Тюрьма перерывов 1 сезон
Побег из тюрьмы | |
---|---|
1 сезон | |
![]() DVD Cover | |
Количество эпизодов | 22 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 29 августа 2005 г. 15 мая 2006 г. | -
Сезонная хронология | |
Первый сезон тюремных перерывов , американский серийный телесериал серийного телесериала, начался выйти в эфир в Соединенных Штатах и Канаде 29 августа 2005 года, по понедельникам в 21:00 ( EST ) на Fox . Преступление продюсирует Adelstein-Parouse Productions в связи с Rat Entertainment, Original Film и 20th Century Fox Television . Сезон содержит 22 эпизода и завершился 15 мая 2006 года. В дополнение к 22 регулярным эпизодам, специальным « за стенами », был трансформирован 11 октября 2005 года.
Тюремный перерыв вращается вокруг двух братьев: Линкольн Барроуз , который был приговорен к смертной казни за преступление, которое он не совершил, и его младшего брата Майкла Скофилда , гения, который разрабатывает сложный план, чтобы помочь ему сбежать из тюрьмы, навсегда попав в тюрьму.
в общей сложности десять актеров получили Star Billing В первом сезоне с многочисленными вспомогательными ролями. Съемки происходили в основном в районе Чикаго и вокруг него ; Fox River была представлена Joliet Prison , которая закрылась в 2002 году. Критические обзоры первого сезона были в целом благоприятными. Первый сезон был выпущен на DVD в первом регионе как шесть дисков с набором под названием « Преступный перерыв: первый сезон» 8 августа 2006 года.
Бросать
[ редактировать ]Главные герои
[ редактировать ]- Доминик Перселл как Линкольн Берроуз
- Вентворт Миллер в роли Майкла Скофилда
- Робин Тунни в роли Вероники Донован
- Питер Сторморе как Джон Абруцци
- Amaury Nolasco как Fernando Sucre
- Маршалл Аллман в роли Дж.Дж. Берроуз
- Уэйд Уильямс в роли капитана Брэда Беллика
- Пол Адельштейн в качестве агента секретной службы Пол Келлерман
- Роберт Кнеппер в роли Теодора "Т-Бэг" Багвелл
- Рокмонд Данбар в роли Бенджамина Майлза "C-Note" Franklin
- Сара Уэйн Кэллис в роли доктора Сара Танкли
Повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]- Стейси Кич в роли начальника Генри Папа
- Филипп Эдвард Ван Лир в роли Ко Луи Паттерсон
- Фрэнк Грилло в роли Ника Савинн
- Muse Watson в роли Чарльза Уэстморленда
- Кристиан гордится тем, что гордится
- Mac Brandt в роли Co Mack Andrews
- Патриция законна в качестве вице -президента Кэролайн Рейнольдс
- Дэнни Маккарти в качестве агента секретной службы Даниэль Хейл
- Душон Моник Браун в роли медсестры Кэти Уэлш
- Лейн Гаррисон в роли Дэвида "Твинер" Апольскис
- Мэтт Декаро в роли Ко Рой Гири
- Мишель Форбс в роли Саманты Бринкер
- Джо Нуньес в роли Манче Санчеса
- Энтони Флеминг как трубы
- Сайлас Вейр Митчелл в роли Чарльза "Хейвир" Патошик
- Камилла Гвати в роли Маричруз Дельгадо
- Джон Херд в качестве губернатора Фрэнка Танклини
- Питер Дж. Рейнман в роли Гаса Фиорелло
- Члены Гилсига и Лизы Рикс
- В Сапиензе как Филли Фалзоне
- Джон Биллингсли как Терренс Стедман
- Майкл Гастон в роли Куинн
- Блейн Хоган в роли Сет "Черри" Хоффнер
- Филипп Рэйберн Смит в роли Адриан Рикс
- Holly Valance как Ника Волек
- Роберт Майкл Вио в роли Кристофера Троки
- Энтони Денисон в роли Альдо Берроуза
- Майк Джонс в роли Дариуса Моргана
- KK Dodds в роли Сьюзен Холландер
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код | США, зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Пилот " | Бретт Ратнер | Пол Шеурин | 29 августа 2005 г. | 1AKJ79 | 10.51 [ 1 ] |
Майкл Скофилд заключается в тюрьме в государственной пенитенциарной гонке Фокс -Ривер в рамках тщательно продуманного плана, чтобы разбить своего брата Линкольна Берроуза , которому грозит казнь за убийство брата вице -президента , обвиняемого Берроуза отрицает. Сначала Скофилд получает неудовольствие CO главы Брэда Беллика , а затем встречает своего сокамерника Фернандо Сукра . Скофилд заставляет Джона Абруцци набирать его в тюремной промышленности (PI), доказывая, чтобы узнать местонахождение Фибоначчи, единственного свидетеля против Абруцци. Скофилд также встречается с Чарльзом Уэстморлендом , который, как полагают, является DB Cooper , и доктором Сарой Танкли , которая вводит его инсулин из-за своего очевидного диабета , и Бенджамин Майлз "C-Note" Франклин , который принимает анти-инсулиновые наркотики за Скоффилд Полем Скофилд принимает предложение Уордена Папы закончить создание модели Тадж -Махала . Скофилд воссоединяется с Берроуз и показывает, что его татуировка татуировки тела - это план тюрьмы. Тем временем, Л.Дж. Берроуз, сын Линкольна, арестован за торговлю наркотиками. Секретная служба считается частью заговора против Линкольна. Вероника Донован, адвокат и бывшая подруга Линкольна, начинает верить в его невиновность. | |||||||
