Зеркало (группа)

Зеркало
Зеркало
	Зеркало в интервью для am730 в 2020 году
Справочная информация
Источник	Гонконг
Жанры	Кантопоп ; танцевальная поп-музыка ; ; Гонконгская английская поп-музыка ;
Годы активности	2018 – настоящее время
Этикетки	Музыкальная нация [ ж ] ; ВиуТВ ; МейкерВилль ;
Члены	Фрэнки Чан ; Элтон Вонг ; Локман Юнг ; Стэнли Яу ; Энсон Конг ; Джер Лау ; Ян Чан ; Энсон Ло ; Джереми Ли ; Эдан Луи ; Кеунг То ; Тигр сегодня ;

Mirror (в стиле MIRROR ) — гонконгская кантопоп мужская группа , сформированная в рамках ViuTV реалити-шоу талантов Good Night Show — King Maker в 2018 году. Группа состоит из двенадцати участников: Фрэнки Чан, Элтон Вонг, Локман Юнг, Стэнли Яу , Энсон. Конг , Джер Лау , Ян Чан , Энсон Ло , Джереми Ли , Эдан Луи , Кеунг То и Тайгер Яу. ^{[ 1 ]}Они дебютировали 3 ноября 2018 года с синглом «In a Second».

С момента своего дебюта группа завоевала множество наград, в том числе премию Metro Radio Hits Music Award как лучшая группа, премию Ultimate Song Chart как группа года (бронза) и группу года (золото) на первой церемонии вручения наград Chill Club Music Awards. проводится ВиуТВ. Mirror считается одной из движущих сил возобновления интереса к жанру кантопоп и вызвало беспрецедентную волну фандомной культуры в Гонконге. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Их сингл 2020 года "Ignited" вошел в десятку лучших песен года на конкурсах Ultimate Song Chart Awards и Chill Club Music Awards. Их сингл "Warrior" 2021 года две недели возглавлял чарт Ultimate 903, став первой песней группы, которая сделала это за 15 лет. ^{[ 5 ]}

Участники Mirror также дебютировали индивидуально, в первую очередь Кеунг То, получивший награду Ultimate Song Chart Award как «Мой любимый певец», и Джер Лау, получивший золотую награду «Лучший новичок». Участники также участвовали в различных драматических сериалах, реалити-шоу и фильмах, в первую очередь « Любовь Оссана» .

Карьера

2018: Шоу Good Night - King Maker и формирование

В июле 2018 года на ViuTV конкурс реалити-талантов Good Night Show - King Maker начал поиск потенциальных артистов. 99 участников-мужчин успешно прошли прослушивание на шоу. Участники выступали индивидуально и в группах, а жюри решало, кто пройдет в следующий тур. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Финал транслировался в прямом эфире 14 октября 2018 года, а результаты были определены публичным голосованием и судейской коллегией. Кеунг То выиграл соревнование, ^{[ 8 ]} Ян на втором месте, а Локман на третьем. Энсон Конг, Эдан, Джереми и Стэнли вошли в десятку лучших. ^{[ 9 ]} ViuTV намеревалась сформировать мужскую группу из 10 лучших финалистов и приступила к переговорам по контракту. ^{[ 10 ]}

2018–2020: Дебют и начало карьеры.

Mirror официально дебютировал 3 ноября 2018 года в составе двенадцати участников. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} с продюсером King Maker Ахфой Вонгом в качестве менеджера группы. ^{[ 13 ]} По словам лидера группы Локмана, название «Зеркало» было выбрано потому, что «члены каждое утро смотрят в зеркало и видят себя на самом деле; когда зеркал несколько, они могут отражать бесконечное количество образов; аналогичным образом, с бесконечным потенциалом, комбинация этих уникальные члены откроют неограниченные возможности». ^{[ 11 ]} Во время дебютной пресс-конференции они исполнили свой дебютный сингл «In a Second» ( китайский : 一秒間 ). ^{[ 14 ]}

21 декабря 2018 года они провели свой первый живой концерт 2018 THE FIRST MIRROR LIVE CONCERT в Международном торгово-выставочном центре Kowloonbay Star Hall . Билеты проданы с 15 ноября 2018 года. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]} и все билеты были распроданы. ^{[ 16 ]} Во время концерта, помимо исполнения некоторых оригинальных песен, они также исполнили корейские поп-песни, в том числе « Love Song » и « Trouble Maker », хотя они выразили предпочтение созданию своих уникальных исполнений, а не стремлению к «ощущению K-pop». ^{[ 17 ]}

В период с января 2019 года по ноябрь 2020 года группа выпустила еще пять синглов, в том числе «ASAP» (2019), «Broken Mirror» ( 破鏡 ) (2019), юбилейный сингл «Reflection» (2019), «Ignited» (2020). ) и «Один и все» (2020). ^{[ 18 ]} "Ignited" выиграл две награды на главных музыкальных церемониях в Гонконге в конце года, в том числе Ultimate Song Chart Awards и первую премию Chill Club Awards.

Участники также начали сольные дебюты: Йен и Кеунг То в 2019 году, а также Энсон Конг, Энсон Ло и Джер в 2020 году.

2021–2022: Рост популярности и коммерческий успех.

20 января 2021 года группа выпустила свой дебютный студийный альбом One and All , в который вошли шесть групповых синглов и пятнадцать сольных песен, выпущенных участниками в 2020 году. ^{[ 19 ]} В марте 2021 года Mirror выпустили групповой сингл «Warrior». ^{[ 20 ]} с текстом «открывающим новый век» ( 浩浩蕩蕩迎來另一新世紀 ), который с тех пор стал символом группы. "Warrior" возглавлял Ultimate Song Chart две недели подряд, побив 15-летний рекорд, а также занял первое место в чартах Metro Radio и RTHK. ^{[ 5 ]}

Первоначально Mirror планировали провести концерт в 2020 году по случаю второй годовщины своего дебюта, но он был отложен из-за пандемии COVID-19 . состоится с 6 по 8 мая 2021 года В конечном итоге было объявлено, что отложенный концерт под названием MIRROR «ONE AND ALL» LIVE 2021 в Международном торгово-выставочном центре Коулун-Бей — Star Hall. Планировалось, что он будет заполнен на 50% из-за действовавшей социального дистанцирования . в то время политики ^{[ 21 ]} но через две недели в соответствии с указаниями правительства мощность была увеличена до 75%. Билеты были распроданы за считанные минуты 25 марта 2021 года на период с 6 по 8 мая, были добавлены еще три концерта с 9 по 11 мая. ^{[ 22 ]}

9 июня 2021 года вышел «Босс». ^{[ 23 ]} "All In One" был выпущен 3 ноября 2021 года в ознаменование трехлетия группы. 22 декабря 2021 года Mirror выпустили новый рождественский сингл «12».

Их двенадцатый сингл «Innerspace» вышел 25 апреля 2022 года.

В марте 2022 года Эдан подтвердил в интервью, что Mirror будет хедлайнером концерта в Гонконгском Колизее летом 2022 года. ^{[ 24 ]} 26 апреля они провели пресс-конференцию, анонсирующую концерт под названием MIRROR.WE.ARE. ЖИВОЙ КОНЦЕРТ 2022, 10 представлений, с 25 по 31 июля и со 2 по 4 августа. ^{[ 25 ]} Позже были добавлены еще два концерта 5 и 6 августа для членов официального фан-клуба Mirror MIRO. 17 июля Mirror был приглашен выступить на престижной 40-й церемонии вручения кинопремии Гонконга . 22 июля "WE ARE" была выпущена в качестве музыкальной темы их концерта.

Авария на концерте 2022 года

28 июля 2022 года, во время четвертого из двенадцати запланированных выступлений в Гонконгском Колизее , большой верхний видеоэкран упал на дублирующего танцора, Мозеса «Мо» Ли Кай-ина, 27 лет, в результате чего он оказался в критическом состоянии. Ли получил серьезное повреждение нервов и остается в больнице, но со временем его состояние улучшилось. ^{[ 26 ]} В результате аварии также пострадал второй танцор, Чанг Цз-фунг, у которого были травмы таза и шейного отдела позвоночника. Концерт был немедленно остановлен, а организаторы объявили об отмене остальных концертов. Проблемы безопасности уже были подняты на раннем этапе после того, как танцор Зисак Ло Так-чи, как сообщается, получил травму во время репетиции, а участник Mirror Фрэнки Чан упал со сцены за два дня до аварии. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Правительство ОАРГ создало рабочую группу для расследования этого вопроса. Департамент досуга и культуры опубликовал отчет о расследовании в ноябре 2022 года. ^{[ 30 ]}

Вернись

10 октября 2022 года Mirror выпустили новый сингл «We All Are», ознаменовав свое возвращение после двухмесячного перерыва. На презентации Ultimate Song Chart Awards 2022 Mirror впервые получила золотую награду за лучшую группу и награду «Моя любимая группа» второй год подряд.

2023 – настоящее время: Мировой дебют и первый концертный тур.

8 января 2023 года Mirror был приглашен всемирно известным ди-джеем Аланом Уокером выступить в качестве специального гостя на его шоу в Гонконге в рамках его Walkerverse . тура ^{[ 31 ]}

17 марта 2023 года Mirror официально дебютировали во всем мире, выпустив свой первый англоязычный сингл "Rumours". ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Четыре участника Mirror, Джер, Джереми, Кеунг То и Энсон Ло, позже исполнили песню на японском канале The First Take . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

18 мая 2023 года на пресс-конференции было объявлено, что шесть участников проведут сольные концерты летом 2023 и 2024 годов в рамках серии концертов под общим названием «IN MY SIGHT». ^{[ 39 ]}

23 июня 2023 года Mirror выпустили свой первый кантонский в году сингл "Sheesh". 13 октября 2023 года Mirror выпустили сингл «Catch a Vibe» в рамках празднования своего пятилетия.

20 ноября 2023 года Mirror анонсировали свой первый концертный тур под названием MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024. ^{[ 40 ]} На официальной пресс-конференции, состоявшейся 18 декабря 2023 года, были также представлены города Макао, Сингапур, Куала-Лумпур, Лондон, Манчестер, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Нью-Йорк и Торонто, которые станут частью предстоящего тура. ^{[ 41 ]} Тур открылся 16 аншлаговыми выступлениями на AsiaWorld–Arena в Гонконге с середины января по февраль 2024 года.

В декабре 2023 года в эфир вышло туристическое шоу Mirror Time MIRROR Time . Шоу было снято в Австралии с участием штатов Виктория и Тасмания при сотрудничестве с агентствами Tourism Tasmania и Tourism Australia . ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

2 января 2024 года Mirror выпустили новый сингл «Rocketstars». комедийный боевик « Мы 12» 28 марта 2024 года в кинотеатрах вышел со всеми 12 участниками в главных ролях.

