Jump to content

У Лиен-дэ

У Лиен-дэ
У Лианде
сине-персиковая фотография доктора Ву-Лиен Дэ
Портрет доктора У Лиен-Дэ
Рожденный ( 1879-03-10 ) 10 марта 1879 г.
Умер 21 января 1960 г. ) ( 1960-01-21 ) ( 80 лет
Другие имена Го Лин Так, Нг Лин Так
Образование Кембриджский университет – бакалавр медицины и бакалавр хирургии
Ливерпульская школа тропической медицины - диплом последипломного образования в области бактериологии
Университет Галле – углубленный диплом в области бактериологических исследований
Институт Пастера - магистр медицины в области инфекционных болезней
Кембриджский университет – магистр медицины
Кембриджский университет - доктор медицины
Род занятий Врач, Врач, Исследователь
Годы активности 1903–1959
Известный Работы по маньчжурской чуме 1910–1911 гг.
Заметная работа Борец с чумой: автобиография современного китайского врача
Дети 7
У Лиен-дэ
Традиционный китайский У Лианде
Упрощенный китайский У Лианде
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWǔ Liándé
Wade–GilesWu3 Lien2-tê2
Yue: Cantonese
JyutpingNg5 Lin4 Dak1
Southern Min
Hokkien POJGó͘ Liân-tek

У Лиен-дэ ( китайский : 伍連德 ; пиньинь : Wǔ Liándé ; Jyutping : Ng 5 Лин 4 Что 1 ; Пэ-э-джи : Го Лиян-тек ; Го Лин Так и Нг Лин Так в миннанской и кантонской транслитерации соответственно; 10 марта 1879 — 21 января 1960) — малайский врач , известный своей работой в области общественного здравоохранения , особенно во время борьбы с маньчжурской чумой 1910–1911 годов. Он является изобретателем маски Ву, которая является предшественником сегодняшнего респиратора N95 .

У был первым студентом-медиком китайского происхождения , который учился в Кембриджском университете . [1] Он также был первым малайцем, номинированным на Нобелевскую премию по физиологии и медицине в 1935 году. [2]

Жизнь и образование

[ редактировать ]

Ву родился на Пенанге , одном из трех городов Стрейтс -Сетлментс (остальные — Малакка и Сингапур ), в настоящее время являющихся одним из штатов Малайзии . Стрейтс-Сетлментс входили в состав колоний Соединенного Королевства . Его отец был недавним иммигрантом из Тайшаня , Китай , и работал ювелиром . [3] [4] Мать Ву происходила из племени хакка во втором поколении, и была перанаканкой родившейся в Малайе. [5] У У было четыре брата и шесть сестер. Его раннее образование было в бесплатной школе Пенанга , школе англиканской церкви . [4]

Ву поступил в Эммануэль-колледж в Кембридже в 1896 году. [6] после получения королевской стипендии . [3] версию львиного герба его колледжа, вышитого бисером из Пераканана . Женщины из его семьи сделали ему в качестве прощального подарка [7] [8] Он сделал успешную карьеру в университете, выиграв практически все возможные призы и стипендии. Его студенческие клинические годы прошли в больнице Святой Марии в Лондоне, а затем он продолжил обучение в Ливерпульской школе тропической медицины (под руководством сэра Рональда Росса ), Институте Пастера , Университете Галле и Институте Селангора. [3]

У вернулся в Стрейтс-Сетлментс в 1903 году. Некоторое время спустя он женился на Рут Шу-чиунг Хуан, сестра которой была замужем за Лимом Бун Кенгом , врачом, который продвигал социальные и образовательные реформы в Сингапуре . [4] Сестры были дочерьми Вонг Най Сионга , китайского революционного лидера и педагога, который переехал в этот район с 1901 по 1906 год. [4]

Ву и его семья переехали в Китай в 1907 году. [4] Во время его пребывания в Китае умерли жена Ву и двое из трех их сыновей. [4] Пока г-жа Хуан жила в Пекине, Ву создал вторую семью в Шанхае с Мари Ли Сукчэн, с которой он познакомился в Маньчжурии. [1] У Ву было четверо детей от Ли.

