✖


Jump to content

Судебная система Объединенных Арабских Эмиратов

    Add links

    Судебная система Объединенных Арабских Эмиратов разделена на федеральные суды и местные суды. Федеральная система правосудия определена в Конституции Объединенных Арабских Эмиратов , а Федеральный верховный суд находится в Абу-Даби. [1] По состоянию на 2023 год только в эмиратах Абу-Даби , Дубай и Рас-эль-Хайма есть местные судебные системы, в то время как все остальные эмираты используют федеральную судебную систему для всех судебных разбирательств. [2]

    ОАЭ являются юрисдикцией гражданского права, поэтому, в отличие от юрисдикций общего права, судебное разбирательство в ОАЭ не опирается на прецеденты, хотя иногда решения судов более высокой инстанции могут применяться судами низшей инстанции в делах с аналогичными фактами. В эмиратах Абу-Даби и Дубай также есть суды общего права, которые рассматривают коммерческие дела в свободных финансовых зонах, причем оба эмирата позволяют местным предприятиям соглашаться на юрисдикцию судов общего права для деловых контрактов. [2] [3] [4]

    Как в местных, так и в федеральных судах есть шариатские суды, обладающие исключительной юрисдикцией в вопросах мусульманского брака, семейного права и наследования. Семейное право немусульман, брак и наследование регулируются гражданским законодательством. [5] С 2020 года в статью 1 Федерального уголовного кодекса были внесены поправки, в которых говорится, что исламский закон применяется только к возмездию и наказанию в виде кровавых наказаний; Ранее в статье говорилось, что «положения исламского закона применяются к преступлениям, связанным с доктринальным наказанием, карательным наказанием и кровавыми деньгами». [6] [7]

    История

    [ редактировать ]

    До основания ОАЭ в 1971 году Договорные Штаты были известны как протекторат Британской империи, установленный рядом договоров. В этот период большинство споров решалось правителями эмиратов, главами местных племен и неофициальными судьями в соответствии с обычным правом . Основным источником права был ислам наряду с неписаными социальными конвенциями или « урф ». Судьи шариата специализируются на семейных спорах, а судьи обычного права рассматривают уголовные нападения и личные споры. Во внутренних бедуинских общинах споры обычно велись из-за скота и водных ресурсов. Споры в прибрежных городах обычно были связаны с торговлей и торговыми отношениями, особенно с торговлей жемчугом. После перемирия 1853 года споры, касающиеся добычи жемчуга, решались непосредственно британским политическим резидентом в Персидском заливе . [8]

    [ редактировать ]
    Основная статья: Правовая система Объединенных Арабских Эмиратов

    Конституция Объединенных Арабских Эмиратов , вступившая в силу 2 декабря 1971 года, целиком отводит пятый раздел федеральной правовой системе. Статья 94 Конституции гласит, что «справедливость является основой власти». [9]

    Федеральная судебная система

    [ редактировать ]

    Федеральный верховный суд

    [ редактировать ]
    Основная статья: Федеральный верховный суд Объединенных Арабских Эмиратов

    Несмотря на то, что Федеральный верховный суд является высшим судебным органом в ОАЭ, он не обладает юрисдикцией по местным делам в эмиратах с независимой судебной системой. Федеральная судебная система находится в ведении Министерства юстиции .

    Статья 96 Конституции ОАЭ гласит: «Верховный суд Союза состоит из президента и числа судей, не более пяти человек, которые назначаются указом, издаваемым Президентом Союза после одобрения Верховный Совет». Конституция также делит суды в стране на два типа: федеральные суды и местные суды. Председатель и члены Верховного суда ни в коем случае не могут быть отстранены от своих должностей, за исключением следующих случаев: смерть, отставка, завершение срока полномочий или откомандирование, выход на пенсию, постоянная нетрудоспособность, не позволяющая судье выполнять свои обязанности, дисциплинарное отстранение. и, наконец, «назначение на другие должности с их согласия». Решения Верховного суда Эмиратов охватывают такие вопросы, как споры, возникающие между эмиратами, конституционность законов, толкование конституции, допросы высокопоставленных федеральных чиновников и преступления, угрожающие национальным интересам. Статья 101 Конституции гласит: «Решения Верховного суда Союза окончательны и обязательны для всех». Первым председателем Федерального верховного суда является судья Абдул Вахаб Абдул (действующий президент). [10]

