Коренные народы в Юконе

Коренные народы Юкона являются этническими группами, которые до европейского контакта занимали бывшие страны, которые теперь коллективно известны как Юкон . В то время как большинство первых наций на канадской территории являются частью более широкой нации Дене , существуют страны Тлилинга и Метиса , которые смешиваются в более широкий спектр коренного населения по всей Канаде . Традиционно охотники-собиратели , коренные народы и связанные с ними нации сохраняют тесные связи с землей, реками и времена года их соответствующих стран или родины. Их истории записаны и передаются поколениями через устные традиции . Европейский контакт и вторжение принесли много изменений в коренные культуры Юкона, включая потерю земли и нетрадиционное управление и образование. Тем не менее, коренные народы в Юконе продолжают способствовать их связям с землей в сезонной заработной плате, таких как рыбалка и ловушка. Сегодня группы коренных народов стремятся поддерживать и развивать языки коренных народов, традиционные или культурно подходящие формы образования, культуры, духовности и права коренных народов .

Население

Население коренных народов Юкона до прибытия европейцев неясно. Число в начале 19 -го века, скорее всего, составляет от 7000 до 9000 или более. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} К 1830 году в Юконе было около 4700 коренных народов. ^{[ 3 ]}

Народы

Живят шестью главными племенами: Гвичин , Хан , Каска Дена , Таги , Северный и Южный Татчоне и Тлингит (Теслин), ^{[ 4 ]}^: 5 Есть также метис , хотя и не распознанные политически, и инувиалиут , которые через регион урегулирования Инувиалту поддерживают связи с определенными территориями Юкона. ^{[ 5 ]}

Гвич -родина охватывает бассейны реки Пил и реки Дикобраз . ^{[ 6 ]} Родственники Гвичина, Хэна , живут на средней части реки Юкон на границе с Аляской . Северный Татчоне населяет центральный Юкон в бассейнах реки Пелли и реки Стюарт . В бассейне Лиардской реки на юго -востоке живет Каска Дена , и на юге возле озер в верхнем курсе реки Юкон живут Тейс , которые связаны с Каска Дено. На юго -западе находятся южный Татчоне и в речных головах Белой реки находятся первая нация Уайт -Ривер , Верхнего Танана . народы ^{[ 7 ]}

На юге, вдоль реки Теслин , находятся континентальный тлилингит (Теслин), чей язык вместе с атабаскинскими языками включен в языковую семью на языке Na-Dene . ^{[ 7 ]}

Язык

Предварительные народы Юкона говорили диалекты на атабасканских языках , на которых все еще говорят по сей день. Сами атабаскинские языки являются подмножеством языковой семьи Na-Dene . Силлабария Cree , которая была разработана методистским миссионером Джеймсом Эвансом , была адаптирована для использования в Юконе. Миссионеры многих христианских деноминаций писали словари, грамматики и религиозные тексты на языках коренных народов, часто с помощью переводчиков. ^{[ 8 ]}

Традиции

У коренных народов Юкона есть устная традиция, основанная на земле. ^{[ 9 ]} Люди были и, во многих случаях, все еще являются охотниками и собирателями, квалифицированными в последующих сменах сезона в источниках пищи. Рыбалка и ловля в долинах остаются плодотворными, так как конкретная добыча может следить за более высокими областями. ^{[ 4 ]}^: 5

Знание о многих аспектах предварительной традиции, таких как поведение животных, землепользование, существование, текстиль, язык и духовность, исходят из устной истории коренных народов и от работы ученых, таких как археологи и антропологи . ^{[ 10 ]}

Европейский контакт

Контакт между коренными народами Юкона и европейских торговцев мехом начался в 1840 -х годах. Компания Hudson's Bay вошла в район Юкона в это время. ^{[ 4 ]}^: 3

В течение 1800-х годов коренные народы, такие как Хан, вдоль границы Аляски-Юкон, пойманной на мех, чтобы торговать на европейские промышленные предметы. ^{[ 11 ]}

1896 Золотая лихорадка Клондайк года стала основополагающим моментом в истории после контакта коренных народов Юкона. ^{[ 4 ]}^: 3^{[ 11 ]} Мало того, что приток европейцев принес новые заболевания, миссионерские движения и европейские потребительские предметы, но и коренные народы нашли роль гидов, упаковщиков и Chandlers для разведчиков. ^{[ 12 ]}

В 1898 году увеличение европейского населения привело к формализации управления в формировании Юкона .

