Jump to content

Старая голландская церковь Сонной Лощины

Старая голландская церковь Сонной Лощины
Небольшое каменное здание с колоколообразной крышей и деревянной верхней частью, вид чуть снизу и справа. На вершине находится деревянная колокольня с флюгером. Все окна имеют закругленные вершины, заканчивающиеся точками.
Северный профиль и западный фасад, 2009 г.
Религия
Принадлежность Реформатская церковь в Америке
Лидерство Преподобный Джеффри Гаргано
Статус Используется только для особых случаев
Расположение
Расположение Сонная Лощина , Нью-Йорк , США
Географические координаты 41 ° 05'25 "с.ш. 73 ° 51'42" з.д.  /  41,09028 ° с.ш. 73,86167 ° з.д.  / 41,09028; -73,86167
Архитектура
Архитектор(ы) Фредерик Филлипс
Стиль Голландский колониальный
Новаторский 1685
Завершенный ~1697–99
Технические характеристики
Направление фасада Запад
Материалы Камень, дерево, кирпич
Веб-сайт
https://reformedchurchtarrytowns.org/
Голландская реформатская церковь
Номер ссылки NRHP . 66000581
NYSRHP . Номер 11960.000002
Значимые даты
Добавлено в НРХП 15 октября 1966 г. [1]
Назначен НХЛ 5 ноября 1961 г. [2]
Назначен NYSRHP 23 июня 1980 г.

Старая голландская церковь Сонной Лощины ( голландский : Oude Nederlandse Kerk van Sleepy Hollow ), внесенная в Национальный реестр исторических мест как голландская реформатская церковь (Сонная лощина) , представляет собой каменную церковь 17-го века , расположенную на Олбани-Пост-роуд ( маршрут США). 9 ) в Сонной Лощине , Нью-Йорк, США. три акра (1,2 га) Он и его погост площадью занимают видное место в рассказе Вашингтона Ирвинга 1820 года « Легенда о Сонной Лощине ». Кладбище часто путают с прилегающим, но отдельным кладбищем Сонной Лощины .

Это вторая старейшая сохранившаяся церковь и 15-е старейшее сохранившееся здание в штате Нью-Йорк , отреставрированное после пожара 1837 года. Некоторые из этих реконструкций были отменены 60 лет спустя, а дальнейшие работы были проведены в 1960 году. В 1966 году он был внесен в реестр и стал одним из первых объектов недвижимости, признанных таким образом. В 1961 году он уже был признан национальным историческим памятником. Он до сих пор является собственностью реформатской церкви Тэрритаунов , которая проводит там летние службы, а также в особых случаях, таких как сочельник.

Здание было спроектировано и профинансировано Фридрихом Филиппом I , лордом поместья Филиппов , богатым купцом-торговцем и землевладельцем. Он расположен на восточной стороне Олбани-Пост-роуд, напротив перекрестка Деврис-роуд, к северу от центра города Сонной Лощины. Районы на западе являются жилыми. Лесной массив на юго-востоке отделяет церковь от жилых районов в этом направлении. Примерно в 300 футах (100 м) к югу находится мельничный пруд в усадьбе Филипсбург , еще одной национальной исторической достопримечательности. Погост и кладбище Сонной Лощины , внесенные в реестр, находятся на севере.

Структура прямоугольная, с трехсторонней выступающей задней апсидой на восточном конце. толщиной два фута (60 см) Стены из полевого камня . Они уступают место обшивке во фламандском стиле над линией крыши, в полях двускатной крыши , нижние сегменты которой расширяются наружу, как колокол. На западном конце крыши находится восьмиугольная деревянная открытая звонница . Внутри находится оригинальный колокол с выгравированным стихом из Римлянам 8:31: «Si Deus Pro Nobis, Quis Contras Nos?» («Если Бог за нас, кто против нас») и «В.Ф.», инициалы Филиппа. Последняя монограмма есть и на кованом флюгере на вершине колокольни. [3]

На западе каменная подпорная стена возвышает церковь над уровнем земли. Несколько кустов обрамляют каменные ступени, ведущие к главному входу, обшитым деревянными панелями двойным дверям, утопленным в готической арке . Над ним находится стеклянная фрамуга с изогнутыми пересекающимися монтировками. Он расположен внутри кирпичной кладки. На северном и южном фасадах есть окна с двойными створками , как и на двух боковых гранях апсиды. По линии крыши – лепной деревянный карниз . [3]

