2006 studio album by Corinne Bailey Rae
Коринн Бэйли Рэй Выпущенный 24 февраля 2006 г. ( 24 февраля 2006 г. ) Записано 2004–2005 Студия
Жанр
Длина 41 : 35 Этикетка я Продюсер
Североамериканская и японская обложка
Corinne Bailey Rae — дебютный студийный альбом английской певицы и автора песен Коринн Бэйли Рэй , выпущенный 24 февраля 2006 года на лейбле EMI . Альбом дебютировал под номером один в чарте альбомов Великобритании и был сертифицирован Британской фонографической индустрией (BPI) трижды платиновым. С альбома было выпущено четыре сингла: « Like a Star », « Put Your Records On », « Trouble Sleeping » и « I’d Like To ». Коринн Бэйли Рэй было продано более четырех миллионов копий по всему миру.
« Like a Star » был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома ограниченным тиражом в 2005 году, достигнув 34-й позиции в британском чарте синглов . После переиздания в октябре 2006 года "Like a Star" достиг новой пиковой позиции - 32-го места в британском чарте. Второй сингл " Put Your Records On " достиг второй строчки в феврале 2006 года. " Trouble Sleeping " был выпущен как третий сингл с альбома в мае 2006 года, достигнув 40-й строчки в Великобритании.
" I'd Like To " был выпущен 12 февраля 2007 года как четвертый и последний сингл. В тот же день альбом был переиздан с бонус-диском, содержащим некоторые би-сайды и ремиксы, включенные в предыдущие синглы, а также три новых трека, один из которых — кавер на песню Бьорк 1993 года « Venus ». как мальчик », ранее появлялся только обложке журнала Q. на Несколько песен из альбома появляются в комедийно-драматическом фильме 2006 года «Венера» в главной роли с Питером О'Тулом . В США « Breathless » был выпущен как промо-сингл в 2007 году.
Коринн Бэйли Рэй дебютировала под номером один в чарте альбомов Великобритании , продав 108 181 копий за первую неделю. [ 4 ] К маю 2016 года в Великобритании было продано 968 341 копий альбома. [ 5 ] получил тройной платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) 22 июля 2013 года. [ 6 ]
Альбом дебютировал под номером 17 в Billboard 200 в США, продав 40 000 копий за первую неделю. [ 7 ] По выпуску от 3 марта 2007 года он достиг четвертой строчки с проданным тиражом 120 000 копий. [ 8 ] Альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 5 декабря 2006 года. [ 9 ] и к январю 2010 года было продано 1,9 миллиона копий в США. [ 10 ] По состоянию на октябрь 2009 года Коринн Бэйли Рэй . по всему миру было продано более четырех миллионов копий [ 11 ]
Коринн Бэйли Рэй получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям ведущих изданий нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 69 на основе 13 рецензий. [ 12 ] Хотя некоторые критики считали наполнитель слабостью альбома, Бэйли Рэй заслужила положительные сравнения с записывающимися артистками, такими как Билли Холидей , Нора Джонс , Эрика Баду , Минни Рипертон и Мэйси Грей . [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] Дэвид Джеффрис из AllMusic назвал его «приятно доморощенным, теплым и местами острым». [ 13 ] Писательница Los Angeles Times Натали Николс сравнила музыку Бэйли Рэй с музыкой Шаде и Стиви Уандера . [ 16 ] Майкл Эндельман из Entertainment Weekly назвал это «чрезвычайно приятным, немного предсказуемым, а иногда и неотразимым». [ 15 ] Писатель MusicOMH Майкл Хаббард назвал дебют «исключительным во всех отношениях» и «глотком свежего воздуха». [ 24 ] Престон Джонс из журнала Slant Magazine был более вялым, заявив: «Дружелюбная компетентность Рэй отмечает ее талант, за которым стоит следить, но сила Коринн Бэйли Рэй мимолетна, это триумф настроения над осязаемым содержанием». [ 3 ]