    Федеральные апелляционные суды

    [ редактировать ]

    Федеральные апелляционные суды являются вторым уровнем федеральной судебной власти Объединенных Арабских Эмиратов и рассматривают апелляции федеральных судов первой инстанции. Решения федеральных апелляционных судов могут быть обжалованы только в Федеральном верховном суде. [11]

    Федеральные суды первой инстанции

    [ редактировать ]

    Федеральные суды первой инстанции рассматривают «дела, удостоверения личности и все неотложные вопросы, связанные со спорами между людьми, а также с защитой их прав, безопасности и безопасности. Он также осуществляет принудительное судебное исполнение исполнительного акта, предусмотренного законом, а также казни. путем делегации или рекомендации». [12] Эти суды являются самым низким уровнем федеральной судебной системы. Суды делятся на суды по уголовным, гражданским и личным делам (шариат), которые рассматривают только вопросы личного статуса мусульман. Гражданские суды принимают на рассмотрение все дела, которые не подпадают под юрисдикцию уголовных или шариатских судов, включая вопросы личного статуса немусульман. [13] [14]

    Местные судебные системы

    [ редактировать ]

    Дубай и Рас-эль-Хайма имеют две независимые правовые системы. Например, судебная система Дубая состоит из трех ступеней: суд первой инстанции, апелляционный суд и кассационный суд. Вообще говоря, суды Дубая и Рас-Аль-Хаймы рассматривают местные споры, касающиеся собственности и бытовые споры. Однако он также может приводить в исполнение иностранные судебные решения, арбитражные решения и решения других трибуналов, таких как органы по разрешению споров в свободных и специальных экономических зонах. Правовые системы двух эмиратов отличаются друг от друга на нескольких уровнях, но есть по крайней мере одно важное сходство: независимость от федеральной системы и от полномочий федерального Верховного суда [1].

    Судебная система Дубая следует принципам шариата в вопросах браков, разводов, наследования и личного статуса. Суды Дубая также заявили, что немусульмане «обязаны уважать законы шариата в Дубае». [15]

    В 2016 году суды Рас-эль-Хаймы теперь будут принимать решения на английском языке при оказании услуг по разрешению споров, специально предназначенных для бизнеса и инвестиций в регионе. [16] Экспаты-немусульмане без завещания могут передать свои активы родственникам в соответствии с законами шариата в ОАЭ, однако могут отказаться от законов шариата как в Дубае, так и в Рас-эль-Кайме в случае наследования и завещания. [17]

    Суды общего права

    [ редактировать ]

    Суды Международного финансового центра Дубая

    [ редактировать ]
    Основная статья: Суды DIFC

    ( Суды Международного финансового центра Дубая DIFC) представляют собой независимую англоязычную судебную систему общего права , юрисдикция которой регулирует гражданские и коммерческие споры на национальном, региональном и мировом уровне. Суды начали свою деятельность в 2006 году.

    Первоначально юрисдикция судов DIFC была ограничена географической территорией DIFC. В октябре 2011 года состоялось подписание Дубайского закона № 16. [1] позволил судам DIFC рассматривать любые местные или международные дела и разрешать коммерческие споры с согласия всех сторон. Суды DIFC не обладают юрисдикцией по уголовным делам.

    Суды глобального рынка Абу-Даби

    [ редактировать ]

    созданные в соответствии с Законом Абу-Даби № (4) от 2013 года, Суды глобального рынка Абу-Даби, во многом созданы по образцу английской судебной системы. Общее право Англии, включая принципы и правила справедливости , применяется и является частью права Глобального рынка Абу-Даби (ADGM). [18] Положения о судах ADGM также были взяты из федерального законодательства Шотландии и Австралии и специально адаптированы для удовлетворения требований судов ADGM. Прямое применение английского законодательства делает ADGM первой юрисдикцией на Ближнем Востоке, применившей подход, аналогичный подходу Сингапура и Гонконга. [19] Суды ADGM не обладают юрисдикцией по уголовным делам.

