✖


Jump to content

Сохён

В этом корейском имени фамилия — Со .
Сохён
Сохён в апреле 2024 года
Рожденный
Со Джу Хён

( 1991-06-28 ) 28 июня 1991 г. (33 года)
Сеул , Южная Корея
Альма-матер Университет Донгук
Занятия
  • Певица
  • актриса
  • автор песен
Агент Наму Актеры
Музыкальная карьера
Жанры
Годы активности 2007 – настоящее время
Этикетки СМ
Член
Веб-сайт Официальный сайт
Корейское имя
хангыль
Со Джу Хён
Ханджа
Пересмотренная романизация Со Джу Хён
МакКьюн-Рейшауэр Со Чухён
Сценическое имя
хангыль
Сохён
Ханджа
Пересмотренная романизация Сохён
МакКьюн-Рейшауэр Сохён
Подпись

Со Джу Хён ( корейский : 서주현 ; родилась 28 июня 1991 года), профессионально известный как Сохён , — южнокорейская певица, актриса и автор песен. Она дебютировала как участница женской группы Girls' Generation (а позже и ее подгруппы Girls' Generation-TTS ) в августе 2007 года, которая впоследствии стала одной из самых продаваемых артисток в Южной Корее и одной из самых известных девушек Южной Кореи. группы по всему миру. Сохён выпустила свой первый мини-альбом « Don’t Say No» в 2017 году. Позже в том же году она покинула SM Entertainment , хотя остаётся участницей Girls’ Generation. Она присоединилась к Namoo Actors в 2019 году. [1]

Помимо музыкальной карьеры, она зарекомендовала себя как актриса. После роли второго плана в телевизионных драмах «Страстная любовь» (2013) и «Любовники луны: Алое сердце Рё» (2016) она снялась в фильмах «Плохой вор», «Хороший вор» (2017), «Время» (2018), «Частная жизнь» (2020), «Сперва сглазили». (2022) и Песня бандитов (2023). Среди ее киноработ – «Любовь и поводки» (2022). Она также участвовала в оригинальных и корейских версиях мюзиклов, включая Moon Embracing the Sun , Gone with the Wind и Mamma Mia .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Сохён родилась 28 июня 1991 года, настоящее имя Со Джу Хён. [2] в Сеуле , Южная Корея , и является единственным ребенком в семье. Ее мать была председателем школы фортепиано, и Сохён в раннем детстве учили играть на фортепиано, а также на скрипке и традиционных корейских барабанах. В детстве она также научилась верховой езде и катанию на коньках. Родители не поощряли ее стать знаменитостью, но Сохён считает, что именно они помогли ей выбрать карьерный путь, позволив ей испытать разные вещи. [3] [4] Когда Сохён была пятиклассницей, ее обнаружил специалист по поиску талантов, когда она ехала в поезде метро. Она пела детские песни на прослушивании в SM Entertainment и была принята в качестве стажера. [4] [5] Сохён назвала BoA , SES и Fin.KL главными факторами, повлиявшими на нее на то, чтобы стать певицей, сказав: «Я подумала, что было бы здорово показывать и передавать эмоции через песни». [6]

Сохён окончила среднюю школу искусств Чонджу в феврале 2010 года. [7]

Она училась в Университете Донгук по специальности театральное актерское мастерство и окончила его в августе 2014 года, получив награду за достижения на выпускной церемонии. [8] Ее коллега по Girls’ Generation, Юна , училась в том же университете. [9]

Карьера

[ редактировать ]

2007–2011: Начало карьеры.

[ редактировать ]

В августе 2007 года Сохён официально дебютировала в качестве самой молодой участницы женской группы Girls’ Generation . [10] Группа приобрела значительную популярность после выпуска своего хит-сингла « Ge » в 2009 году. [11]

Ранняя сольная работа Сохён в основном включала песни, записанные для сторонних проектов, и оригинальные саундтреки. Хотя большого коммерческого успеха они не добились; ее дуэт под названием «JjaLaJaJJa» с певицей-ветераном Джу Хён Ми был номинирован на премию «Trot Music of the Year» на церемонии вручения наград Mnet Asian Music Awards 2009 . [12] В 2010–2011 годах Сохён появилась в « развлекательном шоу MBC Молодожены 2» вместе с CNBLUE из Ёнхвой . Они сыграли воображаемую пару, изображая, какой была бы жизнь, если бы они поженились. [13] озвучивала корейскую версию анимационного фильма « Гадкий я» (2010) и его продолжения «Гадкий я 2» Кроме того, Сохён вместе с Тэён (2013) . Она озвучила образ Эдит, известной своим бунтарским нравом. [14] [15]

2012–2016: TTS и музыкальная игра.