2 | 2 | " Аллен " | Майкл У. Уоткинс | Пол Шеурин | 29 августа 2005 г. | 1AKJ01 | 10.51 [ 1 ] |
Сукра идет в одиночное заключение за сохранение незаконных материалов. Для своего плана Скофилду нужен болт Аллена на скамейке Багвелла . Багвелл отказывается дать ему болт после того, как Скофилд отрицает свое сексуальное предложение. Танкреди сомневается в диабете Скофилда и планирует тест. Гонный бой начинается между черно -белыми заключенными. Скофилд получает болт и использует его, чтобы открутить туалет своей камеры. Багвелл думает, что Скофилд убил мужскую любовь бывшего. Франклин дает Скофилду препарат, что приводит к положительному тесту последнего и его регулярному доступу к лазарету. Фальзоне, сообщник Абруцци, подталкивает его найти Фибоначчи. Беллик ищет камеру Скофилда, но он ничего не находит. Барроуз говорит Доновану, что он не нажимал на спусковой крючок, как показано в ленте, и человек уже был мертв. Донован находит свидетеля по имени Летисия Баррис. Агент секретной службы Пол Келлерман сообщает о деятельности Донована женщине в Монтане . Поскольку Sucre не может назвать его жениха, Дельгадо, из одинокого, она расстраивается и выходит с двоюродным братом Субре Гектором. Скофилд похищен мужчинами Абруцци и замучен за Фибоначчи. | |||||||
3 | 3 | "Cell Test" | Брэд Тернер | Майкл Павоне | 5 сентября 2005 г. | 1AKJ02 | 8.49 [ 2 ] |
Линкольн клянется заработать Абруцци, но Скофилд напоминает ему, что Абруцци необходим. Sucre освобождается от одиночного, а Скофилд проверяет лояльность бывшего, прежде чем раскрыть свой план. Сукре проходит тест, но он решает изменить свою камеру и держаться подальше от неприятностей, так как его скоро будет освобождено. Абруцци понимает, что он должен подружиться с Скофилдом, чтобы найти Фибоначчи. Багвелл планирует Линч Скофилд. Абруцци пытается примириться со Скофилдом, когда его люди избили Багвелла, и, таким образом, последний отправляется в одиночный. Скофилд рассказывает Абрицци о своем плане, и он соглашается сотрудничать. LJ Сотрудник службы пробации заставляет его посетить Линкольн, а отец и сын становятся ближе после долгого времени. Прежде чем Баррис сможет подписать свои показания для Линкольна, написанного Донованом, Келлерманом и его коллегой -агентом, Хейлом, похитить и убить первого. Донован решает покинуть жених, Себастьян Бальфур. Беллик приносит Патошик, психотического заключенного, в камеру Скофилда. Патошик становится проблемой для плана Скофилда. | |||||||
4 | 4 | " Милый яд " | Мэтт Эрл Бисли | Мэтт Олмстед | 12 сентября 2005 г. | 1AKJ03 | 9.15 [ 3 ] |
Патошик одержим татуировкой Скофилда, зная, что это путь. Абруцци подталкивает Скофилда позаботиться о Патошике. Когда Sucre обнаруживает, что Гектор делает шаг на невесту бывшего, он решает присоединиться к плану Скофилда; Но последний говорит ему, что ему нужно сначала избавиться от Патошика. Скофилд образует отверстие в лазарете, используя химические вещества, предоставленные зубной пастой Абруцци и Патошика. После сценария, сделанного Скофилдом, охранники убирают Патошика, и Сукре возвращается. SUCRE начинает шум в блоке, чтобы покрыть шум Скофилда. Скофилду удается открыть дыру за туалетом своей камеры, открывая путь к коридорам. Тем временем, с намеком Линкольна, Донован просит справедливость проекта о помощи, в которой отрицается; Но Ник Савринн из проекта решает присоединиться к ее расследованию. Келлерман и Хейл узнают, что Скофилд и Линкольн - братья и договорились о передаче Скофилда в другую тюрьму на следующий день. | |||||||
5 | 5 | " Английский, Фитц или Перси " | Рэндалл прибыль | Зак Эстрин | 19 сентября 2005 г. | 1AKJ04 | 7.96 [ 4 ] |
Папа отрицает просьбу Келлермана и Хейла, чтобы Майкл перешел из реки Фокс. Они угрожают Папе раскрыть незаконнорожденную историю сына последнего его жене. Папа сообщает Скофилду о передаче. Уэстморленд советует Скофилду написать ходатайство в суд; который задержит перевод на несколько недель независимо от результата ходатайства. Агенты говорят Папе, чтобы выбросить петицию. Тем временем, Скофилд заполняет помощь команды, чтобы открыть для себя часть пути побега, будь то на одном из улиц английский, Фитц или Перси, за пределами тюрьмы. Он заставляет охранников, которые он пытается сбежать, где он обнаруживает полицейские машины, затопляющие английский и Перси, но не Фитц. Чтобы предотвратить больше проблем, Папа решает перенести его; Но передумает в последний момент и продолжает рассказать своей жене правду. Тем временем Донован и Савринн понимают, что лента против Линкольна подделка, но она украдена, и она подозревает, что он работает против нее. | |||||||