Во время японского вторжения в Маньчжурию , в ноябре 1931 года, Ву был задержан и допрошен японскими властями по подозрению в том, что он китайский шпион. [4]

В 1937 году, во время японской оккупации большей части Китая и отступления националистов, У был вынужден бежать, вернувшись в Поселения, чтобы жить в Ипохе . Его дом и все его древние китайские медицинские книги были сожжены. [9] [4]

В 1943 году Ву был схвачен малайскими бойцами левого сопротивления и удержан с целью выкупа. Затем японцы чуть не подвергли его судебному преследованию за поддержку движения сопротивления путем уплаты выкупа, но его защитило, вылечив японского офицера. [4]

В сентябре 1903 года Ву поступил в Институт медицинских исследований в Куала-Лумпуре в качестве первого студента-исследователя. Однако для него не было должности специалиста, поскольку в то время двухуровневая медицинская система в британских колониях предусматривала, что только британские граждане могли занимать высшие должности полностью квалифицированных медицинских работников или специалистов. Ву провел свою раннюю медицинскую карьеру, исследуя бери-бери и круглых червей ( Ascarididae ), прежде чем в конце 1904 года начал частную практику на Чулиа-стрит, Джорджтаун , Пенанг. [5]

Ву был активным комментатором социальных проблем того времени. В начале 1900-х годов он подружился с Лимом Бун Кенгом и Сонг Онг Сиангом , юристом, который активно участвовал в развитии гражданского общества Сингапура. Он присоединился к ним в редактировании китайского журнала Straits . [4] Вместе со своими друзьями Ву основал на Пенанге Антиопиумную ассоциацию. он организовал общенациональную конференцию по борьбе с опиумом , на которой присутствовало около 3000 человек. Весной 1906 года [10] [4] Это привлекло внимание могущественных сил, вовлеченных в прибыльную торговлю опиумом , и в 1907 году это привело к обыску и последующему обнаружению одной унции настойки опиума в аптеке Ву, за что он был осужден и оштрафован. [4]

В 1908 году доктор Ву принял предложение тогдашнего Великого советника Юань Шикая стать заместителем директора Медицинского колледжа Императорской армии, ныне известного как Армейский медицинский колледж , базирующегося в Тяньцзине в 1908 году. Он был создан для подготовки врачей для Китайская армия. [3]

Легочная чума

[ редактировать ]

Зимой 1910 года У получил инструкции от министерства иностранных дел императорского двора Цин. [11] в Пекине, чтобы поехать в Харбин, чтобы исследовать неизвестную болезнь, от которой погибло 99,9% ее жертв. [12] Это положило начало крупной эпидемии легочной чумы в Маньчжурии и Монголии, унесшей в конечном итоге 60 000 жизней. [13]

Ву смог провести вскрытие (обычно не принятое в Китае в то время) японской женщины, умершей от чумы. [4] [14] Убедившись в результате вскрытия, что чума распространяется по воздуху , Ву превратил хирургические маски в более прочные маски со слоями марли и хлопка для фильтрации воздуха. [15] [16] Жеральд Месни, известный французский врач, пришедший на смену Ву, отказался носить маску и умер через несколько дней от чумы. [14] [15] [4] Маска производилась широко: Ву руководил производством и распространением 60 000 масок во время более поздней эпидемии, и она фигурировала во многих изображениях в прессе. [17] [15]

У инициировал карантин, организовал дезинфекцию зданий, сожжение и замену старой чумной больницы. [4] Больше всего Ву запомнился тем, что попросил имперскую санкцию на кремацию жертв чумы. [4] Хоронить погибших было невозможно, так как земля была промерзшей, а избавиться от тел можно было только путем обмачивания их в парафине и сжигания на кострах. [3] Кремация этих зараженных жертв оказалась поворотным моментом эпидемии; Через несколько дней после начала кремации чума пошла на убыль, и через несколько месяцев она была искоренена. [18]

У председательствовал на Международной конференции по чуме в Мукдене ( Шэньян ) в апреле 1911 года, историческом событии, в котором приняли участие ученые из Соединенных Штатов Америки, Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, Франции, Германии, Италии, Австро-Венгрии, Нидерландов, Россия, Мексика и Китай. [19] [20] Конференция длилась три недели и включала демонстрации и эксперименты.

Позже Ву представил на Международном медицинском конгрессе в Лондоне в августе 1911 года доклад об исследовании чумы, который был опубликован в журнале The Lancet в том же месяце.