[ редактировать ]

В апреле 2012 года Сохён вместе с другими участницами Тэён и Тиффани сформировала подгруппу Girls’ Generation под названием TTS . [16] Их дебютный EP Twinkle имел большой успех и стал восьмым по популярности альбомом года в Южной Корее. [17] [18] [19] Подгруппа выпустила еще два EP: Holler (2014) и Dear Santa (2015). [20] [21] Помимо вокала в песнях Girls’ Generation и TTS, Сохён начала более активно писать тексты. Она стала соавтором песен «Baby Maybe» и «XYZ» ( I Got a Boy , 2013) и была единственным автором текстов для «Only U» ( Holler , 2014) и «Dear Santa» ( Dear Santa , 2015). . [20] [22] [23]

Сохён исполняет мюзикл «Унесенные ветром» в 2015 году.

В 2013 году Сохён дебютировала как актриса, получив роль второго плана в SBS драме канала «Страстная любовь» . Она сыграла Хан Ю Рим, студентку-ветеринару и первую любовь главного героя. Режиссер Пэ Тэ Соп сказал, что образ Сохён «полностью соответствует ее роли» и «ее понимание и выразительность персонажа превосходят таковые у актрисы-новичка». [24] [25]

Сохён, назвавшая себя человеком, который любит и петь, и играть, начала проявлять интерес к музыкальному театру . Она назвала актрису мюзиклов Ок Джу Хён , которая позже стала ее наставником, своим главным источником влияния. Хотя она давно хотела сняться в мюзикле, она отклонила предложения о кастинге, потому что чувствовала себя неподготовленной. [26] [27] В январе 2014 года ее желание исполнилось: она согласилась на свою первую актерскую роль в музыкальном фильме. Сохён дебютировала в театре в мюзикле « Луна в объятиях солнца », экранизации одноименного романа. [28] Сохён сыграла главную роль, Ён У, дочери знатной семьи, у которой любовные отношения как с королем, так и с его братом. [29]

В январе 2015 года Сохён получила роль Скарлетт О’Хара в корейской версии «Autant en emporte le vent» французского мюзикла , основанного на «Унесенных ветром» . [30] Она получила обнадеживающие отзывы о своем выступлении. Сон Ми Гён из OSEN сказала, что, хотя игра Сохён не может превзойти игру Бады , сыгравшей ту же роль, ее «жестокий голос» дополнил и успешно выразил высокомерную Скарлетт О'Хара. [31] Ким Хён Чжун из Sports Chosun отметил случайную «неуклюжую» игру Сохён, но сравнил ее с Ок Джу Хёном в те годы, когда она была новичком, и сказал, что «ее способность вызывать эмоции через песню, самую важную часть мюзикла, могла соперничать со способностью актер-ветеран, несмотря на короткую карьеру, она бесконечно показывала нам различные краски и своеобразные прелести женской жизни». [32]

С февраля по июнь 2016 года Сохён снималась в корейской версии мюзикла Mamma Mia . Она сыграла героиню по имени Софи, 20-летнюю будущую невесту, которая надеется узнать, кто ее биологический отец, в день свадьбы. [33] [34] Ким Гым Ён из журнала CNB прокомментировала улучшение Сохён по сравнению с ее предыдущими музыкальными выступлениями, похвалив ее «естественную игру» и «смелую сторону», в то время как Пак Чон Хван из News1 заявил, что выступление Сохён сделало мюзикл «еще более интересным». [35] [36] Затем Сохён сыграла второстепенные роли в китайском романтическом фильме «Так я вышла замуж за антифаната» и исторической драме SBS «Любовники луны: Алое сердце Рё» ; последний принес ей специальную актерскую премию на церемонии вручения наград SBS Drama Awards 2016 . [37] [38] [39]

2017–2018: Сольный дебют и уход из SM Entertainment.

[ редактировать ]
Сохён в июне 2016 года

В январе 2017 года Сохён стала третьей участницей Girls’ Generation, выпустившей сольный альбом, а также выпустила свой дебютный мини-альбом под названием Don't Say No. [40] При создании этой пластинки Сохён взяла на себя полную инициативу и взяла на себя полный контроль над производственным процессом, сформировав свой собственный музыкальный стиль – реализацию того, чего она не могла сделать в полной мере, находясь в более крупной музыкальной группе. [41] Тамар Херман из Billboard отметила, что альбом подарил певице «новую зрелость». [40] Don't Say No дебютировал на вершине южнокорейского альбомного чарта Gaon . [42] В сопровождении своего сольного релиза она провела концертную резиденцию под названием «Love, Still – Seohyun», которая является частью серии концертов артистов SM Entertainment. [43]

После участия в OnStyle веб-дораме Ruby Ruby Love , [44] Затем Сохён снялась в драме выходного дня MBC « Плохой вор, хороший вор» в роли Кан Со Чжу, женщины-полицейского, ставшей следователем, которая изо всех сил пытается бороться с жестокими чиновниками. [45] [46] Ее роль этого персонажа принесла ей награду за лучшую новую женскую роль на церемонии вручения наград MBC Drama Awards 2017 . [47]

В октябре 2017 года Сохён покинула SM Entertainment после истечения ее контракта. Ее будущая деятельность в Girls’ Generation все еще обсуждается. [48] [49]

В 2018 году Сохён получила главную женскую роль в мелодраме MBC « Время» в роли Соль Джи Хён, яркой и оптимистичной женщины, которая впала в депрессию после трагической смерти своего брата и сестры. [50] [51]

В сентябре 2018 года Сохён объявила о своем первом фан-туре Memories в Сеуле , Бангкоке , Тайбэе , Осаке и Гонконге .

