✖


Jump to content

Медуза (альбом Энни Леннокс)

Медуза
Студийный альбом
Энни Леннокс
Выпущенный 6 марта 1995 г. ( 06.03.1995 )
Студия Аквариум (Лондон)
Жанр
Длина 47 : 11
Этикетка РКА
Продюсер Стивен Липсон
Энни Леннокс Хронология
Дива
(1992) 		Медуза
(1995) 		Только
(2003)
Синглы от Медузы
  1. " Больше никаких фраз "Я люблю тебя ""
    Релиз: 6 февраля 1995 г.
  2. « Более белый оттенок бледности »
    Релиз: 29 мая 1995 г.
  3. « Напрасное ожидание »
    Релиз: 18 сентября 1995 г.
  4. " Что-то такое правильное "
    Релиз: ноябрь 1995 г.

Medusa — второй сольный студийный альбом шотландской певицы Энни Леннокс , выпущенный 6 марта 1995 года на лейбле RCA Records . Он полностью состоит из кавер-версий . Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером один и достиг пика в США под номером 11, проведя 60 недель в Billboard 200 . С тех пор он получил дважды платиновый статус как в Великобритании, так и в США. [ 1 ] [ 2 ] По состоянию на 2018 год Medusa . по всему миру было продано более шести миллионов копий [ 3 ]

Альбом был номинирован на категории «Лучший поп-альбом» премию «Грэмми» в в 1996 году . Леннокс получила премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное поп-исполнение за работу над первым синглом Medusa « No More 'I Love You' », который был выпущен в феврале 1995 года и получил признание критиков. Заняв второе место в британском чарте синглов, сингл на сегодняшний день является самым популярным синглом Леннокса в Великобритании. Еще три сингла были выпущены в 1995 году - « A Whiter Shade of Pale », « Waiting in Vain » и « Something So Right ».

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Как и ее дебютный сольный альбом Diva , Леннокс снова работала с продюсером Стивеном Липсоном над Medusa . [ 3 ] Четыре трека, которые Леннокс записал для Medusa и в конечном итоге были вырезаны из окончательной версии альбома, были выпущены в другом месте. Релизы B-side включают версию "Heaven", первоначально выпущенную The Psychedelic Furs , запись "Ladies of the Canyon" Джони Митчелл и кавер на песню Blondie "(I'm Always Touched by Your) Presence". , Дорогой". Леннокс также записала версию песни The Sugarcubes "Mama", которая была включена в женский сборник 1995 года Ain't Nothin' But a She Thing . [ 4 ]

Леннокс объясняет происхождение альбома в примечаниях:

Этот альбом содержит подборку песен, которые меня привлекли по разным причинам. Они не были выбраны с учетом какой-либо конкретной темы или концепции — метод был скорее инстинктивным, чем намеренным. Проделанная работа была для меня поистине любимым делом, и я считаю, что мне предоставлена ​​такая возможность. [ 5 ]

Что касается Medusa и характера ее кавер-версий, Metro Weekly заявила, что «кавер-альбомы, как известно, получаются неудачными; даже лучшие артисты иногда могут спотыкаться, отклоняясь от своего оригинального материала и пытаясь заново изобрести чужой материал. Леннокс - мастерский интерпретатор других произведений». мелодии артистов, проникая в суть песен и демонстрируя одно потрясающее вокальное исполнение за другим, Леннокс наполняет каждую из этих песен своим особенным вкусом, несмотря на то, что песни принадлежат разным эпохам и их очень много. стилистическое разнообразие, альбом очень сплочен». [ 4 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Medusa был выпущен в марте 1995 года и стал для Леннокс «значительным хитом», а музыкальные комментаторы заявили, что альбом стал «достойным преемником» ее дебютного сольного альбома Diva , выпущенного в 1992 году. [ 4 ] Хотя Medusa не достигла того признания и успеха, которых добилась Diva , альбом все же был хорошо принят и имел значительный коммерческий успех. Он достиг первого места в чарте альбомов Великобритании и в Канаде , а также одиннадцатого места в чарте Billboard 200 США , получив дважды платиновый статус во всех трех странах. Альбом Medusa вошел в десятку лучших в Европе и других частях мира. И «No More 'I Love You's», и «Whiter Shade of Pale» были включены в альбом лучших хитов Леннокса 2009 года The Annie Lennox Collection . [ 4 ] Несмотря на то, что журнал Spectrum Culture не добился такого же успеха, как его предшественник Diva , журнал Spectrum Culture заявил, что « Medusa , возможно, лучший альбом, чем Diva , поскольку он представляет собой единый по звуку праздник великих песен, и он превзошел Diva по продажам, став альбомом Энни Леннокс». скорее всего, можно увидеть на любой полке». [ 6 ] По состоянию на 2018 год Medusa . по всему миру было продано более шести миллионов копий [ 3 ]