    Альтернативное разрешение споров

    [ редактировать ]

    различные альтернативные механизмы разрешения споров В ОАЭ для частных лиц и бизнеса доступны .

    Арбитраж

    [ редактировать ]

    Арбитраж уже давно признан механизмом разрешения споров в регионе и упоминается в исламских религиозных текстах. [20] В ОАЭ было предпринято множество инициатив по укреплению присутствия в международном коммерческом арбитраже, включая кодификацию современных арбитражных правил в федеральных и других законах.

    Дубайский международный арбитражный центр (DIAC)

    [ редактировать ]

    Впервые созданный в 1994 году как «Центр коммерческого примирения и арбитража», нынешний DIAC является некоммерческой организацией, расположенной в Торгово-промышленной палате Дубая (DCCI).

    Арбитражный центр DIFC/LCIA

    [ редактировать ]

    Совместное предприятие Международного финансового центра Дубая (DIFC) и Лондонского международного арбитражного суда (LCIA). Арбитражные правила центра во многом аналогичны собственным правилам LCIA с некоторыми изменениями.

    Международный исламский центр примирения и арбитража

    [ редактировать ]

    Международный исламский центр примирения и арбитража (IICRA) — международная независимая некоммерческая организация, поддерживающая индустрию исламских финансов. Центр улаживает все финансовые и коммерческие споры, возникающие между финансовыми или деловыми учреждениями, решившими применить положения исламского права, принципы шариата, при разрешении споров, возникающих между этими учреждениями и их клиентами или между ними и третьими лицами, путем примирения или арбитража.

    Посредничество

    [ редактировать ]

    Трудовые споры

    [ редактировать ]

    В соответствии с Федеральным законом о труде ОАЭ все неразрешенные трудовые споры должны сначала передаваться в офис Министерства труда, где между работодателями и работниками проводятся переговоры по урегулированию. [21] Если переговоры провалятся, любая из сторон может обратиться в суд. Поскольку в ОАЭ нет профсоюзов, коллективные споры рассматриваются специальным комитетом, состоящим из министра труда, судьи Верховного суда и одного эксперта. В Дубае физические лица также могут воспользоваться аналогичной услугой, предоставляемой Генеральным управлением по делам проживания и иностранцам, в качестве первого шага перед обращением в суд. В 2015 году в филиале Главного управления по делам проживания и иностранцам (GDRFA) в Аль-Авире открылся новый отдел, занимающийся разрешением споров между домашними помощниками и спонсорами. Этот отдел, являющийся подразделением Сектора по контролю за нелегалами и иностранцами, рассматривает жалобы от домработниц в Дубае. [22]

    В Дубае Главное управление по правам человека полиции Дубая принимает индивидуальные и коллективные жалобы, подаваемые работниками против своих работодателей. Жалобы могут быть связаны с условиями жизни, заработной платой, безопасностью и безопасностью рабочих помещений, и эта услуга доступна онлайн. [23]

    Что касается государственных служащих в Дубае, жалобы на трудоустройство можно подавать в офис правителя Дубая, который попытается найти соглашение между двумя сторонами. В случае неудачи он направит сотруднику письмо в суд Дубая относительно жалобы. [24] В 2015 году наследный принц Дубая одобрил создание центрального комитета по рассмотрению жалоб при аппарате правительства Дубая. В состав комитета входят представитель Генерального секретариата Исполнительного совета Эмирата Дубай, высшего комитета по законодательству и отдела кадров. [25]

    Судебный центр Дубая по мирному разрешению споров

    [ редактировать ]

    Споры, подпадающие под юрисдикцию центра, не регистрируются в судах, если они не переданы предварительно и не выдано направление. Претензии рассматриваются опытными медиаторами под наблюдением судьи. [26] Однажды поселение [27] Соглашение, имеющее юридическую силу, будет подписано сторонами и удостоверено судьей.

    Центр споров по аренде в Дубае

    [ редактировать ]

    Центр по арендным спорам (RDC), созданный в соответствии с Местным указом № 26 от 2013 года, обладает почти исключительной юрисдикцией по разрешению споров, возникающих между арендодателями и арендаторами в Дубае, в соответствии с Законом Дубая № 26 от 2007 года, регулирующим отношения между арендодателями и арендаторами в Дубае. Эмират Дубай.