21 марта 2024 года Mirror появилось в Rolling Stone «The Future 25». апрельском номере журнала ^{[ 44 ]}

5 апреля 2024 года Mirror выпустили свой второй английский сингл «Day 0» с участием НБА звезды Дамиана Лилларда (Dame DOLLA). ^{[ 45 ]} Впоследствии группа продвигала песню на Good Day New York и CNN , что ознаменовало их первое официальное появление на американском телевидении. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Другие предприятия

Участие в телепрограммах

Первое телевизионное реалити-шоу по мотивам «Зеркала» — «Mirror Go» , которое вышло в эфир с декабря 2018 года. В шоу участники группы играли в игры в разных частях Гонконга, включая Ocean Park и Молодёжную деревню Ву Квай Ша , а другие эпизоды были сняты. в Макао , Таиланде и Южной Корее . ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Локман сказал, что шоу должно было напоминать южнокорейскую программу « Бегущий человек» , чтобы предоставить участникам возможность преодолевать трудности, жить под одной крышей и объединяться друг с другом как группа. ^{[ 48 ]} Второй сезон шоу Mirror Go 2 вышел в мае 2019 года. В каждом эпизоде группа из двух участников выполняла разные миссии, а остальным приходилось отвечать на вопросы, основанные на отснятом материале этих миссий. В течение последних 10 минут каждого эпизода два участника сотрудничали с фанатом и соревновались друг с другом в серии вопросов и ответов. ^{[ 51 ]} В 2021 году все участники Mirror приняли участие в игровом шоу ViuTV Battle Feel ( 考有Feel ) против другой мужской группы ViuTV Error, которое вели Китти Юэнь , Диксон Вонг и Эдан. ^{[ 52 ]} В начале апреля 2021 года группа приняла участие в развлекательном шоу Be A Better Mirror ( 調教你MIRROR ) с актёром и режиссёром Джои Люном Чо-ю [ жж ] ^{[ 53 ]} и шоу выйдет в эфир с начала июня 2021 года на ViuTV. ^{[ 54 ]}

Участники группы также участвовали в различных телесериалах, транслируемых на ViuTV . Первой телевизионной драмой с участником Mirror в основном составе стал «Retire to Queen» в 2019 году с Кеунг То в главной роли. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} волейбольная драма « Мы — маленькие » ( 男排女將 В 2020 году на ViuTV вышла ). Это первая телевизионная драма, в которой снимались все участники «Зеркала», при этом семеро из них составили основной состав, включая Йена, Энсона Ло, Идана, Джера, Тайгера, Элтона и Джереми. Среди других главных актеров - Стефи Танг и участники мужской группы Error, а другие участники Mirror появились в роли приглашенных. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} На церемонии вручения наград «Аудитория народного телевидения 2020» ( 觀眾在民間電視大奬2020 ), открытой для публичного голосования, драма была номинирована в различных категориях и получила награды за лучшую драму, лучший сценарий и лучшую операторскую работу. Энсон Ло получил награду за лучшую мужскую роль второго плана в роли Бобби в драме. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} В июне 2021 года Идан, Энсон Ло и Стэнли снялись в гонконгской адаптации японского сериала « Любовь Оссана» с актером Кенни Вонгом . ^{[ 61 ]} «Любовь Оссана» стала оригинальным телесериалом ViuTV с самым высоким рейтингом. ^{[ 62 ]}

Одобрения

За свою карьеру Mirror, как индивидуально, так и в составе группы, заключила множество рекламных сделок в различных отраслях. Они сотрудничали со многими роскошными модными брендами, такими как Gucci , Dior , Burberry , Louis Vuitton и Yves Saint Laurent . ^{[ 63 ]} и одобренные косметические бренды, такие как Shiseido , ^{[ 64 ]} NARS Cosmetics , Шарлотта Тилбери , Лаура Мерсье и Estée Lauder . ^{[ 65 ]} Они также являются популярными фигурами в пищевой промышленности, поддерживая такие бренды, как Häagen-Dazs , Vita , Nestlé , Deliveroo и Coca-Cola . ^{[ 66 ]} В 2021 году три участника Mirror в сотрудничестве с McDonald's выпустили эксклюзивную для Гонконга песню «Keung B Meal», хедлайнером которой выступил Кеунг То. ^{[ 67 ]} Энсон Ло и Ян сотрудничали с Советом по туризму Гонконга для продвижения местных достопримечательностей во время пандемии COVID-19 в Гонконге . ^{[ 68 ]} В августе 2021 года компания Samsung Hong Kong объявила Mirror своим представителем смартфонов Galaxy Z Fold3 5G и Z Flip3 5G . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} 8 сентября 2021 года было объявлено, что Ансон Ло и Эдан Луи присоединятся к семье Bvlgari и станут послами бренда в своих коллекциях ювелирных украшений B.zero1. ^{[ 71 ]} В сентябре 2021 года Calvin Klein Hong Kong представил Энсона Ло, Энсона Конга, Яна Чана и Кеунг То в качестве лиц своей осенне-зимней серии 2021 года, а их рекламные кампании будут проводиться по всей Азии. ^{[ 72 ]} Согласно отчету admanGO в 2021 году, реклама Mirror занимала 70% рекламного рынка Гонконга, что способствовало увеличению расходов на рекламу в целом. ^{[ 73 ]} В октябре 2021 и декабре 2022 года Mirror сотрудничала с McDonald's Hong Kong для продвижения кампании «Знаменитый орден». В феврале 2023 года Watsons запустила совместную с Mirror кампанию под названием «Давайте будем экологичными с MIRROR», чтобы побудить клиентов на четырех азиатских рынках: в Гонконге, Малайзии, Тайване и Сингапуре делать более экологичный выбор. ^{[ 74 ]}

Члены

Имя	День рождения	Место в Шоу спокойной ночи - King Maker	Описание
Frankie Chan [ zh ] (Чэнь Жуйхуэй)	29 июля 1988 г.	Топ 30	Один из ведущих танцоров группы. Он был запасным танцором ^{[ 75 ]} до участия в первом сезоне шоу Good Night Show от ViuTV. Он также снимался в различных телевизионных драмах.
Элтон Вонг [ ж ] (Ван Чжидэ)	21 сентября 1989 г.	Топ 30	Один из главных рэперов группы, часто сочиняющий рэп-тексты вместе с Локманом.
Lokman Yeung [ zh ] (Ян Льюэн)	26 сентября 1989 г.	3	Лидер группы и главный рэпер. Он известен своими навыками рэпа и блокировки . До прихода в Mirror он работал репетитором по танцам. ^{[ 76 ]} и сыграл одну из главных ролей в танцевальном фильме «Как мы танцуем» в 2013 году. ^{[ 76 ]}
Стэнли Яу (Чиу Шихан)	20 августа 1990 г.	10	Один из ведущих танцоров группы. До того, как присоединиться к Mirror, он был запасным танцором. Он снялся в нескольких драматических сериалах и в настоящее время сосредоточен на актерской игре.
Энсон Конг (Английский)	16 октября 1992 г.	5	Также известный как АК, является заместителем лидера группы. Он был запасным танцором и стажером K-pop до участия в Good Night Show . Конг дебютировал сольно в феврале 2020 года с выпуском «Intentional» ( 特登 ) . ^{[ 77 ]}
Джер Лау (Лю Интин)	20 ноября 1992 г.	Топ 20	Один из основных вокалистов Mirror. До участия в Good Night Show он был уличным музыкантом. Сольный дебют Джера состоялся в феврале 2020 года с синглом «Tale of Water Torture» ( 水刑物語 ) . ^{[ 77 ]}
Ян Чан (Чэнь Чжуосян)	9 июня 1993 г.	2	Один из основных вокалистов Mirror. Ян был членом мужской сборной Гонконга по волейболу до участия в Good Night Show . ^{[ 78 ]} Он был первым участником, дебютировавшим сольно, выпустив «Phase II Building» ( 二期大樓 ) в июне 2019 года.
Энсон Ло (Лу Ханьтин)	7 июля 1995 г.	Топ 30	Главный танцор группы и английский рэпер. До участия в Good Night Show он был запасным танцором и инструктором по танцам. Сольный дебют Ло состоялся в феврале 2020 года с синглом «A Lifelong Mission» ( 一所懸命 ) . ^{[ 79 ]}
Джереми Ли (Ли Цзюньцзе)	8 сентября 1995 г.	9	Один из саб-вокалов Mirror. В феврале 2022 года он дебютировал как сольный исполнитель с синглом «Half» ( 半 ) .
Эдан Луи (Лу Цзюэнь)	21 января 1997 г.	8	Эдан известен как «четверной талант группы» благодаря проектам в области музыки, кино, телевизионных драм и развлекательных шоу. В январе 2021 года он дебютировал как сольный исполнитель с синглом «Mr. E’s Series of Unfortunate Events» ( E先生連環不幸事件 ) . ^{[ 80 ]}
Кеунг То (Цзян Тао)	30 апреля 1999 г.	1	Свою первую сольную песню «No. 1 Seed» ( 一号 семя ) он выпустил в июне 2019 года. ^{[ 8 ]} Он стал самым молодым человеком, получившим награды «Любимый певец» и «Любимая песня» на церемонии вручения наград Ultimate Song Chart Awards в 2021 году.
Тигр сегодня [ ж ] (Цю Аоран)	3 июля 1999 г.	Топ 30	Один из суб-рэперов Mirror. У него есть опыт латиноамериканских танцев.

