Спейтен Дайвил, Бронкс
Спуйтен Дуйвил | |
|---|---|
 Взгляд на северо-запад, на церковь Эджхилл в Спейтен-Дуйвиле. | |
 Расположение в Нью-Йорке | |
| Координаты: 40 ° 52'52 "с.ш. 73 ° 55'01" з.д. / 40,881 ° с.ш. 73,917 ° з.д. | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Нью-Йорк |
| Город |  Нью-Йорк |
| район |  Бронкс |
| Общественный округ | Бронкс 8 [ 1 ] |
| Область | |
| • Общий | 1,23 км 2 (0,473 квадратных миль) |
| Население (2011) [ 2 ] | |
| • Общий | 10,279 |
| • Плотность | 8400/км 2 (22 000/кв. миль) |
| Экономика | |
| • Средний доход | $83,381 |
| Почтовые индексы | 10463, 10471 |
| Код города | 718, 347, 929 и 917 |
| Веб-сайт | www |
Спейтен Дуйвил ( / ˈ s p aɪ t ən ˈ d aɪ v əl / , SPY-tən-DIE-wel [ 3 ] ) — район Бронкса , Нью-Йорк . Он ограничен на севере Ривердейлом , на востоке Кингсбриджем , на юге рекой Гарлем и на западе рекой Гудзон . [ 4 ] хотя некоторые считают, что это самая южная часть Ривердейла. [ 5 ]
Этимология
[ редактировать ]Район назван в честь ручья Спайтен-Дуйвил . «Spuyten Duyvil» можно буквально перевести как «Извергающийся дьявол» или Spuitende Duivel по -голландски , что является отсылкой к сильным и диким приливным течениям, обнаруженным в этом месте. Его также можно перевести как «Извергающийся дьявол» или «Вращающийся дьявол» или, более свободно, как «Водоворот дьявола» или «Поток дьявола». Spui — голландское слово, обозначающее выходы для воды. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Историк Реджинальд Пелхэм Болтон , однако, утверждает, что эта фраза означает «бьющий луг», имея в виду источник пресной воды в Инвуд-Хилл. [ 9 ] [ 10 ]
Дополнительный перевод, «назло дьяволу» или «назло дьяволу», был популяризирован благодаря рассказу Вашингтона Ирвинга « История Нью-Йорка Никербокера», опубликованному в 1809 году. Действие происходит в 1660-х годах, история рассказывает о трубаче Энтони. Ван Корлир вызван «Питер де Гродт», чтобы предупредить поселенцев о попытке британского вторжения, при этом Корлир пытается переплыть « реку Харлин» от форта Амстердам до материковой части Бронкса «несмотря на дьявола (spyt den duyvel)», Ирвинг пишет. Коварное течение унесло его под воду, и он погиб. В результате появилось название «Спуйтен-Дуйвил», обозначающее «прилегающий мыс, вдающийся в Гудзон». [ 11 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ]
Обширное приложение к «Исследованиям по этимологии и этиологии » (2009) Дэвида Л. Голда, включающее комментарии Роба Рентенаара, профессора ономастики , Амстердамского университета подробно описывает все различные переводы слова «Спуйтен Дуйвил», которые обсуждалось на протяжении многих лет. [ 14 ] Рентенаар заключает, что «Дуйвил» означает «дьявол» либо в буквальном, либо в переносном смысле, но он не мог определить предполагаемое значение слова «Спуйтен» из-за множества вариантов, которые использовались на протяжении всей истории. [ 15 ]
районе называли ручей Шоракапок Коренные американцы ленапе в этом , что переводится как «место для сидения» или место между хребтами». [ 7 ]
История
[ редактировать ]В конце 17 века Фредерик Филипс , владелец поместья Филипс в графстве Вестчестер, получил разрешение построить мост через ручей Спайтен-Дуйвил и взимать плату за проезд. «Королевский мост», который располагался примерно к югу и параллельно тому месту, где сегодня находится 230-я Западная улица, был открыт в 1693 году. [ 16 ]
Развитие района началось во второй половине XIX века, когда Центральная Нью-Йоркская железная дорога и железная дорога реки Гудзон . здесь прошла [ 4 ] Первоначально пути пересекали ручей Спейтен-Дайвил и входили в Манхэттен на западной стороне, но Корнелиус Вандербильт хотел объединить свои железнодорожные операции в один терминал, поэтому он проложил пути вдоль северного берега реки Гарлем, чтобы поезда, идущие на юг из Олбани, могли присоединиться к ним. с линиями Гарлема и Нью-Хейвена и приезжайте в Манхэттен по Четвертой авеню в свое новое Центральное депо . [ 17 ] Этот маршрут до сих пор используется Метро-Север .