Напротив, Нил Спенсер из The Observer дал альбому резкую рецензию, заявив: «Однако, помимо ее визитной карточки сингла «Like a Star», она демонстрирует отсутствие амбиций. Аранжировки общие ( Эла Грина в основном остатки ). ), воркующие бэк-вокалистки скучны, а тексты заурядны». [ 25 ]
Paste назвал альбом 41-м лучшим альбомом 2006 года. [ 26 ]
Бэйли Рэй была номинирована на звание лучшего исполнителя Великобритании и Ирландии на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2006 года . [ 27 ] В том же году она выиграла две награды MOBO Awards : «Лучший новичок Великобритании» и «Лучшая женщина Великобритании». [ 28 ] а также премию Mojo за лучший новый акт. [ 29 ] Бэйли Рэй получила награду «Выдающийся новый артист» на церемонии вручения наград NAACP Image Awards 2007 и была номинирована на звание «Выдающаяся артистка» и «Выдающийся альбом» . [ 30 ] На церемонии вручения премии «Грэмми» 2007 года Бэйли Рэй была номинирована на звание лучшего нового исполнителя , а «Put Your Records On» была номинирована на «Запись года» и «Песню года» . [ 31 ] В следующем году Бэйли Рэй была номинирована на еще одну премию Грэмми в категории «Песня года» за «Like a Star». [ 32 ] и "Put Your Records On" получили премию ASCAP как "Песня года". [ 33 ]
iTunes Store , бонус-трек на британском виниле и японском издании [ 34 ] [ 35 ] Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) 12. «Еще один дождливый день» Бэйли Рэй Бэйли Рэй 3:15 Общая длина: 44:50
Бонус-треки японского ограниченного издания [ 36 ] Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) 13. «Эмеральдин» Дом 4:31 14. "Put Your Records On" (акустика) 3:50 15. «Как звезда» (акустика) Бэйли Рэй 4:23 Общая длина: 57:54
Специальное издание бонус-диска для Великобритании, цифровое роскошное издание [ 37 ] Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) 1. « С тех пор, как я люблю тебя » Бэйли Рэй 4:22 2. «Эмеральдин» Дом 4:31 3. "Нет любви, дитя" 4:00 4. "Enchantment" ( Amp Fiddler Remix) Хрисанту Боукетт [а] Скрипач [б] 3:25 5. « Венера в детстве » Бьорк Гудмундсдоттир Хрисанту 2:58 6. "Я бы хотел" (Weekender Mix) 3:30 7. «Я не позволю тебе лгать себе» Бэйли Рэй Нелькин Позволять 3:50 8. «Еще один дождливый день» Бэйли Рэй Бэйли Рэй 3:15 9. « Мечтания » Арета Франклин Ариана Моргенштерн 3:54 Общая длина: 33:45
Бонусный диск европейского специального издания [ 38 ] [ 39 ] Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) 1. «С тех пор, как я люблю тебя» Бэйли Рэй 4:22 2. «Эмеральдин» Дом 4:31 3. « Мюнхен » 3:58 4. "Нет любви, дитя" 4:00 5. "Enchantment" (Amp Fiddler Remix) Хрисанту Боукетт [а] Скрипач [б] 3:25 6. «Венера в детстве» Бьорк Бэйли Рэй 2:58 7. "Я бы хотел" (Weekender Mix) 3:30 8. «Я не позволю тебе лгать себе» Бэйли Рэй Нелькин Позволять 3:50 9. «Еще один дождливый день» Бэйли Рэй Бэйли Рэй 3:15 10. "Мечтания" Франклин Моргенштерн 3:54 Общая длина: 37:43