Альбом выпустил четыре сингла в Великобритании: « No More 'I Love You' » (который вошел в британский чарт синглов под номером 2, став самым популярным сольным синглом Леннокса), « A Whiter Shade of Pale », « Waiting in Тщетно » и « Что-то так правильно ». Metro Weekly заявила, что The Lover Speaks запись «No More 'I Love You's» не более чем задела нижние части поп-чартов и вскоре была забыта», пока Леннокс не записал и не выпустил трек как сингл, заявив, что Леннокс и продюсер Стивен Липсон превращают изобретательную композицию в произведение эпического величия, а Леннокс демонстрирует великолепное вокальное исполнение, возможно, лучший в ее карьере». [ 4 ] «No More 'I Love You's'» была номинирована на премию MTV Video Music Award за лучшее женское видео , а Леннокс на церемонии вручения премии «Грэмми» 1995 года получила награду за лучшее женское вокальное поп-исполнение этой песни. [ 4 ]

Ссылаясь на плохой успех трех синглов на американском музыкальном рынке, последовавших за "No More 'I Love You's", Metro Weekly заявила, что Леннокс, возможно, добилась бы значительно большего успеха на рынках синглов, "если бы она выпустила пару синглов". более запоминающиеся быстрые треки вместо баллад». [ 4 ]

Альбом был номинирован на категории «Лучший поп-альбом» премию «Грэмми» в в 1996 году , проиграв альбому «Turbulent Indigo» Джони Митчелл . Леннокс получила награду за лучшее женское вокальное поп-исполнение за работу над первым синглом «No More 'I Love You's». Этот альбом был переиздан в конце 1995 года в двойном футляре для драгоценностей, содержащем альбом Medusa и бонусный компакт-диск из девяти треков, включающий студийную версию " Пола Саймона " Something So Right (с вокалом и гитарой Саймона) и восемь треки, записанные вживую с концерта в Центральном парке: "Money Can't Buy It", "Legend in My Living Room", синглы Eurythmics " Who's That Girl? ", " You Have Place a Chill in My Heart " и « Снова идет дождь », а также « Почему », « Маленькая птичка » и « Прогулка по разбитому стеклу ».

Коммерческий успех

[ редактировать ]

По состоянию на 2018 год было продано более 6 миллионов копий Medusa по всему миру, и она получила двойной платиновый сертификат как в Великобритании, так и в США. Медуза США провела 60 недель в чартах Billboard 200 . Главный сингл «No More 'I Love You's» получил премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное поп-исполнение на церемонии вручения премии «Грэмми» 1996 года и был номинирован на премию «Лучший британский сингл» на церемонии вручения наград Brit Awards 1996 года . получила награду как лучшая британская женщина . Несмотря на то, что Леннокс не получила награду за лучший британский сингл, она во второй раз [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 7 ]
Развлечения Еженедельник С- [ 8 ]
Страж новостей Ноксвилля [ 9 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 10 ]
Музыкальная неделя [ 11 ]
Нью-Йорк Таймс (смешанный) [ 12 ]
Роллинг Стоун [ 13 ]

