Jump to content

Албания на конкурсе песни Евровидение 2016

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Конкурс песни Евровидение 2016
Страна  Албания
Национальный отбор
Процесс отбора Праздник песни 54
Дата(ы) выбора Полуфиналы:
25 декабря 2015 г.
26 декабря 2015 г.
Финал:
27 декабря 2015 г.
Выбранный участник Энеда Тариф
Выбранная песня " Сказка "
Избранные авторы песен Олса Токи
Выступление в финале
Результат полуфинала Не удалось пройти квалификацию (16-е место)
Албания на конкурсе песни Евровидение
◄2015 2016 2017►

Албания приняла участие в конкурсе песни «Евровидение-2016» в Стокгольме , Швеция, с песней « Fairytale » в исполнении Энеды Тарифы . Национальная песня была выбрана в декабре 2015 года в рамках национального отборочного конкурса Festivali i Këngës, организованного Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). Песня, первоначально называвшаяся "Përrallë", была обновлена ​​и переведена на английский язык для участия в Евровидении.

К 2016 году Албания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» 12 раз с момента своего первого участия в 2004 году . Перед конкурсом 2016 года песня продвигалась с помощью видеоклипа и нескольких живых выступлений по всей Европе. Албания была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 12 мая 2016 года. Заняв 17-е место (предпоследнее), страна не вошла в десятку лучших участников полуфинала и поэтому проиграла. выйти в финал , что стало шестой неквалификацией Албании в конкурсе. Когда вскоре после этого были опубликованы результаты, Албания заняла 16-е место с 45 очками.

До конкурса 2016 года Албания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» 12 раз с момента своего первого участия в 2004 году . Его первой записью стала песня « The Image of You » в исполнении Анжезы Шахини , занявшая седьмое место, второе по величине место в стране по состоянию на 2023 год. . Наивысшее место страны к 2016 году было пятым, которого она достигла в 2012 году с песней « Suus » в исполнении Роны Нишлиу . Ранее Албания четыре раза не могла выйти в финал, последний раз в 2014 году. [ 1 ] Албанской телекомпанией, которая транслировала конкурс 2016 года в Албании и организовала процесс отбора участников, была Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). Албанский песенный конкурс Festivali i Këngës проводится ежегодно с 1964 года и используется в качестве метода отбора участников страны с момента его дебюта в 2004 году. [ 2 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Фестиваль песни

[ редактировать ]

Национальная телекомпания Албании RTSH организовала 54-й фестиваль Festivali i Këngës с целью определить заявку страны на конкурс песни «Евровидение 2016» . [ 3 ] [ 4 ] Конкурс состоял из двух полуфиналов 25 и 26 декабря соответственно и финала 27 декабря 2015 года. [ 3 ] Три живых выступления прошли во Дворце конгрессов в Тиране под руководством Блерты Тафани и Панди Ласо . [ 5 ] В конкурсе участвовали Ласо в качестве сценариста и Элтон Деда в качестве художественного руководителя. [ 5 ] [ 6 ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

RTSH пригласил заинтересованных артистов и композиторов подать свои работы с 29 по 30 сентября 2015 года. [ 7 ] [ 8 ] Все песни должны были быть на албанском языке , все исполнители должны были быть не моложе 16 лет, певцы и композиторы могли представить только одну песню, а авторы текстов - только две песни. [ 9 ] 16 октября 2015 года RTSH объявил 30 исполнителей и песен, отобранных для конкурса специальным комитетом, и среди конкурирующих артистов были два предыдущих участника конкурса песни Евровидение из Албании: Луис Эйлли ( 2006 ) и Адриан Лулгьюрай ( 2013 ). [ 3 ] Накануне мероприятия была произведена одна замена: «Эра» в исполнении Эдеи Демалиай была заменена на «Нье шише нэ океан» в исполнении Оргесы Заими. [ 10 ]

Конкурсные работы были опубликованы онлайн на сайте телекомпании 4 декабря 2015 года. [ 11 ] В течение декабря 2015 года Радио Тирана транслировало конкурсные песни и брало интервью у артистов программы Gjithçka Shqip , которую вели Андри Джаху и Артемиса Деда. [ 12 ] 10 декабря телекомпания выпустила 40-секундные рекламные видеоролики со всеми песнями. [ 13 ]