Дискография

Альбом

Один и все (2021) ^{[ 18 ]}

Одиночные игры

Список синглов Mirror
Заголовок	Дата выпуска	Пиковые позиции в чартах	Ссылка.	Альбом
Заголовок	Дата выпуска	Гонконг	Ссылка.	Альбом
«Через секунду »	25 ноября 2018 г.	—	^{[ 11 ]}	Один и все
"КАК МОЖНО СКОРЕЕ"	18 декабря 2018 г.	—	^{[ 18 ]}
«Разбитое зеркало »	27 апреля 2019 г.	—	^{[ 18 ]}
"Отражение"	3 ноября 2019 г.	—	^{[ 18 ]}
"Зажжено"	15 июля 2020 г.	—	^{[ 81 ]}
«Один и все»	3 ноября 2020 г.	19 ^{[ 82 ]}	^{[ 18 ]}
«Воин»	26 марта 2021 г.	—	^{[ 20 ]}	будет объявлено позже
«Красивая игра»	13 мая 2021 г.	—	^{[ 83 ]}
"Босс"	9 июня 2021 г.	—	^{[ 84 ]}
«Все в одном»	3 ноября 2021 г.	—	^{[ 85 ]}
"12"	22 декабря 2021 г.	—	^{[ 86 ]}
«Внутреннее пространство»	25 апреля 2022 г.	10 ^{[ 87 ]}	^{[ 88 ]}
"Мы"	22 июля 2022 г.	19 ^{[ 89 ]}	^{[ 90 ]}
«Мы все»	10 октября 2022 г.	13 ^{[ 91 ]}	^{[ 92 ]}
«Слухи»	17 марта 2023 г.	—	Первый английский трек ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
"Шиш"	23 июня 2023 г.	—
«Поймай атмосферу»	13 октября 2023 г.	—
"Рокетстарс"	2 января 2024 г.	—

Сотрудничество

Заголовок	Дата выпуска	Альбом	Художники	Примечания
«День 0»	5 апреля 2024 г.	—	Зеркало подвиг. Дама ДОЛЛА	английский трек ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Другие песни

«Золотой человек» ( 40-я Гонконгская кинопремия — музыкальная тема) ^{[ 98 ]}
"GO GREEN" ( Watsons и Mirror "Let's Go Green") музыкальная тема

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Китайское название	Примечание
2024	Нам 12	12 призрачных воров	^{[ 99 ]}

Телесериал

Год	Заголовок	Китайское название	Сеть
2020	Мы маленькие [ ж ]	Мужские и женские волейболисты	ВиуТВ

Варьете

Год	Заголовок	Сеть	Примечание
2018	Шоу спокойной ночи - King Maker	ВиуТВ
2018	Mirror Go [ zh ]
2019	Зеркало Го 2
	Зеркало 1-я годовщина
	Создатель короля II
2021	Чувство битвы [ ж ]
	Будьте лучше ЗЕРКАЛО [ ж ]
	Зеркальное развлечение с евро-голом	Теперь ТВ	^{[ 100 ]}
2023	Shiny Summer - MIRROR+ [ zh-yue ]	ВиуТВ
2023	ЗЕРКАЛО Время	ВиуТВ	^{[ 101 ]}

Радиошоу

Год	Заголовок	Роль	Сеть	Примечание
2019-2020	MIRROR Channel [ zh ]	Хозяин	Информация о метро (FM 99.7)

Концерты и туры

Год	Дата	Имя	Количество шоу	Место проведения	Примечание
2018	21 декабря	2018 ПЕРВЫЙ ЗЕРКАЛО ЖИВОЙ КОНЦЕРТ	1	Звездный зал, КИТЕК	^{[ 102 ]}
2021	6–11 мая	ЗЕРКАЛО "ONE & ALL" LIVE 2021 [ ж ]	6	Звездный зал, КИТЕК	^{[ 103 ]}
2022	25–28 июля	MIRROR.WE.ARE LIVE КОНЦЕРТ 2022 [ ж ]	4	Гонконгский Колизей	Первоначально запланированные даты (12 представлений): 25–31 июля, 2–6 августа. Остановлено 28 июля из-за аварии на концерте. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

КОНЦЕРТНЫЙ ТУР MIRROR FEEL THE PASSION 2024

Дата	Город	Страна	Количество шоу	Место проведения	Примечание
15–17, 19–22, 24–27, 29–31 января, 2–3 февраля 2024 г.	Гонконг		16	АзияМир – Арена	^{[ 107 ]}
12 марта 2024 г.	Лондон	Англия	1	О2 Арена	^{[ 108 ]}
14 марта 2024 г.	Манчестер	Англия	1	АО Арена
5 апреля 2024 г.	San Francisco	Соединенные Штаты	1	Окленд Арена
9 апреля 2024 г.	Лос-Анджелес		1	Театр Павлин
13 апреля 2024 г.	Нью-Йорк		1	ЮБС Арена
17 апреля 2024 г.	Торонто	Канада	1	Меридиан Холл
1 мая 2024 г.	Сингапур		1	Сингапурский крытый стадион	^{[ 109 ]}
16–19 мая 2024 г.	Макао		4	Галактика Арена	^{[ 110 ]}

Отменено шоу
Date	City	Country	Venue	Reason
28 April 2024	Kuala Lumpur	Malaysia	Axiata Arena	Unforeseen circumstances^[111]

Влияние

Местные и международные СМИ назвали Mirror « новыми королями кантопопа ». ^{[ 112 ]} и « феномен кантопопа ». Им приписывают возрождение жанра кантопоп. ^{[ 113 ]} который медленно снижался с 2000-х годов. ^{[ 114 ]} Привлекательность Mirror в Гонконге выходит за рамки демографии, и группа считается «символом надежды» в городе, который борется с политическими потрясениями и пандемией COVID-19 . ^{[ 115 ]} Луиза Тэм из South China Morning Post описала Mirror как «последнюю икону, олицетворяющую гордость Гонконга», которую город не видел со времени смерти икон кантопопа Лесли Чунг и Аниты Муи в 2003 году. ^{[ 116 ]} New York Times сообщила, что лица участников группы были изображены на «рекламе всего». Насмешливая группа в Facebook под названием «Моя жена вышла замуж за зеркало и оставила мой брак в руинах» набрала 300 000 участников. ^{[ 117 ]} на официальной странице Facebook более чем в два раза больше подписчиков. ^{[ 118 ]} В 2022 году Mirror вошло в список по версии Tatler самых влиятельных компаний Азии . ^{[ 119 ]} В 2024 году Mirror был включен в список «25 будущих» по версии журнала Rolling Stone . ^{[ 120 ]}

Награды и номинации

Год	Церемония награждения	Категория	Результат	Работа
2023	Презентация награды Ultimate Song Chart Awards	Моя любимая группа	Выиграл	—
2022 [ zh ]	Metro Radio Hits Music Awards	Лучшая группа	Выиграл ^{[ 121 ]}	—
2022 [ zh ]	Metro Radio Hits Music Awards	Моя любимая песня	Выиграл ^{[ 122 ]}	«Внутреннее пространство»
2022	Презентация награды Ultimate Song Chart Awards	Лучшая группа	Золото ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}	—
2022	Презентация награды Ultimate Song Chart Awards	Моя любимая группа	Выиграл ^{[ 125 ]}	—
2022 [ zh ]	Награды Chill Club	Группа года	Золото ^{[ 126 ]}	—
2022 [ zh ]	Награды Chill Club	10 лучших песен - №2	Выиграл ^{[ 127 ]}	"БОСС"
2022 [ zh ]	4-я церемония вручения музыкальной премии KKBOX Hong Kong Music Awards	Топ-10 самых популярных исполнителей	Выиграл ^{[ 128 ]}	—
2021	Презентация награды Ultimate Song Chart Awards	Лучшая группа	Серебро ^{[ 129 ]}	—
		Моя любимая группа	Выиграл ^{[ 130 ]}	—
		10 лучших песен - №2	Выиграл ^{[ 131 ]}	"БОСС"
2021	Metro Radio Hits Music Awards	Лучшая группа	Выиграл ^{[ 132 ]}	—
2021	Metro Radio Hits Music Awards	Премия песни	Выиграл ^{[ 133 ]}	"БОСС"
2021 [ zh ]	Награды Chill Club	Группа года	Золото ^{[ 134 ]}	—
2021 [ zh ]	Награды Chill Club	10 лучших песен - №2	Выиграл	«ВОЗЖИГАНИЕ»
2020 [ zh ]	Metro Radio Hits Music Awards	Лучшая группа	Выиграл ^{[ 135 ]}	—
2020	Презентация награды Ultimate Song Chart Awards	Лучшая группа	Бронза ^{[ 136 ]}	—
2020	Презентация награды Ultimate Song Chart Awards	10 лучших песен - №3	Выиграл ^{[ 137 ]}	«ВОЗЖИГАНИЕ»
2019 [ zh ]	Премия «Десять лучших китайских золотых песен»	Лучший новый артист	Серебро ^{[ 138 ]}	—