Коренные земли претензии

На шаге на пути к титулу аборигенов в конце 1960 -х годов была сформирована ассоциация продвижения индейцев Юкона. В 1970 году было основано Братство уроженца Юкона, начиная с движения по претензии на землю . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В 1973 году Элайджа Смит подарила сегодняшнюю ходатайство о наших детях завтрашнего дня премьер -министру Пьере Пьеру Трюдо . ^{[ 15 ]}

В 1990 году было завершено окончательное соглашение о зонтике Юкона . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Двадцать первого века

На канадской переписи 2016 года было 8 195 коренных народов. Из тех людей, которые дали ответ, указывающий на то, что они были из одной коренной группы, 6685 были первыми нациями, 1015 были метис и 230 были инуитами. Еще 160 дали множественные ответы коренных народов, а еще 105, указывающие на какой -то другой коренной фон. ^{[ 18 ]} В 2012 году молодежная идентичность, населенные пункты и визуальная материальная культура К. Эглинтон сказал, что только двенадцать процентов свободно говорили в языке своей нации. ^{[ 19 ]} Четырнадцать первых наций представляли восемь языковых групп. ^{[ 20 ]} В 1991 году постоянная программа по сохранению этих языков была начата в голосах говорящего круга , в ходе разбирательства юконских языковых услуг, которые подчеркивали, что люди являются правильными управляющими их языками и поддержание критической массы беглых ораторов необходимы Полем ^{[ 21 ]}

Первые народы

Это список из четырнадцати первых наций коренных народов Юкона. ^{[ 22 ]} Канада коренных народов и север (INAC) перечисляет Айшихик и Шампанское как отдельные первые нации в дополнение к первым нациям Шампанского и Айшихика. ^{[ 23 ]}

Из них все, кроме Лиардской реки Первой Нации, Совет Росс-Ривер Дена и Уайт-Ривер Первая нация подписали окончательные соглашения и в настоящее время самоуправляются. ^{[ 24 ]}

Кроме того, правительство Юкона и Инака перечисляет следующие группы как присутствие в Юконе. ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}

Племенный совет
Tetlit Gwywl'in Council
Inuvialuit (группа инуитов, чья земля претендент на Юкон ^{[ 26 ]})
Это первая нация Din Koe
Каска все совет
Taku River Tlingit First Nation
Центральный совет Талтана

Языки

на следующих языках коренных народов . По словам правительства Юкона , на территории говорят ^{[ 22 ]} Однако, в отличие от двух других территорий в Северной Канаде , северо -западных территорий и Нунавута , нет канадских языков коренных народов , которые имеют официальный статус. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Поселения

Народы первых наций живут по всему Юкону. Некоторые места, которые в основном являются первыми народами, включают:

Резервы

В Юконе есть 12 индийских резервов .