Ключ :   снято   Замена записи

Конкурирующие записи [ 10 ]
Художник Песня Автор(ы) песен
Адриан Лулгьюрай « Живи и мечтай » Адриан Лулгьюрай
Нет танка « Солнце продолжает меня греть » Эдмонд Манкаку
Аслайдон Займай « Получи это сегодня »
  • Бриз Мусарадж
  • Джеральд Джари
Беса Красники « Освободи свое сердце » Беса Красники
Дилан Река " улыбка "
  • Отправить Сенуку
  • Что такое Китай?
Эдеа Демалиай « Эра »
  • Адриан Хила
  • Панди Кружево
Эгерт Пано " Мос ик "
  • Эгерт Пано
  • Энриета Сина
Экзон Пиречи « Триумф »
  • Фатон Долаку
  • Экзон Пиречи
Энеда Тариф " Сказка " Олса Токи
Энджи Насуфи " Бесконечность "
  • Клодиан Кафоку
  • Флориан Зика
Цена Халиладжа « Монолог »
  • Цена Халиладжа
  • Гердж Качинари
Эванс Рама " пламя "
  • Хелена Халиладж
  • Гент Изи
Флака Крелани « Ты не для меня » Креланское отношение
Флоран Абраши « Я следую за тобой на каждом шагу » Фабиан Аслани
Генч Тукичи « Как сильно я тебя люблю » Генч Тукичи
Жозефина Симони « Море с тобой »
  • Сокол Марси
  • Энис Мулладж
Клайди Мусабеллиу « Бывает и так »
  • Клайд Мусабелли
  • Перикл Папинджи
Клодиан Качани и Резарта Смая « Любовь в вечности »
  • Агим Дочи
  • Эдмонд Жулали
Kozma Dushi " кофе "
  • Владимир Котани
  • Хорго Папинджи
Кристи Попа « Что я чувствую »
  • Хорго Папинджи
  • Кристи Попа
Линди Ислами « За чудо »
  • Линди Ислами
  • Джеральд Джари
Луиза Эйли « Без конца »
  • Мариан Деда
  • Агим Дочи
Нику и Make Open " Муза " Налоговая Жула
Нильса Хиси " ее "
  • Нильса Хиси
  • Индри Топи
Оргеса Заими « Бутылка в океане »
  • Агрон Туфа
  • Диана Зиу
Ренис Гьока « То, что я не могу тебе сказать » Ренис Гьока
Восставший клан « Мы не можем найти любовь » Восставший клан
Сиги Бастри « Свободный ангел »
  • Силиви Бастри
  • Эндрит Шани
Символ « Артист »
  • Мартин Чип
  • Символ
Теута Курти « В моих глазах » Сокол Марси
Продукты Вольтан « Послушай песню О Отец »
  • Жуляна Джорганджи
  • Продукты Вольтан

Полуфиналы

[ редактировать ]

Два полуфинала Festivali i Këngës состоялись 25 и 26 декабря 2015 года и транслировались в 20:45 ( центральноевропейское время ). [ 14 ] В каждом полуфинале соревновались в общей сложности 15 песен, из которых в финал вышло 11 песен из каждого полуфинала, отобранных жюри. [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ]

Ключ :   отборочный турнир

Финал Festivali i Këngës состоялся 27 декабря 2015 года и транслировался в 20:45 (CET). [ 15 ] Жюри определило победительницей конкурса Энеду Тарифу с песней " Përrallë ". [ 17 ] [ 18 ]

Ключ :   Победитель   Второе место   Третье место

Финал – 27 декабря 2015 г. [ 15 ] [ 17 ]
Рисовать Художник(а) Песня Результат
1
Сиги Бастри « Свободный ангел »
2
Клодиан Качани и Резарта Смая « Любовь в вечности » 4
3
Дилан Река " улыбка " 7
4
Адриан Лулгьюрай « Живи и мечтай »
5
Цена Халиладжа « Монолог »
6
Эванс Рама " пламя " 10
7
Жозефина Симони « Море с тобой »
8
Эгерт Пано " Мос ик "
9
Генч Тукичи « Как сильно я тебя люблю »
10
Kozma Dushi " кофе "
11
Луиза Эйли « Без конца »
12
Теута Курти « В моих глазах » 8
13
Беса Красники « Освободи свое сердце »
14
Нильса Хиси " ее " 6
15
Кристи Попа « Что я чувствую »
16
Флака Крелани « Ты не для меня » 3
17
Энджи Насуфи " Бесконечность " 5
18
Линди Ислами « За чудо »
19
Флоран Абраши « Я следую за тобой на каждом шагу »
20
Энеда Тариф " Сказка " 1
21
Ренис Гьока « То, что я не могу тебе сказать » 9
22
Аслайдон Займай « Получи это сегодня » 2

