Jump to content

Гарфанкел и Оутс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Гарфанкел и Оутс
Гарфанкел и Оутс выступают в 2010 году. Кейт Микуччи (слева) и Рики Линдхоум (справа)
Гарфанкел и Оутс выступают в 2010 году
Кейт Микуччи ( слева ) и Рики Линдхоум ( справа )
Справочная информация
Источник Лос-Анджелес , Калифорния, США
Жанры
Годы активности 2007 – настоящее время
Члены
Веб-сайт гарфанкеландоаты

Garfunkel and Oates — американский комедийный фолк-дуэт, состоящий из актрис Рики Линдхоум , исполняющей роль Гарфанкеля, и Кейт Микуччи , исполняющей роль Оутс. Их динамичные песни обычно сочетают в себе непристойную наблюдательную комедию с приятными мелодиями и вокалом. Дуэт образовался в 2007 году в Лос-Анджелесе после того, как Линдхоум и Микуччи встретились во время импровизационного шоу в Upright Citizens Brigade Theater . Они начали выпускать песни на YouTube в 2007 году и стали популярными благодаря этому сайту. Дебютный студийный альбом Гарфанкеля и Оутса All Over Your Face был выпущен в 2011 году, а их второй студийный альбом Slippery When Moist (2012) возглавил чарт Billboard Comedy Albums . В 2015 году они выпустили свой третий студийный альбом Secretions .

В свой первый тур Гарфанкел и Оутс отправились в 2013 году. Они снялись в одноименном комедийном сериале (2014), который выходил на канале IFC в течение одного сезона. Их для Vimeo специальный комедийный фильм «Гарфанкел и Оутс: Пытаясь быть особенным» (2016) был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты на 68-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . Дуэт написал музыку для Netflix детского телесериала «Вафли + Моти» (2021), а также станет исполнительным продюсером и напишет музыку для предстоящего анимационного фильма « Шаги» .

Гарфанкел и Оутс в 2009 году

2007–2010: Формирование и YouTube.

[ редактировать ]

Рики Линдхоум и Кейт Микуччи ходили в один и тот же музыкальный лагерь в северной части штата Пенсильвания, когда они оба учились в пятом классе, но в то время еще не знали друг о друге. [ 1 ] Оба начали заниматься музыкой с юных лет: Линдхоум начал играть на флейте в девять лет, а Микуччи научился играть на фортепиано в четыре года. [ 2 ] Микуччи научился играть на гавайской гитаре, работая на ананасовом заводе на Гавайях после окончания колледжа. [ 3 ] Спустя годы они оба по отдельности переехали в Лос-Анджелес: Линдхоум продолжил актерскую карьеру, а Микуччи после колледжа приехал с планами создавать марионеток. Они снова встретились в вестибюле театра Upright Citizens Brigade в Лос-Анджелесе во время шоу Дуга Бенсона , где оба были «на неудачных свиданиях» и узнали друг друга на коммерческих прослушиваниях. Линдхоум и Микуччи вскоре стали близкими друзьями и начали вместе писать комедийные песни. [ 2 ] [ 4 ]

Эти двое начали выступать как Гарфанкел и Оутс в 2007 году. [ 5 ] Название дуэта было вдохновлено тем, что Линдхоум увидел выступление Холла и Оутса на Hollywood Bowl и заметил, что Холлу будут сняты крупные планы, в то время как Оутс снимался только с остальной частью группы, и подумал о «серебряных медалистах» других групп. . [ 6 ] Группа «Гарфанкел и Оутс» была основана, когда они начали вместе работать над адаптацией «Воображаемый Ларри» (2009), короткометражного фильма написанного Линдхоумом во время забастовки Гильдии писателей Америки в 2007–2008 годах , в мюзикл. [ 7 ] [ 8 ]