Ссылки

^ Хуан Синьхуа (5 февраля 2019 г.) «Mirror покорили многих артистов TVB, а популярная мужская группа MIRROR стала королем рекламы, как только они дебютировали» языке (Гонконг)) на . ( китайском 26 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
^ Чоу, Вивьен (30 января 2021 г.). «У канто-попа есть будущее, а гонконгские фанаты застряли в прошлом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Герман, Тамар (8 июля 2021 г.). «Бойз-бэнд Mirror берет верх: вот что вам нужно знать о новых королях канто-попа» . Проверено 28 июля 2021 г.
^ «Творческая индустрия Гонконга нуждается в поддержке» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 28 июля 2021 г. Проверено 28 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б MIRROR выиграли подряд 903 короны раз в две недели с "Warrior", побив рекорд группы 15 лет назад. Chill Club потерял четыре короны. . U Lifestyle (на китайском языке (Гонконг)). 24 мая 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
^ ) Вонг Цзы Хэн ( 2018 г. мая 26 from the original on 28 June 2021 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г. .
^ «Топ-50 временно увеличено! Рождаются 55 лучших из «Star Making»» (Hong Kong)). (на китайском языке . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года Проверено 6 апреля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^б Лау, Хлоя (18 января 2021 г.). «Гонконгский певец и актер Кеунг То бьет рекорды канто-попа» . Молодой пост . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
^ «Король То выигрывает чемпионат All Stars, я не думаю о том, как использовать призовой фонд в 1 миллион» Архивировано .hk.news.yahoo.com (на китайском языке, 14 октября 2018 г. из оригинала 11 мая 2021 г.) . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Чэнь Байю (15 сентября 2018 г.). «[Everybody's Starmaking] Дебют в десятке лучших после финала? Ожидается, что Энсон Ло и Цзян Тао воссоединятся». Архивировано HK01 (на китайском языке (Гонконг)). из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чан Вай Ю (3 ноября 2018 г.). «Выступление мужской группы MIRROR [Nation Building] по цене в Красном зале на 9-й выставке? Сестра Хуа: Билеты будут потеряны, если они будут распроданы» (на китайском языке (Гонконг)) . HK01 检索日期: 2021年4月6日. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 6 апреля 2021 г. .
^ «[Открытие шоу] Все звезды образуют группу из 12 человек «Зеркало», только одну из десяти лучших толстяков» (на китайском языке (Hong Kong) 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10) . Январь 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
^ Цзябао (1 декабря 2018 г.) «[Эксклюзивное интервью с сестрой Хуа] Сестра Хуа отказалась от подарка Цзян Тао на программу путешествий в качестве прощальной работы» (на китайском языке (Гонконг)). . Архивировано из оригинала 17 Апрель 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
^ «Зеркальный дебют без толстяка Кан То не может быть капитаном» языке (Hong Kong)) (на китайском , 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
^ не смог выиграть приз в миллион долларов, спев и танцуя с товарищами по команде на концерте MIRROR» (на китайском языке (Гонконг) ). «Цзян Тао 2021 Архивировано из оригинала 25 . апреля года .
^ «[Эксклюзив] Любители музыки настолько «голодны», что терпеть не могут тенденцию к пению. MIRROR Ченг Чжунцзи Серрини использует уловки, чтобы привлечь деньги во время эпидемии» на традиционном китайском языке 21 марта 2021 г. ( , ). оригинал 28 июня 2021 г. Проверено 19 апреля 2021 г.
^ Чжао Юньлинь (22 декабря 2018 г.). «Зеркало отвергает корейский стиль на концерте? Энсон Ло: Сестра Хуа точно не будет «корейкой», если одобрит» ). (на китайском языке ( HK01 Архивировано из оригинала 25) . Апрель 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чэнь Чжиин (20 ноября 2020 г.). «Плейлист альбома MIRROR «One And All», включающий две новые сольные песни, всего 21 песня» ). (на китайском языке ( HK01 Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г.) . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ Лоу, К. (1 февраля 2021 г.) «Группа MIRROR выпускает свой первый новый альбом «One And All» за два года с момента дебюта. Раскрытие последних тенденций 12 участников. Сильная команда Эдана дебютирует сольно» (на китайском (гонконгский) языке). Kong)). U Lifestyle. Архивировано 25 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^б Лю Чуаньцянь (30 марта 2021 г.). «Новая песня MIRROR приглашает к написанию европейских и американских композиторов. Сестра Хуа сообщила, что решение будет принято 12 голосами» ). (на китайском языке ( HK01 . Архивировано из оригинала 12) Июнь 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
^ «Второй юбилейный концерт MIRROR состоится 9 мая при заполняемости 50%» Гонконг)). (на китайском языке ( . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года Проверено 20 апреля 2021 года .
^ «[Концерт MIRROR] Концерт будет расширен до 6 выступлений во второй раз, а заполняемость будет снижена до 75% билетов [подробности о билетах приложены]» (на китайском языке (Hong Kong) ) . 31 марта 2021 года. Архивировано 25 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 года .
^ Сестра Чжай Фэй (10 июня 2021 г.). «MIRROR «BOSS» был хорошо принят пользователями сети. На замену классической Warrior было выбрано 7 песен. «Warrior заменил побочную песню?» (на китайском (Гонконг)). HK01 . В архиве . из оригинала 12 июня 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
^ «Концерт MIRROR | Breaking! Концерт в 2022 году, Эдан: Эти ожидания того стоят! | Последние новости индустрии развлечений» 12 . марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г. .
^ «MIRROR дебютируют в Гонконгском Колизее, проведя в общей сложности 10 концертов с конца июля по начало августа (12:48) — 20220426 — SHOWBIZ — Mingpao OL Network» 26 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 26. Апрель 2022 г. Проверено 2 мая 2022 г.
^ Стандарт,. «Надежда пробуждается с движением мышц в пораженном танцоре» . Стандарт . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ Цанг, Дениз; Ченг, Лилиан; Лам, Джеффи; Конг, Харви (28 июля 2022 г.). «Порядка 3 человек пострадали в результате падения на сцену гигантского видеоэкрана на концерте Mirror в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
^ «(Видео) Два танцора получили травмы из-за внезапного падения большого экрана на концерте Mirror» . Стандарт . 28 июля 2022 г.
^ ХО, КЕЛЛИ (28 июля 2022 г.). «Гигантский экран упал на сцену во время концерта гонконгской бойз-бэнда Mirror, двое исполнителей получили ранения» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 29 июля 2022 г.
^ «Отчет о расследовании инцидента на зеркальном концерте в Гонконгском Колизее 28 июля 2022 года — Департамент досуга и культурных услуг» (PDF) , www.lcsd.gov.hk 2022 дата обращения 28 ноября года .
^ «Зеркало выступит на концерте Алана Уокера в Гонконге» . Тайм-аут Гонконг . 2 декабря 2022 г. Проверено 18 января 2023 г.
^ Чоу, Вивьен (9 марта 2023 г.). «Mirror, гонконгская музыкальная сенсация, дебютирует на английском языке с «Rumours» » . Разнообразие . Проверено 16 марта 2023 г.
^ «Гонконгское зеркало» выпускает англоязычную песню и возрождает кантопоп . АП НОВОСТИ . 17 марта 2023 г. Проверено 17 марта 2023 г.
^ Бенджамин, Джефф (24 марта 2023 г.). «MIRROR обсуждают переход от несчастного случая на концерте к глобальному превращению канто-попа с помощью «слухов» » . Рекламный щит . Проверено 24 марта 2023 г.
^ «Группа социального феномена, которая появляется в 70% рекламных роликов Гонконга! MIRROR рассказывает об участии в «THE FIRST TAKE» [Интервью] – Front Row | front-row.jp Проверено . 1 июля 2023 г.
^ «Четыре участника лучшей гонконгской группы MIRROR появляются в программе «THE FIRST TAKE». Две избранные песни раскрывают кантонскую поп-музыку и их взгляды на мир » . THE FIRST TIMES (на японском языке) . Проверено 1 июля 2023 года .
^ «MIRROR рассказывает историю рождения первой крупной мужской группы в Гонконге | Rolling Stone Japan» японском на мая 2023 г. . языке, 18 ) (
^ «<Интервью> Гонконгская группа MIRROR рассказывает о съемках эпизодов «THE FIRST TAKE» и о том, почему они попытались писать тексты на английском языке | Special» . Billboard JAPAN (на японском языке) . Проверено 1 июля 2023 года .
^ «Этим летом участники гонконгской бойз-бенда Mirror дадут сольные концерты» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 18 мая 2023 г. Проверено 1 июля 2023 г.
^ "MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024" . Concerttour2024.mirrorweare.com . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Mirror объявляет о первом мировом турне с концертами в Гонконге, Макао, Сингапуре и других местах» . Путешествия и отдых Азия | Гонконг . 22 декабря 2023 г.
^ «Кантопоп-бойз-бэнд MIRROR представит Тасманию в реалити-шоу в Гонконге» . Новости АВС . 20 декабря 2023 г.
^ «Гонконгский бойз-бэнд-суперзвезда MIRROR продвигает Тасманию в новом сериале» . Премьер Тасмании . Проверено 25 декабря 2023 г.
^ «Будущие 25 курируются Peso Pluma» . Роллинг Стоун. 21 марта 2024 г.
^ Радж, Тану И. (10 апреля 2024 г.). «Гонконгские поп-звезды Mirror выходят из своей зоны комфорта с новым синглом «Day 0» при участии Dame DOLLA, также известного как Дэмиан Лиллард» . НМЕ .
^ Кантопоп-группа «MIRROR» рассказывает о мировом турне «Feel The Passion» . Проверено 15 апреля 2024 г. - через www.youtube.com.
^ Самая популярная кантопоп-группа беседует с Джулией Чаттерли из CNN . Проверено 18 апреля 2024 г. - через www.youtube.com.
^ Jump up to: ^а ^б Хуан Баоэнь, ред. (14 декабря 2018 г.). «Боевой капитан-девственник Локман: нам так повезло» на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 25 апреля . 2021 г. (
^ Ли Ван Ман (24 января 2019 г.). Мы плохие! Нам следовало родиться немного раньше» (на китайском языке (Гонконг)) дневная вечеринка по цене 888 — это слишком дорого? ЗЕРКАЛО . «100 - : оригинал: 25 апреля 2021 г. Дата обращения: 4 июня 2021 г .。
^ Ли Ван Ман (7 марта 2019 г.). что летает в Корею на работу и ест кимчи каждый день: я немного устал от этого» (на китайском (Гонконг)). «Цзин Тао рассказывает , Архивировано из оригинала . 25 апреля 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г .。
^ Линь Сюньцзин (30 июня 2019 г.). «Энсон Конг и Джер, горничная в отеле, Эдан — убийца в туалете» (HK01)). (на китайском языке Архивировано 25 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
^ «[Kao You Feel] Сяо И Као ЗЕРКАЛО+ОШИБКА Five Senses Цзян Тао пытается съесть мороженое со странным вкусом» (на китайском языке (Hong Kong) Архивировано 1 апреля 2021 г. из оригинала 3 апреля 2021 г.). Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Люн «Tune You MIRROR» учит, как прогнать «Ginger Sugar», пользователи сети угрожают бойкотом: подход очень сдержанный (00:05)» (на китайском (Гонконг) «Композиция Джой 5 ). Апрель 2021 г. Архивировано 6 апреля 2021 Проверено 28 апреля 2021 г. . г.
^ Тао Яна Доучи «BOSS» выйдет послезавтра (23:59)» (на китайском языке (Гонконг) Премьера «Mirror»: новая песня Цзян 7 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 9). Июнь 2021 г. Проверено 9 июня 2021 г.
^ «[Эксклюзивное интервью] Кан Хо выбран на роль матери и сына Цзин Дай Инь: В ней есть что-то, что меня привлекает (19:39)» на китайском языке ( Мин Пао ) , 3 июня 2019 г. ( ) . оригинал: 9 апреля 2021 г., .. октября 2021 г 4
^ тем интереснее] Цзин Дайинь возвращается к съемкам после 32 лет скрытия в драме «Цзян» играет главную роль матери и сына» (на китайском языке (Hong Kong) «[Чем незнакомее , 18 июня 2019 г. ). из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
^ Чэнь Лихэн (23 ноября 2020 г.). «Стефи Тан вдохновляет на мечту о волейболе MIRROR» . Sky Post (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
^ Е Ши (11 декабря 2020 г.) «Мужские и женские волейболисты ︱ЗЕРКАЛО поддерживают появление всех братьев. Цзян Тао играет загадочную роль, которая заставляет зрителей обратить на себя внимание» китайском языке (Гонконг) ( . на ) оригинал 17 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
^ наград Folk TV Awards 2020» «Волейболисты» ViuTV завоевали 8 наград и обыграли Чэн Чжунцзи, а Стефи Тан стала императором» (на китайском языке (Гонконг)). «Аудитория на церемонии вручения Архивировано из оригинала. 25 апреля 2021 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
^ чтобы «постараться» сделать новогоднюю мини-Ры очень счастливой» (на традиционном китайском языке), «Пользователи сети сплотились вокруг продолжения «Волейболистов» , 17 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. 16 апреля 2021 г.
^ «Эдан закончил съемки «Любви дяди» и был без ума от рекламы «Два мальчика» на китайском языке (Гонконг)). ( 2021 Архивировано из оригинала 28 . июня года .