Подготовка и продвижение

[ редактировать ]

обновленная англоязычная версия "Përrallë" под названием " Fairytale ". Для участия в Евровидении 13 марта 2016 года была выпущена [ 19 ] Его выпуск сопровождался музыкальным клипом , загруженным на официальный YouTube- канал конкурса песни «Евровидение». [ 20 ] [ 21 ] Для дальнейшего продвижения Тарифа отправился в небольшой тур с живыми выступлениями на различных мероприятиях, связанных с Евровидением, в Амстердаме , Лондоне и Тель-Авиве . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Это включало участие в восьмом ежегодном конкурсе «Евровидение в концертах» , мероприятии, проводимом в клубе Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, которое было организовано в качестве предварительного просмотра песен года. [ 22 ]

На Евровидении

[ редактировать ]

Конкурс песни Евровидение 2016 проходил в Ericsson Globe в Стокгольме , Швеция; он состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 10 и 12 мая соответственно, и финала 14 мая 2016 года. [ 26 ] Согласно правилам , все страны-участницы, за исключением принимающей страны и « Большой пятёрки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место. финал, в котором 10 лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал конкурса. [ 27 ] была проведена жеребьевка 26 января 2016 года в мэрии Стокгольма , в ходе которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов и определила, в какой половине шоу они будут выступать. [ 28 ] Албания вышла во второй полуфинал , который состоится 12 мая, и должна была выступить во второй половине шоу. [ 28 ]

После того, как все конкурирующие песни конкурса 2016 года были выпущены, порядок проведения полуфиналов определялся продюсерами конкурса, а не путем другой жеребьевки, чтобы предотвратить размещение похожих песен рядом друг с другом; Албания должна была занять 18-е место после Грузии и перед Бельгией . [ 29 ] Однако рейтинг страны переместился на 17-е место после дисквалификации Румынии с конкурса 22 апреля и последующего исключения из турнирной таблицы второго полуфинала. [ 30 ]

Спектакли

[ редактировать ]
Энеда Тарифа выступает на репетиции перед вторым полуфиналом конкурса песни Евровидение 2016 .

Тарифа принял участие в технических репетициях 5 и 7 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 11 и 12 мая. [ 31 ] Это включало в себя шоу жюри 11 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 32 ] На представлении Тарифа, одетая в длинное золотое платье, стояла на золотом светодиодном полу сцены. [ 33 ] Если смотреть вместе, платье кажется уходящим в пол как одна сплошная деталь, закрывающая сцену. Вокруг Тарифы были акценты и пиротехника тоже золотого цвета. [ 34 ] На сцене к ней присоединились три бэк-вокалистки: Беса Красники, Венера Лумани и Кхони Джеску. [ 35 ]

По итогам второго полуфинала страна не вошла в десятку лучших участников полуфинала и, следовательно, не прошла в финал. [ 36 ] это шестой раз, когда Албания не прошла квалификацию в конкурсе. [ 1 ] Позже выяснилось, что Албания заняла 16-е место в полуфинале, получив в общей сложности 45 баллов: 35 баллов по телеголосованию и 10 баллов от жюри. [ 37 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех живых выступлений конкурса песни «Евровидение» проводилось по новой системе , согласно которой каждая страна теперь присуждала два набора баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой от телеголосования. [ 38 ] Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли, и их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. [ 38 ] Жюри оценивало каждую песню на основе вокальных данных, сценического исполнения, композиции и оригинальности песни, а также общего впечатления от выступления. [ 38 ] [ 39 ] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. [ 38 ] Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после финала. [ 38 ]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Албании и Албании во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:

Очки, присужденные Албании

[ редактировать ]
Очки присуждены Албании (2-й полуфинал) [ 40 ]
Счет Телеголосование Жюри
12 очков  Македония
10 баллов   Швейцария
8 баллов  Италия  Сербия
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла
3 балла  Словения
2 очка  Бельгия  Болгария
1 балл

Очки, присужденные Албанией

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

В состав албанского жюри входили следующие члены: [ 39 ]

