Jump to content

One Touch (альбом Sugababes)

Одно касание
Студийный альбом
Выпущенный 27 ноября 2000 г. ( 27.11.2000 )
Записано 1999–2000
Студия Bear Studios, Eastcote Studios, EMI Studios , Matrix Studios, Mayfair Studios (Лондон)
Жанр
Длина 48 : 20
Этикетка Лондон
Продюсер
Сугабабеса Хронология
Одно касание
(2000)
Ангелы с грязными лицами
(2002)
Синглы из One Touch
  1. « Перегрузка »
    Релиз: 11 сентября 2000 г.
  2. " Новый год "
    Релиз: 18 декабря 2000 г.
  3. « Беги в укрытие »
    Релиз: 9 апреля 2001 г.
  4. « Звук души »
    Релиз: 16 июля 2001 г.

One Touch — дебютный студийный альбом британской женской группы Sugababes . Он был выпущен на лейбле London Records в Великобритании 27 ноября 2000 года, а в следующем месяце - на большинстве других европейских территорий. Трио работало с продюсером Кэмероном Маквеем над большей частью альбома, на котором было выпущено четыре сингла; « Перегрузка », « Новый год », « Беги в укрытие » и « Звук души ».

Несмотря на то, что первоначально он достиг 26-го места в UK Albums Chart и получил золотой сертификат от BPI . [ 1 ] и еще лучше дела обстояли в немецкоязычной Европе , где она вошла в десятку лучших в Австрии, Германии и Швейцарии, продажи One Touch не оправдали ожиданий звукозаписывающей компании, и осенью 2001 года группа в конечном итоге прекратила свое существование. [ 2 ] сделав это их единственным релизом на лейбле. Кроме того, до 2022 года он стал единственным альбомом с оригинальным составом группы. Шивон Донахи покинула группу в 2001 году. Первоначально она заявила, что хочет продолжить карьеру в сфере моды , но в конечном итоге ей поставили диагноз клиническая депрессия на фоне сообщений о -драки между участниками Sugababes. [ 3 ]

В интервью Ponystep в марте 2009 года участница группы Мутья Буэна рассказала, что считает One Touch лучшей работой группы и что она до сих пор ее слушает. [ 4 ] Донахи также заявил в отдельном интервью, что альбом «опередил свое время». [ 5 ] В 2011 году первоначальные участники группы, выпустившие One Touch, реформировались под новым именем «Mutya Keisha Siobhan», а затем возобновили выступления в роли Sugababes после получения законных прав на это имя в 2019 году.

11 мая 2021 года Sugababes объявил, что юбилейное издание One Touch , посвященное 20-летию (первоначально запланированное на 2020 год, но отложенное из-за пандемии COVID-19 ), будет выпущено позднее в том же году, 1 октября. [ 6 ] В тот же день они выпустили ремикс MNEK на "Run for Cover". [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] После переиздания альбома он достиг нового пика - 18-го места в британском чарте альбомов.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 11 ]
Развлечения Ирландии [ 12 ]
Хранитель [ 13 ]
Независимый [ 14 ]
Вилы 7.3/10 [ 15 ]
Сандей Геральд [ 16 ]
Воскресное зеркало 9/10 [ 17 ]
Yahoo! Музыка 9/10 [ 18 ]

Альбом получил восторженные отзывы, критики аплодировали девочкам, которым на тот момент было всего 15–16 лет, за написание и исполнение песен, которые считались необычайно зрелыми для их возраста. The Guardian назвал One Touch «фантастическим альбомом, который воплощает в себе звучание молодой Америки с достаточным стилем, отношением и оригинальностью, чтобы загипнотизировать». [ 13 ] Тим Перри из The Independent написал, что «пришло время выпустить приличный чистый поп-альбом, и более дюжины песен, которые игриво переходят между оптимистичным R&B, поп-соулом и грувовыми балладами, - эти три лондонские школьницы добились этого. Более того, они действительно умеют петь. Слушайте и плачьте, Spice Girls : это будущее». [ 14 ] Точно так же Sunday Mirror Ян Хайланд из прокомментировал альбом: « All Saints могут уйти и завести детей. Будущее фанк-британского R'n'B в безопасности». [ 17 ] Дэвид Бринн из «Джерузалем пост» отметил, что «Sugababes — последний претендент на трон женской группы, и первый кадр лондонского подросткового трио One Touch доказывает, что они на шаг впереди остальных». [ 19 ]