^ Энсон Ло и Эдан с нетерпением ждут съемок продолжения: надеюсь, к тому времени они смогут быть и милыми, и страшными. . HK01 (на китайском (Гонконг)). 22 июля 2021 г. Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Зеркало доминирует во всех основных рекламных объявлениях/рекламе в Гонконге! Взгляните на 10 самых популярных брендов одежды, средств по уходу за кожей и косметики » . Weekend HK (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 25 июля 2021 г.
^ Манджур, Резвана (6 июля 2021 г.). «SHISEIDO HK делает все возможное, чтобы организовать звездное виртуальное мероприятие» . Маркетинговый интерактив . Проверено 28 июля 2021 г.
^ «Новая тенденция в рекламной индустрии: косметические бренды ищут звезд-мужчин для продвижения, и MIRROR стала представителем нового поколения индустрии красоты » . Top Beauty HK (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 25 июля 2021 г.
^ «MIRROR & ERROR стало новым фаворитом рекламной кампании в Гонконге! Анализ 10 самых популярных рекламных объявлений о продуктах питания и ресторанах за последнее время» U Lifestyle (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 25 июля 2021 г.
^ Юэнь, Саймон (16 апреля 2021 г.). «McDonald's в Гонконге отмечает обновление приложения видео с участием членов MIRROR» . Маркетинговый интерактив . Проверено 28 июля 2021 г.
^ Юэнь, Саймон (14 июля 2021 г.). «Энсон Ло и Ян Чан из MIRROR освещают неизведанные районы Гонконга в новом туристическом направлении» . Маркетинговый интерактив . Проверено 28 июля 2021 г.
^ «12 членов MIRROR поддерживают Galaxy Z Fold3 | Flip3 5G | Samsung Hong Kong» . 5 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
^ «Samsung, McDonald's, Louis Vuitton – бойз-бенд Mirror продается, поддерживая бренды направо и налево, и снижает ли это ценность брендов? | South China Morning Post» . 1 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
^ «Две восходящие звезды, Ансон Ло и Эдан Луи, присоединяются к семье Bvlgari. | Две восходящие звезды из эффектного гонконгского бойз-бэнда Mirror, Ансон Ло и Эдан Луи (呂爵安), присоединяются к семье Bvlgari. Показ украшений Bvlgari B.zero1... | Автор: Булгари Facebook» . www.facebook.com . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Тизер Энсона Ло и Энсона Конга топлесс от Calvin Klein HK (по понятным причинам) стал вирусным» . Маркетинг-Интерактив . 30 сентября 2021 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «MIRROR помогает увеличить расходы на рекламу, поскольку доминирует в рекламе ведущих брендов Гонконга» . Маркетинг-Интерактив . 27 октября 2021 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Watsons пропагандирует экологичность вместе с кантопоп-группой Mirror» . Звезда . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Пеппи — лицо команды! Не пропустите скромного Зеркального Фрэнки, красивого мужчину без слепых зон» Проверено 3 на китайском языке (Гонконг)). ( августа 2021 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «[Я знаю] Локман и его старый друг выбрали кумира-мужчину «Голубь Ух» Хуа Ди думает, что он проиграл» (на китайском языке (Hong Kong)) , 26 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Проверено 25 апреля 2021 г. , 4 сентября 2021 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Вонг Хо Чин (27 февраля 2020 г.). «Еще один участник MiRROR выступит сольно, у кого есть шанс выбежать?» ). (на китайском языке ( HK01 Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. ). В 4, 25 сентября 2021 г., .
^ «IAN＠MIRROR получил бронзовую награду за певца, спортсмена, ставшего артистом, с горькой историей карьеры и любви» (Гонконг)) (на китайском языке , 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 24. Апрель 2021 года .
^ «Поклонники собирают шестизначную сумму, чтобы купить большую телепередачу MV Anson Lo, сердце старой медной танцевальной вечеринки, спасибо за поддержку» (на китайском языке (Hong Kong) Архивировано 16 февраля 2021 г. из оригинала 25 апреля 2021 г. . ) 2021 .
^ (29 января 2021 г.). «Эдан Лу Цзюэн дебютирует сольно, чтобы продемонстрировать свой музыкальный талант, а клип с новой песней возвращается в свою альма-матер, чтобы сыграть любовный треугольник?» . Am730 (на китайском языке (Гонконг)) Архивировано 2021 28 июня 2021 года . Проверено 24 апреля года . {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Лю Чуаньцянь (16 июля 2020 г.) «Равномерное распределение кадров в «IGNITED» группы MIRROR было хорошо встречено. Пользователи сети сначала критиковали, а затем хвалили Хуа Цзе )) на китайском языке ( HK01 . ( из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
^ «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2022 г.
^ «MIRROR+ERROR запускает последний клип «The Beautiful Game» в поддержку Кубка европейских наций» (на китайском языке (Hong Kong)) , дата , 13 мая 2021 г. обращения 2 ноября 2021 г.
^ «[Teach You MIRROR] Премьера новой песни «BOSS» состоится 6.9. MIRROR снова бросит вызов четырем песням чемпионата» (на китайском языке (Hong Kong Economic Times ) 8 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 28). Июнь 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
^ «3-я годовщина MIRROR | 12 фан-клубов совместно подготовили серию планов поддержки. Фанаты Джереми организовали поддержку трамвая «Dark Piggy»» на традиционном китайском языке , ноября 2021 г. . 3 ) (
^ Лау Чуан-Хен (22 декабря 2021 г.). чтобы снять клип к рождественской вечеринке, и нашли потерянное имущество, но учитель отругал его?» (на китайском языке (Гонконг)). 2021 Проверено 26 декабря г. «12 | MIRROR вошли в кампус ,
^ «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2022 г.
^ «Multi-Phase | MIRROR Wet Body снимает клип, чтобы бросить вызов танцевальным навыкам и физической подготовке. Новая песня «Innerspace» исполняет Laser House of Dancing Water» на китайском языке (Гонконг) ( , 25 апреля . 2022 г. )
^ «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Клип на новую песню MIRROR «WE ARE» был настолько низким, что я сошел с ума» на китайском языке (Гонконг)). ( 2022 Проверено 22 июля г. .
^ «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 29 октября 2022 г.
^ «[MIRROR Comeback] MIRROR объявляет о выпуске новой песни группы «We All Are», и завтра выйдет клип» (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 22 октября 2022 г.
^ «Mirror, гонконгская музыкальная сенсация, дебютирует на английском языке с «Rumours» » . Разнообразие. 9 марта 2023 г.
^ «MIRROR обсуждают переход от несчастного случая на концерте к глобальному превращению канто-попа с помощью «слухов» » . рекламный щит. 24 марта 2023 г.
^ «Гонконгские поп-звезды Mirror выходят из своей зоны комфорта с новым синглом «Day 0» при участии Dame DOLLA, также известного как Дэмиан Лиллард» . НМЕ. 10 апреля 2024 г.
^ «Зеркало исполняет «День 0» » . Фокс 5 Нью-Йорк. 15 апреля 2024 г.
^ «В Гонконгском бойз-бэнде Mirror 12 участников и одна большая цель: распространить кантопоп по всему миру» . Роллинг Стоун. 21 марта 2024 г.
^ «Тематическая песня 40-й Гонконгской кинопремии» . Ютуб . Гонконгская кинопремия . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Обнародованы модельные фотографии участников MIRROR для фильма «12 призрачных воров»» Ming Pao Daily News, 13 марта 2023 г.
^ «MIRROR+ERROR поддерживает Now TV, и Кубок Европы превращается в масштабное варьете» . Проверено 13 мая 2022 г. .
^ « Все было очень секретно»: бойз-бэнд из Гонконга придает звездную силу туристическим амбициям Тасмании» . Новости АВС . 20 декабря 2023 г.
^ «[Концерт MIRROR] Звездная мужская группа официально дебютирует! Первый концерт состоится 9 декабря . Ulifestyle . Проверено 5 ноября 2018 года .
^ «MIRROR превращается в серебристо-черного воина и громко поет и танцует «Mirror Fan». Чжэн Юлин редко не спит всю ночь, чтобы поддержать газету Мин Пао, 7 мая 2021 г.».
^ «Фотографии концерта MIRROR 2022 в высоком разрешении! Первый концерт в Колизее открылся с большим успехом », журнал Harper's BAZAAR HK Magazine, 26 июля 2022 г.
^ «Зеркальная авария: организаторы концертов в Гонконге заявляют, что выбирали команду на основе опыта и квалификации, а не стоимости» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 7 октября 2022 г.
^ «Несчастный случай на зеркальном концерте: мероприятие, организованное в честь дня рождения травмированной гонконгской танцовщицы Мо Ли, поскольку фанаты требуют, чтобы результаты расследования были опубликованы в ближайшее время» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 12 октября 2022 г.
^ "MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024" . КОНЦЕРТНЫЙ ТУР MIRROR FEEL THE PASSION 2024 . Проверено 14 марта 2024 г.
^ «Mirror штурмуют британскую арену O2 своим мощным концертом – посмотреть фотографии» . Перспективы Индии . 14 марта 2024 г. Проверено 15 апреля 2024 г.
^ Лим, Руи Ян (4 апреля 2024 г.). «Гонконгский бойз-бэнд Mirror выступит в Сингапуре 1 мая» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 .
^ «Зеркало возвращается с шоу в Макао» MACAU DAILY TIMES Macau Daily Times , 28 марта 2024 г.
^ Лим, Руи Ян (19 апреля 2024 г.). «Концерт гонконгской бой-бэнда Mirror в Малайзии отменен, концерт в Сингапуре все еще продолжается» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Хуэй, Мэри (31 мая 2021 г.). « Никогда не сдавайтесь: гонконгская бойз-бэнд стала голосом города, подвергающегося репрессиям» . Кварц . Проверено 28 июля 2021 г.
^ Ван, Вивиан (29 июня 2021 г.). « Форма промывания мозгов»: Китай переделывает Гонконг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2021 г.
^ Чоу, Вивьен (5 января 2018 г.). «Взлет и падение канто-попа, а вместе с ним и культурной самобытности Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 июля 2021 г.
^ Люнг, Канис (20 мая 2021 г.). «Забудьте о K-pop: почему гонконгские певцы канто-попа, такие как Кеунг То и Серрини, вселяют надежду в город, уставший от пандемии Covid-19 и политики» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 июля 2021 г.
^ Тэм, Луиза (17 июля 2021 г.). «Успех канто-поп бойз-бэнда Mirror в Гонконге может быть использован для возрождения гордости за город» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 июля 2021 г.
^ Ван, Вивиан; Донг, Джой (12 августа 2021 г.). «Этот бойз-бэнд — радость, в которой сейчас нуждается Гонконг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2021 г.
^ «Зеркало: бойз-бэнд, приносящий радость и местную гордость Гонконгу» . Агентство Франс-Пресс . Франция 24 . 18 августа 2021 г. Проверено 19 августа 2021 г.
^ Азия, Татлер. "Зеркало" . Татлер Азия . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ Чан, Тим (21 марта 2024 г.). «В Гонконгском бойз-бэнде Mirror 12 участников и одна большая цель: распространить кантопоп по всему миру» . Роллинг Стоун . Проверено 22 марта 2024 г.
^ «New Town 2022｜Star Making» помог выиграть комбинированную награду MIRROR+ERROR+P1X3L на одной сцене» , газета am730, 30 декабря 2022 г.
^ «Новый город 2022» ｜участник MIRROR Джереми получил награду «Новичок» . Газета am730. 29 декабря 2022 г.
^ «叱咤2022｜MIRROR впервые получает золотую награду группы ChiZha, а Dear Jane — серебро» , Газета Мин Пао, 1 января 2023 г.
^ «MIRROR выиграли лучшую группу — золотую награду за видео» . 881903 . Проверено 1 января 2023 г.
^ «MIRROR выиграло премию «Мое любимое групповое видео»» . 881903 . Проверено 1 января 2023 г.
^ «Церемония награждения CHILL CLUB︱MIRROR получает комбинированную золотую награду: Мы будем поддерживать огонь» Газета Мин Пао, 24 апреля 2022 г.
^ «Церемония награждения CHILL CLUB︱MIRROR включает 4 из 9 лучших песен» , газета Ming Pao, 24 апреля 2022 г.
^ «Победители 4-й Гонконгской музыкальной премии KKBOX» . ККБОКС. 22 июля 2022 г.
^ «MIRROR выиграли награду «Моя любимая группа» — серебряную награду за видео» . 881903 . Панель инструментов Гонконга . Проверено 3 января 2022 г.
^ «MIRROR выиграло премию «Мое любимое групповое видео»» . 881903 . Панель инструментов Гонконга . Проверено 3 января 2022 г.
^ «MIRROR вошло в десятку лучших песен — видео №2» . 881903 . Панель инструментов Гонконга . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Последние новости 2021 года | MIRROR и ERROR впервые выиграли премию Локмана на одной сцене: это очень незабываемо ». Газета Мин Пао, 27 декабря 2021 г.
^ «Лучшая группа MIRROR Harvest 2021 года и отдельные участники получили в общей сложности 9 наград» , газета Мин Пао, 28 декабря 2021 г.
^ «Церемония награждения Chill Club ｜MIRROR получает комбинированную золотую награду» , газета Мин Пао, 18 апреля 2021 г.
^ «Церемония вручения премии The Hottest Awards 2020｜MIRROR завоевала титул популярного айдола от самой горячей группы Цзян Тао и Яна» , газета Мин Пао, 30 декабря 2020 г.
^ «MIRROR выиграли лучшую группу — бронзовую награду за видео» . Ютуб . Панель инструментов Гонконга . Проверено 1 января 2021 г.
^ «MIRROR вошло в десятку лучших песен — видео №3» . Ютуб . Панель инструментов Гонконга . Проверено 1 января 2021 г.
^ «[Десять лучших в Гонконге и Тайване] Список победителей «42-й десятки лучших китайских золотых песен» Газета Мин Пао, 19 января 2020 г.