6 | 6 | " Беспорядки, тренировки и дьявол (часть 1) " | Роберт Алмонд | Ник Сантора | 26 сентября 2005 г. | 1AKJ05 | 8.55 [ 5 ] |
Багвелл освобожден от одиночного и встречает своего нового сокамерника и будущего жертвы изнасилования. Опадаясь позади графика, Скофилд маневрирует заключенным и охранникам, чтобы инициировать заключение тюрьмы, чтобы дать себе больше времени, чтобы выкопать дыру, но это имеет неприятные последствия, когда Багвелл начинает полномасштабные бутылки, которые приводят заключенных за пределами квартала. Хуже того, Багвелл и захваченная Ко обнаруживают план побега, и Багвелл угрожает раскрыть план, если его нет. Он также предлагает убить СО, чтобы нейтрализовать риск. Жизнь Танкреди угрожает после того, как заключенные из больных становятся собственными беспорядками. Скофилд видит это через камеры и рискует своим планом побега, чтобы спасти ее, прежде чем ее изнасиловать. Тем временем Келлерман и Хейл используют отставной контакт, чтобы набрать Турк, заключенный реки Фокс, чтобы убить Линкольна. Турк заманивает Линкольна в пустую подполье. За пределами тюрьмы Донован держит ее на расстоянии от Саврина; Но он доказывает, что его можно доверять, когда узнает, что анонимный призыв арестовать Линкольн пришел из Вашингтон, округ Колумбия , тогда как предполагаемое убийство было в Чикаго . | |||||||
7 | 7 | « Беспорядки, тренировки и дьявол (часть 2) » | Верн Гиллум | Карин Ашер | 3 октября 2005 г. | 1AKJ06 | 9.48 [ 6 ] |
Губернатор Танкреди, отец Сары, прибывает в тюрьму лично с планами по совершению совершения тюрьмы, что согласован Белликом, но не Папой. Скофилду удается спасти Сару от насильственных заключенных в больном. После трудной борьбы и бегства дуэт способен избежать заключенных, и Сара убегает на улице в безопасное место, в то время как Скофилд возвращается в свою камеру. Она понимает, что Скофилд не мог легко получить доступ к лазарету. Sucre и Abruzzi продолжают копаться с риском взорвать газовую трубу; Но в конце концов они прорвались сквозь стену. После жесткой борьбы Линкольну удается убить Турка, бывшему не удалось выяснить, кто хочет его мертвы. В конце бунта Багвелл убивает Ко, даже после того, как ему не сказали, прежде чем сделать фотографию дочери последней. Донован и Савринн прибывают в Вашингтон, округ Колумбия, и узнают, что звонок был из телефонной будки возле пустого здания. Они получают телефонный звонок с таинственным голосом, угрожающим их жизни. | |||||||
8 | 8 | "Старая голова" | Джейс Александр | Моника Мачере | 24 октября 2005 г. | 1AKJ07 | 10.12 [ 7 ] |
Скофилд заявляет, что им нужно выкопать комнату охранников для плана; Но доступ к комнате ограничен, и Westmoreland - единственный разрешенный заключенный; Но последний не хочет иметь какое -либо отношение к плану Скофилда. Тем временем COS активно ищет заключенного, который убил одного во время бунта. Беллик спрашивает Уэстморленд о убийце, но он выбирает молчание; И Беллик убивает свою кошку за мести. Багвелл просит Троки, его друга взять на себя вину; Но последний отрицает это. Тем не менее, первый устанавливает последнее, и дело закрыто. В ответ на акт Беллика Westmoreland предоставляет просьбу Скофилда и сжигает комнату охранников, а также возлагает вину на Беллика. Команда Скофилда призвана починить комнату, давая им возможность копаться. Они, наконец, принимают Багвелла в команде. Тем временем попытка убийства Донована и Савринна приводит к смерти ее соседа. Дуэт убегает, пока они считают мертвыми. Келлерман и Хейл убивают мать и отчим Л.Дж. и рамки ЖЖ. Вице -президент считается женщиной, о которой сообщает Келлерман. | |||||||
9 | 9 | "Твинер" | Мэтт Эрл Бисли | Пол Шеурин | 31 октября 2005 г. | 1AKJ08 | 9.01 [ 8 ] |
Сокамерник Багвелла просит о помощи Скофилда, но последний не может помочь ему, потому что Багвелл знает его план. Мальчик убивает себя. Дэвид "Tweener" Apolskis - новый заключенный, раздраженный Багвеллом. Скофилд заставляет Багвелла держаться подальше от мальчика. Занятия команды делают Франклин подозрительным. Беллик сообщает Абруцци, что Фалзоне не заплатил бывшему в этом месяце, и Абруцци понимает, что Фалзоне пытается изгнать его и дать свою позицию Фиорелло из -за неспособности Абруцци найти Фибоначчи. Абруцци берет свою месть от Фиорелло, выбивая глаза. Беллик дает ремонт комнаты команде Фиорелло, которая угрожает плану. Тем временем Танкреди разговаривает с психиатром Скофилда и понимает, что он страдает от низкого скрытого торможения , делая его как сочувствующим, так и гениальным. Донован и Савринн укрываются в доме своего отца в лесу. Они учатся у жены Стедмана, брата вице -президента, что его коммерческие партнеры могут быть тем, кто стоит за его смертью. LJ продолжает бегать от Келлермана и Хейла. Он присоединяется к Доновану и Савринну по совету Линкольна. | |||||||