В течение 1920-х годов продолжалось развитие района Спуйтен-Дуйвил. Большие высотные многоквартирные дома, которые позже стали кондоминиумами и кооперативами , начали строиться в 1950-х годах и продолжались до 1980-х годов, привлекая богатые семьи, привлеченные его живописными качествами, а также близостью этого района к желанным районам, таким как Филдстон. и Ривердейл . [ 4 ]
18 июля 2013 года грузовой поезд сошел с рельсов возле станции Спуйтен-Дуйвиль из-за слишком широкой колеи в одном месте. Никто не погиб и не пострадал. [ 18 ] Менее чем через шесть месяцев, 1 декабря, крушение пригородного поезда возле станции Спуйтен-Дуйвиль привело к гибели 4 человек и ранениям более 70 человек, 11 из них в критическом состоянии. [ 19 ] Причиной второго схода с рельсов стало превышение скорости. [ 20 ]
Демография
[ редактировать ]Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Кингсбриджа и Спейтен-Дуйвила составляло 30 161 человек, что на 289 (1%) меньше, чем 29 872 человека, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь 540,92 акра (218,90 га), плотность населения составляла 55,8 человек на акр (35 700 человек на квадратную милю; 13 800 человек на квадратный километр). 2 ). [ 21 ]
Расовый состав окрестностей был 49,3% (14 872) белых , 8,9% (2691) афроамериканцев , 0,1% (40) коренных американцев , 5,7% (1731) азиатов , 0% (15) жителей островов Тихого океана , 0,3% (98) от других рас и 1,7% (510) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 33,8% (10 204) населения. [ 22 ]
Ресторанный гид однажды описал этот район как « высший средний класс ». [ 23 ]
Полиция и преступность
[ редактировать ]Спайтена Дайвила патрулирует 50-й участок полиции Нью-Йорка , расположенный по адресу 3450 Kingsbridge Avenue. [ 24 ] В 2010 году 50-й участок занял 13-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. [ 25 ]
На 50-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2022 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 69,9%. На участке зарегистрировано три убийства, 22 изнасилования, 185 грабежей, 213 нападений, 126 краж со взломом, 695 крупных краж. и 288 крупных краж автомобилей в 2022 году. [ 26 ]
Библиотека
[ редактировать ]( Публичная библиотека Нью-Йорка NYPL) управляет филиалом Спайтена Дайвила по адресу 650 West 235th Street. Одноэтажный филиал открылся в 1971 году и был спроектирован Джорджио Кавальери . [ 27 ]
Транспорт
[ редактировать ]В Спейтен-Дуйвиле находится железнодорожная станция Спейтен-Дуйвил , которая обслуживается Гудзоновой линией Северной железной дороги Метро , обеспечивая обслуживание Центрального вокзала и севера округа Вестчестер . Мост Спейтен-Дуйвил , железнодорожный разводной мост, по которому проходит линия Эмпайр - коридора между Нью-Йорком и Олбани , пересекает ручей Спайтен-Дуйвил. Северный конец моста Генри Гудзона соединяет район с островом Манхэттен через бульвар Генри Гудзона .
Hudson Rail Link соединяет станцию Metro-North с окрестностями, а маршруты J, K, L и M обслуживают Спайтен-Дуйвил.
