Мойше Ойшер

Мойше Ойшер
Мойше Ойшер
Идиш : Моше Ойшер
	Мойше Ойшер и Флоренс Вайс, ок. 1933 год
Рожденный	8 марта 1906 г.
Умер	27 ноября 1958 г. ( 52 года
Занятия	Кантор ; записывающийся исполнитель ; кино и идишского театра актёр ;

Мойше Ойшер ( идиш : משה אוישער ) (8 марта 1906 — 27 ноября 1958) — американский кантор , записывающийся артист и идишский актёр театра и кино . ^{[ 1 ]} В 1940-х и 1950-х годах он был одним из лучших хаззанов, и его записи по-прежнему ценятся благодаря его богатому, мощному голосу и творческим аранжировкам. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Биография

Ранний период жизни

Ойшер родился в Липчанах Бессарабской губернии . Российской империи 8 марта 1906 года ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он родился в еврейской семье, в которой прослеживалось шесть поколений хазанимов . ^{[ 2 ]} Он рассказал писателю Хавер-Паверу, что его дедушка пел своим ученикам народные песни и рабочие песни, когда Мойше был маленьким, и проникновенные напевы были у меня в крови, и что это было от другого его деда " Ёсл дер пойлишера " и его отца" Зелик дер пойлишер », что он унаследовал свой дар хазана . ^{[ 6 ]}^{[ 3 ]}

Отец Ойшера уехал в Америку, когда Мойше был маленьким, оставив его с дедушкой. Он начал играть еще в школе и сыграл несколько ролей в фильме поэта Элиэзера Штейнберга « Дер Бердичевер Ров» (« Ребе из Бердичева »). ^{[ 7 ]} Он назвал Штайнберга человеком, оказавшим глубокое влияние на его жизнь. ^{[ 1 ]}

В 1921 году он отправился в Канаду , чтобы присоединиться к своему отцу. ^{[ 2 ]} По дороге у него сломался голос , поэтому в Канаде он работал сначала посудомойщиком, а затем прачечной, чтобы прокормить себя.

Карьера

Ойшер смог переучить свой голос и снова начал петь в литературно-драматических кружках. Он познакомился с актером Вольфом Шумским и поехал с ним в Виннипег, где три сезона играл в идишском театре. ^{[ 3 ]} В 1924 году его допустили в Союз канадских актеров, и он играл в Монреальском идишском театре под руководством Исидора Холландера. ^{[ 8 ]} Возможно, в это время он курсировал между Канадой и Соединенными Штатами. ^{[ 5 ]}

В 1928 году он выступал на идишском радио в Филадельфии , куда переехали его родители, и в том же году был помолвлен в Театре Хопкинса в Бруклине . Менеджер театра Хопкинса Луи Вайс был женат на главной героине Флоренс Вайс ; в итоге она бросила Луи ради Ойшера. ^{[ 9 ]} Пара уехала в Ньюарк, штат Нью-Джерси, чтобы работать в Lyric Theater. Он женился на Флоренс Вайс в Ньюарке в январе 1929 года. ^{[ 5 ]} В 1931 году он был принят в Союз актеров Нью-Йорка, играл в группе Аншела Шорра и жил в Филадельфии . некоторое время ^{[ 4 ]} Затем он играл с Борисом Томашевским , затем в 1932 году основал собственную труппу и путешествовал по Буэнос-Айресу, а также по Аргентине, Уругваю и Бразилии. ^{[ 1 ]}

Вернувшись в США, он работал на радио и вместе с женой снялся в Гарри Калмановича — Иосифа Румшинского оперетте Dos heyst gelibt ( Вот что называется быть любимым) . Примерно в то же время, при поддержке друзей, он подал заявку на проведение служб в качестве чазана на Высокие праздники в Первой Румыно-Американской Конгрегации , на Манхэттене , Нью-Йорк , в Нижнем Ист-Сайде и произвел фурор, ^{[ 10 ]} будучи, пожалуй, первым певцом, перешедшим с « бины » (сцены) на « биму » (кафедру). После этого он работал по всему миру на обеих аренах. ^{[ 1 ]}

Некоторый ^{[ ВОЗ? ]} говорят, что голос Ойшера был подобен «рыку льва». Что касается его популярности, его считали «любимцем многих евреев».[museumoffamilyhistory.com] Ему нравился популярный в то время джазовый стиль, и он использовал подобные ритмические мелодии в своих молитвах, всегда уважая традиционные бессарабские традиции». доинас » и « нуссах » настроения молитв.

