Чон Вулсон
 |
Чон Вулсон | |
|---|---|
 Чон в 2000 году | |
| Рожденный | 1958 (65–66 лет) |
| Корейское имя | |
| хангыль | Линия Чонволь |
| Ханджа | Тянь Юэсян |
| Пересмотренная романизация | Чон Вулсон |
| МакКьюн-Рейшауэр | Чон Вулсон |
| Японское имя | |
| Кандзи | Тянь Юэсян |
| Катакана | Юнг Воль Сон |
| Романизация | Чон Ворусон |
Чон Вулсон (род. 1958) — оперная певица сопрано корейского происхождения японского происхождения и член оперной труппы «Никикай» . [ 1 ] Она родилась в Токио во втором поколении и является кореянкой .
Карьера
[ редактировать ]В 1985 году Чон Вольсон исполнил ведущие партии в двух операх — Пуленка » «Человеческий голос и Равеля » «Испанский час . Позже она исполнила ведущие партии в «Женитьбе Фигаро» ( Моцарт ), «Поворот винта» ( Бриттен ), «Паяцы» ( Леонкавалло ), «Мадам Баттерфляй» ( Пуччини ), «Саломея» ( Рихард Штраус ), «Кармен» ( Бизе ) и «Ла «Травиата» ( Верди ).
В 1985 году она дала сольное вокальное выступление в Пхеньяне , Северная Корея . В 1994 году исполнила заглавную партию в опере «Кармен» (режиссер Флавио Тревизан) в Сеульском оперном театре, Южная Корея .
Она стала первой певицей за последние десятилетия, которая исполнила песни на японском языке во время мероприятия, посвященного 10-летию города-побратима Токио-Сеул в столице Южной Кореи, где японские песни были запрещены.
В 2002 году Япония и Южная Корея совместно принимали чемпионат мира по футболу 2002 года , и Чон участвовал в таких мероприятиях, как «Концерт дружбы между Японией и Кореей» (Сантори-холл, Токио); гала-концерт Японии и Кореи «Пересечение моря» (Токийский оперный город), совместная японско-южнокорейская опера « Чон Хянджон» , исполнение государственного гимна перед матчем и на приветствии президента Южной Кореи Ким Дэ Чжуна , организованном премьер-министром Дзюнъитиро Коидзуми в официальной резиденции премьер-министра.
В 2004 году, по случаю 20-летия ее дебюта, на японской национальной радиостанции была показана специальная 90-минутная программа под названием «Дива, пересекшая пролив – 20 лет корейской певицы в Японии», рассказывающая о карьере Чон. НХК . «Дива, пересекшая пролив» выиграла 13-й Сёгакукан главный приз научно-популярной литературы (Япония) в 2006 году.
Чон поет «Любовь к стране» , которая является призывом к миру между Севером и Югом. Документальные программы, созданные об этих концертах, транслировались по южнокорейскому национальному телевидению KBS в программе Sunday Special, а также в Японии. В 1996 году Чон спел «Love of Country» в новогодней программе Южной Кореи, что стало первым случаем, когда в программе было живое выступление. Позже она дала сольные концерты в нескольких городах Южной Кореи.
Личная жизнь
[ редактировать ]Чон родился в 1958 году в Тачикаве , Токио , Япония . [ 2 ] [ 3 ] Окончила музыкальную школу Тохо Гакуэн . [ 4 ]
Четыре брата Чона были участниками программы репатриации 1959–1984 годов, спонсируемой Чонгрёном в конце 1960-х годов, и стали жертвами чисток корейцев Зайничи, проводимых Ким Ир Сеном . Ее второй брат умер в концентрационном лагере в 1970 году; остальные трое были освобождены в 1978 году. Трое выживших братьев познакомились с Чон во время выступления в Пхеньяне в 1985 году, но из-за стресса, оказанного им во время встречи, она отказалась от дальнейших выступлений в Северной Корее. После смерти матери в 2005 году она опубликовала в декабре 2006 года книгу своих воспоминаний «Кайкё но Ария» («Ария над проливом » ). [ 5 ] [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Юг, Север и Япония… 30 лет слез из «Арии проливов»» (на корейском). Генеральное консульство в Нагое. 22 августа 2013 г.
- ^ «Песня мира, доставленная на Родину и в Украину: Мысли, которые японский оперный певец Сен Тадуки вкладывает в исполнение «Тоски» » . г. 6 сентября 2022 Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ "Кирисуто" Токийская радиовещательная система , 26 апреля 2000 г. Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ « Чон Воль Сон, корейско-японский певец, возродивший «Горный поток Корё…» (человек, которого встретил Ханкёре)» . Ханкёре (на корейском языке). 6 декабря 1996 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ Мацубара, Хироши (20 января 2007 г.), корейские жители Японии, попавшие под перекрестный огонь Японии и Северной Кореи , данные получены 30 марта 2017 г.
- ^ Рян, Соня (2008). Написание себя в диаспоре: этнография автобиографий корейских женщин в Японии и США . Лексингтонские книги. п. 71. ИСБН 9780739129029 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт Чона Вулсона (на японском, корейском и английском языках)
- Интернет-архив Чона Вулсона
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