Энди Стрикленд, пишущий для Yahoo! Музыка под названием One Touch «просто великолепна. Sugababes поют как ангелы – ангелы, которые заслужили свои крылья, слушая TLC и SWV , а не Spice Girls». В заключение он сказал: «Рискуя дать им музыкальный эквивалент голени, слишком рано поместив их в основной состав, эта пластинка объявляет о прибытии потенциально одной из самых важных новых групп на многие годы». [ 18 ] Дин Карлсон из AllMusic похвалил альбом, наградил его тремя с половиной звездами из пяти и написал: « One Touch дебют после Spice Girls — это все, чем должен быть подростковый поп- — сдержанный, подростковый и такой же неизученный, как поздний -ночной телефонный звонок по поводу мальчиков». [ 11 ] Entertainment Ireland обнаружила, что «хотя название Sugababes заставляет их звучать как очередная поп-музыка, эти новички в блоке R'n'B на самом деле гораздо интереснее этого. Их [...] дебютный альбом показывает зрелость и музыкальное мастерство, которому могли бы позавидовать многие из их сверстников. Их смесь крутого, непринужденного соула отличается зрелым вокалом, совершенными аранжировками и уклончивыми текстами». [ 12 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

9 декабря 2000 года One Touch дебютировал под номером 77 в Великобритании с продажами 5510 копий. [ 20 ] После нескольких недель колебаний в чартах, альбом в последний раз появился в чартах 17 февраля 2001 года под номером 76. [ 21 ] Два месяца спустя альбом снова вошел в чарты под номером 71, а две недели спустя достиг своей пиковой позиции под номером 26. [ 21 ] One Touch получил золотой сертификат Британской фонографической индустрии , что означает отгрузку 100 000 копий альбома. [ 1 ] К октябрю 2007 года в Великобритании было продано около 220 000 копий альбома. [ 22 ] По состоянию на сентябрь 2021 года количество продаж чартов в Великобритании составило 226 000. [ 23 ] Альбом достиг 55-й строчки в Ирландии. [ 24 ]

One Touch дебютировал на девятой строчке в Австрии, а на следующей неделе достиг шестой позиции в течение двух недель подряд. Альбому удалось продержаться в чарте 16 недель. [ 25 ] В Германии альбом достиг седьмой строчки и продержался в чартах 19 недель. [ 26 ] One Touch за две недели достиг восьмой позиции в Швейцарии, где провел в чарте 17 недель. [ 27 ] В Австралии One Touch дебютировали под номером 86 6 августа 2001 года. [ 28 ] Две недели спустя альбом снова вошел в чарт под номером 63, где достиг своего пика. [ 29 ] Альбом добился большего успеха в Новой Зеландии, где он дебютировал на 31-й позиции 19 августа 2001 года, а на следующей неделе достиг 16-й позиции. [ 30 ]

8 октября 2021 года One Touch снова вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 18 после переиздания, посвященного 20-летнему юбилею, что стало новым пиком. [ 31 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Первый официальный сингл с альбома под названием « Overload » был выпущен 11 сентября 2000 года в Великобритании. Песня, спродюсированная Кэмероном Маквеем , вошла в первую десятку лучших синглов Sugababes в Великобритании, достигнув шестой позиции. Альбом также породил еще три сингла, попавших в топ-30: « New Year », « Run for Cover » и « Soul Sound », которые заняли 12, 13 и 30 места соответственно. "Run for Cover" также имел относительный успех в Европе, но не смог бросить вызов успеху "Overload".