  • Эдисон Миссо (председатель жюри)
  • Кейси Тола
  • Пометить Шеху
  • Стадо началось
  • Агим Дочи
Подробные результаты голосования из Албании (Полуфинал 2) [ 41 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
Е. Миссия К. Тола Ф. Шеху N. Tufa А. Дочи Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Латвия 9 10 9 10 10 10 1 12
02  Польша 7 8 10 9 9 9 2 15
03   Швейцария 14 11 12 12 11 11 8 3
04  Израиль 8 5 6 7 7 7 4 11
05  Беларусь 15 16 11 13 17 14 16
06  Сербия 1 4 2 3 4 3 8 14
07  Ирландия 11 17 16 14 15 15 13
08  Македония 2 2 3 1 2 1 12 1 12
09  Литва 17 12 17 15 12 16 7 4
10  Австралия 3 1 1 2 3 2 10 5 6
11  Словения 4 7 4 6 5 5 6 10 1
12  Болгария 5 3 5 4 1 4 7 4 7
13  Дания 10 9 8 8 6 8 3 9 2
14  Украина 6 6 7 5 8 6 5 6 5
15  Норвегия 13 15 13 11 14 12 2 10
16  Грузия 12 14 15 16 13 13 17
17  Албания
18  Бельгия 16 13 14 17 16 17 3 8
Подробные результаты голосования в Албании (Окончательный) [ 40 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
Е. Миссия К. Тола Ф. Шеху N. Tufa А. Дочи Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Бельгия 20 22 24 24 16 25 14
02  Чешская Республика 21 23 25 16 15 14 22
03  Нидерланды 22 24 23 21 14 24 24
04  Азербайджан 19 21 11 11 12 13 19
05  Венгрия 8 14 9 9 13 10 1 10 1
06  Италия 4 7 3 2 10 3 8 2 10
07  Израиль 10 4 18 12 2 8 3 17
08  Болгария 11 13 6 6 3 7 4 3 8
09  Швеция 16 6 15 15 8 11 8 3
10  Германия 18 11 20 17 17 18 15
11  Франция 3 9 1 1 9 2 10 11
12  Польша 14 20 13 22 7 14 6 5
13  Австралия 1 1 2 3 1 1 12 1 12
14  Кипр 25 25 21 20 11 23 12
15  Сербия 15 15 12 19 26 19 26
16  Литва 13 17 22 23 18 20 7 4
17  Хорватия 24 18 16 18 19 21 20
18  Россия 7 5 7 7 4 4 7 4 7
19  Испания 9 12 4 4 5 5 6 23
20  Латвия 23 8 17 13 20 17 21
21  Украина 17 2 8 8 25 12 5 6
22  Мальта 5 16 5 5 21 9 2 16
23  Грузия 26 26 26 26 22 26 25
24  Австрия 6 19 19 14 23 16 13
25  Великобритания 2 10 10 10 6 6 5 18
26  Армения 12 3 14 25 24 15 9 2
  1. ^ Jump up to: а б «Страны: Албания» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
  2. ^ «Все об Албании» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). 14 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 17 января 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Брей, Марко (16 октября 2015 г.). «Албания: представлены национальные финальные работы» . Евровидение.tv (ЕВС) . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  4. ^ Грейнджер, Энтони (24 сентября 2015 г.). «Албания: Участие в Евровидении 2016 подтверждено» . Евровуа. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 16 января 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Брей, Марко (26 декабря 2015 г.). «Албания: у нас есть отборочные!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  6. ^ «Элтон Деда, ведущий 54-го фестиваля РТШ» [Элтон Деда, ведущий 54-го фестиваля РТШ]. Телеграф (на албанском языке). 27 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  7. ^ Брей, Марко (18 августа 2015 г.). «Албания: Festivali i Këngës начинается с приема заявок» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  8. ^ Грейнджер, Энтони (9 августа 2015 г.). «Албания: Прием заявок на участие в FiK 54» . Евровуа. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  9. ^ Грейнджер, Энтони (9 августа 2015 г.). «Албания: Албания: Прием заявок на участие в FiK 54» . Евровуа . Проверено 16 октября 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б Малай, Эрис (5 декабря 2015 г.). «Албания 2016: раскрыты песни и композиторы 54-го фестиваля Festivali i Këngës» . Евровидение. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  11. ^ Ноупс, Рой (4 декабря 2015 г.). «Албания: выпущено 54 песни Festivali I Këngës» . esctoday.com . ESCToday.com . Проверено 26 декабря 2015 г.
  12. ^ Лако, Нико (3 декабря 2015 г.). «Фест 54: Начало трансляции песен на Радио Тираны» . imalbania.com (на албанском языке). Инфомедиа Албания . Проверено 26 декабря 2015 г.
