16 ]

Два полуфинала и финал транслировались в Азербайджане на канале İTV с комментариями Азера Сулейманлы . [ 17 ] [ 18 ] Пресс-секретарем Азербайджана, огласившим высшую 12-балльную оценку, присвоенную азербайджанским жюри во время финала, был Турал Асадов . [ 19 ]

Полуфинал

[ редактировать ]
Самра во время репетиции перед первым полуфиналом

Самра принял участие в технических репетициях 3 и 6 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 9 и 10 мая. [ 20 ] Это включало в себя шоу жюри 9 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 21 ]

На азербайджанском выступлении Самра, одетая в золотой комбинезон, исполнила хореографический номер с четырьмя бэк-вокалистами/танцорами. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] На светодиодном полу и экранах сцены были изображены бежевые и желтые геометрические линии, а в представлении также использовалась пиротехника, включающая пламя и эффект водопада. Режиссером спектакля выступила Ройне Сёдерлунд, которая основывала идею спектакля на современном и футуристическом подходе к роману «Алиса в стране чудес» . Четырьмя бэк-вокалистами/танцорами, которые присоединились к Самре на сцене, были Джессика Марбергер, Деа Норберг , Зейн Одельстол и Патрик Рибер. Еще одна бэк-вокалистка за сценой Анна Энг также приняла участие в выступлении. [ 25 ] [ 26 ]

В конце шоу было объявлено, что Азербайджан вошел в десятку лучших и впоследствии прошел в гранд-финал. [ 27 ] Позже выяснилось, что в полуфинале Азербайджан занял шестое место, получив в общей сложности 185 баллов: 93 балла по телеголосованию и 92 балла по мнению жюри. [ 28 ]

Финал

[ редактировать ]

Вскоре после первого полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинале. Азербайджан был привлечен к участию в первом тайме. [ 29 ] После жеребьевки продюсеры шоу определили порядок проведения финала, как и в случае с полуфиналом. Впоследствии Азербайджан оказался на четвертой позиции после выступления из Нидерландов и до выступления из Венгрии . [ 30 ]

Самра еще раз приняла участие в генеральных репетициях 13 и 14 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. [ 31 ] Самра повторила свое полуфинальное выступление в финале 14 мая. Азербайджан занял семнадцатое место в финале, набрав 117 баллов: 73 балла по телеголосованию и 44 балла по мнению жюри. [ 32 ] [ 33 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу проводилось по новой системе , согласно которой каждая страна теперь присуждала два набора баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. [ 34 ] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после гранд-финала. [ 35 ]

Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Азербайджану и присужденных Азербайджаном в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного во время двух шоу:

Очки, присужденные Азербайджану

[ редактировать ]

Очки, присужденные Азербайджаном

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

В состав азербайджанского жюри вошли следующие члены: [ 34 ]

Подробные результаты голосования из Азербайджана (Полуфинал 1) [ 36 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
G. Shafiyeva Ф. Алиев Б. Дадашова А. Гулиев Т. Мурадова Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Финляндия 11 13 10 14 11 12 17
02  Греция 5 7 5 6 5 5 6 11
03  Молдавия 6 5 8 4 6 6 5 13
04  Венгрия 4 2 3 3 4 3 8 4 7
05  Хорватия 13 10 9 10 13 11 12
06  Нидерланды 15 15 16 16 15 15 7 4
07  Армения 17 17 17 17 17 17 14
08  Сан-Марино 7 8 7 8 7 8 3 2 10
09  Россия 1 1 2 1 2 1 12 1 12
10  Чешская Республика 10 9 11 11 9 9 2 8 3
11  Кипр 16 16 15 15 16 16 10 1
12  Австрия 12 14 14 13 14 14 5 6
13  Эстония 9 11 12 9 10 10 1 9 2
14  Азербайджан
15  Черногория 3 4 4 5 3 4 7 16
16  Исландия 14 12 13 12 12 13 15
17  Босния и Герцеговина 2 3 1 2 1 2 10 6 5
18  Мальта 8 6 6 7 8 7 4 3 8
Подробные результаты голосования в Азербайджане (Окончательные) [ 37 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
G. Shafiyeva Ф. Алиев А. Гулиев Б. Дадашова Т. Мурадова Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Бельгия 17 11 23 23 23 22 16
02  Чешская Республика 10 23 14 18 10 16 20
03  Нидерланды 4 14 21 11 16 13 19
04  Азербайджан
05  Венгрия 3 22 8 6 3 7 4 4 7
06  Италия 13 21 19 19 21 21 13
07  Израиль 6 6 4 7 20 8 3 5 6
08  Болгария 7 2 6 5 9 3 8 3 8
09  Швеция 23 16 18 16 17 20 12
10  Германия 20 19 17 24 22 23 22
11  Франция 12 9 5 20 18 12 7 4
12  Польша 14 4 11 10 6 9 2 8 3
13  Австралия 11 7 3 8 5 4 7 9 2
14  Кипр 16 20 22 12 19 19 17
15  Сербия 21 15 10 21 15 18 24
16  Литва 8 12 7 9 4 6 5 18
17  Хорватия 9 8 20 14 8 11 21
18  Россия 1 1 1 1 1 1 12 1 12
19  Испания 15 10 12 15 7 10 1 15
20  Латвия 22 13 15 17 13 17 14
21  Украина 2 3 2 2 2 2 10 2 10
22  Мальта 5 5 9 3 14 5 6 6 5
23  Грузия 24 24 24 22 24 24 10 1
24  Австрия 18 18 13 13 11 15 11
25  Великобритания 19 17 16 4 12 14 23
26  Армения 25 25 25 25 25 25 25