2019 – настоящее время: Новое агентство и продолжение актерской карьеры.

[ редактировать ]

В марте 2019 года Сохён подписала контракт с Namoo Actors . [1] Через год после подписания контракта со своим новым агентством она снялась в короткометражной драме « Привет, Дракула» . Она сыграла роль Анны, учительницы начальной школы, которая скрывала от матери свои эмоции с того дня, как призналась ей лесбиянкой. [52] [53] Позже в том же году она снялась в JTBC телесериале «Частная жизнь» в роли Ча Джу Ын, мошенницы, которой приходится выбирать обманный путь, чтобы выжить в Корее. [54] [55]

Сохён в 2022 году

В феврале 2022 года Сохён дебютировала в кино в роли главной актрисы Netflix оригинального фильма «Любовь и поводки » , основанного на вебтуне « Моральное чувство» . Она сыграла роль Чон Джиу, компетентного члена команды по связям с общественностью, которая случайно узнала о БДСМ-желаниях своего коллеги. [56] Эта роль принесла ей номинацию на премию «Лучшая новая актриса» в категории «Кино» на 58-й церемонии вручения премии Baeksang Arts Awards . [57] [58] В апреле 2022 года Сохён продлила контракт с Namoo Actors. [59]

В июне 2022 года Сохён снялась в KBS романтическом фэнтезийном сериале «Сначала сглазили» . [60] [61] Она сыграла роль Ли Сыль Би, обладающей особой способностью видеть будущее любого человека, к которому она прикасается. Эта роль принесла ей награду «Лучшая новая актриса» на церемонии вручения наград KBS Drama Awards 2022 , а также награду «Лучшая пара» с главным актером-мужчиной На Ин У. [62]

В сентябре 2023 года она снялась в оригинальном сериале Netflix « Песня бандитов» . Она сыграла Нам Хи Шин, активистку независимости, замаскированную под главу Железнодорожного бюро японского генерал-губернаторства Кореи, которая скрыла свою истинную личность. [63]

Было объявлено, что Сохён сыграет главную роль в предстоящих фильмах « Святая ночь: Охотники на демонов» . [64] и В поисках короля . [65]

Другие предприятия

[ редактировать ]

Филантропия

[ редактировать ]

В 2011 году Сохён назвала бывшего ООН генерального секретаря Пан Ги Муна своим жизненным наставником и образцом для подражания, заявив, что его книга в какой-то момент помогла ей пережить трудные времена. [66] Она была назначена послом павильона Организации Объединенных Наций на выставке Yeosu Expo, где Пан Ги Мэн удостоил ее этой чести. [67]

В 2013 году, стремясь помочь менее удачливым студентам с учебой, она пожертвовала 100 миллионов корейских вон Университету Донгук . [68]

В 2020 году Сохён пожертвовала женские товары на сумму 100 миллионов корейских вон Официальной ассоциации развития Кореи. [69]

В апреле 2022 года Сохён пожертвовала 17 000 гигиенических прокладок для женских товаров. Подаренные женские товары были розданы в общей сложности 31 организации, в том числе четырем из Фонда содействия занятости Нанум, Центру поддержки многонациональных семей для здоровых семей в Ыйджонбу и организациям-членам Ассоциации региональных детских центров Ыйджонбу, а также доставлены 500 учащимся из многокультурных и малообеспеченные семьи. [70]

Одобрения

[ редактировать ]

С 2011 по 2013 год Сохён была официальным международным послом косметического бренда The Face Shop . [71]

С 2016 по 2018 год Сохён была выбрана послом Южной Кореи по уходу за волосами бренда Pantene вместе с другим участником Юри . [72]

В 2021 году Сохён была выбрана в Азиатско-Тихоокеанском регионе послом косметического бренда среднего класса Clinique . [73] [74]

В мае 2022 года Сохён была выбрана музой южнокорейского ювелирного бренда TirrLirr. [75] В том же году Сохён была выбрана музой ACWELL, корейского бренда натуральной дерматологической косметики. [76]

В январе 2024 года модный и стильный бренд Metrocity выбрал Сохён своей музой и послом на 2024 год. [77]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Сохён
См. Также: Дискография Girls' Generation.

Расширенные пьесы

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
См. также: Фильмография Girls' Generation
† Обозначает продукцию, которая еще не выпущена.