Достопримечательности
[ редактировать ]- Церковь Эджхилл Спейтен-Дуйвил ( Объединенная церковь Христа ) была построена в 1888-89 годах как часовня расположенной неподалеку пресвитерианской церкви Ривердейла и спроектирована Фрэнсисом Х. Кимбаллом в эклектичной смеси стилей: романского возрождения , тюдоровского возрождения и гонта. стиль . В 1980 году церковь была признана достопримечательностью Нью-Йорка . [ 5 ] [ 28 ]
- В парке Генри Гудзона установлена бронзовая статуя Генри Гудзона высотой 16 футов (4,9 м), созданная Карлом Биттером и Карлом Группой на вершине дорической колонны высотой 100 футов (30 м) архитектором Уолтером Куком из фирмы Babb, Cook & Willard. . [ 4 ] [ 5 ]
- Вилла Шарлотта Бронте — это жилой дом, построенный в 1926 году по проекту Роберта Гарднера, с видом на реки Гудзон и Гарлем. [ 5 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Александр Колдер (1898–1976), скульптор, наиболее известный своими новаторскими мобильными устройствами. [ 29 ]
- Уильям Сержант Кендалл (1869–1938), художник. [ 30 ]
- Джорджина Клитгаард (1893–1976), художница, известная своими панорамными пейзажами. [ 31 ]
- Джоан Тетцель (1921–1977), актриса. [ 32 ]
См. также
[ редактировать ]- Адские врата
- Список топонимов голландского происхождения
- Джон Джей МакКелви, старший , адвокат, попечитель Лиги защиты округа Парк.
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 6 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Район Спайтен-Дуйвил в Нью-Йорке» . Проверено 24 ноября 2015 г.
- ^ Меримс, Бельден. «Справочник для вновь прибывших по переезду в Нью-Йорк» , стр. 63. Первые книги, 2001. ISBN 9780912301488 . По состоянию на 5 ноября 2020 г. «Спуйтен Дуйвил (произносится как SPY-ten DIE-vul) обращен на юг, поэтому кажется, что он смотрит на Манхэттен, но если вы живете здесь, вы обязательно посмотрите на запад, на захватывающие закаты, которые пылать и истекать кровью над рекой».
- ^ Перейти обратно: а б с д Вулф, Джеральд Р. «Район Спайтен-Дуйвил» в Джексоне, 1995 г. , с. 1224
- ^ Перейти обратно: а б с д Уайт, Вилленски и Лидон 2010 , с. 868
- ^ Шестнадцатый годовой отчет Американского общества охраны памятников и исторического наследия Законодательному собранию штата Нью-Йорк за 1911 год , стр. 106. American Scenic and Historic Preservation Society , 1911. По состоянию на 4 ноября 2015 г. «Другая причина заключается в том, что в названии в его первоначальном написании есть фонетические элементы, которые предполагают другие значения, вполне соответствующие местности. Существует голландское слово «spui». часто используемая в Голландии, то есть шлюзовая дорога или канал, Спуи в Гааге, часть которого выкуплена и используется как улица, является знаменитой магистралью».
- ^ Перейти обратно: а б с «Парк Инвуд-Хилл: Спайтен-Дайвил-Крик» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Макдональд, Рабекка (29 апреля 2010 г.). «История имени Спуйтен Дуйвил» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ Селинс, Хенрикус. Liber A: 1628–1700 Соборных церквей Нью-Йорка , с. 319. Издательство Уильяма Б. Эрдманс , 2009. ISBN 9780802865090 . По состоянию на 24 ноября 2020 г. «Пытаясь дать исторически точную этимологию, Реджинальд Пелхэм Болтон утверждает, что голландское название Spuyten Duyvil (нынешнее написание) является топографическим обозначением, относящимся к источнику возле Инвуд-Хилл и означающим «бьющий луг». '"
- ↑ Сайфер, Фрэнк Дж. «Вечный спор по поводу «Спуйтена Дайвила»» (письмо редактору) The New York Times , 14 ноября 1993 г. По состоянию на 24 ноября 2020 г. «Реджинальд Пелхэм Болтон в своей авторитетной истории, Вашингтон-Хайтс (1924) убедительно доказывает, что голландское название на самом деле означает «прорастающий луг», имея в виду прекрасный источник, который и по сей день берёт начало у подножия холма Инвуд, недалеко от того, что осталось от первоначального русла ручья Спайтен-Дуйвил... Исправление: 21 ноября 1993 г.... Должно было читаться «прорастающий луг», а не «прорастающий луг».