  13. ^ Лауфер, Гил (11 декабря 2015 г.). «Албания: посмотрите 54 мини-клипа Festivali i Këngës» . esctoday.com . ESCToday.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Брей, Марко (25 декабря 2015 г.). «Сегодня вечером: стартует национальный отбор Албании» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Брей, Марко (27 декабря 2015 г.). «Албания: у нас есть отборочные!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  16. ^ «Фестиваль песни начинается в RTSH, 15 певцов соревнуются вживую на сцене» [Фестиваль песни начинается в RTSH, 15 певцов соревнуются вживую на сцене] (на албанском языке). Сегодня. 26 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б Брей, Марко (28 декабря 2015 г.). «Энеда Тарифа представит Албанию с «Сказкой» » . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  18. ^ Петерсен, Кристиан (28 декабря 2015 г.). «Выбрана первая песня для Евровидения 2016» . Евровидениемир. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  19. ^ Бесим, Рамадан (13 марта 2016 г.). "Албания: Энеда Тарифа представляет свою песню на Евровидении "Fairytale" " . Вивиблоггс . Проверено 21 апреля 2020 г.
  20. ^ «Энеда Тарифа – Сказка (Албания) Евровидение 2016» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). 13 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. . Проверено 16 января 2021 г.
  21. ^ "Энеда Тарифа - Fairytale (Албания) Евровидение 2016 | Официальное музыкальное видео" . Ютуб . 13 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. . Проверено 16 января 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «26 артистов выступают на Евровидении в концерте» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). 9 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. . Проверено 16 января 2021 г.
  23. ^ Питер (5 апреля 2016 г.). «Энеда Тарифа добавляет свое имя в состав Fairytale London» . ESCXtra. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 16 января 2021 г.
  24. ^ Сара, Вива (17 апреля 2016 г.). «В Тель-Авиве проходит вечеринка перед Евровидением» . ИЗРАИЛЬ21c . Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 16 января 2021 г.
  25. ^ Роксбург, Гордон (14 апреля 2016 г.). «Первая предварительная вечеринка прошла в Израиле» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 16 января 2021 г.
  26. ^ «Евровидение – Стокгольм 2016» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 23 января 2021 г.
  27. ^ «Конкурс песни Евровидение – Правила» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). 31 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б Джордан, Пол (25 января 2016 г.). «Жеребьевка полуфинала состоялась, вот результат» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  29. ^ Джордан, Пол (8 апреля 2016 г.). «Раскрыт порядок проведения полуфиналов» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  30. ^ «TVR (Румыния) больше не имеет права принимать участие в Евровидении 2016» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. . Проверено 23 января 2021 г.
  31. ^ «Деятельность СМИ» (PDF) . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  32. ^ Роксбург, Гордон (9 мая 2016 г.). «Сейчас: настало время принятия решения жюри» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  33. ^ «Албания: Вторая репетиция Энеды Тарифы в Стокгольме» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). 7 мая 2016 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  34. ^ Салмон, Джош (7 мая 2016 г.). «Албания: Энеда Тарифа — наша золотая девочка на второй репетиции» . Вивиблоггс . Проверено 25 марта 2024 г.
  35. ^ Грейнджер, Энтони (15 марта 2016 г.). «Албания: выявлены бэк-вокалисты Энеды Тарифы» . Евровуа . Проверено 21 апреля 2016 г.
  36. ^ Роксбург, Гордон (12 мая 2016 г.). «Еще 10 финалистов прошли в Гранд Финал» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 23 января 2021 г.
  37. ^ «Второй полуфинал Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Самое большое изменение в голосовании на Евровидении с 1975 года» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Вот судьи Евровидения 2016!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). 29 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  40. ^ Jump up to: а б с «Итоги второго полуфинала Стокгольма-2016» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Стокгольма 2016» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12c14a7c4d2121cb02ff9bc20f1d7b92__1712066520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/92/12c14a7c4d2121cb02ff9bc20f1d7b92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albania in the Eurovision Song Contest 2016 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)