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2010 Гадкий я Эдит (голос) Корейский дубляж [14]
2012 Я. – Мировой тур SM Town Live в Мэдисон-Сквер-Гарден Себя Биографический фильм SM Town [78]
2013 Гадкий я 2 Эдит (голос) Корейский дубляж [15]
2014 Моя блестящая жизнь Себя Камея [79]
2015 SMTown сцена Документальный фильм SM Town [80]
2016 Итак, я вышла замуж за антифаната Ирен [37]
2022 Любовь и поводки Чон Джи У Netflix фильм [56]
2024 В поисках короля † Чон Э [65]
будет объявлено позднее Святая ночь: Охотники на демонов † Шэрон [64]

Телесериал

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2008 Неудержимый брак Пульгвандона Банда семи принцесс Камео (серия 64) [81]
2013 Страстная любовь Хан Ю Рим Эпизоды 1–5 [82]
2015 Продюсеры Себя Камео (Эпизод 1) [83]
Теплый и уютный Хван Ю-ра Камео (серия 13) [84]
2016 Любители Луны: Алое Сердце Рё У Хи [38]
Фея тяжелой атлетики Ким Бок Чжу Хван Хи Камео (серия 12) [85]
2017 Плохой вор, хороший вор Это Со Джу [45]
2018 Время Соль Джи Хён [50]
2020 Привет Дракула Джи Анна [52]
Частная жизнь Ча Джу Ын [54]
2022 Сглазили сначала Ли Сыль Би [60]

Веб-сериал

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2017 Руби Рубиновая любовь Ли Руби [44]
2023 Песня бандитов Нам Хи Шин Нетфликс сериал [63]

Телевизионные шоу

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2010–2011 Мы поженились : 2 сезон Основной состав с Ёнхва (эпизоды 29–80) [13]
2012–2013 Показывать! Музыкальное ядро Соведущий с Тэён и Тиффани [86]
2017 Сохён Хоум Главный хост [87]

Хостинг

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания Ссылка.
2017 31-я церемония вручения премии «Золотой диск» с Чон Ён Хва и Хван Чи Ёль [88]
2019 – настоящее время Музыкальная премия «Факт» с Чон Хён Му (2019–2020, 2022)
Шин Дон Ёп и Бум 		[89] [90]

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Ссылка.
2014 Луна, обнимающая Солнце Хо Ён У [29]
2015 Унесенные ветром Скарлетт О'Хара [30]
2016 О, мама! Софи Шеридан [33]

Награды и номинации

[ редактировать ]
См. Также: Список наград и номинаций, полученных Girls' Generation.
Название церемонии награждения, год вручения, категория, номинант премии и результат номинации.
Церемония награждения Год Категория Номинант / Работа Результат Ссылка.
Награды Baeksang Arts Awards 2022 Лучшая новая актриса - фильм Любовь и поводки номинирован [57] [58]
Премия KBS в области драмы 2022 Премия за популярность, актриса Сглазили сначала номинирован [91]
Лучшая новая актриса Выиграл [92]
Лучшая пара Сама (с На Ин У )
Сглазили сначала 		Выиграл
Награда за лучшую звезду Кореи 2018 Лучшая драматическая звезда Время Выиграл [93]
Премия корейской драмы 2017 Лучшая новая актриса Плохой вор, хороший вор номинирован
Премия MBC в области драмы 2017 Выиграл [94]
Награда за высшее мастерство, актриса драмы выходного дня номинирован
2018 Награда за высшее мастерство, актриса мини-сериала, выходящего по средам и четвергам Время номинирован
Премия за боевые заслуги Выиграл [95]
Награды MBC Entertainment 2010 Самая популярная пара Сохён (с Чон Ён Хва )
Мы поженились 		Выиграл [96]
Премия Mnet Asian Music Awards 2009 Трот-музыка года "JjaRaJaJja" (с Джу Хён Ми ) номинирован [12]
Награда «Выбор Mnet 20» 2011 Горячая богиня кампуса Сохён номинирован
Mnet Media Награды Самая милая и великолепная леди номинирован
Премия SBS в области драмы 2016 Специальная актерская премия, актриса фантастической драмы Любители Луны: Алое Сердце Рё Выиграл [39]
Сеульская международная драматическая премия 2013 Лучшая песня из драмы "Я буду ждать тебя" номинирован [97]
Сеульская премия 2018 Премия за популярность, актриса Время Выиграл [98]