Список треков

[ редактировать ]
Одно касание
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Перегрузка »
  • Маквей
  • Джони Рокстар
  • Симм
4:35
2. "Одной ногой внутри"
  • Пол Уотсон
  • Соня Купидон
  • Люк Смит
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Ватсон
  • Смит
3:25
3. "Та же старая история"
  • Джон Фемис
  • Мэтт Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Мэтт Роуэботтом 3:03
4. "Просто отпусти"
  • Это было
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Ровеботтом 5:01
5. "Посмотри на меня"
  • Липси
  • Говард
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:58
6. « Звук души »
  • Шарлотта Эдвардс
  • Сэм Харли
  • Рон Том
Том 4:30
7. «Одно касание»
  • Сделанный
  • Том
4:20
8. «Пышная жизнь»
  • Том
  • Карл Макинтош
  • Том
  • Макинтош
4:28
9. "Настоящая вещь"
  • Джон Фемис
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Ровеботтом 4:04
10. " Новый год "
  • Маквей
  • Липси
  • Говард
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:51
11. «Обещания»
  • Маквей
  • Липси
  • Говард
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:17
12. « Беги в укрытие »
  • Липси
  • Симм
  • Маквей
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:47
Японский бонус-трек
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
13. "Не хочу ждать"
  • Сделанный
  • Том
  • Сделанный
  • Том
4:42

юбилейное издание, посвященное 20-летнему юбилею

[ редактировать ]

Юбилейное издание 2021 года, посвященное 20-летию, состоит из двух дисков, первый из которых представляет собой ремастер оригинального альбома и его би-сайдов. Второй диск включает в себя новые ремиксы от современных продюсеров и ранее не издававшиеся альтернативные версии. "Always Be the One" появляется в потоковом режиме как трек 20 на диске 1, но появляется как трек 1 на диске 2 в версии 2CD. "Little Lady Love" (оригинальный микс) и "Little Lady Love" (About 2 Remix) заменены местами как в потоковом режиме, так и на компакт-диске.