Имя, используемое Коренные и северные дела Канада	Первая нация (ы)	Этнический/национальный группа	Племя Совет	Договор	Область		Население ^{[ 30 ]}			Примечания
Имя, используемое Коренные и северные дела Канада	Первая нация (ы)	Этнический/национальный группа	Племя Совет	Договор	ха	акра	2016	2011	% разница	Примечания
Carcross 4 ^{[ 31 ]}	Carcross/Tagish	Tlingit / Tagish	—	n/a	64.8	160.1	35	53	-34.0%	Перечислен Статистической службы Канады как самоуправление
Хейнс Джанкшн ^{[ 32 ]}	Айшихик / шампанское и айшихик	Южный Татчоне	Южный племенный совет Татчоне	n/a						^{[ А ]}^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
Озеро Лаберж 1 ^{[ 35 ]}	Таан Квач'ан	Южный Татчоне	Южный племенный совет Татчоне	n/a	129.6	320.2	25	20	25.0%	Перечислен Статистической службы Канады как самоуправление
Майо 6 ^{[ 36 ]}	Noglition Night Nine Dunt Dunt	Северный Татчоне	—	n/a	184.5	455.9
McQuesten 3 ^{[ 37 ]}	Noglition Night Nine Dunt Dunt	Северный Татчоне	—	n/a	129.6	320.2
Moosehide Creek 2 ^{[ 38 ]}	Тайс '	Он	—	n/a	64.1	158.4	0	0		Перечислен Статистической службы Канады как самоуправление
Moosehide Creek 2b ^{[ 39 ]}	Тайс '	Он	—	n/a	346.8	857.0
Нисутлин 14 ^{[ 40 ]}	Совет Теслин Тлингит	Tlingit	—	n/a	83.9	207.3
Нисутлин Бэй 15 ^{[ 41 ]}	Совет Теслин Тлингит	Tlingit	—	n/a	50.0	123.6
Селкирк 7 ^{[ 42 ]}	Селкирк	Северный Татчоне	—	n/a	64.7	159.9
Пост Теслы 13 ^{[ 43 ]}	Совет Теслин Тлингит	Tlingit	—	n/a	27.6	68.2	139	138	0.7%	Перечислен Статистической службы Канады как самоуправление
Уайтхорс 8 ^{[ 44 ]}	Kwanlin Dun First Nation	Tlingit / Tagish / Southern Tutchone	Южный племенный совет Татчоне	n/a	108.4	267.9

^ Инак перечисляет Айшихик и Шампанское как отдельные коренные нации в дополнение к первым народам Шампанского и Айшихика.

Индийские поселения

Места, перечисленные как индийские поселения, включают:

Имя, используемое Коренные и северные дела Канада	Первая нация (ы)	Этническая/национальная группа	Племенный совет	Договор	Область		Население ^{[ 45 ]}			Примечания
Имя, используемое Коренные и северные дела Канада	Первая нация (ы)	Этническая/национальная группа	Племенный совет	Договор	Приземление шампанского 10 ^{[ 46 ]}	Шампанское / шампанское и айшихик	Южный Татчоне	Южный племенный совет Татчоне	n/a	Примечания	20	25	-20.0%	^{[ А ]}^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Индийское поселение
Поселение озера Клу ^{[ 47 ]}	Айшихик / шампанское и айшихик	Южный Татчоне	Южный племенный совет Татчоне	n/a			0	0		^{[ А ]}^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Индийское поселение
Поселение реки Клукшу ^{[ 48 ]}	Шампанское / шампанское и айшихик	Южный Татчоне	Южный племенный совет Татчоне	n/a			0	0		^{[ А ]}^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Индийское поселение
Два с половиной мили деревни ^{[ 49 ]}	Лиардная река первая нация	Купить все	Каска Племенный Совет	n/a						двух миль Население включено в индийское поселение
Две миль деревня ^{[ 49 ]}	Лиардная река первая нация	Купить все	Каска Племенный Совет	n/a			188	203	-7.4	Индийское поселение

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в INAC перечисляет Айшихик и Шампанское как отдельные первые нации в дополнение к первым нациям Шампанского и Айшихика.

Исторические места и парки

Исторические участки первых наций включают в себя Форт Reliance , сорок миль , Klukshu , Little Salmon , Moosehide , Hot Springs Takhini .