Государственные награды

[ редактировать ]
Название страны, год и почетное имя.
Страна или организация Год Честь или награда Ссылка.
Министерство культуры Южной Кореи 2010 Признание [ нужна ссылка ]
Университет Донгук 2014 Премия за заслуги перед жизнью [99]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Сохён из «Girls’ Generation» нашла новое агентство… Namu Actors» . Ньюсен . 7 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  2. ^ Марк Рассел (29 апреля 2014 г.). K-Pop сейчас!: Корейская музыкальная революция . Издательство Таттл. п. 72. ИСБН  978-1-4629-1411-1 . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  3. ^ Сон Хе Джин (16 февраля 2009 г.). «Сохён: «Когда я смотрю в зеркало, я расстраиваюсь, потому что выгляжу не очень красиво » . Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б Чхве Ын Хва (3 мая 2011 г.). «[Инаугурационное специальное интервью со звездой] Сохён из Girls’ Generation рассказывает обо всём, что касается Со Джу Хёна» . enews24 (на корейском языке). Си Джей Э&М. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
  5. ^ "GIRLS' GENERATION-TTS_Индивидуальное выступление, Twinkle & Talk_KBS Sketchbook_2012. 06. 01" (Загрузка видео) . KBS через SMTown канал на YouTube (на корейском языке). Google Inc., 6 июня 2012 г. Событие происходит на 11 минуте. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  6. ^ «TaeTiSeo делится скрытыми историями до дебюта» . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . 22 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  7. ^ «Самая юная участница Girls’ Generation Сохён окончила среднюю школу 9-го числа… получила награду за достижения» . Звездные новости (на корейском языке). 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 16 мая 2015 г.
  8. ^ «Университет выпускников Со Хён из Girls Generation» . КБС Глобал . 21 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  9. ^ «Выпускные фотографии Юны и Сохёна стали вирусными» . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . 18 декабря 2014. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  10. ^ «Самые молодые участники групп SM всегда на высоте» . enewsWorld . Си Джей Э&М . 4 мая 2012. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  11. ^ Ким, До Ён (2 ноября 2011 г.). «Поколение девочек» представлено на сайте Йельской школы искусств . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б «2009 Mnet Asian Music Awards (MAMA), состоявшаяся 21 ноября (включая кандидатов на премию)» . Даум (на корейском языке). 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. . Проверено 6 июня 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Пара Чон Ён Хва и Сохён прощается на воображаемом свадебном шоу» . 10Азия . 27 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Тэён и Сохён из Girls’ Generation сыграют актёров озвучки для 3D-анимации «Гадкий я»» [Тэён и Сохён из Girls’ Generation сыграют актёров озвучки для «Гадкий я ». Ньюсен (на корейском языке). 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Тэён и Сохён из Girls Generation бросают первую подачу» . БНТНовости . 28 августа 2013. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  16. ^ «Girls' Generation образует подгруппу» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 20 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  17. ^ «TaeTiSeo выпустит EP «Holler» на следующей неделе» . Корейский вестник . 11 сентября 2014. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 28 января 2015 г.
  18. ^ «Тэтисео завершит промоушен 3 июня; станет первым четырехкратным обладателем тройной короны как юнит» . enewsWorld . Си Джей Э&М . 31 мая 2012. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  19. ^ «Годовой график Гаона 2012» . Таблица альбомов Gaon . 2012. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  20. ^ Jump up to: а б Бенджамин, Джефф (16 сентября 2014 г.). «Girls’ Generation-TTS о том, почему новый EP «Holler» представляет их «разум, тело и душу» » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  21. ^ «Girls’ Generation-TTS» выпустят рождественский альбом . Информационное агентство Йонхап . 25 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  22. ^ «Girls’ Generation, 4-й полноформатный альбом «I Got a Boy»… Суён, Юри и Сохён участвовали в написании текста, а также включили дуэтную песню с Тэён и Тиффани » . Herald Corporation (на корейском языке). 31 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  23. ^ Им Чон Ё (29 ноября 2015 г.). «Больше фотографий TTS для «Дорогого Санта» » . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  24. ^ «Со Хён из Girls’ Generation готовится к актерскому дебюту» . Чосон Ильбо . 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2018 г.