Юбилейное издание, посвященное 20-летию - первый диск
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Перегрузка»
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Донахи
  • Говард
  • Маквей
  • Симм
  • Липси
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
4:35
2. "Одной ногой внутри"
  • Ватсон
  • Амур
  • Смит
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Ватсон
  • Смит
3:25
3. "Та же старая история"
  • Фемида
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Роу 3:03
4. "Просто отпусти"
  • Фемида
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Роу 5:01
5. "Посмотри на меня"
  • Липси
  • Говард
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:58
6. «Звук души»
  • Эдвардс
  • Харли
Том 4:30
7. «Одно касание»
  • Сделанный
  • Том
  • Сделанный
  • Том
4:20
8. «Пышная жизнь»
  • Том
  • Макинтош
  • Том
  • Макинтош
4:28
9. "Настоящая вещь"
  • Фемида
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Роу 4:04
10. "Новый год"
  • Маквей
  • Липси
  • Говард
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:51
11. «Обещания»
  • Маквей
  • Липси
  • Говард
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:17
12. «Беги в укрытие»
  • Липси
  • Симм
  • Маквей
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:47
13. "Не хочу ждать"
  • Сделанный
  • Том
  • Сделанный
  • Том
4:43
14. "Сугабейбс в бегах"
  • Второй
  • Сделанный
  • Том
  • Лукас
  • Сделанный
3:34
15. "Навсегда"
  • Фемида
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Роу 2:56
16. "Little Lady Love" (О ремиксе 2)
  • Маквей
  • Липси
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
  • Ремикс Продюсер:
  • Около 2
5:05
17. "Иногда"
  • Фемида
  • Роу
  • Кларксон
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Роу 3:27
18. «Это то, что вам нужно» (демо) Том Том 3:52
19. "Girls' Nite Out" (демо)
  • Маквей
  • Липси
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:49
20. «Всегда будь тем» (демо) Том Том 5:18
Юбилейное издание, посвященное 20-летию - второй диск
Нет. Заголовок Писатель(и) Производство / Ремикс Длина
1. "Беги в укрытие" ( MNEK Remix)
  • Липси
  • Симм
  • Маквей
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
МНЭК 3:33
2. "Перегрузка" ( Majestic Remix)
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Донахи
  • Говард
  • Маквей
  • Симм
  • Липси
Величественный 4:59
3. "Same Old Story" ( Blood Orange Remix)
  • Это было
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Дев Хайнс 3:48
4. «Перегрузка» ( Metronomy vs Tatyana Remix)
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Донахи
  • Говард
  • Маквей
  • Симм
  • Липси
Метрономия и Татьяна 4:21
5. «Просто отпусти» (версия 2001 г.)
  • Фемида
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
 4:54
6. «Посмотри на меня» (альтернативный микс)
  • Липси
  • Говард
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
 4:51
7. «Настоящая вещь» (альтернативная версия)
  • Фемида
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
 3:33
8. «Звук души» (альтернативная версия)
  • Эдвардс
  • Харли
  • Маквей
  • Симм
5:07
9. "One Touch" (CREAM Remix)
  • Сделанный
  • Том
Ремикс Чарльза 4:02
10. «Новый год» (не рождественская версия)
  • Маквей
  • Липси
  • Говард
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
 3:53
11. «Обещания» (акустический микс)
  • Маквей
  • Липси
  • Говард
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
 3:06
12. "Маленькая леди Лав" (оригинальный микс)
  • Маквей
  • Липси
  • Симм
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
3:38
13. "Overload" (Ремикс Эда Кейса)
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Донахи
  • Говард
  • Маквей
  • Симм
  • Липси
Ремикс Эда Кейса 4:49
14. "Беги в укрытие" (дубляж G4orce All Things Nice)
  • Липси
  • Симм
  • Маквей
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Ремикс и дополнительное производство от G4orce 4:29
15. "Real Thing" (2-Step Radio Mix)
  • Фемида
  • Роу
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
Ремикс Джимми Т. и Фемиды 3:09
Юбилейное издание, посвященное 20-летнему юбилею – эксклюзивный бонусный диск Amazon
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Другая сторона» (демо)
  • Говард
  • Лев
  • Чима
  • Маквей
  • Рокстар
  • Симм
4:06
2. «Вокруг света» (демо) Том Том 3:47
3. «One Touch» (альтернативный микс)
  • Сделанный
  • Том
  • Сделанный
  • Том
4:48
4. "One Foot In" (альтернативный микс)
  • Ватсон
  • Амур
  • Смит
  • Донахи
  • Бьюкенен
  • Хороший
  • Ватсон
  • Смит
3:30
5. "Sugababes on the Run" (альтернативный микс)
  • Второй
  • Сделанный
  • Том
  • Лукас
  • Сделанный
  • Дополнительное производство и микс
  • Маквей
  • Симм
3:46
6. "Soul Sound" (редактирование Medway City Heights)
  • Эдвардс
  • Харли
Том 4:30