10 | 10 | "Ловкость рук" | Дуайт Х. Литтл | Ник Сантора | 7 ноября 2005 г. | 1AKJ09 | 8.06 [ 9 ] |
Франклин убеждает Фиорелло позволить ему работать в комнате и находит дыру. Абруцци убеждает Скофилда и Фалзоне встретиться. Скофилд рассказывает Фалзоне, как он нашел Фибоначчи, хотя он был в защите свидетелей . Он требует денег в дополнение к возвращению Абруцци к власти. Абруцци заставляет Скофилда говорить, рассказывая о Доноване. С раскрытием местоположения и доказательства Абруцци подтвердили, что Фалзоне повторно применяет его как голову Пи, а бывшие вытесняют Фиорелло. Фалзоне идет со своими людьми, чтобы убить Фибоначчи; Но выяснилось, что это был ложный адрес, и Скофилд и Абруцци все время работали вместе. Фальзоне и его мужчины арестованы полицией, которая сообщает неизвестная женщина, работающая со Скофилдом. Команды восстанавливают свою работу в комнате и вынуждены включать Франклина, поскольку он знает план. Тем временем Скофилд и Танкреди приближаются. Вице -президент Рейнольдс сообщает Келлерману, что « компания » послала своего собственного оперативника, Куинна, чтобы взять на себя свою работу. Куинн убивает Balfour и использует свой IP, чтобы найти точное местоположение Донована. | |||||||
11 | 11 | "А потом было 7" | Хесус Сальвадор Тревиньо | Зак Эстрин | 14 ноября 2005 г. | 1AKJ10 | 9.58 [ 10 ] |
Скофилд встречает его жена Ника Волек, которая дает ему кредитную карту. Беллик понимает, что Волек - проститутка и заставляет ее поговорить. Она рассказывает, что Скофилд вышла замуж за нее за свою зеленую карту и рассказывает ему о кредитной карте. Скофилд понимает, что коэффициент украл его часы и просит Аполскиса украсть его обратно, что он и делает. Уэстморленд понимает, что его дочь умирает, и он не может видеть ее до ее смерти. Он признается Скофилду, что он ДБ Купер, и деньги реальны, и что он хочет, что Скофилд принимает. Используя карту и часы, Scofield производит записывающее устройство и определяет период времени сдвига охраны вокруг лазарета. В то время как команда завершает копание отверстия, Скофилд говорит Линкольну, что время недостаточно для каждого, и одного члена должен быть опущен. Тем временем Куинн допрашивает Донована, Л.Дж. и Савринна, которые критически сняты. Им удается сбежать после того, как заблокировал Куинна в колодце. Келлерман и Хейл прибывают и строги его в колодце вместо того, чтобы спасти его; Поскольку он для них проблема. | |||||||
12 | 12 | "Странный человек" | Бобби Рот | Карин Ашер | 21 ноября 2005 г. | 1AKJ11 | 10.08 [ 11 ] |
Скофилд рассказывает команде о дополнительном участнике, и они решают изгнать Багвелла; Но он сообщает им, что его двоюродный брат знает план снаружи, и он позвонит властям, если Багвелл не будет включен. Мужчины Абруцци находят двоюродного брата Багвелла; Но мужчина и его маленький ребенок убивают в борьбе. Абруцци чувствует себя виноватым за все, что он сделал; Но он все равно решает позаботиться о Багвелле. Багвелл клянется искупить свои ошибки, как это сделал Абруцци. Последний отталкивает первого, давая ему возможность перерезать горло последнего. Тем временем Линкольн вынужден напасть на Гири, чтобы прикрыть команду, что приводит к его похищению охранников. Дельгадо сообщает, что она беременна, и он понимает, что говорит ей, что скоро уходит. Беллик заставляет Апольскис шпионить за Скофилдом, чтобы избежать одиночного кражи у Гири. Тем временем Савринн доставлен в больницу. Хейл чувствует себя виноватым за свои действия и планирует сбежать со своей семьей. Он звонит Доновану и принимает договоренность. | |||||||
13 | 13 | "Конец туннеля" | Санфорд Книжный Уставер | Пол Шеурин | 28 ноября 2005 г. | 1AKJ12 | 12.18 [ 12 ] |
Донован встречает Хейла, который показывает, что Стедман жив. Прежде чем он сможет дать ей что -нибудь, Келлерман прибывает и убивает Хейла; Она убегает после просмотра убийства. Тем временем Абруцци взят вертолетом за пределами тюрьмы за лучшую заботу, и проблема странного человека решается. Линкольн избит охранники и брошен в одиночку. Папа отрицает просьбу Скофилда встретиться с Линкольном. Скофилд решает приостановить план, но другие стремятся уйти без Линкольна теперь, когда все готово. Франклин называет своего зятя, единственным в семье, который знает, что он находится в тюрьме, и говорит ему организовать план. Скофилду удается отправить Линкольна наркотиком с сообщением, когда его взять. Команда намеренно делает беспорядок в комнате, и Беллик заставляет их оставаться и работать до ночи, давая им возможность сбежать. Когда придет время, Линкольн принимает наркотик, заболел и доставляется в лазарет; и команда переходит в комнату под домом; Но они понимают, что трубка, в которой Скофилд сделал отверстие, изменяется с усиленным, разрушая прорыв. | |||||||