  25. ^ «Встречаемся с Сохён, как насчет участия в ее первой дораме? Продюсер Пэ: «Его выразительность лучше, чем у актера-новичка » . WowTV (на корейском языке). 23 сентября 2013. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  26. ^ « Я буду развивать свои навыки шаг за шагом», Сохён из «Луна в объятиях Солнца>» . PlayDB (на корейском языке). 27 января 2014 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  27. ^ Пак Чон Хван (10 апреля 2016 г.). «[Интервью] Мюзикл «Mamma Mia!» Сохён» . Движение . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  28. ^ «Суджу Кюхён и Соши Сохён становятся «луной, обнимающей солнце»» . Ханкук Ильбо (на корейском языке). 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Кюхён, Сохён и Лина Стар в мюзикле «Луна в объятиях Солнца»» . Электронные новости мира . Си Джей Э&М . 4 декабря 2013. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б Юн Сара (14 января 2015 г.). «Сохён благодарит товарища по «Скарлетт О’Хара» Бада» . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  31. ^ « Потенциал актрисы Сохён из «Унесенных ветром» [Oh!Shen Focus]» . Осэн (на корейском языке). 26 января 2015 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 3 июня 2015 г.
  32. ^ Ким Хён Джун (12 января 2015 г.). «[Обзор выступления] Энтузиазм Сохён из SNSD, переродившейся в качестве актрисы мюзикла, мюзикл «Унесенные ветром»: Sports Chosun» [[Обзор выступления] Энтузиазм Сохён из SNSD, возродившейся как актриса мюзикла, мюзикл «Унесенные ветром» ] . Спортивный Чосон (на корейском языке) . Проверено 12 апреля 2016 г.
  33. ^ Jump up to: а б Джексон, Джули (24 февраля 2016 г.). «Сохён надеется завоевать сценическую репутацию с помощью «Mamma Mia!» " . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  34. ^ Квон Ми Ю (24 февраля 2016 г.). «Сохён из Girls’ Generation играет главную роль в «Mamma Mia» » . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  35. ^ Гым Ён Ким (7 марта 2016 г.). «[Обзор выступления] Станет ли Роли Поли Сохён музой мюзикла «Mamma Mia!» [[Обзор] Сохён вернулась, но станет ли она музой «Mamma Mia!»?]. Журнал CNB (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  36. ^ Пак Чон Хван (7 марта 2016 г.). «[Рецензия] Поцелуй Сохён заставляет зрителей вздыхать... Мюзикл «Мамма Миа» » [[Рецензия] Поцелуй Сохён заставляет зрителей вздыхать... Мюзикл Mamma Mia]. News1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б Чон Мин Гён (11 января 2016 г.). «Сохён из Girl’s Generation и Чанёль из EXO снимутся в фильме» . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б Ким Джи Ён (6 января 2016 г.). «Сохён сыграет главную роль в фильме «Поразительно каждым шагом: Ре» » . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  39. ^ Jump up to: а б « SBS Drama Awards» Пак Сон Ун, Чон Хё Сон, Сон Дон Иль, Сохён, специальная актерская премия в категории «жанр-фэнтези» . 10Азия (на корейском языке). 31 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б Герман, Тамар (17 января 2017 г.). «Сохён из Girls’ Generation выходит сольно с EP «Don't Say No»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  41. ^ Юн Мин Сик (17 января 2017 г.). «Взросление Сохён из Girls’ Generation» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  42. ^ «Чарт альбомов Gaon – 3-я неделя, 2017 г.» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2017 года.
  43. ^ «Первый сольный концерт Сохён «Love, Still-Seohyun» состоится в феврале… Выступление, похожее на «кино»» . Seoul Economic Daily (на корейском языке). 18 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 18 января 2017 г.
  44. ^ Jump up to: а б Им Чон Ё (3 января 2017 г.). «Сохён из SNSD дебютирует сольно» . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Сохён подтвердила свое участие в сериале MBC «Плохой вор, мистер вор»… и возглавит 50 эпизодов (официально)» . Звездные новости (на корейском языке). 15 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  46. ^ «(Интервью в Ёнхапе) После десятилетия, проведенного в Girls’ Generation, Сохён стоит самостоятельно» . Информационное агентство Йонхап . 23 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  47. ^ «Ким Сон Хо, Ким Чон Хён, Со Джу Хён и Ли Сон Бин получили награду «Лучший новый артист»» [Ким Сон Хо, Ким Чон Хён, Со Джу Хён, Ли Сон Бин получили награды новых артистов]. Донг-а Ильбо (на корейском языке). 31 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  48. ^ «[Эксклюзив] Тэён, Юна, Хёён, Юри, Санни продлевают свои контракты… Суён, Сохён, Тиффани покидают SM» [Тиффани, Суён и Сохён покидают SM.]. Ilgan Sports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года.
  49. ^ «Тиффани, Суён и Сохён из Girls’ Generation покидают SM Entertainment: источники» . Корейский вестник . 10 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Со Хён получит еще одну главную роль в новом сериале» . Чосон Ильбо . 12 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  51. ^ «Со Джу Хён раскрывает свою темную сторону: участница Girls’ Generation становится «железной леди» после трудных времен» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 15 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Репортер Ким Ха Ён — [звезда NOW] Girls’ Generation Сохён: «Никакой следующей работы, кроме «Hello Dracula»… Время перезарядиться» [Star Now] Girls’ Generation Сохён, «кроме запланированных съемок «Привет, Дракула», это время перезарядить мои батарейки» » . Top Star News (на корейском языке). 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  53. ^ Чхве, Джи Вон (14 февраля 2020 г.). «Сохён столкнется со своей глубочайшей болью в «Привет, Дракула» » . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Частная жизнь» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  55. ^ «Сохён, Го Кён Пё и Ким Хё Джин подтверждают, что сыграют главные роли в новой драме JTBC» . JTBC Плюс . 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  56. ^ Jump up to: а б Мариэль Абанес (23 марта 2021 г.). «Сохён из Girls’ Generation сыграет главную роль в новом фильме Netflix» . НМЕ . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  57. ^ Jump up to: а б Хё Чжон Юн (11 апреля 2022 г.). «58-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards, состоявшаяся 6 мая]. Навер (на корейском языке). Новости 1. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