    Отдел семейной ориентации

    [ редактировать ]

    Отдел семейной ориентации является важной частью суда по семейным делам. Все заявления о разводе сначала рассматриваются через отдел, где опытные посредники работают над решением проблем между парами и членами семьи. Отдел был создан в 1998 году и предоставляет семейные консультации, как юридические, так и религиозные, а также разрешает брачные споры и споры, связанные с предотвращением вступления женщины в брак со стороны ее опекуна. [28]

    В 2018 году во время телеинтервью адвокат Мухтар Гариб призвал внести поправки в закон, отметив, что женщинам «слишком легко подать на развод».

    В 2017 году на веб-сайте правительства ОАЭ было опубликовано обновление, в котором говорилось, что все дела о разводе в ОАЭ для мусульманских пар будут регулироваться законами шариата, а также в тех случаях, когда муж является мусульманином, а женщина - немусульманкой. [29]

    Коммерческое соответствие и защита потребителей

    [ редактировать ]

    Служба коммерческого соответствия и защиты прав потребителей (CCCP) является частью Департамента экономического развития Дубая. Потребители могут обратиться в CCCP по телефону, электронной почте или факсу, чтобы подать жалобу (а вскоре и через специальные стойки во всех торговых точках). [30] ). После получения жалобы CCCP свяжется с каждым вовлеченным лицом, чтобы попытаться найти удовлетворительное решение. Цель состоит в том, чтобы разрешить большинство жалоб в течение 30 дней. [31]

    Торговая палата Дубая

    [ редактировать ]

    Медиация является одной из юридических услуг, оказываемых Палатой. Стоимость медиативных дел, урегулированных палатой в 2015 году, достигла 18,3 млн дирхамов (4,9 млн долларов США). Первое умное приложение для медиации на Ближнем Востоке было анонсировано в 2015 году. [32]

    Медиация в судах DIFC

    [ редактировать ]

    Трибунал по мелким искам (SCT) судов DIFC включает в себя официальную сессию посредничества как часть своей процедуры. Примерно 90% заявлений, подаваемых в SCT, разрешаются на этапе «консультаций», который представляет собой обязательную сессию посредничества под руководством суда. Только если стороны не смогут достичь мирового соглашения, судья судов DIFC проведет слушание и вынесет решение суда. Разбирательства SCT являются конфиденциальными, и стороны обычно не представлены юридически. [33]

    [ редактировать ]

    С первых лет после обретения независимости ОАЭ пытались построить свою судебную систему. Для достижения этой цели ОАЭ работали на нескольких уровнях. Обучение людей, которые могли бы стать судьями, адвокатами, клерками и другими людьми, было одним из очень важных уровней.

    Институт подготовки кадров и судебных исследований (ITJS)

    [ редактировать ]

    Институт подготовки кадров и юридических исследований (ITJS) в Абу-Даби был основан 14 декабря 1992 года. Кабинет министров издал Постановление № 14 от 1992 года, официально учредившее этот институт. В 2004 году федеральным законом подтвержден федеральный статус института.

    Институт подготовки кадров и судебных исследований (ITJS) выполняет несколько задач:

    • Подготовка и квалификация школ шариата и права для проведения
    • Организация курсов для судей
    • Организация специализированных курсов для таких людей, как судебные помощники и юристы.
    • Научные исследования
    • Обучение кадров государственных органов. [34]

    Дубайский юридический институт

    [ редактировать ]

    Судебный институт Дубая – это государственный институт, созданный в 1996 году на основании закона № 1 от 1996 года с поправками, внесенными законом № 27 от 2009 года. Этот институт выполняет свои задачи под контролем Кабинета правителя Дубая. [35]

    Судебная академия Абу-Даби

    [ редактировать ]

    Судебная академия Абу-Даби была создана решением № (16) от 2007 года, изданным Его Высочеством шейхом Мансуром бен Заидом Аль Нахайяном, председателем судебного департамента. Академия является высшим учебным заведением и специализированным учебным заведением, которое готовит членов судебной власти по все отрасли права и судебные специальности. [36]