На конференции по чуме эпидемиологи Даниил Заболотный и Анна Чурилина заявили, что первопричиной вспышки стали тарбаганские охотники на сурков, которые заразились от животных. Талисманом конференции стал тарабаган. [19] Однако Ву поднял вопрос, почему традиционные охотники на сурков раньше не сталкивались со смертельными эпидемиями. Позже он опубликовал работу, в которой утверждал, что традиционные монгольские и бурятские охотники установили методы, обеспечивающие безопасность их сообществ, и обвинил более поздних иммигрантов из Шаньдуна в этом районе ( Чуан Гуандун ) в использовании методов охоты, которые позволяли ловить больше больных животных и повышать риск заражения. [21]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]
Групповое фото гг. Яна ван Л., доктора Ву Лиен Тех и профессора Де Лангена, Танджонг Приок, Батавия, ок. 1928 год

В 1912 году Ву стал первым директором Маньчжурской чумной службы. Он был одним из основателей и первым президентом Китайской медицинской ассоциации (1916–1920). [3] [22]

У руководил усилиями по борьбе с пандемией холеры 1920-21 годов на северо-востоке Китая. [4]

назначил его попечителем «Клуба Наньян» на Пенанге В 1929 году Чеа Чеанг Лим вместе с У Лай Си , Робертом Лимом Хо Сеном и Лим Чонг Иангом . «Клуб Наньян», старый дом в Бэйпине, Китай , предоставил удобное размещение зарубежным китайским друзьям. [10]

В 1930-е годы он стал первым директором Национальной карантинной службы. [3]

Примерно в 1939 году Ву вернулся в Малайю и продолжил работать врачом общей практики в Ипохе . [4]

У собрал пожертвования для открытия библиотеки Перак (ныне библиотека Тун Разака) в Ипохе, бесплатной публичной библиотеки, а также сделал пожертвования Шанхайской городской библиотеке и Университету Гонконга . [4]

У был мандарином второго ранга [ нужны разъяснения ] и заседал в консультативных комитетах Лиги Наций . Он был награжден наградами царя России и президента Франции, удостоен почетных степеней Университета Джонса Хопкинса , Пекинского университета , Гонконгского университета и Токийского университета . [3] [4]

Смерть и память

[ редактировать ]

У практиковал медицину до своей смерти в возрасте 80 лет. К выходу на пенсию он купил новый дом на Пенанге и только что завершил свою 667-страничную автобиографию « Борец с чумой, автобиография современного китайского врача» . [12] 21 января 1960 года он умер от инсульта в своем доме на Пенанге. [5]

Дорогу, названную в честь Ву, можно найти в Ипох Гарден Юг, жилом районе среднего класса в Ипохе. На Пенанге жилой район под названием Таман Ву Лиен Тех расположен недалеко от Пенангской бесплатной школы . [23] В этой школе, его альма-матер, его именем назван дом. На Пенанге существует Общество доктора У Лиен-те. [24] [25]

Коллекция У Лиен-дэ, насчитывающая 20 000 книг, была передана Ву Наньянскому университету , который позже стал частью Национального университета Сингапура . [5]

В Художественном музее Университета Малайи есть коллекция картин Ву. [4]

В 1995 году дочь Ву, доктор Юй-лин Ву, опубликовала книгу о своем отце « Воспоминания о докторе У Лиен-дэ, борце с чумой». [26]

открылся институт У Лиен-Тэ В 2015 году при Харбинском медицинском университете . [14] В 2019 году The Lancet учредил ежегодную премию Вакли-Ву Лиен Те в честь Ву и редактора-основателя издания Томаса Уокли . [27]

Доктор У Лиен-дэ считается первым человеком, который модернизировал медицинское обслуживание и медицинское образование в Китае. В Харбинском медицинском университете его бронзовые статуи отмечают его вклад в общественное здравоохранение, профилактическую медицину и медицинское образование. [28]

Места имени У Лиен-Дэ

[ редактировать ]

Память во время пандемии COVID-19

[ редактировать ]

Работа Ву в области эпидемиологии имела современную актуальность во время пандемии COVID-19 . [15] [25] [29]