в 2007 году видео выступления дуэта Линдхоум разместила на YouTube для просмотра своими друзьями и семьей, которое вскоре появилось на главной странице сайта. [ 9 ] После того, как их песня «Fuck You» стала популярной на YouTube в 2009 году, Гарфанкел и Оутс приобрели большое количество поклонников в Интернете и решили начать выступать профессионально. [ 10 ] [ 5 ] В начале 2009 года они запустили «Час Гарфанкеля и Оутса», ежемесячное живое шоу, которое стало популярным в театре Upright Citizens Brigade Theater. [ 7 ] Они привлекли больше внимания после того, как Микуччи появился и исполнил песню Гарфанкеля и Оутса на Scrubs в 2009 году. [ 11 ] В декабре 2009 года Гарфанкел и Оутс выступили на шоу Джея Лено . [ 12 ] Также в 2009 году дуэт выступил на разогреве у Джона Оутса . [ 3 ] Они исполнили свою песню «Pregnant Women are Smug» на The Tonight Show with Jay Leno в марте 2010 года и были представлены в Childish Gambino песне «These Girls» из его микстейпа Culdesac , выпущенного в июле 2010 года. [ 13 ] [ 14 ]

2011–2013: «Все по лицу» , «Скользко во влажном состоянии» и сериал

[ редактировать ]

В январе 2011 года Гарфанкел и Оутс выпустили свой дебютный студийный альбом All Over Your Face . [ 7 ] В том же месяце дуэт подписал контракт с HBO на пилотную серию одноименного сериала. [ 15 ] HBO не предоставил пилотную серию полной серии, но выпустил ее в виде пяти отдельных короткометражных фильмов на канале HBO Go в августе 2012 года, которые включали видеоклип на песню «Pregnant Women are Smug». [ 16 ] [ 1 ] Гарфанкел и Оутс выпустили видеоклип на свою песню «This Party Take a Turn for the Douche» в феврале 2011 года и видеоклип на свою песню «Weed Card» в апреле 2011 года. [ 17 ] [ 18 ] В октябре 2011 года дуэт исполнил песню «David Wain is Sexy» в Дэвида Уэйна веб-сериале Wainy Days . [ 19 ] В следующем году Гарфанкел и Оутс были показаны в Comedy Central стендап-комедийном сериале «Полчаса» . [ 20 ] возглавил чарт 21 февраля 2012 года они выпустили свой второй студийный альбом Slippery When Moist, Billboard Albums который Comedy . [ 21 ] [ 22 ] Дуэт выпустил песню «29/31» в мае 2012 года. [ 1 ]

В июне 2013 года Гарфанкел и Оутс выпустили песню «The Loophole» о христианах, сохраняющих свою техническую девственность , практикуя анальный секс , вместе с музыкальным видео, снятым на порностудии. [ 23 ] Это вдохновило TikTok на появление видеороликов на эту песню в 2021 году. [ 24 ] С августа по декабрь 2013 года дуэт отправился в тур по Соединенным Штатам в партнерстве с Monster Energy Outbreak Tour в рамках своего первого комедийного тура. [ 20 ] В сентябре 2014 года IFC одобрила «Гарфанкел и Оутс» телевизионный ситком режиссера Фреда Сэвиджа , в котором дуэт играет главные роли в вымышленных версиях самих себя, путешествующих по комедийной сцене Лос-Анджелеса. [ 25 ] [ 26 ] Шоу транслировалось с августа по сентябрь 2014 года. [ 27 ] [ 25 ] Он был отменен IFC в марте 2015 года. [ 28 ]

2015 – настоящее время: Секреты и попытки быть особенными.

[ редактировать ]

В сентябре 2015 года Гарфанкел и Оутс выпустили свой третий студийный альбом Secretions . [ 10 ] Они написали песню «If I Didn't Have You (Bernadette's Song)» для « The Romance Resonance », эпизода телевизионного ситкома «Теория большого взрыва » , в котором ее исполнил Саймон Хелберг . [ 29 ] И Линдхом (в 2008 году в роли Рамоны Новицки), и Микуччи (в 2013 году в роли Люси) ранее играли персонажей в «Теории большого взрыва». Оба сделают это снова в 2017 году, хотя и не в тех же эпизодах. [ 30 ] В 2016 году Гарфанкел и Оутс выпустили Vimeo специальную комедию под названием «Гарфанкел и Оутс: Пытаясь быть особенными» . На нем изображены Микуччи и Линдхоум, проводящие концерт по сбору средств, чтобы они могли позволить себе снять свой собственный специальный комедийный сериал, ведущим которого выступил Энтони Джесельник . [ 10 ] Специальный выпуск был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты на 68-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards за песню дуэта "Frozen Lullaby". [ 31 ] Они также написали песню «Fuck You in Heaven» для эпизода сериала «Другой период» 2016 года , в котором главную роль играет Линдхоум. [ 32 ]