  58. ^ Jump up to: а б Ан Бён Гиль (11 апреля 2022 г.). «Объявлены номинанты 58-й премии Baeksang Arts Awards… Кто будет удостоен награды?» [Объявлены номинации на 58-ю премию Baeksang Arts Awards... Кто герой славы?] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Получено 11 апреля 2022 г. - через Naver .
  59. ^ Сон Джин-а (29 апреля 2022 г.). «Сохён продлевает контракт с нынешним агентством Namoo Actors (официальный)] (на корейском языке). МК Спорт. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Naver .
  60. ^ Jump up to: а б Ли, Кён Хо (1 июля 2021 г.). «[Эксклюзив] Сохён играет главную роль в «Любовнике Джинкс», а На Ин У… выбрана в качестве главной героини» . Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  61. ^ Ким Хе Ён (10 августа 2021 г.). «Сохён-Найну подтвердила свою роль в романтическом фэнтези «Любовник Джинкс»» [Сохён-Нинуу подтвердила свою роль в романтическом фэнтези «Любовник Джинкс»]. iMBC (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  62. ^ Ан Тэ Хён (1 января 2023 г.). « Чжу Сан Ук из «Ли Бан Вон» и Ли Сын Ги из «По закону», главный приз… Слезливые впечатления (общее) [KBS Drama Awards]» [Чу Сан Ук из «Ли Бан Вон» -вон» и Ли Сын Ги из «По закону», Дэсан... Impressions of Tears (Comprehensive) [KBS Drama Awards]]. News1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Получено 1 января 2023 г. — через Naver .
  63. ^ Jump up to: а б Пак Су Ин (14 марта 2022 г.). Ким Нам Гиль, Со Хён, Ю Джэ Мён, Ли Хён Ук, Ли Хо Чжон подтверждены для участия в фильме «Вор: Звук меча»» « «Звук меча»] (на корейском языке) ). Новости. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 14 марта 2022 г. - через Naver .
  64. ^ Jump up to: а б Джи Ын Ким (29 июня 2021 г.). «Ма Дон Сок в главной роли и продюсер фильма «Святая ночь: Охотники на демонов»» [Ма Дон Сок в главной роли и продюсер фильма «Святая ночь: Охотники на демонов»]. Newsis (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  65. ^ Jump up to: а б Чон Хва (8 февраля 2023 г.). «[Эксклюзив] Сохён, снимающаяся в научно-фантастическом фильме «В поисках короля»..работает с Ку Гё Хваном и Ю Джэ Мёном» [[Эксклюзив] Сохён, снимающаяся в научно-фантастическом фильме «В поисках короля» .] (на корейском языке). Ильган Спорт . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  66. ^ «Неожиданное признание Сохён: «Я даже не могу спать, потому что думаю о встрече с этим человеком » . Звездные новости (на корейском языке). 14 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  67. ^ «Сохён из Girls’ Generation выбрана послом ООН на выставке Yeosu Expo» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2018 г.
  68. ^ «Сохён из SNSD жертвует стипендию университету Донгук» . enewsWorld . Си Джей Э&М . 19 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  69. ^ «Сохён жертвует женскую продукцию на сумму 100 миллионов вон» . Ньюсен . 5 января 2020 г. Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Проверено 5 января 2020 г.
  70. ^ Ю Бён Чхоль (13 апреля 2022 г.). «Сохён жертвует женские товары малообеспеченной молодежи местного сообщества» (на корейском языке). Корейское экономическое телевидение. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 13 апреля 2022 г. - через Naver .
  71. ^ «Популярна как косметическая модель из Girls’ Generation» . Финансовые новости . 28 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  72. ^ «В частности, «Secret» был создан в результате сотрудничества SM и мирового бренда по уходу за волосами Pantene. Юри и Сохён, которые активно работают моделями Pantene, приняли участие, и их можно увидеть в телевизионных рекламных роликах. EDM-лейбл SM «ScreaM Records» и Electro Mart «Wave», совместная работа «Wave» и CM-песни Coca-Cola «Taste The Feeling» в исполнении NCT 127, как ожидается, снова привлечет внимание как третье корпоративное сотрудничество на «STATION am» . Корейская экономическая газета . 18 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  73. ^ «Сохён из популярной корейской группы Girls’ Generation становится послом Clinique в Азиатско-Тихоокеанском регионе» Clinique Japan в Instagram , 14 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.
  74. ^ «Актриса Сохён была выбрана глобальной моделью Clinique для Азиатско-Тихоокеанского региона» . Спортивный Сеул . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  75. ^ Чхон Соль Хва (27 мая 2022 г.). «Сохён показывает летнюю фотографию, полную освежающей красоты» [Сохён показывает летнюю фотографию, полную освежающей красоты] (на корейском). Звездные новости. Архивировано из оригинала 9 марта 2024 года . Проверено 9 марта 2024 г.