Национальный парк и заповедник Клуане находятся в Шампанском и Айшихике First Nations и Kluane First Nation Lands и управляются ими и парками Канады с советами из Совета по управлению национальным парком Клуаан. ^{[ 50 ]}

Национальный парк Vuntut был основан в 1995 году в рамках окончательного соглашения First Nation Vuntut Gwitchin. Он расположен в северном Юконе и находится рядом с национальным парком Иввавик и национальным убежищем в Арктике на Аляске. Парк также включает в себя часть старых вороновых квартир . ^{[ 51 ]}

Tr'ochëk - это историческое место рыбалки . У начальника Исаака (на фото вверху) первой нации Trʼondëk Hwëchin был лагерь здесь во время золотой лихорадки Клондайк . Он расположен в слиянии рек Клондайк и Юкон . ^{[ 52 ]}

Другие территориальные парки, которые отражают наследие первых наций:

Имя	Связанные первые нации	Расположение	Ссылка
Территориальный парк Agay Mene (предлагается)	Carcross/Tagish First Nation	Атлин Роуд -роуд	^{[ 53 ]}
ASI Keyi Terriperial Park (предлагается)	Первая нация Kluane / White River First Nation	РЕКА ДОНДЖЕК / Клуане	^{[ 54 ]}
Ch'ihilii chìk	Vuntut Gwitchin First Nation	Между старой вороной и фортом Макферсон	^{[ 55 ]}
DDHAW GHRO GRETHATE AREATE	Selkirk First Nation / First Nath of Na-Cho Nyak Dun	Между реками Пелли и Стюарта	^{[ 56 ]}
Дьявол локоть и зоны защиты от среды обитания Большого острова	Firl Circuit of Natural Circuit-Ciree Dun	Река Стюарт возле Мейо ^{[ 57 ]}
Даадзи и Территориальный парк (предлагается)	Vuntut Gwitchin First Nation / Tetlit Gwich'in First Nation	Саммит озеро / Белл -Ривер	^{[ 58 ]}
Закрытие территориального парка	Carcross / Tagish First Nation / Champagne и Aishihik First Nations / Kwanlin Dün First Nation	Озеро	^{[ 59 ]}
Łútsäw	Selkirk First Nation	8 км (5,0 миль )	^{[ 60 ]}
Манданна озеро	Little Salmon/Carmacks First Nation	Маленький лосось	^{[ 61 ]}
Niiiinlii'njik (пальцев Брит) Территориальный парк	Vuntut Gwitchin First Nation	Между Доусон -Сити и Старой Вороной	^{[ 62 ]}
Nuíhonte rédäk Tahuta (подкова Slough) защита от среды обитания	Firl Circuit of Natural Circuit-Ciree Dun	70 км (43 миль) вверх по течению мая	^{[ 63 ]}
Район защиты среды обитания	Первая нация Kluane / White River First Nation	Шаквак Тренч , между бурвашской посадкой и Бобровами ручьем	^{[ 64 ]}
Вы правительственное управление.	Selkirk First Nation	40 км (25 миль) к юго -востоку от Пелли Крестинг	^{[ 65 ]}
Область защиты среды обитания на реке Тагиш	Carcross/Tagish First Nation	Между Марш Озеро и Озером Тагиш	^{[ 66 ]}
Территориальный парк TOMBSTONE	Tr'ondëk Hwëch'in First Nation	Километр 71,5 на шоссе Демпстер	^{[ 67 ]}
Целью защиты среды обитания)	Little Salmon/Carmacks First Nation	РЕКА КУРМА НОРДЕНСКИОЛД	^{[ 68 ]}
Ван Тат К'Атранахти (старая ворона квартиры) Специальная область управления	Vuntut Gwitchin First Nation	Старые вороны квартиры	^{[ 69 ]}

Inuvialuit

Хотя в Юконе они больше не проживают в Юконе, они традиционно. Инуиты и их предки жили на острове Гершель и на побережье Арктического океана . В 1984 году они подписали окончательное соглашение об Инувиалиуте с правительством Канады, и это привело к созданию двух парков.