В феврале 2019 года Гарфанкел и Оутс появились в саундтреке к фильму 2019 года « Лего. Фильм 2: Вторая часть » с ремиксом «Tween Dream» на музыкальную тему «Лего-фильма» пятилетней давности « Все круто ». [ 33 ] Джереми Коннер, соавтор Netflix детского телесериала «Вафли + Моти» , обратился к дуэту и попросил их написать песню о помидоре, пока он продвигал сериал. Бывшая первая леди США Мишель Обама , звезда шоу и исполнительный продюсер, услышала демо и выбрала их для написания музыки к сериалу. [ 34 ] Шоу вышло в эфир в марте 2021 года и включало семь песен, написанных Гарфанкелем и Оутсом. [ 2 ] В августе 2021 года дуэт написал музыкальный номер для героини Линдхоума Кимберли в эпизоде ​​мультсериала « Дунканвилль » «Долой брекеты». [ 35 ] Они были показаны в клипе на Джорджа Харрисона песню « My Sweet Lord » в декабре 2021 года. [ 36 ] Исполнительными продюсерами грядущего анимационного музыкального фильма «Шаги» выступят Линдхоум и Микуччи, которые также напишут все тексты. [ 37 ]

Артистизм и публичный имидж

[ редактировать ]
Арт Гарфанкел
Джон Оутс
Гарфанкел и Оутс основали свое имя на Арте Гарфанкеле ( слева ) из Simon & Garfunkel и Джоне Оутсе ( справа ) из Hall & Oates , которых Линдхоум назвал «серебряными медалистами» своих музыкальных дуэтов.

Гарфанкел и Оутс описали свою музыку как фолк-поп и комедийную музыку . [ 6 ] Их музыку также называют комедийным фолком и фолк-роком . [ 38 ] [ 24 ] [ 6 ] Критики часто сравнивали эту работу с работой комедийного дуэта « Полет Конкордов» . [ 39 ] [ 11 ] Микуччи заявил, что музыка дуэта вдохновлена ​​бродвейскими мюзиклами, особенно написанными Стивеном Сондхеймом , и 1980-х годов поп-музыкой . [ 6 ] [ 40 ] Линдхоум и Микуччи заявили, что их главными комедийными источниками вдохновения являются «Я люблю Люси» и «Государство» соответственно. [ 41 ] Линдхоум играет на гитаре и выступает в роли Гарфанкеля по мотивам Арта Гарфанкеля из Simon & Garfunkel , а Микуччи играет на гавайской гитаре и клавишных и выступает в роли Оутса по мотивам Джона Оутса из Hall & Oates . [ 21 ] [ 7 ] В процессе написания песен обычно Линдхоум пишет тексты, а Микуччи — мелодии. [ 1 ] [ 41 ] [ 34 ] Большая часть их музыки динамична и содержит непристойные, «жестоко честные», наблюдательные тексты, контрастирующие с «милыми», «детскими» мелодиями и «милым» вокалом. [ 4 ] [ 24 ] [ 5 ] [ 42 ]

В 2009 году Ребекка Дана из The Wall Street Journal написала, что Гарфанкел и Оутс «быстро становились любимцами комедийной сцены Лос-Анджелеса... благодаря своим симпатичным девушкам и грязным ртам». [ 6 ] Крисси Дикинсон из Chicago Tribune назвала их музыку «забавной и резкой», добавив, что она «также может быть обезоруживающе трогательной». [ 5 ] Дэвид Грин из NPR назвал дуэт «экспертами в том, как обернуть уродливую, веселую правду в сладкие мелодии». [ 43 ] Daily Dot Одра Шредер из назвала их «швейцарским армейским ножом в то время, когда артистам часто приходится иметь много вещей, чтобы оставаться на плаву». [ 10 ] Нил Джастин из Star Tribune сравнил тон их музыки с «Улицей Сезам» . [ 41 ] Для Vulture Джо Берковиц написал, что песни «наполнены острыми наблюдениями и веселыми историями, которые явно женственны и причудливы», добавив: «То, как они упрекают потенциальных поклонников или раскрывают смущающие личные взгляды, кажется предельно честным». [ 7 ]