В мае 2020 года доктор Ивонн Хо объединила 22 известных «медицинских и научных потомков» доктора Ву Лиен-Дэ для проведения видеоконференции, охватывающей 14 городов по всему миру. [30] [31] В июле 2020 года некоторые из этих потомков врачей и ученых совместно опубликовали статью, посвященную памяти всей жизни доктора Ву в области общественного здравоохранения. [32] В августе 2020 года вторая группа потомков Ву в области медицины и науки работала над аналогичной работой. [33]

В марте 2021 года Ву был удостоен дудла Google , на котором Ву собирает хирургические маски и раздает их, чтобы снизить риск передачи заболеваний. [34] [35] [36]

  1. ^ Jump up to: а б Ву, Лиен-дэ (1959). Борец с чумой: автобиография современного китайского врача . Кембридж, Англия: В. Хеффер.
  2. ^ Ву, Лиен-Дэ (апрель 2020 г.). «База данных номинаций на Нобелевскую премию по физиологии и медицине 1901–1953 гг.» .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Некролог: У Лиен-Дэ» . Ланцет . Первоначально опубликовано как том 1, выпуск 7119. 275 (7119): 341. 6 февраля 1960 г. doi : 10.1016/S0140-6736(60)90277-4 . ISSN   0140-6736 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Ли, Кам Хинг; Вонг, Дэнни Цзе-кен; Хо, Так Мин; Нг, Кван Хунг (2014). «Доктор У Лянь-дэ: Модернизация системы общественного здравоохранения Китая после 1911 года» . Сингапурский медицинский журнал . 55 (2): 99–102. дои : 10.11622/smedj.2014025 . ПМК   4291938 . ПМИД   24570319 .
  5. ^ Jump up to: а б с д «У Лиен Дэ 伍连徳 – Путеводители по ресурсам» . Национальная библиотека Сингапура . 26 сентября 2018 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  6. ^ «Так, Гно Лин (У Лиен-Те) (TK896GL)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  7. ^ Чеа, Хвэй-Фен (2017). Рукоделие Нёнья: вышивка и бисероплетение в перанаканском мире . Алан Чонг, Ричард Лингнер, Музей азиатских цивилизаций. Сингапур. ISBN  978-981-11-0852-5 . OCLC   982478298 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ "Анна Дюмон в Твиттере" . Твиттер . Проверено 8 ноября 2022 г.
  9. ^ WCWN (20 февраля 1960 г.). «Некролог: доктор Ву Лиен-Дэ» . Ланцет . Первоначально опубликовано как Том 1, выпуск 7121. 275 (7121): 444. doi : 10.1016/S0140-6736(60)90379-2 . ISSN   0140-6736 .
  10. ^ Jump up to: а б Курей, Фрэнсис; Насутион Ху Сальма. Ужасающий реформатор: жизнь и времена Чеа Чеанг Лима . Книги Ареки, 2015. ISBN   9789675719202
  11. ^ «Китайский доктор, победивший чуму» . Китайский канал . 20 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Некролог: У ЛИЕН-ТЕ, доктор медицинских наук, доктор юридических наук, литературный доктор, доктор юридических наук, магистр здравоохранения» . Бр Мед Дж . 1 (5170): 429–430. 6 февраля 1960 г. doi : 10.1136/bmj.1.5170.429-f . ISSN   0007-1447 . ЧВК   1966655 .
  13. ^ Флор, Карстен (1996). «Борец с чумой: У Лянь-дэ и начало китайской системы общественного здравоохранения». Анналы науки . 53 (4): 361–380. дои : 10.1080/00033799608560822 . ISSN   0003-3790 . ПМИД   11613294 .
  14. ^ Jump up to: а б с Ма, Чжунлян; Ли, Янли (2016). «Доктор У Лянь Дэ, борец с чумой и отец китайской системы общественного здравоохранения» . Белок и клетка . 7 (3): 157–158. дои : 10.1007/s13238-015-0238-1 . ISSN   1674-800X . ПМЦ   4791421 . ПМИД   26825808 .
  15. ^ Jump up to: а б с д Уилсон, Марк (24 марта 2020 г.). «Нерассказанная история происхождения маски N95» . Компания Фаст . Проверено 26 марта 2020 г.
  16. ^ У Лянь-тэ; Всемирная организация здравоохранения (1926 г.). Трактат о легочной чуме . Бергер-Левро.