Остров Гершель, в море Бофорта , первоначально был занят народом Туле , предками Инувиалитут, он является частью региона поселения Инувиалют и дома в территориальном парке Qikiqtaruk . ^{[ 5 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

Национальный парк IVVAVIK , также важная область для первых наций, был создан в рамках окончательного соглашения Inuvialuit. Парк был создан в ответ на разведку нефти в Бофорте и предлагаемый трубопровод долины Маккензи . ^{[ 72 ]}

Ссылки

^ САМЕТ ИСТОРИЯ ИСТОРИЯ КАНАДИВНЫХ МИСТЕРЫ.
^ Коутс К. и Моррисон WR Land of Midnight Sun: История Юкона. McGill-Queen's University Press, Montreal 2005 Том 2 P362.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коотс К. Канады «Колонии: история Юкона и Северо -Западных территорий». Джеймс Лоример и Компания 1985 Том 2 P362.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Coates KS лучше всего оставил индейцы: родные белые отношения на территории Юкона, 1840-1973. McGill-Queen Press 1993 P2. ISBN 9780773511002 . Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Карта региона поселения Инувиалитут
^ Юкон канадская энциклопедия.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Wurm SA, Mühlhäusler P. Tryon, DT Trends в лингвистике в Атласе языков межкультурного общения в Тихом океане, Азии и в Америке. Walter de Gruyter, Нью -Йорк, 1996 Том 13.
^ Cox JH and Justice DH Оксфордский справочник коренной американской литературы Oxford University Press 2014 P563 ISBN 0199914044 , 9780199914043. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.
^ Каммен С. и Уилсон А.Х. (ред.) Энциклопедия местной истории Второе издание, Американская ассоциация государственной и местной истории, Altamira Press 2012 P587 ISBN 0759120501 , 9780759120501.
^ Круикшанк Дж. Социальная жизнь историй: повествование и знания на территории Юкона UBC Press, 2000 P48. ISBN 0774806494 , 9780774806497. Доступ через Google Books 3 июля 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} DANA LP Международная справочник по исследованиям по предпринимательству коренных народов Эдвард Элгар Publishing 2007 P313 ISBN 1781952647 , 978178195264. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.
^ Llewellyn KR и др. Канадская читатель устной истории McGill-Queen Press 2015, стр. 185. ISBN 0773583637 , 9780773583634. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.
^ Alia V. Un/Oping the North: News, Media и аборигены UBC Press 2011 P125. Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.
^ Рэй AJ Aboriginals Exatings и создание и переделание истории McGill-Queen Press 2016. ISBN 9780773547421 . Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.
^ История Юкона Первых Наций Люди Юкон Первые Нации Тверильные Приключения. Доступ 3 июля 2016 года.
^ Соглашения с правительством Юкона Первых Наций
^ Общественное заключительное соглашение Совет Юкон Первые Нации
^ «Профиль переписи, перепись 2016 года Юкон [территория] и Канада [страна]» . 9 августа 2019 года . Получено 5 августа 2021 года .
^ Eglinton K. Молодежная идентичность, населенные пункты и визуальные материалы Springer Science & Business Media, 2012 P58 ISBN 9400748574 , 9789400748576. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.
^ Nuttall M. Энциклопедия арктического маршрута 2012 с. 2222 ISBN 978-1136786808 . Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.
^ Castallano MB и др. (Ред.) Образование аборигенов: выполнение обещания UBC Press 2013 P 41. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Узнайте о Юконе первых народа
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Подробности первой нации для первых наций Айшихика в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.
^ Джо-Страк, Джоселин; Кэмерон, Кирк. «Самоуправляющие первые нации в Юконе» . www.thecanadianencyclopedia.ca . Канадская энциклопедия . Получено 20 сентября 2022 года .