14 | 14 | "Крыса" | Кевин Хукс | Мэтт Олмстед | 20 марта 2006 г. | 1AKJ13 | 9.28 [ 13 ] |
Прежде чем Багвелл сможет сделать какой -либо ход, команда слышит, как придет охранник. Они прячутся, и после того, как он уходит, они возвращаются в свои клетки, не возбуждая подозрения. Донован и Савринн договорились о том, чтобы апелляционный суд раскрыл то, что она видела. Скофилд узнает из Westmoreland, что казнь будет отложена на несколько недель, если электрический стул имеет неисправность, разговор, который слышит Апольскис. Скофилд использует мышь, чтобы сократить силу стула. В суде у Донована нет доказательств того, что она видела; И правительственный адвокат представляет документы, в которых нет агентов с именами, которые Келлерман или Хейл никогда не работали на секретной службе. Беллик заставляет Апольскис поделиться тем, что он знает, и рассказывает ему, что он услышал, и последний решает проблему до того, как придет время исполнения, удивляя Скофилда. Линкольн уже сдался своей очевидной судьбе. Он разговаривает с LJ по телефону и прощается с Скофилдом и Донованом, которые потерпели неудачу в апелляции. Линкольн входит в комнату исполнения. | |||||||
15 | 15 | "Кожа и зубы" | Фред Гербер | Ник Сантора | 27 марта 2006 г. | 1AKJ14 | 10.07 [ 14 ] |
Линкольн удивлен, увидев конкретного человека в комнате для наблюдения. Судья звонит и останавливает приговор. Линкольн говорит Скофилду, что человек, которого он видел, был их отцом. Судья заявляет, что он приостановил казнь, потому что он получил документ, показывающий расхождение в отчетах Коронера и приказывает эксгумацию с новым тестом. Тем временем Скофилд пытается найти новый выход. Его план состоит в том, чтобы добраться до лазарета через убежище. Он получает охранную форму от двоюродного брата Субре, Манче Санчеса, который работает в стирке. Ночью он попадает во двор от люка, в форме и, следовательно, не заметил охранников. Он добирается до убежища и находит путь; Но у него есть часть его спины, когда возвращается. Беллик обвиняет в сочетании сжигания Скофилда, в то время как Танкреди находит однородную частицу в сожженной ткани. Новый тест коронера на удивление показывает матч. Камеры показывают, что отец Линкольна был человеком, который принес отчет. Выяснилось, что он был членом «компании», а Линкольн не был выбран случайным образом. Скофилд понимает, что необходимая часть его татуировки исчезла в результате сжигания. | |||||||
16 | 16 | "Хранитель брата" | Грег Яйтанес | Зак Эстрин | 3 апреля 2006 г. | 1AKJ15 | 8.10 [ 15 ] |
Три года назад Скофилд жил комфортной жизнью, в то время как Линкольн был обременен долгами. Его долги были оплачены человеком, который заставил его убить Стэдмана в обмен. После ареста Линкольна Скофилд обвинил его в том, что он не использовал свою долю страхования жизни должным образом и разрушил его жизнь. Донован рассказал Скофилду, что не было страхования жизни, когда умерла его мать; Линкольн заимствовал деньги, чтобы Скофилд процветал и скрыл правду. Чувствуя ответственность, Скофилд планировал прорыв. Танкреди использовал реабилитацию , чтобы уйти с зависимостью, где Беллик предложил ей работу в Fox River. Sucre попытался ограбить магазин, чтобы купить Delgado кольцо подходящего; Гектор позвонил в полицию, а Сукра был арестован. Франклин служил в армии , когда увидел пыток в плен. Он сообщил о преступлении; Но он был уволен, чтобы предотвратить скандал. Он должен был зарабатывать деньги за нелегальную передачу товаров и был арестован, но скрывал их от своей семьи. Багвелл был влюблен в вдову, у которой было двое детей. Она арестовала его, когда поняла, что его разыскивают за изнасилование детей и убийства. Он обещал найти ее, когда вышел. | |||||||
17 | 17 | "J-Cat" | Гай Ферланд | Карин Ашер | 10 апреля 2006 г. | 1AKJ16 | 8.12 [ 16 ] |