Профессиональные отзывы о «Медузе» были неоднозначными: от положительных до откровенно враждебных. AllMusic отмечает, что критики «раскритиковали» [ 14 ] альбом после выпуска: Trouser Press, вероятно, подвергся самой резкой критике, охарактеризовав интерпретации Леннокса классического материала как «очевидные», «молочные тосты» и «умышленно ошибочные». Рецензент Айра Роббинс выделила трек «No More 'I Love You's» за искреннюю, хотя и двусмысленную похвалу: «Единственная песня здесь, которая выиграла от ее помощи, - это «No More 'I Love You's'», второстепенный хит 1986 года. для забытого в Британии романа «Любовник говорит», и то только из-за малоизвестности оригинала». [ 15 ]

Между тем, журнал Rolling Stone дал альбому более положительную, хотя и неоднозначную оценку:

Энни Леннокс назвала свой заслуженно популярный сольный дебют «Дивой» , но на самом деле именно на следующем альбоме «Medusa» она действительно начинает вести себя как таковая. Этот крайне неровный альбом кавер-версий начинается, пожалуй, с самой высшей точки — поистине замечательной интерпретации «No More 'I Love You's», относительно малоизвестного британского хита группы Lover Speaks . К сожалению, Леннокс не творит такого же волшебства с более знакомым материалом, таким как » Эла Грина « Take Me to the River и » Прокола Харума « A Whiter Shade of Pale . [ 16 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Оригинальный художник (и) Длина
1. « Больше никаких фраз «Я люблю тебя» »
Любовник говорит 4:51
2. « Отведи меня к реке »
Эл Грин 3:31
3. « Более белый оттенок бледности »
Прокол Харум 5:17
4. « Не позволяй этому сбить тебя с толку » Нил Янг Нил Янг 3:36
5. « Поезд напрасно »
Столкновение 4:38
6. « Я не могу быть рядом с тобой »
Искушения 3:09
7. « Огни центра города » Пол Бьюкенен Голубой Нил 6:42
8. « Тонкая грань между любовью и ненавистью »
  • Ричард Пойндекстер
  • Роберт Пойндекстер
  • Члены Джеки
Убеждающие 4:53
9. « Напрасное ожидание » Боб Марли Боб Марли и Wailers 5:40
10. " Что-то такое правильное " Пол Саймон Пол Саймон 3:54
Бонус-трек японского издания
Нет. Заголовок Писатель(и) Оригинальный художник (и) Длина
11. " Небеса "
Психоделические меха 4:57
Бонусный диск ограниченного выпуска – Live in Central Park
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Деньги не купят» Энни Леннокс 4:45
2. «Легенда в моей гостиной»
3:48
3. « Кто эта девушка? »
4:44
4. « Ты вселил холод в мое сердце »
  • Леннокс
  • Стюарт
5:19
5. « Маленькая птичка » Леннокс 5:27
6. « Прогулка по разбитому стеклу » Леннокс 4:01
7. « И снова идет дождь »
  • Леннокс
  • Стюарт
5:59
8. " Почему " Леннокс 5:17
9. "Something So Right" (студийная версия) (с участием Пола Саймона ) Саймон 3:50

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к «Медузе» . [ 5 ]

Музыканты

[ редактировать ]

Технический

[ редактировать ]
  • Стивен Липсон — производство
  • Хефф Мораес — инженерия, сведение
  • Мариус де Врис - подготовка к производству

произведение искусства

[ редактировать ]

Жить в Центральном парке

[ редактировать ]
обложка DVD

Хотя тур в поддержку этого альбома не проводился, Леннокс отыграл разовый концерт в Центральном парке Нью-Йорка 9 сентября 1995 года. Впоследствии он был выпущен на видеокассете под названием «Энни Леннокс в парке» и на DVD под названием «Энни Леннокс вживую в Центральном парке». Парк .