^ Первая нация Подробности для первых наций реки Диз в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года. , Подробности первой нации для первых наций Taku Tkintit в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Заключение и выполнение земельных претензий и самоуправления соглашений
^ «Юридический контекст официальных языков Канады» . Университет Оттавы. Архивировано с оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .
^ Ваши лингвистические права в Управлении Уполномоченного по языку Нунавута
^ «Закон о официальных языках (северо -западные территории» (PDF) . 1998. Получено 5 августа 2021 года .
^ «Численность населения и жилища, для Канады, провинции и территории, а также подразделения переписи (муниципалитеты), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данных, Юкон» . 7 февраля 2018 года . Получено 31 июля 2021 года .
^ Резервные, поселения или деревенские детали для Carcross 4 резерва в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для Хейнс Джанкшн Резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Детали первой нации для первых наций шампанского в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Подробности первой нации для первых наций по шампанскому и айшихику в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для озера Лаберж 1 резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника Майо 6 в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для McQuesten 3 резерва в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника Moosehide Creek 2 в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника Moosehide Creek 2B в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для Нисутлина 14 Резерв в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для залива Нисутлин 15 заповедника в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские данные для Selkirk 7 Reserve в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для Teslin Post 13 резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для Уайтхорса 8 Резерв в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.
^ «Численность населения и жилища, для Канады, провинции и территории, а также подразделения переписей (муниципалитеты), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данных, Альберта» . 7 февраля 2018 года . Получено 31 июля 2021 года .
^ Резервные, поселения или деревенские детали для посадки шампанского 10 резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.
^ Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника поселений Клу озера в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.
^ Заповедник, поселение или деревня детали для заповедника поселения реки Клукшу в коренных и северных делах Канады . Получено.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Профили сообщества First Nation - Liard First Nation - Сообщества Уотсон -Лейк и Верхний Лард
^ Клуаанский совет по управлению национальным парком
^ Национальный парк Vuntut
^ Tr'ochëk . Канадский регистр исторических мест . Получено 5 августа 2021 года.
Какой территориальный парк MNE
^ ASI Keyi Territorial Park
^ Ch'ihilii chìk
^ Ddhaw Ghro защита от среды обитания
^ Дьявольные локоть и зоны защиты среды обитания Большого острова
^ Đaadzi и территориальный парк
^ Объединенный территориальный парк
^ Łútsäw
^ Манданна озеро
^ Niiinlii'njik (Брингс -Брит) Территориальный парк
^ Nuóhonate yeóhote ye - (подкова) защита от среды обитания
^ Зона защиты среды обитания
^ Специальная область управления
^ Область защиты среды обитания на реке Тагиш
^ Территориальный парк надгробия
^ Tsâwnjik Chu (Nordenskiold) зона защиты среды обитания
^ Van tat k'atr'anahtii (Old Crow Flats) Специальная область управления
^ Анализ материала среднего уровня с жилого помещения Thule Eskimo на берегу острова Гершель
^ Остров Гершель - территориальный парк Qikiqtaruk
^ «Парковое учреждение» . Архивировано из оригинала 2021-08-06 . Получено 2021-08-06 .