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль страны в Азербайджане» . ЭБУ . Проверено 12 февраля 2015 г.
  2. ^ Джандани, Санджай (13 сентября 2015 г.). «Азербайджан: Ictimai подтверждает участие в Евровидении 2016» . esctoday.com . ESCToday.com . Проверено 17 января 2016 г.
  3. ^ Гюрдоган, Бюшра (27 февраля 2015 г.). «В этом году İTV станет внутренним» . escbubble.com . ЕСБаббл . Проверено 27 декабря 2015 г.
  4. ^ «Евровидение-2016: ITV назначит своего представителя путем внутреннего отбора» . itv.az (на азербайджанском языке). Общественное телевидение . 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Проверено 29 января 2016 г.
  5. ^ Уивер, Джессика (29 января 2016 г.). «Азербайджан: İTV выбирает внутренний отбор; объявление 14 марта» . esctoday.com . ESCToday.com . Проверено 30 января 2016 г.
  6. ^ Омельянчук, Елена (10 марта 2016 г.). «Самра будет представлять Азербайджан в Стокгольме!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 10 марта 2016 г.
  7. ^ Омельянчук, Елена (13 марта 2016 г.). «Азербайджан: Представлена ​​песня Самры «Чудо» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 13 марта 2016 г.
  8. ^ Грейнджер, Энтони (3 апреля 2016 г.). "Сегодня вечером: Российская Pre-Party Евровидения" . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 7 апреля 2016 г.
  9. ^ Роксбург, Гордон (14 апреля 2016 г.). «Первая предварительная вечеринка прошла в Израиле» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 14 апреля 2016 г.
  10. ^ Роксбург, Гордон (20 апреля 2016 г.). «В эти выходные на Мальте пройдет вечеринка в честь предварительного просмотра Евровидения» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 апреля 2016 г.
  11. ^ "Самра Рагимли - Вчера я принял участие в шоу Skjetti. Спасибо..." facebook.com . Самра Рагимли. 22 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  12. ^ «Самра Рагимли. Присоединяйтесь к моему выступлению на крупнейшем субботнем греческом мероприятии…» facebook.com . Самра Рагимли. 23 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  13. ^ «Только что дал радиоинтервью для S1 Radios в Сербии. Впереди долгий промо-день» . инстаграм.com . Самра Рагимли. 25 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 25 апреля 2016 г.
  14. ^ Джордан, Пол (21 января 2016 г.). «Жеребьевка полуфинала в понедельник, объявлены банки» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 января 2016 г.
  15. ^ Джордан, Пол (25 января 2016 г.). «Жеребьевка распределения: результаты!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 января 2016 г.
  16. ^ Джордан, Пол (8 апреля 2016 г.). «Раскрыт порядок проведения полуфиналов» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 8 апреля 2016 г.
  17. ^ « Первый полуфинал конкурса «Евровидение 2016» будет транслироваться в прямом эфире на канале ITV» . Trend.az (на азербайджанском языке). Информационное агентство «Тренд» . 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. . Проверено 10 мая 2016 г.
  18. ^ Джавадсой, Шахин (9 мая 2016 г.). "Евровидение будет комментироваться на азербайджанском языке" . primetime.az (на азербайджанском языке). ПраймТайм. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  19. ^ Петерссон, Эмма (14 мая 2016 г.). «Представлены голоса жюри группы 2016» . svt.se (на шведском языке). Телевидение Швеции . Проверено 14 мая 2016 г.
  20. ^ «Деятельность СМИ» (PDF) . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  21. ^ Роксбург, Гордон (9 мая 2016 г.). «Сейчас: настало время принятия решения жюри» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 9 мая 2016 г.
  22. ^ Омельянчук, Елена (3 мая 2016 г.). «Второй день репетиций на Глобус Арене» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 3 мая 2016 г.
  23. ^ Салмон, Джош (3 мая 2016 г.). «Азербайджан: Самра отказывается от городской хореографии во время первой репетиции» . Wiwibloggs.com . Вивиблоггс . Проверено 4 мая 2016 г.
  24. ^ Эскудеро, Виктор М. (6 мая 2016 г.). «День 5 на Глобус Арене» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  25. ^ «Самра: Чудо» . eurovisionartists.nl (на голландском языке). Артисты Евровидения . Проверено 3 мая 2016 г.
  26. ^ «Анна Энг баллотируется от Самры на фестивале мелодии» . storfors.se (на шведском языке). Муниципалитет Сторфорс . 9 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  27. ^ Роксбург, Гордон (10 мая 2016 г.). «У нас есть первые десять финалистов» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 10 мая 2016 г.
  28. ^ «Первый полуфинал Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  29. ^ Брей, Марко (10 мая 2016 г.). «Пресс-конференция победителей первого полуфинала» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 10 мая 2016 г.
  30. ^ Брей, Марко (13 мая 2016 г.). «Объявлен порядок проведения Гранд-финала 2016 года» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 13 мая 2016 г.
  31. ^ Роксбург, Гордон (13 мая 2016 г.). «Сегодня вечером жюри голосует за Гранд-финал 2016 года» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 14 мая 2016 г.
  32. ^ Роксбург, Гордон (14 мая 2016 г.). «Украина выиграла конкурс песни Евровидение 2016» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 14 мая 2016 г.
  33. ^ «Гранд-финал Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Вот судьи Евровидения 2016!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . 29 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  35. ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Самое большое изменение в голосовании на Евровидении с 1975 года» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 18 февраля 2016 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «Итоги первого полуфинала Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а б с «Итоги гранд-финала Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с участием Азербайджана в конкурсе песни «Евровидение 2016» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Azerbaijan_in_the_Eurovision_Song_Contest_2016&oldid=1223968544"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56269e7985397f31c74eb7a2c9381617__1715768880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/17/56269e7985397f31c74eb7a2c9381617.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2016 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)