Внешние ссылки

ЗЕРКАЛО в Instagram

[1] Хуан Синьхуа (5 февраля 2019 г.) «Mirror покорили многих артистов TVB, а популярная мужская группа MIRROR стала королем рекламы, как только они дебютировали» языке (Гонконг)) на . ( китайском 26 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г.

[2] Чоу, Вивьен (30 января 2021 г.). «У канто-попа есть будущее, а гонконгские фанаты застряли в прошлом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.

[renew-3] Герман, Тамар (8 июля 2021 г.). «Бойз-бэнд Mirror берет верх: вот что вам нужно знать о новых королях канто-попа» . Проверено 28 июля 2021 г.

[4] «Творческая индустрия Гонконга нуждается в поддержке» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 28 июля 2021 г. Проверено 28 июля 2021 г.

[903_warrior-5] Jump up to: ^а ^б MIRROR выиграли подряд 903 короны раз в две недели с "Warrior", побив рекорд группы 15 лет назад. Chill Club потерял четыре короны. . U Lifestyle (на китайском языке (Гонконг)). 24 мая 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.

[6] ) Вонг Цзы Хэн ( 2018 г. мая 26 from the original on 28 June 2021 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г. .

[7] «Топ-50 временно увеличено! Рождаются 55 лучших из «Star Making»» (Hong Kong)). (на китайском языке . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года Проверено 6 апреля 2021 года .

[youngpost-18Jan2021-8] Jump up to: ^а ^б Лау, Хлоя (18 января 2021 г.). «Гонконгский певец и актер Кеунг То бьет рекорды канто-попа» . Молодой пост . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.

[9] «Король То выигрывает чемпионат All Stars, я не думаю о том, как использовать призовой фонд в 1 миллион» Архивировано .hk.news.yahoo.com (на китайском языке, 14 октября 2018 г. из оригинала 11 мая 2021 г.) . Проверено 10 мая 2021 г.

[10] Чэнь Байю (15 сентября 2018 г.). «[Everybody's Starmaking] Дебют в десятке лучших после финала? Ожидается, что Энсон Ло и Цзян Тао воссоединятся». Архивировано HK01 (на китайском языке (Гонконг)). из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.

[hk01-2018-11-03-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чан Вай Ю (3 ноября 2018 г.). «Выступление мужской группы MIRROR [Nation Building] по цене в Красном зале на 9-й выставке? Сестра Хуа: Билеты будут потеряны, если они будут распроданы» (на китайском языке (Гонконг)) . HK01 检索日期: 2021年4月6日. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 6 апреля 2021 г. .

[12] «[Открытие шоу] Все звезды образуют группу из 12 человек «Зеркало», только одну из десяти лучших толстяков» (на китайском языке (Hong Kong) 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10) . Январь 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.

[13] Цзябао (1 декабря 2018 г.) «[Эксклюзивное интервью с сестрой Хуа] Сестра Хуа отказалась от подарка Цзян Тао на программу путешествий в качестве прощальной работы» (на китайском языке (Гонконг)). . Архивировано из оригинала 17 Апрель 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.

[14] «Зеркальный дебют без толстяка Кан То не может быть капитаном» языке (Hong Kong)) (на китайском , 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.

[15] не смог выиграть приз в миллион долларов, спев и танцуя с товарищами по команде на концерте MIRROR» (на китайском языке (Гонконг) ). «Цзян Тао 2021 Архивировано из оригинала 25 . апреля года .

[16] «[Эксклюзив] Любители музыки настолько «голодны», что терпеть не могут тенденцию к пению. MIRROR Ченг Чжунцзи Серрини использует уловки, чтобы привлечь деньги во время эпидемии» на традиционном китайском языке 21 марта 2021 г. ( , ). оригинал 28 июня 2021 г. Проверено 19 апреля 2021 г.

[17] Чжао Юньлинь (22 декабря 2018 г.). «Зеркало отвергает корейский стиль на концерте? Энсон Ло: Сестра Хуа точно не будет «корейкой», если одобрит» ). (на китайском языке ( HK01 Архивировано из оригинала 25) . Апрель 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.

[one-and-all-list-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чэнь Чжиин (20 ноября 2020 г.). «Плейлист альбома MIRROR «One And All», включающий две новые сольные песни, всего 21 песня» ). (на китайском языке ( HK01 Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г.) . Проверено 19 апреля 2021 г.

[ulifestyle-1Feb2021-19] Лоу, К. (1 февраля 2021 г.) «Группа MIRROR выпускает свой первый новый альбом «One And All» за два года с момента дебюта. Раскрытие последних тенденций 12 участников. Сильная команда Эдана дебютирует сольно» (на китайском (гонконгский) языке). Kong)). U Lifestyle. Архивировано 25 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 года .

[hk01-30Mar2021-20] Jump up to: ^а ^б Лю Чуаньцянь (30 марта 2021 г.). «Новая песня MIRROR приглашает к написанию европейских и американских композиторов. Сестра Хуа сообщила, что решение будет принято 12 голосами» ). (на китайском языке ( HK01 . Архивировано из оригинала 12) Июнь 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.

[21] «Второй юбилейный концерт MIRROR состоится 9 мая при заполняемости 50%» Гонконг)). (на китайском языке ( . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года Проверено 20 апреля 2021 года .

[22] «[Концерт MIRROR] Концерт будет расширен до 6 выступлений во второй раз, а заполняемость будет снижена до 75% билетов [подробности о билетах приложены]» (на китайском языке (Hong Kong) ) . 31 марта 2021 года. Архивировано 25 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 года .

[23] Сестра Чжай Фэй (10 июня 2021 г.). «MIRROR «BOSS» был хорошо принят пользователями сети. На замену классической Warrior было выбрано 7 песен. «Warrior заменил побочную песню?» (на китайском (Гонконг)). HK01 . В архиве . из оригинала 12 июня 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.

[24] «Концерт MIRROR | Breaking! Концерт в 2022 году, Эдан: Эти ожидания того стоят! | Последние новости индустрии развлечений» 12 . марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г. .

[25] «MIRROR дебютируют в Гонконгском Колизее, проведя в общей сложности 10 концертов с конца июля по начало августа (12:48) — 20220426 — SHOWBIZ — Mingpao OL Network» 26 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 26. Апрель 2022 г. Проверено 2 мая 2022 г.

[26] Стандарт,. «Надежда пробуждается с движением мышц в пораженном танцоре» . Стандарт . Проверено 29 ноября 2022 г.

[27] Цанг, Дениз; Ченг, Лилиан; Лам, Джеффи; Конг, Харви (28 июля 2022 г.). «Порядка 3 человек пострадали в результате падения на сцену гигантского видеоэкрана на концерте Mirror в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост .

[28] «(Видео) Два танцора получили травмы из-за внезапного падения большого экрана на концерте Mirror» . Стандарт . 28 июля 2022 г.

[29] ХО, КЕЛЛИ (28 июля 2022 г.). «Гигантский экран упал на сцену во время концерта гонконгской бойз-бэнда Mirror, двое исполнителей получили ранения» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 29 июля 2022 г.

[30] «Отчет о расследовании инцидента на зеркальном концерте в Гонконгском Колизее 28 июля 2022 года — Департамент досуга и культурных услуг» (PDF) , www.lcsd.gov.hk 2022 дата обращения 28 ноября года .

[31] «Зеркало выступит на концерте Алана Уокера в Гонконге» . Тайм-аут Гонконг . 2 декабря 2022 г. Проверено 18 января 2023 г.

[32] Чоу, Вивьен (9 марта 2023 г.). «Mirror, гонконгская музыкальная сенсация, дебютирует на английском языке с «Rumours» » . Разнообразие . Проверено 16 марта 2023 г.

[33] «Гонконгское зеркало» выпускает англоязычную песню и возрождает кантопоп . АП НОВОСТИ . 17 марта 2023 г. Проверено 17 марта 2023 г.

[34] Бенджамин, Джефф (24 марта 2023 г.). «MIRROR обсуждают переход от несчастного случая на концерте к глобальному превращению канто-попа с помощью «слухов» » . Рекламный щит . Проверено 24 марта 2023 г.

[35] «Группа социального феномена, которая появляется в 70% рекламных роликов Гонконга! MIRROR рассказывает об участии в «THE FIRST TAKE» [Интервью] – Front Row | front-row.jp Проверено . 1 июля 2023 г.