Клара Ольшански и Милан Полк из Men's Health назвали песню Гарфанкеля и Оутса «Present Face» одной из самых забавных рождественских песен всех времен. [ 44 ] Paste Хадсон Хонго из назвал Микуччи и Линдхоума двумя лучшими комиками 2014 года за их работу в роли Гарфанкеля и Оутса, а в 2014 году они были включены в . список Cosmopolitan «13 забавных женщин, за которыми стоит наблюдать в 2014 году» [ 45 ] [ 46 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Список студийных альбомов с выбранными позициями в чартах
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
НАС
Комедия

[ 47 ]
НАС
Нагревать.

[ 48 ]
по всему лицу 4
Скользкий во влажном состоянии
  • Релиз: 21 февраля 2012 г. [ 50 ]
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: компакт-диск, цифровая загрузка, потоковое воспроизведение.
1 17
Выделения
  • Релиз: 10 сентября 2015 г. [ 51 ]
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: компакт-диск, цифровая загрузка, потоковое воспроизведение.
2 20
Список расширенных пьес
Заголовок Подробности об альбоме
Музыкальные песни
  • Релиз: 1 января 2009 г. [ 52 ]
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: компакт-диск, цифровая загрузка, потоковое воспроизведение.

Одиночные игры

[ редактировать ]
Заголовок Год Альбом
«Настоящее лицо» [ 53 ] 2009 Неальбомный сингл