Информация

[ редактировать ]
  • Режиссер: Джо Дайер
  • Записано: концерт в Центральном парке Саммерстейдж , Нью-Йорк, 9 сентября 1995 г.
  • Дата выхода: декабрь 1995 г. (видео); Декабрь 2000 г. (DVD)
  • Лейбл: BMG/Ариста
  • Продолжительность: 90 минут

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Деньги не купятся» (Леннокс)
  2. «Легенда в моей гостиной» (Леннокс, Веттезе)
  3. «Прогулка по разбитому стеклу» (Леннокс)
  4. «Больше никаких «Я люблю тебя»» (Хьюз, Фриман)
  5. "Кто эта девушка?" (Леннокс, Стюарт)
  6. «Ты вселил холод в мое сердце» (Леннокс, Стюарт)
  7. «Напрасное ожидание» (Марли)
  8. «Я люблю тебя как мяч и цепь» (Леннокс, Стюарт)
  9. «Маленькая птичка» (Леннокс)
  10. «Сладкие сны (сделаны из этого)» (Леннокс, Стюарт)
  11. «Поезд напрасно» (Джонс, Страммер)
  12. «Почему» (Леннокс)

Рекламные видеоролики

  2. «Больше никаких «Я люблю тебя»» (Хьюз, Фриман)
  3. «Более белый оттенок бледности» (Рид, Брукер, Фишер)
  4. «Напрасное ожидание» (Марли)
  5. «Что-то такое правильное» (Саймон)

Награды

[ редактировать ]

Премии Грэмми

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1996
[ 17 ] 		Медуза Лучший вокальный поп-альбом номинирован
"Я больше не люблю тебя" Лучшее вокальное поп-исполнение – женское Выиграл