Танкреди сообщает, что она нашла Папе, которая отправляет Скофилда в одиночку после того, как он отказывается говорить. Скофилд, очевидно, становится психически больным. Беллик решает принести больше профессиональных работников в комнату. Команда понимает, что дыра должна быть покрыта в ближайшее время. Поскольку в камере Sucre есть единственный путь в комнату, он выбирается для работы. Он покрывает дыру и начинает бегать во дворе, прежде чем его поймают. С материалом, предоставленным Багвеллом, Sucre относительно оправдывает его действия, но все равно идет на одинокий. Апольскис говорит Беллику, что команда планирует что -то связанное с ковром; Но дыра не найдено, так как ее Sucre вовремя покрыта. Из -за разочарования Беллик ставит Апольскиса в ячейку с насильственным заключенным по имени Авокадо . Скофилд доставлен в убежище, где он оказался здоровым, поскольку это был просто план, чтобы связаться с Патошиком, который может помочь ему с его татуировкой; Но Патошик ничего не помнит. Тем временем группа Донована восстанавливает мобильный телефон Куинна, чтобы найти подсказки. В колодце, LJ видит название «Келлерман», вырезанное Куинн. Он находит дом Келлермана и засаживает его в одиночку. Полиция прибыла и арестовала ЖЖ | |||||||
18 | 18 | "Блеф" | Джейс Александр | Ник Сантора и Карин Ашер | 17 апреля 2006 г. | 1AKJ17 | 8.18 [ 17 ] |
Скофилд останавливает Патошик принять лекарства, а последний начинает помнить и нарисовать потерянную часть. Офицер Гири решает продать ячейку Скофилда самой высокой цене. Команда решает купить ячейку, прежде чем кто -либо еще найдет свою дыру. Сначала Франклин пытается получить деньги от чернокожих заключенных, но трубы говорят, что ему не нравится из -за того, что он подружился с белыми, а затем избит. Команда начинает азартные игры и выигрывает много денег благодаря навыкам Багвелла. Они дают деньги Гири; Но он не продает это им и удивительно держит деньги. Sucre рассказывает Санчесу об их плане и соглашается включить его, если он поможет им в их проблеме. Заполнив татуировку, Скофилд говорит Папе, что это был Гири, который сжег его, обвинение, которое подтверждается действиями команды. Гири уволен из тюрьмы. Между тем, Саверн приближается к человеку, который дает ему возможность продолжать наблюдать за Донованом, который теперь представляет ЖЖ. Линкольну предоставляется посещение ЖЖ. Во время перевода автомобиль Линкольна подвергается нападению на дороге. | |||||||
19 | 19 | "Ключ" | Серхио Мимика-Геззан | История : Пол Шеугин Телеплей от : Zack Estrin & Matt Olmstead | 24 апреля 2006 г. | 1AKJ18 | 8.63 [ 18 ] |
Альдо, отец Линкольна, прибывает и спасает его от Келлермана. Альдо говорит Линкольну, что «компания», которую он работал для контроля правительства США , и использовал Линкольн как приманку, чтобы остановить его после того, как он бросил его вызов. Полиция и Келлерман прибывают на место происшествия. Линкольн сообщает полиции, чтобы спасти себя от Келлермана. Альдо убегает, и Линкольн возвращается в реку Фокс и отправлен в одиночку. Скофилду нужен ключ к лазарету. Апольскис постоянно изнасилован авокадо и отказывается украсть ключ для Скофилда. Volek крадет ключ Танкреди. Скофилд делает копию и возвращает ее в лазарет. Узнав, Танкреди меняет замок и препятствует плану. Апольскис ампутирует пенис авокадо, а месть последнего уверена, когда он вернулся. Между тем, Абруцци, как выяснилось, пережил рану и вернулся, пугающий Багвелл; Но первое приносит явный мир с последним и обещает Скофилду организовать самолет. Абруцци также обнаруживается, что человек инструктирует Савринна посмотреть Донован. Скофилд включает в план Апольскиса; Но последний раскрывает это Беллику, который находит дыру в комнате. | |||||||
20 | 20 | "Сегодня вечером" | Бобби Рот | Зак Эстрин | 1 мая 2006 г. | 1AKJ19 | 8.54 [ 19 ] |
Уэстморленд атакует и закрывает Беллика под комнатой, прежде чем он сможет предупредить других; Но первый критически ранен. В результате Скофилд планирует побег на эту ночь. Каждый должен изменить пахло своего тела, чтобы не быть замеченными собаками. Он также принимает Апольскис, хотя знает о своем предательстве. Франклину поручено получить моющие средства с кухни, куда к нему обращаются трубы, к которым превышает первый. Трубы планируют убить Франклина. Скофилд, по -видимому, заканчивает модель Тадж -Махала для Папы, который, в свою очередь, позволяет Скофилду посетить Линкольна в одиночестве. Скофилд раскрывает свой план Танкреди, умоляя ее оставить дверь разблокированной, когда она уходит на ночь, говоря, что она знает, что Линкольн невиновен. Абруцци сообщает Савринну, чтобы привести Донована вовремя. Когда Донован готовится поехать в Монтану к подсказке, Савринн тянет на нее пистолет. Между тем, Рейнольдс отказался от кандидата в президенты от партии. Модель падает, когда Папа пытается ее переместить. Он сразу же звонит Скофилду в комнату, где последний тянет нож на первом. | |||||||
21 | 21 | "Идти" | Дин Уайт | Мэтт Олмстед | 8 мая 2006 г. | 1AKJ20 | 9.13 [ 20 ] |