Внешние ссылки

Peel River Kitchen Организация группы рукописи в библиотеке Дартмут Колледж Библиотеки

[INAC-33] Инак перечисляет Айшихик и Шампанское как отдельные коренные нации в дополнение к первым народам Шампанского и Айшихика.

[INAC2-48] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в INAC перечисляет Айшихик и Шампанское как отдельные первые нации в дополнение к первым нациям Шампанского и Айшихика.

[1] САМЕТ ИСТОРИЯ ИСТОРИЯ КАНАДИВНЫХ МИСТЕРЫ.

[2] Коутс К. и Моррисон WR Land of Midnight Sun: История Юкона. McGill-Queen's University Press, Montreal 2005 Том 2 P362.

[Kenneth_Coates_1985-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Коотс К. Канады «Колонии: история Юкона и Северо -Западных территорий». Джеймс Лоример и Компания 1985 Том 2 P362.

[Coates_1993-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Coates KS лучше всего оставил индейцы: родные белые отношения на территории Юкона, 1840-1973. McGill-Queen Press 1993 P2. ISBN 9780773511002 . Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.

[mapisr-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Карта региона поселения Инувиалитут

[6] Юкон канадская энциклопедия.

[Wurm,_Stephen_A._1996-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Wurm SA, Mühlhäusler P. Tryon, DT Trends в лингвистике в Атласе языков межкультурного общения в Тихом океане, Азии и в Америке. Walter de Gruyter, Нью -Йорк, 1996 Том 13.

[8] Cox JH and Justice DH Оксфордский справочник коренной американской литературы Oxford University Press 2014 P563 ISBN 0199914044 , 9780199914043. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.

[9] Каммен С. и Уилсон А.Х. (ред.) Энциклопедия местной истории Второе издание, Американская ассоциация государственной и местной истории, Altamira Press 2012 P587 ISBN 0759120501 , 9780759120501.

[10] Круикшанк Дж. Социальная жизнь историй: повествование и знания на территории Юкона UBC Press, 2000 P48. ISBN 0774806494 , 9780774806497. Доступ через Google Books 3 июля 2016 года.

[Dana_2007-11] Jump up to: ^а ^{беременный} DANA LP Международная справочник по исследованиям по предпринимательству коренных народов Эдвард Элгар Publishing 2007 P313 ISBN 1781952647 , 978178195264. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.

[12] Llewellyn KR и др. Канадская читатель устной истории McGill-Queen Press 2015, стр. 185. ISBN 0773583637 , 9780773583634. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.

[13] Alia V. Un/Oping the North: News, Media и аборигены UBC Press 2011 P125. Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.

[14] Рэй AJ Aboriginals Exatings и создание и переделание истории McGill-Queen Press 2016. ISBN 9780773547421 . Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.

[15] История Юкона Первых Наций Люди Юкон Первые Нации Тверильные Приключения. Доступ 3 июля 2016 года.

[16] Соглашения с правительством Юкона Первых Наций

[17] Общественное заключительное соглашение Совет Юкон Первые Нации

[18] «Профиль переписи, перепись 2016 года Юкон [территория] и Канада [страна]» . 9 августа 2019 года . Получено 5 августа 2021 года .

[19] Eglinton K. Молодежная идентичность, населенные пункты и визуальные материалы Springer Science & Business Media, 2012 P58 ISBN 9400748574 , 9789400748576. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.

[20] Nuttall M. Энциклопедия арктического маршрута 2012 с. 2222 ISBN 978-1136786808 . Доступ на Google Books 3 июля 2016 года.

[21] Castallano MB и др. (Ред.) Образование аборигенов: выполнение обещания UBC Press 2013 P 41. Доступ в Google Books 3 июля 2016 года.

[YFN-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Узнайте о Юконе первых народа

[A490-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Подробности первой нации для первых наций Айшихика в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.

[24] Джо-Страк, Джоселин; Кэмерон, Кирк. «Самоуправляющие первые нации в Юконе» . www.thecanadianencyclopedia.ca . Канадская энциклопедия . Получено 20 сентября 2022 года .

[25] Первая нация Подробности для первых наций реки Диз в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года. , Подробности первой нации для первых наций Taku Tkintit в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[26] Заключение и выполнение земельных претензий и самоуправления соглашений

[27] «Юридический контекст официальных языков Канады» . Университет Оттавы. Архивировано с оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .

[28] Ваши лингвистические права в Управлении Уполномоченного по языку Нунавута

[29] «Закон о официальных языках (северо -западные территории» (PDF) . 1998. Получено 5 августа 2021 года .

[30] «Численность населения и жилища, для Канады, провинции и территории, а также подразделения переписи (муниципалитеты), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данных, Юкон» . 7 февраля 2018 года . Получено 31 июля 2021 года .