[36] «Четыре участника лучшей гонконгской группы MIRROR появляются в программе «THE FIRST TAKE». Две избранные песни раскрывают кантонскую поп-музыку и их взгляды на мир » . THE FIRST TIMES (на японском языке) . Проверено 1 июля 2023 года .

[37] «MIRROR рассказывает историю рождения первой крупной мужской группы в Гонконге | Rolling Stone Japan» японском на мая 2023 г. . языке, 18 ) (

[38] «<Интервью> Гонконгская группа MIRROR рассказывает о съемках эпизодов «THE FIRST TAKE» и о том, почему они попытались писать тексты на английском языке | Special» . Billboard JAPAN (на японском языке) . Проверено 1 июля 2023 года .

[39] «Этим летом участники гонконгской бойз-бенда Mirror дадут сольные концерты» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 18 мая 2023 г. Проверено 1 июля 2023 г.

[40] "MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024" . Concerttour2024.mirrorweare.com . Проверено 26 ноября 2023 г.

[41] «Mirror объявляет о первом мировом турне с концертами в Гонконге, Макао, Сингапуре и других местах» . Путешествия и отдых Азия | Гонконг . 22 декабря 2023 г.

[42] «Кантопоп-бойз-бэнд MIRROR представит Тасманию в реалити-шоу в Гонконге» . Новости АВС . 20 декабря 2023 г.

[43] «Гонконгский бойз-бэнд-суперзвезда MIRROR продвигает Тасманию в новом сериале» . Премьер Тасмании . Проверено 25 декабря 2023 г.

[44] «Будущие 25 курируются Peso Pluma» . Роллинг Стоун. 21 марта 2024 г.

[45] Радж, Тану И. (10 апреля 2024 г.). «Гонконгские поп-звезды Mirror выходят из своей зоны комфорта с новым синглом «Day 0» при участии Dame DOLLA, также известного как Дэмиан Лиллард» . НМЕ .

[46] Кантопоп-группа «MIRROR» рассказывает о мировом турне «Feel The Passion» . Проверено 15 апреля 2024 г. - через www.youtube.com.

[47] Самая популярная кантопоп-группа беседует с Джулией Чаттерли из CNN . Проверено 18 апреля 2024 г. - через www.youtube.com.

[skypost-2018-12-14-48] Jump up to: ^а ^б Хуан Баоэнь, ред. (14 декабря 2018 г.). «Боевой капитан-девственник Локман: нам так повезло» на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 25 апреля . 2021 г. (

[49] Ли Ван Ман (24 января 2019 г.). Мы плохие! Нам следовало родиться немного раньше» (на китайском языке (Гонконг)) дневная вечеринка по цене 888 — это слишком дорого? ЗЕРКАЛО . «100 - : оригинал: 25 апреля 2021 г. Дата обращения: 4 июня 2021 г .。

[50] Ли Ван Ман (7 марта 2019 г.). что летает в Корею на работу и ест кимчи каждый день: я немного устал от этого» (на китайском (Гонконг)). «Цзин Тао рассказывает , Архивировано из оригинала . 25 апреля 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г .。

[51] Линь Сюньцзин (30 июня 2019 г.). «Энсон Конг и Джер, горничная в отеле, Эдан — убийца в туалете» (HK01)). (на китайском языке Архивировано 25 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.

[52] «[Kao You Feel] Сяо И Као ЗЕРКАЛО+ОШИБКА Five Senses Цзян Тао пытается съесть мороженое со странным вкусом» (на китайском языке (Hong Kong) Архивировано 1 апреля 2021 г. из оригинала 3 апреля 2021 г.). Проверено 28 апреля 2021 г.

[53] Люн «Tune You MIRROR» учит, как прогнать «Ginger Sugar», пользователи сети угрожают бойкотом: подход очень сдержанный (00:05)» (на китайском (Гонконг) «Композиция Джой 5 ). Апрель 2021 г. Архивировано 6 апреля 2021 Проверено 28 апреля 2021 г. . г.

[54] Тао Яна Доучи «BOSS» выйдет послезавтра (23:59)» (на китайском языке (Гонконг) Премьера «Mirror»: новая песня Цзян 7 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 9). Июнь 2021 г. Проверено 9 июня 2021 г.

[55] «[Эксклюзивное интервью] Кан Хо выбран на роль матери и сына Цзин Дай Инь: В ней есть что-то, что меня привлекает (19:39)» на китайском языке ( Мин Пао ) , 3 июня 2019 г. ( ) . оригинал: 9 апреля 2021 г., .. октября 2021 г 4

[56] тем интереснее] Цзин Дайинь возвращается к съемкам после 32 лет скрытия в драме «Цзян» играет главную роль матери и сына» (на китайском языке (Hong Kong) «[Чем незнакомее , 18 июня 2019 г. ). из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.

[57] Чэнь Лихэн (23 ноября 2020 г.). «Стефи Тан вдохновляет на мечту о волейболе MIRROR» . Sky Post (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.

[58] Е Ши (11 декабря 2020 г.) «Мужские и женские волейболисты ︱ЗЕРКАЛО поддерживают появление всех братьев. Цзян Тао играет загадочную роль, которая заставляет зрителей обратить на себя внимание» китайском языке (Гонконг) ( . на ) оригинал 17 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.

[59] наград Folk TV Awards 2020» «Волейболисты» ViuTV завоевали 8 наград и обыграли Чэн Чжунцзи, а Стефи Тан стала императором» (на китайском языке (Гонконг)). «Аудитория на церемонии вручения Архивировано из оригинала. 25 апреля 2021 г. Проверено 16 апреля 2021 г.

[60] чтобы «постараться» сделать новогоднюю мини-Ры очень счастливой» (на традиционном китайском языке), «Пользователи сети сплотились вокруг продолжения «Волейболистов» , 17 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. 16 апреля 2021 г.

[61] «Эдан закончил съемки «Любви дяди» и был без ума от рекламы «Два мальчика» на китайском языке (Гонконг)). ( 2021 Архивировано из оригинала 28 . июня года .

[ratings-62] Энсон Ло и Эдан с нетерпением ждут съемок продолжения: надеюсь, к тому времени они смогут быть и милыми, и страшными. . HK01 (на китайском (Гонконг)). 22 июля 2021 г. Проверено 14 июля 2021 г.

[63] «Зеркало доминирует во всех основных рекламных объявлениях/рекламе в Гонконге! Взгляните на 10 самых популярных брендов одежды, средств по уходу за кожей и косметики » . Weekend HK (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 25 июля 2021 г.

[64] Манджур, Резвана (6 июля 2021 г.). «SHISEIDO HK делает все возможное, чтобы организовать звездное виртуальное мероприятие» . Маркетинговый интерактив . Проверено 28 июля 2021 г.

[65] «Новая тенденция в рекламной индустрии: косметические бренды ищут звезд-мужчин для продвижения, и MIRROR стала представителем нового поколения индустрии красоты » . Top Beauty HK (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 25 июля 2021 г.

[66] «MIRROR & ERROR стало новым фаворитом рекламной кампании в Гонконге! Анализ 10 самых популярных рекламных объявлений о продуктах питания и ресторанах за последнее время» U Lifestyle (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 25 июля 2021 г.

[67] Юэнь, Саймон (16 апреля 2021 г.). «McDonald's в Гонконге отмечает обновление приложения видео с участием членов MIRROR» . Маркетинговый интерактив . Проверено 28 июля 2021 г.

[marketing-68] Юэнь, Саймон (14 июля 2021 г.). «Энсон Ло и Ян Чан из MIRROR освещают неизведанные районы Гонконга в новом туристическом направлении» . Маркетинговый интерактив . Проверено 28 июля 2021 г.

[69] «12 членов MIRROR поддерживают Galaxy Z Fold3 | Flip3 5G | Samsung Hong Kong» . 5 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.

[70] «Samsung, McDonald's, Louis Vuitton – бойз-бенд Mirror продается, поддерживая бренды направо и налево, и снижает ли это ценность брендов? | South China Morning Post» . 1 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.

[71] «Две восходящие звезды, Ансон Ло и Эдан Луи, присоединяются к семье Bvlgari. | Две восходящие звезды из эффектного гонконгского бойз-бэнда Mirror, Ансон Ло и Эдан Луи (呂爵安), присоединяются к семье Bvlgari. Показ украшений Bvlgari B.zero1... | Автор: Булгари Facebook» . www.facebook.com . Проверено 21 февраля 2023 г.

[72] «Тизер Энсона Ло и Энсона Конга топлесс от Calvin Klein HK (по понятным причинам) стал вирусным» . Маркетинг-Интерактив . 30 сентября 2021 г. Проверено 21 февраля 2023 г.

[73] «MIRROR помогает увеличить расходы на рекламу, поскольку доминирует в рекламе ведущих брендов Гонконга» . Маркетинг-Интерактив . 27 октября 2021 г. Проверено 21 февраля 2023 г.

[74] «Watsons пропагандирует экологичность вместе с кантопоп-группой Mirror» . Звезда . Проверено 21 февраля 2023 г.

[75] «Пеппи — лицо команды! Не пропустите скромного Зеркального Фрэнки, красивого мужчину без слепых зон» Проверено 3 на китайском языке (Гонконг)). ( августа 2021 г. .

[appledaily-26Aug20182-76] Jump up to: ^а ^б «[Я знаю] Локман и его старый друг выбрали кумира-мужчину «Голубь Ух» Хуа Ди думает, что он проиграл» (на китайском языке (Hong Kong)) , 26 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Проверено 25 апреля 2021 г. , 4 сентября 2021 г. .

[hk01-29Feb20202-77] Jump up to: ^а ^б Вонг Хо Чин (27 февраля 2020 г.). «Еще один участник MiRROR выступит сольно, у кого есть шанс выбежать?» ). (на китайском языке ( HK01 Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. ). В 4, 25 сентября 2021 г., .

[OrientalSunday-20Apr20212-78] «IAN＠MIRROR получил бронзовую награду за певца, спортсмена, ставшего артистом, с горькой историей карьеры и любви» (Гонконг)) (на китайском языке , 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 24. Апрель 2021 года .

[stheadline-16Feb20212-79] «Поклонники собирают шестизначную сумму, чтобы купить большую телепередачу MV Anson Lo, сердце старой медной танцевальной вечеринки, спасибо за поддержку» (на китайском языке (Hong Kong) Архивировано 16 февраля 2021 г. из оригинала 25 апреля 2021 г. . ) 2021 .

[am730-29Jan20212-80] (29 января 2021 г.). «Эдан Лу Цзюэн дебютирует сольно, чтобы продемонстрировать свой музыкальный талант, а клип с новой песней возвращается в свою альма-матер, чтобы сыграть любовный треугольник?» . Am730 (на китайском языке (Гонконг)) Архивировано 2021 28 июня 2021 года . Проверено 24 апреля года . {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[81] Лю Чуаньцянь (16 июля 2020 г.) «Равномерное распределение кадров в «IGNITED» группы MIRROR было хорошо встречено. Пользователи сети сначала критиковали, а затем хвалили Хуа Цзе )) на китайском языке ( HK01 . ( из оригинала 29 апреля 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.