Скофилд заставляет Папы приказать передачу Линкольна в лазарет, прежде чем записать его в шкафу. Напряжение поднимается, когда трубы пытаются убить Франклина; Но последний прячется успешно. Команда начинает побег из дыры в ячейке Скофилда. Они прибывают и защищают Беллика, прежде чем он сможет предупредить других. Скофилд носит форму Беллика и говорит другим носить одежду, сделанную белой, используя моющие средства. Команда использует одежду, чтобы попасть в убежище, не возбуждая подозрения. Они понимают, что Танкреди оставил дверь открытой для них. Следуя за командой, Патошик заставляет их впустить его. Уэстморленд уступит своей ране после того, как Скофилд рассказал о местонахождении денег, что составляет 5 миллионов долларов. Несколько других тоже это слышат. Они используют кабель, чтобы пройти стену один за другим. Санчес ломает кабель и падает из -за его веса. Тем временем Савринн решает выпустить Донована, который ведет самолет в Монтану. Бандит Абруцци убивает Савринна и его отца. Компания решает избавиться от Рейнольдса. Папа найден и освобожден и запускает тревогу. | |||||||
22 | 22 | "Полет" | Кевин Хукс | Пол Шеурин | 15 мая 2006 г. | 1AKJ21 | 10.24 [ 21 ] |
Восемь побега (Скофилд, Берроуз, Сус, Абруцци, Багвелл, Франклин, Апольскис и Патошик) начинают бегать к фургону, припаркованному мужчин Абруцци. Они оставляют Патошик позади и убегают с фургоном. Понимая, что Абруцци наверняка убьет его, Бэгвелл бросит себя на Скофилд и глотает ключ. Они оставляют фургон позади и продолжают пешком. Скофилд заставляет Апольскиса покинуть команду из -за его предательства. Они попадают на склад, где Абруцци отрезает левую руку Багвелла, освобождая Скофилд. Они оставляют Багвелла позади и бегут к взлетно -посадочной полосе. Тем временем президент умирает в результате сердечного приступа, подразумевается, что является убийством . Рейнольдс быстро ругается как президент , заставляя компанию уважать ее. Полиция входит в квартиру Танкреди и обнаружила, что она передозировала . Донован идет в особняк в Монтане и встречает Стедман. Apolskis проходит контрольную точку внутри транспортного средства, передаваемого животным. Патошик берет велосипед. Багвелл продолжает бегать рукой. Команда прибывает на полосу сразу после того, как самолет уходит. По мере приближения полиции они начинают бежать. |
Производство
[ редактировать ]Экипаж
[ редактировать ]Сезон был продюсирован Adelstein-Parouse Productions в связи с оригинальным телевидением и телевидением 20th Century Fox . Исполнительными продюсерами были создатель Пол Шеугинг , Марти Адельштейн , Нил Х. Мориц , Dawn Parouse, Brett Ratner и Matt Olmstead . [ 22 ] Сотрудники были Scheuring, со-исполнительные продюсеры Ник Сантора и Зак Эстрин , надзор за продюсером Карин Ашер и Олмстед. [ 22 ] Обычным режиссером на протяжении всего сезона был Бобби Рот ; Дополнительными директорами были Джейс Александр , Мэтт Эрл Бисли и Дуайт Х. Литтл . [ 22 ] Его случайная музыка была написана Рамином Джавади . [ 22 ]
Съемки
[ редактировать ]Большая часть первого сезона сериала была снята на месте в Чикаго и его окрестностях. [ 23 ] [ 24 ] После того, как он был закрыт в 2002 году, тюрьма Джолиет стала набором тюремного перерыва в 2005 году, стоявшей в виде тюрьмы штата Фокс -Ривер на экране. Сцены, установленные в камере Линкольна, лазарет и тюремный двор, были застрелены на месте в тюрьме. [ 25 ] Клетка Линкольна - та же самая, в которой Джон Уэйн Гейси был заключен . Большая часть производственной команды отказалась войти в ячейку, думая, что она преследуется. [ 23 ] Другие наборы были построены в тюрьме, в том числе сотовые блоки, в которых размещалось общее население тюрьмы; Эти блоки имели три уровня клеток (в отличие от двух клеточных блоков) и имели клетки, намного больше, чем реальные клетки, чтобы обеспечить больше места для актеров и камер. [ 25 ] Внешние сцены были сняты в районах вокруг Чикаго , Вудстока и Джолиет в Иллинойсе . Другие места включали в международный аэропорт О'Хара в Чикаго и Торонто , Онтарио в Канаде. Тюремный перерыв потратил 2 миллиона долларов за эпизод в штате Иллинойс, который в 2005 году стоил им 24 миллиона долларов. [ 23 ]
Выпускать
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Сезон имеет 77% рейтинг на гнилых помидорах , причем консенсус сайта заявляет: « Пресс -перерыв - это уверенная мякоть с предпосылкой Crackerjack, которая распространяется достаточно тонко, чтобы сгладить более хрупкие расцветы шоу». [ 26 ] Metacritic дал сезон счет - средневзвешенное значение, основанное на впечатлениях избранных 32 критических обзоров - 65. [ 27 ] Основываясь на его сильном открытии, New York Times получила название тюрьмы , «более интригующе, чем большинство новых серий сети, и ... один из самых оригинальных» и «ожидаемый триллер», дополняющий его «подлинный вид». [ 28 ] Entertainment Weekly назвал это «оригинальной драмой», отмечая шоу "Edge Of The Sear". [ 29 ] The Washington