[31] Резервные, поселения или деревенские детали для Carcross 4 резерва в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[32] Резервные, поселения или деревенские детали для Хейнс Джанкшн Резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[C493-34] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Детали первой нации для первых наций шампанского в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.

[CA507-35] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Подробности первой нации для первых наций по шампанскому и айшихику в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.

[36] Резервные, поселения или деревенские детали для озера Лаберж 1 резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[37] Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника Майо 6 в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.

[38] Резервные, поселения или деревенские детали для McQuesten 3 резерва в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[39] Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника Moosehide Creek 2 в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[40] Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника Moosehide Creek 2B в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[41] Резервные, поселения или деревенские детали для Нисутлина 14 Резерв в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.

[42] Резервные, поселения или деревенские детали для залива Нисутлин 15 заповедника в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[43] Резервные, поселения или деревенские данные для Selkirk 7 Reserve в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[44] Резервные, поселения или деревенские детали для Teslin Post 13 резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[45] Резервные, поселения или деревенские детали для Уайтхорса 8 Резерв в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.

[46] «Численность населения и жилища, для Канады, провинции и территории, а также подразделения переписей (муниципалитеты), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данных, Альберта» . 7 февраля 2018 года . Получено 31 июля 2021 года .

[47] Резервные, поселения или деревенские детали для посадки шампанского 10 резерв в коренных и северных делах в Канаде . Получено 4 августа 2021 года.

[49] Резервные, поселения или деревенские детали для заповедника поселений Клу озера в коренных и северных делах Канады . Получено 4 августа 2021 года.

[50] Заповедник, поселение или деревня детали для заповедника поселения реки Клукшу в коренных и северных делах Канады . Получено.

[flfn-51] Jump up to: ^а ^{беременный} Профили сообщества First Nation - Liard First Nation - Сообщества Уотсон -Лейк и Верхний Лард

[52] Клуаанский совет по управлению национальным парком

[53] Национальный парк Vuntut

[54] Tr'ochëk . Канадский регистр исторических мест . Получено 5 августа 2021 года.

[55] Какой территориальный парк MNE

[56] ASI Keyi Territorial Park

[57] Ch'ihilii chìk

[58] Ddhaw Ghro защита от среды обитания

[59] Дьявольные локоть и зоны защиты среды обитания Большого острова

[60] Đaadzi и территориальный парк

[61] Объединенный территориальный парк

[62] Łútsäw

[63] Манданна озеро

[64] Niiinlii'njik (Брингс -Брит) Территориальный парк

[65] Nuóhonate yeóhote ye - (подкова) защита от среды обитания

[66] Зона защиты среды обитания

[67] Специальная область управления

[68] Область защиты среды обитания на реке Тагиш

[69] Территориальный парк надгробия

[70] Tsâwnjik Chu (Nordenskiold) зона защиты среды обитания

[71] Van tat k'atr'anahtii (Old Crow Flats) Специальная область управления

[72] Анализ материала среднего уровня с жилого помещения Thule Eskimo на берегу острова Гершель

[73] Остров Гершель - территориальный парк Qikiqtaruk

[74] «Парковое учреждение» . Архивировано из оригинала 2021-08-06 . Получено 2021-08-06 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ А ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ А ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

v Т и Первые народы в Юконе
Народы	Пискет Он Купить все Северный Татчоне Южный Татчоне Тегиш Tlingit Руки Атбасканы
Правительства	Carcross/Tagish Шампанское и Айшихик На-чо Ньек Дун Клуане Кванлин вчера Лиардная река Маленький лосось/кармаки Росс Ривер Дена Селкирк Таан Квач'ан Теслин Тлингит Тайс ' Vuntut Aghitunin Белая река
Языки	Пискет Он Галочка Татчоне Тегиш Tlingit Верхняя рука
Другой	Юкон первые народы вечеринка Юконская земля претензий Тактет нации