[82] «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2022 г.

[83] «MIRROR+ERROR запускает последний клип «The Beautiful Game» в поддержку Кубка европейских наций» (на китайском языке (Hong Kong)) , дата , 13 мая 2021 г. обращения 2 ноября 2021 г.

[84] «[Teach You MIRROR] Премьера новой песни «BOSS» состоится 6.9. MIRROR снова бросит вызов четырем песням чемпионата» (на китайском языке (Hong Kong Economic Times ) 8 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 28). Июнь 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.

[85] «3-я годовщина MIRROR | 12 фан-клубов совместно подготовили серию планов поддержки. Фанаты Джереми организовали поддержку трамвая «Dark Piggy»» на традиционном китайском языке , ноября 2021 г. . 3 ) (

[86] Лау Чуан-Хен (22 декабря 2021 г.). чтобы снять клип к рождественской вечеринке, и нашли потерянное имущество, но учитель отругал его?» (на китайском языке (Гонконг)). 2021 Проверено 26 декабря г. «12 | MIRROR вошли в кампус ,

[87] «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2022 г.

[88] «Multi-Phase | MIRROR Wet Body снимает клип, чтобы бросить вызов танцевальным навыкам и физической подготовке. Новая песня «Innerspace» исполняет Laser House of Dancing Water» на китайском языке (Гонконг) ( , 25 апреля . 2022 г. )

[89] «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2022 г.

[90] «Клип на новую песню MIRROR «WE ARE» был настолько низким, что я сошел с ума» на китайском языке (Гонконг)). ( 2022 Проверено 22 июля г. .

[91] «Гонконгские песни» . Рекламный щит . Проверено 29 октября 2022 г.

[92] «[MIRROR Comeback] MIRROR объявляет о выпуске новой песни группы «We All Are», и завтра выйдет клип» (на китайском языке (Гонконг)). Проверено 22 октября 2022 г.

[93] «Mirror, гонконгская музыкальная сенсация, дебютирует на английском языке с «Rumours» » . Разнообразие. 9 марта 2023 г.

[94] «MIRROR обсуждают переход от несчастного случая на концерте к глобальному превращению канто-попа с помощью «слухов» » . рекламный щит. 24 марта 2023 г.

[95] «Гонконгские поп-звезды Mirror выходят из своей зоны комфорта с новым синглом «Day 0» при участии Dame DOLLA, также известного как Дэмиан Лиллард» . НМЕ. 10 апреля 2024 г.

[96] «Зеркало исполняет «День 0» » . Фокс 5 Нью-Йорк. 15 апреля 2024 г.

[97] «В Гонконгском бойз-бэнде Mirror 12 участников и одна большая цель: распространить кантопоп по всему миру» . Роллинг Стоун. 21 марта 2024 г.

[98] «Тематическая песня 40-й Гонконгской кинопремии» . Ютуб . Гонконгская кинопремия . Проверено 23 декабря 2022 г.

[99] «Обнародованы модельные фотографии участников MIRROR для фильма «12 призрачных воров»» Ming Pao Daily News, 13 марта 2023 г.

[100] «MIRROR+ERROR поддерживает Now TV, и Кубок Европы превращается в масштабное варьете» . Проверено 13 мая 2022 г. .

[101] « Все было очень секретно»: бойз-бэнд из Гонконга придает звездную силу туристическим амбициям Тасмании» . Новости АВС . 20 декабря 2023 г.

[102] «[Концерт MIRROR] Звездная мужская группа официально дебютирует! Первый концерт состоится 9 декабря . Ulifestyle . Проверено 5 ноября 2018 года .

[103] «MIRROR превращается в серебристо-черного воина и громко поет и танцует «Mirror Fan». Чжэн Юлин редко не спит всю ночь, чтобы поддержать газету Мин Пао, 7 мая 2021 г.».

[104] «Фотографии концерта MIRROR 2022 в высоком разрешении! Первый концерт в Колизее открылся с большим успехом », журнал Harper's BAZAAR HK Magazine, 26 июля 2022 г.

[105] «Зеркальная авария: организаторы концертов в Гонконге заявляют, что выбирали команду на основе опыта и квалификации, а не стоимости» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 7 октября 2022 г.

[106] «Несчастный случай на зеркальном концерте: мероприятие, организованное в честь дня рождения травмированной гонконгской танцовщицы Мо Ли, поскольку фанаты требуют, чтобы результаты расследования были опубликованы в ближайшее время» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 12 октября 2022 г.

[107] "MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024" . КОНЦЕРТНЫЙ ТУР MIRROR FEEL THE PASSION 2024 . Проверено 14 марта 2024 г.

[108] «Mirror штурмуют британскую арену O2 своим мощным концертом – посмотреть фотографии» . Перспективы Индии . 14 марта 2024 г. Проверено 15 апреля 2024 г.

[109] Лим, Руи Ян (4 апреля 2024 г.). «Гонконгский бойз-бэнд Mirror выступит в Сингапуре 1 мая» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 .

[110] «Зеркало возвращается с шоу в Макао» MACAU DAILY TIMES Macau Daily Times , 28 марта 2024 г.

[111] Лим, Руи Ян (19 апреля 2024 г.). «Концерт гонконгской бой-бэнда Mirror в Малайзии отменен, концерт в Сингапуре все еще продолжается» . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 20 апреля 2024 г.

[qz-112] Хуэй, Мэри (31 мая 2021 г.). « Никогда не сдавайтесь: гонконгская бойз-бэнд стала голосом города, подвергающегося репрессиям» . Кварц . Проверено 28 июля 2021 г.

[113] Ван, Вивиан (29 июня 2021 г.). « Форма промывания мозгов»: Китай переделывает Гонконг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2021 г.

[cantopopdecline-114] Чоу, Вивьен (5 января 2018 г.). «Взлет и падение канто-попа, а вместе с ним и культурной самобытности Гонконга» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 июля 2021 г.

[hope-115] Люнг, Канис (20 мая 2021 г.). «Забудьте о K-pop: почему гонконгские певцы канто-попа, такие как Кеунг То и Серрини, вселяют надежду в город, уставший от пандемии Covid-19 и политики» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 июля 2021 г.

[icon-116] Тэм, Луиза (17 июля 2021 г.). «Успех канто-поп бойз-бэнда Mirror в Гонконге может быть использован для возрождения гордости за город» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 июля 2021 г.

[117] Ван, Вивиан; Донг, Джой (12 августа 2021 г.). «Этот бойз-бэнд — радость, в которой сейчас нуждается Гонконг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2021 г.

[118] «Зеркало: бойз-бэнд, приносящий радость и местную гордость Гонконгу» . Агентство Франс-Пресс . Франция 24 . 18 августа 2021 г. Проверено 19 августа 2021 г.

[119] Азия, Татлер. "Зеркало" . Татлер Азия . Проверено 29 ноября 2022 г.

[120] Чан, Тим (21 марта 2024 г.). «В Гонконгском бойз-бэнде Mirror 12 участников и одна большая цель: распространить кантопоп по всему миру» . Роллинг Стоун . Проверено 22 марта 2024 г.

[121] «New Town 2022｜Star Making» помог выиграть комбинированную награду MIRROR+ERROR+P1X3L на одной сцене» , газета am730, 30 декабря 2022 г.

[122] «Новый город 2022» ｜участник MIRROR Джереми получил награду «Новичок» . Газета am730. 29 декабря 2022 г.

[123] «叱咤2022｜MIRROR впервые получает золотую награду группы ChiZha, а Dear Jane — серебро» , Газета Мин Пао, 1 января 2023 г.

[124] «MIRROR выиграли лучшую группу — золотую награду за видео» . 881903 . Проверено 1 января 2023 г.

[125] «MIRROR выиграло премию «Мое любимое групповое видео»» . 881903 . Проверено 1 января 2023 г.

[126] «Церемония награждения CHILL CLUB︱MIRROR получает комбинированную золотую награду: Мы будем поддерживать огонь» Газета Мин Пао, 24 апреля 2022 г.

[127] «Церемония награждения CHILL CLUB︱MIRROR включает 4 из 9 лучших песен» , газета Ming Pao, 24 апреля 2022 г.

[128] «Победители 4-й Гонконгской музыкальной премии KKBOX» . ККБОКС. 22 июля 2022 г.

[129] «MIRROR выиграли награду «Моя любимая группа» — серебряную награду за видео» . 881903 . Панель инструментов Гонконга . Проверено 3 января 2022 г.

[130] «MIRROR выиграло премию «Мое любимое групповое видео»» . 881903 . Панель инструментов Гонконга . Проверено 3 января 2022 г.

[131] «MIRROR вошло в десятку лучших песен — видео №2» . 881903 . Панель инструментов Гонконга . Проверено 3 января 2022 г.

[132] «Последние новости 2021 года | MIRROR и ERROR впервые выиграли премию Локмана на одной сцене: это очень незабываемо ». Газета Мин Пао, 27 декабря 2021 г.

[133] «Лучшая группа MIRROR Harvest 2021 года и отдельные участники получили в общей сложности 9 наград» , газета Мин Пао, 28 декабря 2021 г.

[134] «Церемония награждения Chill Club ｜MIRROR получает комбинированную золотую награду» , газета Мин Пао, 18 апреля 2021 г.

[135] «Церемония вручения премии The Hottest Awards 2020｜MIRROR завоевала титул популярного айдола от самой горячей группы Цзян Тао и Яна» , газета Мин Пао, 30 декабря 2020 г.

[136] «MIRROR выиграли лучшую группу — бронзовую награду за видео» . Ютуб . Панель инструментов Гонконга . Проверено 1 января 2021 г.

[137] «MIRROR вошло в десятку лучших песен — видео №3» . Ютуб . Панель инструментов Гонконга . Проверено 1 января 2021 г.

[138] «[Десять лучших в Гонконге и Тайване] Список победителей «42-й десятки лучших китайских золотых песен» Газета Мин Пао, 19 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Зеркало
Frankie Alton Lokman Stanley Anson Kong Jer Ian Anson Lo Jeremy Edan Keung To Tiger
Studio albums	One and All
Singles	"In a Second" "ASAP" "Broken Mirror" "Reflection" "Ignited" "One and All" "Warrior" "The Beautiful Game" "Boss" "All in One" "12" "Innerspace" "We Are"
Concert tours	The First Mirror Live Concert One and All Live We Are Live
Filmography	King Maker Good Night Show Mirror Go Retire to Queen Showman's Show Dark City We are the Littles Battle Feel Be a Better Mirror Ossan's Love Mad Fate
Related articles	HK Television Entertainment
Commons