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для Медузы
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 51 ] Золото 30,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 52 ] Золото 35,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 53 ] Золото 25,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 54 ] 2× Платина 200,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 55 ] Золото 100,000 *
Германия ( BVMI ) [ 56 ] Золото 250,000 ^
Ирландия ( ИРМА ) [ 57 ] 2× Платина 30,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 57 ] Золото 50,000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 58 ] Золото 25,000 *
( ЗПАВ Польша [ 59 ] Золото 50,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 60 ] Золото 50,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 61 ] Золото 50,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 62 ] Золото 25,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 1 ] 2× Платина 600,000 ^
США ( RIAA ) [ 2 ] 2× Платина 2,000,000 ^
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 63 ] 2× Платина 2,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британских альбомов – Энни Леннокс – Медуза» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 12 сентября 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Американские сертификаты альбомов – Энни Леннокс – Медуза» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Дива и Медуза переиздана на виниле» . Энни Леннокс.com . Энни Леннокс . Проверено 15 октября 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Медуза Леннокса, 20 лет спустя» . Метро Еженедельник . Проверено 15 октября 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Медуза (примечания). Энни Леннокс . Отчеты RCA . 1995. 74321257172. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  6. ^ «Энни Леннокс: Дива/Медуза» . Спектральная культура . Проверено 15 октября 2023 г.
  7. ^ Обзор AllMusic
  8. ^ Фарбель, Джим (17 марта 1995 г.). « Медузы Обзор » . Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк.
  9. ↑ Кэмпбелл, Чак (24 марта 1995 г.). «Леннокс все еще может волновать, но ее амбиции низки». Ноксвиллский News Sentinel .
  10. ^ Розенблут, Жан (26 марта 1995 г.). «Рецензия на пластинку: ЭННИ ЛЕННОКС; «Медуза» Ариста» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 ноября 2011 г.
  11. ^ «Обзоры > Альбомы > Альбом недели» (PDF) . Музыкальная неделя . Лондон. 25 февраля 1995 г. с. 16. ISSN   0265-1548 – через World Radio History.
  12. ^ Холден, Стивен (10 ноября 1995 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА; Они взрослые, и это звучит» . Проверено 7 ноября 2011 г.
  13. ^ Обзор журнала Rolling Stone
  14. ^ дикий
  15. ^ Роббинс, Ира. Энни Леннокс «Обзор Медузы » . Пресс для брюк . Проверено 8 июня 2019 г.
  16. ^ « Медузы Обзор » . Роллинг Стоун . Нью-Йорк. 2 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г.
  17. ^ Штраус, Нил (5 января 1996 г.). «Новые лица в номинациях на Грэмми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2011 г.
  18. ^ "Australiancharts.com - Энни Леннокс - Медуза" . Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  19. ^ "Austriancharts.at - Энни Леннокс - Медуза" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  20. ^ "Ultratop.be - Энни Леннокс - Медуза" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  21. ^ "Ultratop.be - Энни Леннокс - Медуза" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  22. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 9143» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 7 ноября 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 13. 1 апреля 1995 г. с. 22. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  24. ^ "Dutchcharts.nl - Энни Леннокс - Медуза" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  25. ^ «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 12. 25 марта 1995 г. с. 16. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  26. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 14. 8 апреля 1995 г. с. 24. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  27. ^ "Offiziellecharts.de - Энни Леннокс - Медуза" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 марта 2020 г.
  28. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 18 неделя, 1995 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 12 сентября 2021 г.
  29. ^ Медуза/Энни Леннокс [Медуза / Энни Леннокс] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  30. ^ "Charts.nz - Энни Леннокс - Медуза" . Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  31. ^ "Norwegiancharts.com - Энни Леннокс - Медуза" . Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  32. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 сентября 2021 г.
  33. ^ "Swedishcharts.com - Энни Леннокс - Медуза" . Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  34. ^ "Swisscharts.com - Энни Леннокс - Медуза" . Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2020 г.
  35. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 сентября 2021 г.
  36. ^ "История чарта Энни Леннокс ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2020 г.
  37. ^ «100 лучших альбомов Австралии 1995 года» . Отчет ВСС . Проверено 20 мая 2022 г. - через Imgur .
  38. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 1995 года» . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2021 г.
  39. ^ «Ежегодные обзоры 1995 г. - Альбомы» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 1 января 2014 г.
  40. ^ "Rapports annuels 1995 - Альбомы" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 1 января 2014 г.
  41. ^ «100 лучших альбомов 1995 года по версии RPM» . Об/мин . Том. 62, нет. 20. 18 декабря 1995 г. с. 40. ISSN   0033-7064 – через Библиотеку и архивы Канады.
  42. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 1995» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 9 июня 2021 г.
  43. ^ «Графики продаж на конец года - 100 лучших альбомов Европы 1995 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 51/52. 23 декабря 1995 г. с. 14. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  44. ^ «Лучшие альбомы: 1995» . SNEP Musique (на французском языке) . Проверено 13 мая 2022 г.
  45. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts - 1995» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 13 августа 2018 г.
  46. ^ «Самые продаваемые альбомы 1995 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 12 сентября 2021 г.
  47. ^ «Годовой список альбомов (включая сборники), 1995» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 12 сентября 2021 г.
  48. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1995 года» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2021 г.
  49. ^ «100 лучших альбомов 1995 года» (PDF) . Музыкальная неделя . Лондон. 13 января 1996 г. с. 11. ISSN   0265-1548 – через World Radio History.
  50. ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 1995 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  51. ^ «Золотые и платиновые рекорды» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  52. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1995 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 28 ноября 2021 г.
  53. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Энни Леннокс – Медуза» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  54. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Энни Леннокс – Медуза» . Музыка Канады .
  55. ^ «Сертификаты французских альбомов – Энни Леннокс – Медуза» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств .
  56. ^ «Золотая/платиновая база данных (Энни Леннокс; « Медуза » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  57. ^ Перейти обратно: а б Музыка и СМИ [ мертвая ссылка ]
  58. ^ «Норвежские сертификаты альбомов – Энни Леннокс – Медуза» (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  59. ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 1996 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 20 апреля 2021 г.
  60. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . п. 938. ИСБН  84-8048-639-2 . Проверено 19 января 2019 г.
  61. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  62. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Медуза » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  63. ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 1997» . Международная федерация фонографической индустрии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Medusa_(Annie_Lennox_album)&oldid=1240417818"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6376568178207acece8178cfe7f953b1__1723697700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/b1/6376568178207acece8178cfe7f953b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Medusa (Annie Lennox album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)