Ойшер снялся в трёх фильмах на идише . В 1943 году Ойшер подписал контракт с «Форчун Галло» на исполнение нескольких ролей в Чикагской оперной труппе , и ему предвиделась прекрасная карьера, но после сердечного приступа ему пришлось отказаться от этой идеи; он продолжал работать на радио, а также как чазан и записывающийся артист, пока после других сердечных приступов по совету врачей не вышел на полупенсию.

Ойшер умер в Нью-Рошелле по неизвестным причинам в 1958 году в возрасте 52 лет, хотя его возраст был ошибочно указан как 51 год. ^{[ 2 ]}

Семья

У Ойшера остались вторая жена Теодора (пианистка, которая часто аккомпанировала ему на концертах), их дочь Шошана (Розанна), его сестра Фрайделе (актриса и певица идишского театра) и ее муж Гарольд Штернберг, хорист Метрополитен-опера. ; их дочь записывает артистку Мэрилин Майклс . ^{[ 1 ]} Розанна вышла замуж за Армонда Лебовица , и у них родилось двое сыновей, Дэвид и Брэд.

Ойшер умер в 1958 году в возрасте 52 лет и похоронен на кладбище Сидар-Парк в Парамусе, штат Нью-Джерси .

Фильмография

Сын Кантора ( Зиндл Дем Хазна ) 1937, США, Ч/Б, 90 мин, Идиш с английскими субтитрами. ISBN 1-56082-079-9

Режиссеры Илья Мотылев и Сидни Голдин . Другие актеры: Джудит Абарбанель и Флоренс Вайс . По мотивам жизни Мойше Ойшера. Очень бедный молодой иммигрант устраивается на работу смотрителем, где его «обнаруживают» и сразу же прославляют. Однако его успех кажется бессмысленным, поскольку он тоскует по дому.

Поющий кузнец ( Янкль дер Шмид ; название на идише буквально означает «Янкель-кузнец») 1938, США, Ч/Б, 95 мин, идиш с английскими субтитрами. ISBN 1-56082-085-3

Режиссер Эдгар Дж. Улмер . Также с Мириам Рисель и Флоренс Вайс . Это классическая история о кузнеце, бабнике и почти алкоголике. Однажды он встречает прекрасную девушку по имени Тамаре, и его жизнь меняется.

Увертюра к славе ( Der Vilner Shtot Khazn ; название на идише буквально означает « Вильнюсский городской кантор») 1940, США, Ч/Б, 85 мин, идиш с английскими субтитрами. ISBN 1-56082-063-2

Режиссер Макс Носсек . Хелен Беверли и Флоренс Вайс . Ойшер – «Вильнер Балабесл» – кантор в Вильнюсе – с известным голосом. Двое мужчин приходят из Варшавской оперы, чтобы послушать, как он поет « Коль Нидре » в Йом Кипур, и настолько впечатлены, что знакомят его с европейской классической музыкой и чтением нот ; они убеждают его, вопреки желанию большей части его семьи (и особенно его тестя), стать оперным певцом в Варшаве. Он оставляет работу вильнюсского кантора и поначалу кажется, что находится на пути к славе и богатству в качестве оперной звезды в Варшаве, когда приходит известие о смерти его сына. Убитый горем, он спотыкается об арию , которую должен петь, и вместо этого начинает колыбельную, которую раньше пел своему сыну. С позором он теряет и голос; он пытается вернуться к своей жизни в Вильно; наконец, его голос ненадолго возвращается к нему в Йом Кипур. Он поет первые несколько строк «Коль Нидре», а затем умирает от сердечного приступа.