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 1 ] Золото 226,000 [ 37 ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Этикетка
Великобритания 27 ноября 2000 г. Лондон
Австрия 11 декабря 2000 г.
Германия
Швейцария
Ирландия 25 января 2001 г.
Италия март 2001 г.
Новая Зеландия
Соединенные Штаты 30 июня 2001 г.
Канада
Австралия август 2001 г.
Япония 22 августа 2001 г. Уорнер Мьюзик Япония
Разное (выпуск, посвященный 20-летнему юбилею) 1 октября 2021 г. Лондон
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Сертификация британских альбомов – Sugababes – One Touch» . Британская фонографическая индустрия .
  2. ^ «Биография Сугабабеса» . 7digital.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 7 октября 2008 г.
  3. ^ «История Сугабабеса» . BBC.co.uk. ​21 декабря 2005 года . Проверено 16 ноября 2006 г.
  4. ^ Тирни, Пол (9 марта 2009 г.). «Сказать тебе правду» . Понистеп . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  5. ^ Шивон Донахи - we7
  6. ^ «Sugababes объявляют о переиздании дебютного альбома One Touch, рассказывают о новых музыкальных планах» . www.officialcharts.com . Проверено 11 мая 2021 г.
  7. ^ Подписаться. «Metronomy, Blood Orange и многое другое будет представлено в выпуске, посвященном 20-летию Sugababes 'One Touch' | Новости» . diymag.com . Проверено 11 мая 2021 г.
  8. ^ Райан, Гэри (11 мая 2021 г.). «Sugababes рассказывают нам о праздновании 20-летия «One Touch» и планах на выпуск новой музыки. Посмотрите новый ремикс на «Run For Cover» от MNEK из предстоящего переиздания их дебютного альбома, пока поп-иконы рассказывают нам о своих ранних дни, Little Mix, расизм и «собираюсь поработать над чем-то свежим» » . мне . Проверено 11 мая 2021 г.
  9. ^ "Sugababes анонсируют юбилейное издание "One Touch" / премьеру ремикса MNEK "Run For Cover"" . этот виноградный сок . 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  10. ^ "Sugababes - Run for Cover MNEK Remix" . Айтюнс . 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Карлсон, Дин. «Одно касание — Сугабабес» . Вся музыка . Проверено 19 сентября 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Сугабабес — Одно касание» . Развлечения Ирландии . 4 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Проверено 19 сентября 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Кларк, Бетти (24 ноября 2000 г.). «Жить мечтой американского подростка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Перри, Тим (25 ноября 2000 г.). «Поп: Обзоры альбомов» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 19 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  15. ^ Снейпс, Лаура (9 октября 2021 г.). «Sugababes: One Touch (20th Anniversary Edition) Обзор альбома» . Вилы . Проверено 11 октября 2021 г.
  16. ^ Макгуайр, Сэмюэл (3 декабря 2000 г.). «Слишком круто для школы; выпуск недели» . «Санди Геральд» . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 19 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  17. ^ Перейти обратно: а б Хайланд, Ян (26 ноября 2000 г.). «Альбомы недели» . Воскресное зеркало . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 19 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  18. ^ Перейти обратно: а б Стрикленд, Энди (30 ноября 2000 г.). «Сугабабес — Одно касание » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 13 марта 2004 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
  19. ^ Бринн, Дэвид (20 февраля 2001 г.). «Sugababes впереди стаи» . «Джерузалем Пост» . Миркаи Тикшорет. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 19 сентября 2012 г. (требуется подписка)
  20. ^ «AC/DC девять раз подряд занимают группы на вершине альбомного чарта» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ. 27 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 26 июля 2012 года .
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Sugababes | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 6 мая 2013 г.
  22. ^ «Sugababes снова правят чартами синглов и альбомов» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ. 15 октября 2007 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
  23. ^ Копси, Роб (30 сентября 2021 г.). «One Touch Sugababes: 5 удивительных фактов официального чарта о дебютном альбоме группы» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 октября 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Дискография Сугабабес» . Irish-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 17 сентября 2012 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Austriancharts.at – Sugababes – One Touch» (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 17 сентября 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Фононет ГмбХ . Проверено 17 сентября 2012 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Swisscharts.com – Sugababes – One Touch» . Хунг Медиен. Проверено 17 сентября 2012 г.
  28. ^ «Chartifacts – Начало недели: 6 августа 2001 г. – выпуск № 597» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 6 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 г. Проверено 19 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ Перейти обратно: а б «Chartifacts – Начало недели: 20 августа 2001 г. – выпуск № 599» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 года . Проверено 17 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ^ Перейти обратно: а б «Charts.nz – Sugababes – One Touch» . Хунг Медиен. Проверено 17 сентября 2012 г.
  31. ^ Гриффитс, Джордж (8 октября 2021 г.). «The Script занимает шестое место в Великобритании с альбомом Greatest Hits: «Это действительно очень многое значит» » . Официальная чартерная компания . Проверено 9 октября 2021 г.
  32. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 октября 2021 г.
  33. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 октября 2021 г.
  34. ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 октября 2021 г.
  35. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts (2001)» . Проверено 10 октября 2016 г.
  36. ^ «Чарт альбомов Великобритании 2001 года» (PDF) . ЧартПлюс . Проверено 18 мая 2015 г.
  37. ^ «One Touch Sugababes: 5 удивительных фактов официального чарта о дебютном альбоме группы» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ. 1 октября 2021 г. Проверено 19 сентября 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c0faf0e2ea11d0cd50fa2b406cf42c4__1691025540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/c4/5c0faf0e2ea11d0cd50fa2b406cf42c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
One Touch (Sugababes album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)