Post критиковал шоу за его «мрачную претенциозность» и «равномерно перегруженные [выступления]». [ 30 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Двухчасовой пилотный эпизод собрал около 10,5 миллионов зрителей, дав Фоксу свои «Лучшие номера летнего понедельника с момента эпизодов Мелроуз Плейс и Элли МакБил, вышел там в сентябре 1998 года». [ 31 ] Первый сезон шоу привлекла среднюю аудиторию в 10 миллионов зрителей каждую неделю, когда «конец туннеля» достиг 12 миллионов зрителей, и в течение американского осеннего сезона 2005 года в начале американского сезона 2005 года. [ 32 ] Первоначально был запланирован перерыв в тюрьме для пробега на 13 эпизодов, но был расширен, чтобы включить дополнительные девять эпизодов из-за его популярности. [ 33 ]
Выпуск Home Media
[ редактировать ]Перерыв в тюрьме: полный первый сезон | |||||
Установите детали | Специальные функции | ||||
|
| ||||
Даты выпуска | |||||
![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() | |||
8 августа 2006 г. [ 34 ] | 18 сентября 2006 г. [ 35 ] | 12 сентября 2006 г. [ 36 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 7 сентября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 13 сентября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 20 сентября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 27 сентября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 4 октября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 11 октября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 1 ноября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 8 ноября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 15 ноября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 22 ноября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 29 ноября 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 6 декабря 2005 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 28 марта 2006 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 4 апреля 2006 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 11 апреля 2006 г. Архивировано с оригинала 28 мая 2010 года . Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 18 апреля 2006 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2015 года . Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 25 апреля 2006 года. Архивировано с оригинала 29 февраля 2012 года . Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 2 мая 2006 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 9 мая 2006 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 16 мая 2006 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельные рейтинги программы» . ABC Medianet. 23 мая 2006 г. Получено 26 января 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый « Преступление» (2005) - полный актерский состав и команда » . База данных интернет -фильмов . Получено 14 декабря 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Райан, Морин, « Тюрьма Джолиет-это звезда« перерыв », Чикаго Трибьюн . 24 августа 2005 г. Получено 5 декабря 2005 года.
- ^ « Внутри тюремного перерыва: цепь мужчина » Сидней Утренний Вестник . 1 февраля 2006 года. Получено 10 октября 2006 года.
- ^ Jump up to: а беременный Посещение: Преступление Архивировано 3 февраля 2009 г., в The Wayback Machine Ign . 17 марта 2006 года. Получено 14 сентября 2006 года.
- ^ «Преступный перерыв: сезон 1» . Гнилые помидоры . Получено 10 марта 2021 года .
- ^ « Преступный перерыв : сезон 1» . Метакритный . Получено 12 января 2009 г.
- ^ Стэнли, Алессандра (29 августа 2005 г.). «Герои из тюрьмы трудно найти» . New York Times . Получено 14 декабря 2008 года .
- ^ Райс, Линетт (13 октября 2005 г.). «Будьте в курсе" Тюремного перерыва " . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 7 января 2007 года . Получено 14 декабря 2008 года .
- ^ Shales, Том (29 августа 2005 г.). « Тюремный перерыв»: затопьте эти ложки » . The Washington Post . Получено 14 декабря 2008 года .
- ^ Коллинз, Скотт (31 августа 2005 г.). «Сильный дебют для« перерыва в тюрьму » » . Los Angeles Times . Получено 22 февраля 2011 года .
- ^ «Большой дебют в тюрьме» . Возраст . Мельбурн. 2 февраля 2006 г. Получено 17 февраля 2006 года .
- ^ Horonzy, Энди (29 ноября 2006 г.). " Финал осени в тюрьме : дай нам перерыв!" Полем Развлечения еженедельно . Получено 5 декабря 2005 года .
- ^ «Преступник - сезон 1» . TVSHOWSONDVD.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Получено 14 декабря 2008 года .
- ^ « Пресс -перерыв - сезон 1 - завершено» . Amazon.co.uk . Получено 12 января 2009 г.
- ^ « Перерыв в тюрьме - полный 1 -й сезон (6 дисков)» . Ezydvd . Архивировано из оригинала 1 июня 2007 года . Получено 12 января 2009 г.