    Юридическая Академия (DIFC)

    [ редактировать ]

    Академия Управления по разрешению споров DIFC (Академия права) была основана в 2015 году как независимая организация для предоставления качественных услуг юридическому сообществу ОАЭ. [37] Его основные функции включают обучение и регулирование юристов, публикации, проведение мероприятий для юридического сообщества и предоставление бесплатных юридических консультаций нуждающимся людям. Академия предлагает комплексное обучение юристам ОАЭ любого происхождения и уровня: от опытных англоязычных практиков общего права до юристов, недавно получивших квалификацию, и тех, кто в настоящее время работает в арабоязычной гражданской системе. В состав учебного факультета входят старшие практикующие адвокаты из Дубая и Лондона, имеющие большой опыт подготовки адвокатов в Англии и других юрисдикциях.

    Сертифицированный институт арбитров (CIArb)

    [ редактировать ]

    Филиал CIArb в ОАЭ, основанный в 2005 году, является частью сети филиалов CIArb по всему миру. Он предлагает обучение, обучение в области арбитража (как на арабском, так и на английском языке), а также сетевые мероприятия для юристов и арбитров. [38]

    [ редактировать ]

    Инициативы направлены на повышение потенциала лиц, работающих в судебной сфере, и стимулирование новаторства в юридической работе. [39] Проект состоит из ряда программ, включая конкурс учебных судебных процессов, конкурс юридических научных исследований, программу юридических стипендий, программу юридических и судебных конференций, а также Судебную академию Международного финансового центра Дубая (DIFC).

    Споры о правах человека

    [ редактировать ]
    Основная статья: Права человека в Объединенных Арабских Эмиратах