Внутри есть деревянные скамьи с двумя боковыми проходами, расположенными так, чтобы все могли сосредоточиться на кафедре . Кафедра расположена на возвышении сзади, прямо напротив главного входа. с Открытая в проходах балюстрада точеными деревянными столбами отделяет платформу от остального широкого дощатого пола. Позади него находится стол с кафедрой на севере и закрытой скамьей на южной стороне. Богато украшенная деревянная кафедра возвышается над уровнем стола; доступ осуществляется по короткой винтовой лестнице. орган . Сзади расположен [3]

Фредерик Филипс I , лорд поместья Филиппов , владел огромным участком земли, простирающимся от Спейтен-Дуйвила в Бронксе до реки Кротон . После присяги на верность и позже получившего от англичан поместье, он решил основать свою загородную резиденцию в месте, которое тогда называлось Северным Тэрритауном, где река Покантико впадала в реку Гудзон . Когда он прибыл в 1683 году, здесь уже была основана небольшая община с 50 захоронениями на небольшом кладбище. Он построил для них первую церковь в южном конце кладбища. [3]

Жена Филиппа, Маргарет Харденбрук ДеВрис Филипс умерла в 1691 году, и вскоре он снова женился. Его вторая жена, Катарина Ван Кортланд Дервал , убеждала его построить более прочную каменную церковь для своих арендаторов , а позже в том же десятилетии он обязал ее, будучи ее архитектором, финансистом, и помогая в ее строительстве (говорят, что он построил кафедру с своими руками). [4] табличке На мраморной перед церковью указана дата ее завершения - 1699 год. Однако табличка была установлена ​​в 19 веке, и более вероятно, что церковь была завершена к 1697 году. Конгрегация была организована в том же году. год, когда начал служить первый пастор . [3]

Ранняя история церкви и ее членов была записана Дирком Штормом в его книге Het Notite Boeck der Christelyckes Kercke op de Manner of Philips Burgh . Он продолжал служить церковью поместья Филиппа во время революции , когда земли семьи были конфискованы государством за поддержку Короны . В то время специальные скамейки для лорда поместья были убраны, а простые дубовые скамейки для арендаторов были заменены сосновыми скамьями.

После этого оно продолжалось без патронажа. Вашингтон Ирвинг , чье поместье в Саннисайде находилось в нескольких милях к югу, прославил церковь, упомянув ее в своем хэллоуинском рассказе начала XIX века « Легенда о Сонной Лощине » как одновременно место действия и место, связанное с Всадник без головы . Позже Ирвинг дал желтые кирпичи из церкви, чтобы обозначить дату строительства на стене над дверью в монастыре Болтон в поместье Пелхэм, Нью-Йорк . [5]

В 1837 году церковь повредил пожар. В ходе ремонта в здание были внесены существенные изменения. Главный вход был перенесен с южного фасада на его нынешнее место на западе, окна и дверной вход были заменены на модные тогда готические арки и обложены кирпичом. Внутри северную галерею убрали, а западную расширили. Были заменены оригинальные потолочные балки и кафедра. [3]

Шестьдесят лет спустя церковь снова отремонтировали к своему двухсотлетию. Эта работа отменила реконструкцию 1837 года, восстановив первоначальный потолок и воспроизведя оригинальную кафедру. Тэрритауны разрослись на протяжении 19 века, и в Тэрритауне был построен филиал церкви для служения расширенному собранию. Со временем эта церковь стала главной церковью, а первоначальное здание использовалось только для особых случаев, и эта практика продолжалась до последней реконструкции в 1990-х годах. В настоящее время богослужения проводятся с июня по сентябрь. [3]

Интерьер старой голландской церкви
Кладбище старой голландской церкви

Известные захоронения

[ редактировать ]
Старая голландская церковь Сонной Лощины в 2010 году

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ «Голландская реформатская церковь (Сонная Лощина)» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 18 сентября 2007 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ричард Гринвуд (31 марта 1976 г.). «Национальный реестр исторических мест — номинация: Голландская реформатская церковь (Сонная лощина)» (pdf) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) и Сопровождающие 2 фотографии, экстерьер, 1965 г.   (792 КиБ ) a
  4. Отредактированная энциклопедия Appletons, Известные американцы : Биография Фредерика Филипса: «... Он несколько лет работал плотником, помогал в строительстве Старой голландской церкви и, как говорят, сделал кафедру своими руками.
  5. ^ Нью-Йорк: Путеводитель по Эмпайр-Стейт (1940) , с. 381, в Google Книгах.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67ee2cb0439cc6433ae5f9f6c8622b8b__1722302100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/8b/67ee2cb0439cc6433ae5f9f6c8622b8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Old Dutch Church of Sleepy Hollow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)