- ^ Ирвинг, Вашингтон (2004) [1809] История Нью-Йорка Никербокера, Полный проект Гутенберга . Книга VII, глава X.
- ^ Эд Боланд-младший (13 октября 2002 г.). «К вашему сведению – победа над дьяволом» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Баумстон, Хэл (28 января 1988 г.). «Стэнфордские новости: легенда или история» . Регистрационный вестник Пайн-Плейнс . Фултонистория.com . п. 8 . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ Голд, Дэвид Л. (2009). Исследования по этимологии и этиологии: с упором на германские, еврейские, романские и славянские языки . Университет Аликанте. ISBN 978-84-7908-517-9 .
- ^ Голд, Дэвид Л. и Рентенаар, Роб «Приложение 1: Этимология топонимов Нью-Йорка Gramercy Park , Hell Gate и Spuyten Duyvil , топонима Нью-Джерси Barnegat и регионального американского английского Fly ~ Vlei ~ Vley ~ Vlaie ~ Vly» в Gold, Дэвид Л. (2009) Исследования по этимологии и этиологии: с упором на германские, еврейские, романские и славянские языки . Университет Аликанте. стр.145-146 ISBN 978-8-47-90851-79
- ^ Берроуз и Уоллес 1999 , стр. 100.
- ^ Берроуз и Уоллес 1999 , стр. 944.
- ^ «Краткая информация о железнодорожной катастрофе: крушение железной дороги Метро-Север» (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте . 24 октября 2014 года . Проверено 24 мая 2015 г.
- ^ Бэррон, Джеймс; Гудман, Дж. Дэвид (1 декабря 2013 г.). «Основное внимание уделяется расследованию смертельной железнодорожной катастрофы в Бронксе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ «Адвокат: Машинист поезда «Метро-Север» был «в оцепенении» » . ABC7 Нью-Йорк . 04.12.2013 . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон по районам Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
- ^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета по районам Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
- ^ Росси, Роберто (2018) Путеводитель для веганов по Нью-Йорку
- ^ «Полиция Нью-Йорка – 50-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Ривердейл: Марбл-Хилл, Филдстон, Спейтен-Дуйвил, Кингсбридж – Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Отчет CompStat 50-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 г.
- ^ «О библиотеке Спайтена Дуйвиля» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, Dolkart & Postal 2009 , стр. 346
- ^ Перл, Джед. Колдер: Покорение времени: Ранние годы: 1898-1940 , с. 153. По состоянию на 24 ноября 2020 г. «Чтобы избавить Стерлинга от долгой поездки на работу из Кротона-на-Гудзоне, семья переехала поближе к городу, в Спейтен-Дуйвил; Сэнди в своей автобиографии был рад прокомментировать, что голландское имя означает ' несмотря на дьявола» или «плевок дьявола».
- ^ Уильям Кендалл , Государственный департамент США . По состоянию на 24 ноября 2020 г. «Уильям Сержант Кендалл родился в Спайтен-Дайвиле, штат Нью-Йорк, в 1869 году».
- ^ Джорджина Клитгаард , Смитсоновский музей американского искусства . По состоянию на 24 ноября 2020 г. «Родился Спайтен Дайвил, Нью-Йорк».
- ^ «СТОЛОВАЯ ESQUIRE Мы помним Джоан Тетцель» , Esquire , 1 марта 1945 г. По состоянию на 24 ноября 2020 г. «Джоан родилась в Нью-Йорке и выросла в городе Спейтен-Дейвил на реке Гудзон».
Библиография
- Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк (1999). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-195-11634-8 .
- Ферникола, Ричард Г. (2001). Двенадцать дней террора: окончательное расследование нападений акул в Нью-Джерси в 1916 году . Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press. ISBN 978-1-58574-575-3 . Проверено 20 августа 2011 г.
- Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366 .
- Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-28963-1 .
- Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19538-386-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные со Спайтеном Дайвилом, Бронкс, на Викискладе?
| Южный Бронкс |  | |
|---|---|---|
| Западный Бронкс | ||
| Восточный Бронкс | ||
| Связанные области |
| |