  76. ^ Уджон Ли (7 октября 2022 г.). «Сохён, изящная красота, которая очаровывает людей… выбрана музой косметического бренда» (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  77. ^ «Metrocity выбирает Сохён в качестве новой музы... выпущена рекламная кампания 24 сезона] (на корейском языке). Спортивный Сеул. 2 января 2024 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2024 года . Проверено 9 марта 2024 г.
  78. ^ «Документальный фильм показывает за кулисами лучших K-Pop певцов» . Чосон Ильбо . 2 мая 2012. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  79. ^ Пак Гю О (26 августа 2014 г.). «ТэТиСо играл с Кан Донвоном в «Моя блестящая жизнь» » . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  80. ^ Ли, Эдмунд (24 ноября 2015 г.). «Рецензия на фильм: SMTown: The Stage» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  81. ^ Ха, Кён Хон (29 января 2008 г.). « Все участницы «Girls’ Generation» «неожиданно играют»… Ситком «Неудержимый брак» » [Все участницы «Girls’ Generation» «неожиданно играют»… Ситком «Неудержимый брак»] (на корейском). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Получено 17 января 2022 г. - через Naver .
  82. ^ О, Джин (24 сентября 2013 г.). «Сохён из Girls’ Generation дебютирует в кино» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  83. ^ Юн, Сара (14 мая 2015 г.). «SNSD появится в драме Ким Су Хена «Продюсеры » . К-поп Вестник . Корпорация «Вестник» . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  84. ^ « Сохён из «Мендоронг Тоттот» появляется с цветочной улыбкой… Джинён полностью очарован» . Спортивный Чосон (на корейском языке). 24 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  85. ^ Сторона « Джису Феи тяжелой атлетики » ОСЕН (на корейском языке). 19 декабря 2016. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
  86. ^ " Девушек из Music Core заменили в кадровой перестановке" . Корейская ежедневная газета JoongAng . 4 апреля 2013. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  87. ^ «Сохён, первая трансляция «Каково жить одной», реальная жизнь… Раскрыт одинокий дом» . Чосон Ильбо (на корейском языке). 8 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  88. ^ Ким, Мин Джи (13 января 2017 г.). -хва впервые за 6 лет после «Мы » [Golden Disk Red Carpet] Сохён «Встреча с Чон Ён поженились»… Приятно познакомиться»] (на корейском). Новости экспорта. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Получено 8 марта 2023 г. - через Naver .
  89. ^ Квак Хён Су (23 сентября 2021 г.). «신동엽·서현, '2021 TMA'서 호흡» [Шин Дон Ёп и Сохён будут ведущими на '2021 TMA]. YTN (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Получено 23 сентября 2021 г. - через Naver .
  90. ^ Пак Юн Джин (14 сентября 2022 г.). «Чон Хён Му и Сохён утверждены в качестве ведущих на «The Fact Music Awards»… четвертая встреча» [Чон Хён Му и Сохён подтверждены в качестве ведущих на «The Fact Music Awards»… четвертая встреча] (на корейском) . Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Получено 14 сентября 2022 г. - через Naver .
  91. ^ Премия KBS Drama Awards 2022 > Голосуйте за премию Drama Awards . 디지털 KBS (на корейском языке). 13 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  92. ^ Сохён, второй победитель KBS Drama Awards 2022, фильм «Любовник Джинкс» [Сохён получает 2 награды на KBS Drama Awards 2022 за «Любовник Джинкс»]. KBS Media (на корейском языке). 1 января 2023 года. Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  93. ^ «Ли Сун Чже, Ким Юн Сок, Чан Дон Гон и Су Э получают награду за лучшую мужскую роль... 12-я церемония награждения [Официальное заявление]» . Осэн (на корейском языке). 12 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  94. ^ «Ким Сон Хо, Ким Чон Хён, Со Джу Хён и Ли Сон Бин получили награду «Лучший новый артист»» [Ким Сон Хи, Ким Чон Хён, Со Джу Хён, Ли Сон Бин получили награды новых артистов]. Донг-а Ильбо (на корейском языке). 31 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  95. ^ Хёнджон Ким (31 декабря 2018 г.). «[MBC Drama Awards] Со Джи Соп, главный почетный приз… «Драма года» (комплексная)» . Навер (на корейском языке). xportsnews. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  96. ^ «Победитель премии MBC Broadcast Entertainment Awards 2010» . iMBC (на корейском языке). 30 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Проверено 12 мая 2018 г.
  97. ^ «Seoul Drama Awards 2013, категория корейской драмы» . Даум (на корейском языке). 4 июля 2013. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  98. ^ «Seoul Awards называет популярных звезд» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 23 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  99. ^ «Со Хён из Girls’ Generation получает награду на выпускном » Чосон Ильбо . 22 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. . Проверено 12 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сохён .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seohyun&oldid=1236688644"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60acfb049c8e3891b721b2dc6b6d7e1d__1721949780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/1d/60acfb049c8e3891b721b2dc6b6d7e1d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seohyun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)