Гостевые выступления

[ редактировать ]
Заголовок Год Другой художник (ы) Альбом
"Эти девушки" [ 14 ] 2010 Чайлдиш Гамбино Кульдесак
"Все потрясающе" (Tween Dream Remix) [ 54 ] 2019 Эбан Шлаттер Лего Фильм 2: Вторая часть
  1. ^ Jump up to: а б с д Джерри, Лиза М. (4 июля 2012 г.). «Беседа с крутыми цыпочками Гарфанкела и Оутса» . Привет, Giggles . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Уитти, Джейкоб (14 апреля 2021 г.). «Рики Линдхоум и Кейт Микуччи получили одобрение Мишель Обамы на написание детской музыки для «Вафли + Моти» » . Американский автор песен . Проверено 13 ноября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Лауэр-Уильямс, Кэти (1 августа 2014 г.). «Сделаем грязное смешным» . Утренний звонок . Проверено 20 ноября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б Юргенсен, Джон (14 августа 2014 г.). « Гарфанкел и Оутс — искусство имитирует жизнь в новой серии IFC» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 18 ноября 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Дикинсон, Крисси (4 сентября 2014 г.). «Гарфанкел и Оутс: от плоского экрана до большой сцены» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 ноября 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Дана, Ребекка (30 июня 2009 г.). «Знакомьтесь, Гарфанкел и Оутс: Женский полет Конкордов» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 ноября 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Берковиц, Джо (31 января 2011 г.). «Гарфанкел и Оутс обмазывают тебе лицо» . Стервятник . Проверено 18 ноября 2021 г.
  8. ^ Уотерман, Лорен (13 августа 2014 г.). «Почему вам следует слушать Гарфанкела и Оутса прямо сейчас» . Элль . Проверено 19 ноября 2021 г.
  9. ^ Шайбер, Ноам (25 июля 2019 г.). «Действительно ли Peak TV — настоящая находка для женских комиксов? Это смех» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Шредер, Одра (6 мая 2016 г.). «Кейт Микуччи о первом выпуске Гарфанкеля и Оутса, славе на YouTube и заморозке яиц» . Ежедневная точка . Проверено 19 ноября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б Серба, Джон (5 марта 2013 г.). «Вопросы и ответы: Музыкально-комедийный дуэт Гарфанкел и Оутс рассказывает о том, как оставаться плодовитым, чтобы сохранять юмор свежим» . МЖив . Проверено 19 ноября 2021 г.
  12. ^ Сэвидж, Дэн (14 декабря 2009 г.). «Гарфанкел и Оутс о Джее Лено сегодня вечером» . Незнакомец . Проверено 18 ноября 2021 г.
  13. ^ Хут, Келли (10 марта 2010 г.). «Кейт Микуччи из Назарета будет на шоу Джея Лено в пятницу — обновление» . Лихай Вэлли в прямом эфире . Проверено 18 ноября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Менч, Крис (2 декабря 2016 г.). «10 песен, которые доказывают, что Чайлдиш Гамбино всегда был больше, чем просто рэпером» . Сложный . Проверено 30 декабря 2021 г.
  15. ^ Литтлтон, Синтия (13 января 2011 г.). «Микуччи и Линдхоум подписали договор с HBO» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 января 2011 года.
  16. ^ Фруччи, Адам (7 августа 2012 г.). «Отличный пилот Гарфанкела и Оутса теперь по частям на канале HBO GO» . Стервятник . Проверено 18 ноября 2021 г.
  17. ^ МакГлинн, Катла (17 февраля 2011 г.). «Смотреть: Эта вечеринка только что превратилась в придурка» . ХаффПост . Проверено 21 ноября 2021 г.
  18. ^ Гибсон, Меган (20 апреля 2011 г.). «Вирусное видео 4/20: 'Weed Card' от Garfunkel & Oates» . Время . Проверено 19 ноября 2021 г.
  19. ^ Кантор, Халли (7 октября 2011 г.). «Гарфанкел и Оутс восхваляют Дэвида Уэйна» . Стервятник . Проверено 18 ноября 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б Нг, Филиана (14 июля 2014 г.). «Гарфанкел и Оутс устраивают 14-дневный тур по США (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 18 ноября 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б Лич, Келси (29 марта 2012 г.). «Гарфанкел и Оутс» . Еженедельник Солт-Лейк-Сити . Проверено 18 ноября 2021 г.
  22. ^ Ларсен, Кристал (2 декабря 2014 г.). «Шутим с Гарфанкелем и Оутсом» . Академия звукозаписи . Проверено 18 ноября 2021 г.
  23. ^ Луиппольд, Росс (25 июня 2013 г.). «У Гарфанкеля и Оутса есть религиозная лазейка для добрачного секса (видео NSFW)» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Фокс, Джесси Дэвид (13 мая 2021 г.). «Кейт Микуччи и Рики Линдхоум могут создавать музыку об анальном сексе и помидорах» . Стервятник . Проверено 18 ноября 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б Рейли, Дэн (25 сентября 2014 г.). «Гарфанкел и Оутс об их самой противоречивой песне за всю историю» . Роллинг Стоун . Проверено 18 ноября 2021 г.
  26. ^ Фрамке, Кэролайн (7 августа 2014 г.). «Многообещающий Гарфанкел и Оутс изо всех сил пытается найти себя на телевидении» . АВ-клуб . Проверено 18 ноября 2021 г.