    Судебная система ОАЭ подвергалась критике со стороны правозащитников , в том числе в случаях, когда задержанные, осужденные в ходе массовых судебных процессов, связанных с политической принадлежностью, произвольно содержались в тюрьмах после окончания срока их наказания. [40]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Ноу-хау – Новости, особенности и обзоры арбитража – Глобальный обзор арбитража» . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
    2. ^ Jump up to: а б «Правовые системы в Объединенных Арабских Эмиратах: обзор» . Практическое право . Проверено 22 июня 2023 г.
    3. ^ «Суды глобального рынка Абу-Даби: структура, процедуры и краткое изложение первого решения» . Практическое право . Проверено 22 июня 2023 г.
    4. ^ «Обновление прецедентного права: согласие с «судами Дубая» может означать «согласие» на юрисдикцию судов DIFC» . Аддлшоу Годдард . Проверено 22 июня 2023 г.
    5. ^ «Новый закон ОАЭ о немусульманской семье: вам нужно знать | Гражданский брак» . Юристы в Дубае | Юридические консультанты в Дубае . 6 февраля 2023 г. Проверено 22 июня 2023 г.
    6. ^ «Федеральный указ-закон № (15) 2020 г.» . Министерство юстиции . 27 сентября 2020 г. Страницы 1, статья 1 «Положения исламского шариата применяются к преступлениям, связанным с возмездием и кровавыми деньгами. Другие преступления и соответствующие наказания за них должны быть предусмотрены в соответствии с положениями настоящего Закона и другими применимыми уголовными наказаниями. коды». Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
    7. ^ «Федеральный закон № (3) 1987 года об издании Уголовного кодекса» . Управление ООН по наркотикам и преступности . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года.
    8. ^ Аль Фалахи, Нура (2014). Судебная система на побережье Trucial . Центр наследия Хамдана бин Мохаммеда. п. 27.
    9. ^ «Объединенные Арабские Эмираты 2004» (PDF) . сайт конституциипроекта . Проверено 28 мая 2023 г.
    10. ^ «Верховный суд Союза - Дом» . Верховный суд Союза . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
    11. ^ «Разъяснение судебной системы ОАЭ: федеральный и местный уровень | Статья | Палаты и партнеры» . Chambers.com . Проверено 23 июня 2023 г.
    12. ^ «Суд первой инстанции» . www.dubaicourts.gov.ae . Проверено 1 ноября 2016 г.
    13. ^ «Федеральная судебная система — Официальный портал правительства ОАЭ» . о.а.е. ​Проверено 23 июня 2023 г.
    14. ^ «Судебное разбирательство и правоприменение в Объединенных Арабских Эмиратах: обзор» . Практическое право . Проверено 23 июня 2023 г.
    15. ^ «Виды судов в Дубае» . www.dubai.ae . Проверено 2 января 2019 г.
    16. ^ Шаабан, Ахмед. «Суды Рас-эль-Хаймы теперь будут принимать решения на английском языке» . Халидж Таймс . Проверено 2 января 2019 г.
    17. ^ «Пять вещей, которые вам следует знать о завещаниях немусульман» . www.gulfnews.com . Проверено 2 января 2019 г.
    18. ^ «Применение норм английского права 2015 г.» (PDF) . АДГМ. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2016 года . Проверено 14 мая 2016 г. .
    19. ^ «ADGM | Правовая база судов ADGM» . www.adgm.com . Проверено 13 мая 2016 г.
    20. ^ Компания Аль Тамими &. «В поисках своего пути: арбитраж, шариат и современный Ближний Восток — Аль Тамими и компания» . www.tamimi.com . Проверено 20 июня 2016 г.
    21. ^ «Министерство труда» . www.mol.gov.ae. ​Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 20 июня 2016 г.
    22. ^ Бедирян, Размиг (22 июня 2015 г.). «Новый отдел по разрешению споров между домашними помощниками» . ГалфНьюс . Проверено 1 ноября 2016 г.
    23. ^ https://www.dubaipolice.gov.ae/dp/jsps/content/flat_content.do?contentCode=105947 .
    24. ^ «Разрешение трудовых споров в ОАЭ | The National» . www.thenational.ae . 27 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2016 г.
    25. ^ «Создан комитет по рассмотрению жалоб правительства Дубая | The National» . www.thenational.ae . Проверено 20 июня 2016 г.
    26. ^ «Судебный центр Дубая по мирному разрешению споров» (PDF) .
    27. ^ "Урегулирование" . 16 сентября 2017 г.
    28. ^ «Семейное руководство» . www.adjd.gov.ae. ​Проверено 2 января 2019 г.
    29. ^ «Призыв к «срочному» изменению закона ОАЭ о разводе вызывает дебаты - Семья и супружеские отношения - Объединенные Арабские Эмираты» . www.mondaq.com . Проверено 2 января 2019 г.
    30. ^ Суббота. «Во всех торговых точках Дубая будут установлены стойки защиты потребителей» . Эмирейтс 24|7 . Проверено 20 июня 2016 г.
    31. ^ «Области, где CCCP может вам помочь» . www.consumerrights.ae . Проверено 20 июня 2016 г.
    32. ^ «Первое в мире интеллектуальное брокерское приложение такого рода » . Аль-Баян (на арабском языке). 4 ноября 2015 г. Проверено 20 июня 2016 г.
    33. ^ «Роль медиации в судах DIFC | Глобальный юридический саммит» . globallawsummit.com . Проверено 20 июня 2016 г.
    34. ^ «Добро пожаловать в Институт подготовки кадров и судебных исследований» . www.itjs.gov.ae. ​Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
    35. ^ «Главная страница» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
    36. ^ «Судебный департамент Абу-Даби > Судебная академия Абу-Даби» . www.adjd.gov.ae. ​Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
    37. ^ «Академия права» . www.draacademy.ae . Проверено 1 ноября 2016 г.
    38. ^ «О филиале» . www.ciarb.org . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 20 июня 2016 г.
    39. ^ "О" . www.maktouminitiative.ae . Проверено 1 ноября 2016 г.
    40. ^ {{cite web]url= https://www.hrw.org/news/2023/04/12/uae-detainees-held-beyond-sentences%7Ctitle=UAE : Задержанные, задержанные после вынесения приговора|website=Human Rights Watch |date=12 апреля 2023 г.}}
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Judicial_system_of_the_United_Arab_Emirates&oldid=1212349828"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 5a9481e22b04700816a5e6c74e66f3ed__1709800980
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/ed/5a9481e22b04700816a5e6c74e66f3ed.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Judicial system of the United Arab Emirates - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)