  17. ^ Линтерис, Христос (18 августа 2018 г.). «Маски от чумы: визуальное появление противоэпидемических средств индивидуальной защиты» . Медицинская антропология . 37 (6): 442–457. дои : 10.1080/01459740.2017.1423072 . hdl : 10023/16472 . ISSN   0145-9740 . ПМИД   30427733 .
  18. ^ Мейтс, Льюис Х. (29 апреля 2016 г.). Энциклопедия кремации . Рутледж. стр. 300–301. ISBN  978-1-317-14383-3 .
  19. ^ Jump up to: а б Саммерс, Уильям К. (11 декабря 2012 г.). Великая маньчжурская чума 1910-1911 годов: геополитика эпидемического заболевания . Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-18476-1 .
  20. ^ «Инаугурационная речь на открытии Международной конференции по чуме, Мукден, 4 апреля 1911 года» . Приветственная коллекция . 1911 год . Проверено 26 марта 2020 г.
  21. ^ Линтерис, Христос (1 сентября 2013 г.). «Опытные туземцы, неумелые кули: охота на сурков и великая маньчжурская легочная чума (1910–1911)». История и антропология . 24 (3): 303–321. дои : 10.1080/02757206.2012.697063 . ISSN   0275-7206 . S2CID   145299676 .
  22. ^ Кортни, Крис (2018), «Природа катастрофы в Китае: Наводнение в Центральном Китае в 1931 году» , Cambridge University Press [ ISBN   978-1-108-41777-8 ]
  23. ^ Статья на китайском языке. «Картина «Таман У Лиен Тэ» » . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  24. ^ «Общество доктора Ву Лиен-Те, Пенанг-Пенанг Общество Ву Лиен-Те | Празднование жизни человека, который принес современную медицину в Китай, который боролся с маньчжурской чумой и установил стандарт для будущих поколений врачей. Ву Доктор Лиен-Те: Боритесь с эпидемиями, развивайте медицину и восхваляйте беспрецедентные таланты страны . Проверено 26 марта 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б Вай, Вонг Чун (11 февраля 2020 г.). «У Лиен-Дэ: малоизвестный борец с вирусом чумы в Малайзии» . Звезда онлайн . Проверено 26 марта 2020 г.
  26. ^ Ву, Юй-линь (1995). Воспоминания о докторе У Лянь-дэ, борце с чумой . Всемирная научная. ISBN  978-981-02-2287-1 .
  27. ^ Ван, Хелена Хуэй; Лау, Эстер; Хортон, Ричард; Цзян, Баого (6 июля 2019 г.). «Эссе на премию Вакли-Ву Лиен Дэ 2019: рассказываем истории китайских врачей» . Ланцет . 394 (10192): 11. doi : 10.1016/S0140-6736(19)31517-X . ISSN   0140-6736 . ПМИД   31282345 . S2CID   205990913 .
  28. ^ Статья на китайском языке. «130-й памятник доктору У Лянь-те» . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  29. ^ То, Хан Ши (1 февраля 2020 г.). «Уроки китайского малазийского борца с чумой против уханьского вируса» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 26 марта 2020 г.
  30. ^ "Дом" . DrYvonneHo.com .
  31. ^ "Дом" . DrWuLienTeh.com .
  32. ^ Лю, Лин У (18 июля 2020 г.). «Добрый доктор» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 25 июля 2020 г.
  33. ^ Хо, Ивонн (30 августа 2020 г.). «Добрый доктор из Пенанга» . Звезда . Проверено 6 сентября 2020 г.
  34. ^ Музил, Стивен (9 марта 2021 г.). «Дудл Google чествует доктора У Лянь-де, пионера хирургических масок» . CNET . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  35. ^ Сэм Вонг (10 марта 2021 г.). «Доктор У Лиен-дэ: пионер масок для лица, который помог победить эпидемию чумы» . Новый учёный . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  36. ^ Фиби Чжан (11 марта 2021 г.). «Google чтит китайско-малайзийского пионера масок для лица доктора Ву Лиен-дэ, чье хирургическое покрытие для лица считается источником N95» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 656c4d2ed59e71210cb8292c93d42c5e__1721162220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/5e/656c4d2ed59e71210cb8292c93d42c5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wu Lien-teh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)