  27. ^ Андреева, Нелли (30 сентября 2013 г.). «Обновление: IFC заказала презентацию «Американское хранилище», серию «Гарфанкел и Оутс» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  28. ^ Андреева, Нелли (3 марта 2015 г.). « Гарфанкел и Оутс отменен IFC после одного сезона» . Крайний срок . Проверено 19 ноября 2021 г.
  29. ^ Голдберг, Лесли (25 октября 2013 г.). « Кейт Микуччи из «Теории большого взрыва» о песне Говарда «Песня для Бернадетт»: Саймон Хелберг «отличился» одним дублем (видео)» . Голливудский репортер . Проверено 9 февраля 2015 г.
  30. ^ «Теория большого взрыва (2007–2019), полный актерский состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 25 апреля 2024 г.
  31. ^ Льюис, Дэйв (14 июля 2016 г.). «Полный список номинантов и победителей премии «Эмми» 2016 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 ноября 2021 г.
  32. ^ Ли, Ширли (11 августа 2016 г.). «Другой период: Наташа Леггеро и Рики Линдхоум рассказывают о большом дне Лилиан» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 августа 2016 г.
  33. ^ Кэмпбелл, Чак (9 февраля 2019 г.). «Ариана Гранде глубоко переживает в «Спасибо, дальше»; «Ледитрон» делает тревогу красивой» . Ноксвиллский News Sentinel . Проверено 20 ноября 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б Лопес, Кристен (19 апреля 2021 г.). « Вафли + моти»: как авторы песен сериала сделали «Умами» похожим на «Мотаун» . ИндиВайр . Проверено 18 ноября 2021 г.
  35. ^ Сарто, Дэн (13 августа 2021 г.). «Кимберли Эм - Великие перемены в «Брексах», когда «Дунканвилль» возвращается с новым эпизодом» . Всемирная сеть анимации . Проверено 21 ноября 2021 г.
  36. ^ Эванс, Грег (15 декабря 2021 г.). «Видео «My Sweet Lord» Джорджа Харрисона посвящено 50-летию: Ринго Старр, Марк Хэмилл, Фред Армисен среди многих друзей, оказывающих небольшую помощь» . Крайний срок . Проверено 4 апреля 2022 г.
  37. ^ Кролл, Джастин (29 марта 2021 г.). «Netflix и команда Эми Полер по созданию бумажных змеев работают над новым анимационным фильмом «Шаги»; режиссером станет новичок Элис Цзуэ» . Крайний срок . Проверено 18 ноября 2021 г.
  38. ^ Рэймер, Майлз (12 августа 2014 г.). «Посмотрите отрывок из фильма «Гарфанкел и Оутс», в котором главную роль играет настоящий Оутс» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 ноября 2021 г.
  39. ^ Персалл, Стив (18 ноября 2014 г.). «Интервью: Гарфанкел и Оутс о бинго и неудачных свиданиях» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 21 ноября 2021 г.
  40. ^ Джонс, Чад (25 сентября 2014 г.). «Пара, стоящая за Гарфанкелем и Оутсом в Cobbs Comedy Club в Сан-Франциско» SFGate . Проверено 19 ноября 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Джастин, Нил (4 сентября 2014 г.). «Гарфанкел и Оутс направляются в Университетский театр в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Проверено 18 ноября 2021 г.
  42. ^ МакГлашан, Марен (13 сентября 2014 г.). «Обзор Гарфанкеля и Оутса: «Третий участник» » . Вставить . Проверено 18 ноября 2021 г.
  43. ^ Грин, Дэвид (7 августа 2014 г.). «Работаю и встречаюсь в Лос-Анджелесе, живу, чтобы воспевать сказку» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 18 ноября 2021 г.
  44. ^ Ольшанский, Клара; Полк, Милан (26 октября 2021 г.). «Самые смешные рождественские песни всех времен» . Мужское здоровье . Проверено 19 ноября 2021 г.
  45. ^ Хонго, Гудзон (4 декабря 2014 г.). «20 лучших комиков 2014 года» . Вставить . Проверено 19 ноября 2021 г.
  46. ^ Зулки, Клэр (1 января 2014 г.). «13 забавных женщин, за которыми стоит посмотреть в 2014 году» . Космополитен . Проверено 19 ноября 2021 г.
  47. ^ «История диаграммы Гарфанкеля и Оутса» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  48. ^ «История чартов Гарфанкеля и Оутса — альбомы Heatseekers» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  49. ^ «All Over Your Face», Гарфанкел и Оутс . 1 февраля 2011 года . Проверено 20 ноября 2021 г. - через Apple Music .
  50. ^ «Скользко во влажном состоянии» Гарфанкела и Оутса . 21 февраля 2012 года . Проверено 20 ноября 2021 г. - через Apple Music.
  51. ^ «Секреты Гарфанкеля и Оутса» . 10 сентября 2015 года . Проверено 20 ноября 2021 г. - через Apple Music.
  52. ^ «Музыкальные песни Гарфанкеля и Оутса» . 1 января 2009 года . Проверено 20 ноября 2021 г. - через Apple Music.
  53. ^ «Настоящее лицо Гарфанкеля и Оутса» . 4 декабря 2009 года . Проверено 20 ноября 2021 г. - через Apple Music.
  54. ^ "Everything Is Awesome (с Эбаном Шлеттером) [Tween Dream Remix] Гарфанкеля и Оутса" . 7 февраля 2019 г. . Проверено 7 июля 2022 г. - через Apple Music.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b0f6a6813d7b32ea077c88fa1884c47__1714058580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/47/5b0f6a6813d7b32ea077c88fa1884c47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Garfunkel and Oates - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)