В фильме 1944 года «Песня о России» под псевдонимом Уолтер Лоуренс Мойше Ойшер спел «Руслан из ир номен» («Её имя — Россия») на музыку Джерома Керна .
Поющие в темноте , 1956, США, ч/б, английский. Кинофильм о пережившем Холокост, страдающем полной амнезией, который приезжает в США и становится певцом. Ойшер поет на английском и иврите.

См. также

Список румынских евреев

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Залмен Зильберцвейг, Лексикон веселья идишн театр , Книга 3, 2407.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Скончался знаменитый кантор Мойше Ойшер». Нью-Йорк Пост . 28 ноября 1958 г. с. 36.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Яблоков, Герман (1968). Вокруг света с идишским театром: автобиографический опыт и театральные истории на протяжении полувека еврейских и светских событий (на идиш). стр. 573–577.
^ Jump up to: ^а ^б «Моррис Раймер или Ойшер. Миграция • Нью-Йорк, Южный округ, отчеты о натурализации окружного суда США, 1824–1946 гг.» . Семейный поиск . Проверено 5 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Моррис или Мойше Раймер или Ойшер. Миграция • Нью-Йорк, Южный округ, отчеты о натурализации окружного суда США, 1824–1946 гг.» . Семейный поиск . Проверено 5 сентября 2021 г.
^ «Интервью Фрайделе Ойшер» . Музей семейной истории . Проверено 5 сентября 2021 г.
^ " "Еврейский крылов" – Элиэзер Штейнбарг" ["Jewish Krylov" – Eliezer Steinbarg]. www.languages-study.com (in Russian). 2003-04-17 . Retrieved 2024-05-20 .
^ «Голландер/Исидор» .
^ Хоберман, Дж. (1991). Мост света: Идишский фильм между двумя мирами . Нью-Йорк: Музей современного искусства. п. 263. ИСБН 9780805241075 .
↑ Шислер, Джеффри (30 апреля 2006 г.). « Мойше Ойшер, 1907-1958) ». Чаззанут Онлайн . chazzanut.com. Проверено 06 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

[zalmen-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Залмен Зильберцвейг, Лексикон веселья идишн театр , Книга 3, 2407.

[NY_Post_obit-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Скончался знаменитый кантор Мойше Ойшер». Нью-Йорк Пост . 28 ноября 1958 г. с. 36.

[Yablokoff_1968_573-77-3] Jump up to: ^а ^б ^с Яблоков, Герман (1968). Вокруг света с идишским театром: автобиографический опыт и театральные истории на протяжении полувека еврейских и светских событий (на идиш). стр. 573–577.

[Oysher_1931_declaration_of_intention-4] Jump up to: ^а ^б «Моррис Раймер или Ойшер. Миграция • Нью-Йорк, Южный округ, отчеты о натурализации окружного суда США, 1824–1946 гг.» . Семейный поиск . Проверено 5 сентября 2021 г.

[1935_Oysher_naturalization-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Моррис или Мойше Раймер или Ойшер. Миграция • Нью-Йорк, Южный округ, отчеты о натурализации окружного суда США, 1824–1946 гг.» . Семейный поиск . Проверено 5 сентября 2021 г.

[Fraydele_Oysher_interview-6] «Интервью Фрайделе Ойшер» . Музей семейной истории . Проверено 5 сентября 2021 г.

[7] " "Еврейский крылов" – Элиэзер Штейнбарг" ["Jewish Krylov" – Eliezer Steinbarg]. www.languages-study.com (in Russian). 2003-04-17 . Retrieved 2024-05-20 .

[8] «Голландер/Исидор» .

[9] Хоберман, Дж. (1991). Мост света: Идишский фильм между двумя мирами . Нью-Йорк: Музей современного искусства. п. 263. ИСБН 9780805241075 .

[10] Шислер, Джеффри (30 апреля 2006 г.). « Мойше Ойшер, 1907-1958) ». Чаззанут Онлайн . chazzanut.com. Проверено 06 апреля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты
академики	ЦиНии
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ЗАКУСКА