Бонусный диск роскошного издания для Северной Америки [ 40 ] [ 41 ] Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) 1. «С тех пор, как я люблю тебя» Бэйли Рэй 4:22 2. «Эмеральдин» Дом 4:31 3. "Мюнхен" Смит Урбанович Пиявка Класть 3:58 4. «Венера в детстве» Гудмундсдоттир Бэйли Рэй 2:58 5. «Еще один дождливый день» Бэйли Рэй Бэйли Рэй 3:15 6. "Мечтания" Франклин Моргенштерн 3:54 7. "Enchantment" (Amp Fiddler Remix) Хрисанту Боукетт [а] Скрипач [б] 3:25 8. "Я бы хотел" (Weekender Mix) 3:30 Общая длина: 29:53
Версии цифровых бонус-треков для США и Великобритании Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) 1. «С тех пор, как я люблю тебя» Бэйли Рэй 4:22 2. «Эмеральдин» Дом 4:31 3. «Венера в детстве» Бьорк Бэйли Рэй 2:58 4. «Еще один дождливый день» Бэйли Рэй Бэйли Рэй 3:15 5. "Мечтания" Франклин Моргенштерн 3:54 6. "Enchantment" (Amp Fiddler Remix) Хрисанту Боукетт [а] Скрипач [б] 3:25 7. "Я бы хотел" (Weekender Mix) 3:30 Общая длина: 29:53
Выпуск, посвященный 15-летию Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) 1. «Как звезда» Бэйли Рэй Хрисанту 4:01 2. «Чары» 3:56 3. "Включите свои пластинки" 3:34 4. "Пока это не случится с тобой" 4:36 5. «Проблемы со сном» Хрисанту 3:27 6. «Еще один дождливый день» Бэйли Рэй Бэйли Рэй 3:15 7. "Позвони мне, когда получишь это" 5:02 8. «Сердце из заварного теста» Дом 3:56 9. "Затаивший дыхание" Хрисанту 4:13 10. "Я хотел бы" 4:05 11. «Бабочка» Хрисанту 3:52 12. «Смена времен года» РКВ Коричневый Хрисанту [а] 4:53 Общая длина: 44:50
^[а] означает дополнительного производителя
^[б] означает ремиксер
^[с] означает основного и дополнительного производителя
Кредиты адаптированы из аннотаций Коринн Бэйли Рэй . [ 42 ]
Коринн Бэйли Рэй — вокал, бэк-вокал (все треки) ; акустическая гитара (треки 1, 3, 8, 10, 11) ; Испанская гитара (треки 1, 11) ; перкуссия (дорожки 1, 3, 5, 9, 10) ; электрогитара (треки 2, 10) ; бас, фортепиано (дорожка 7) ; Moog , дополнительные клавишные (дорожка 10)
Пол Сиддал — клавиши (треки 1, 2, 8, 10)
Стив Крисанту — орган (треки 1, 5) ; программирование (дорожки 1–3, 5, 8, 10) ; электрогитара (треки 2, 3, 5, 8, 10) ; Испанская гитара, сэмплы валторны, перкуссия (дорожка 3) ; фортепиано (дорожка 10)
Лондонский сессионный оркестр - струнные (треки 1, 2, 6, 10)
Гэвин Райт – директор Лондонского сессионного оркестра (треки 1, 2, 6, 10)
Уил Мэлоун — струнная аранжировка и дирижирование (треки 1, 2, 6, 10)
Род Боукетт — бас, акустическая гитара (трек 2)
Джон Бек — клавишные (треки 3, 5)
Джо Таттон — орган Hammond (дорожка 3)
Кара Робинсон — дополнительный бэк-вокал (трек 3)
Джейсон Рэй — альт-саксофон (треки 3, 5, 8–10) ; баритон-саксофон (треки 8, 9) ; флейта (дорожка 11)
Джим Корри — тенор-саксофон (треки 3, 5, 8–10)
Малкольм Страчан — труба (треки 3, 5, 8–10)
Сэм Диксон — бас (трек 3)
Пол Херман — гитара, программирование ударных (трек 4) ; акустическая гитара, электрогитара (дорожка 9)
Обри Нанн — бас-гитара (трек 4)
Джесс Бэйли — фортепиано Wurlitzer , орган Hammond (дорожка 4)
Джастин Броуд — программирование ударных (треки 4, 9)
Кенни Хиггинс — бас-гитара (треки 5, 8, 10, 11)
Стив Буш — электрогитара, бас, программирование (трек 6)
Энди Платтс — Fender Rhodes , дополнительная гитара (трек 6)
Стив Браун — орган Hammond, дополнительный Fender Rhodes (трек 6) ; бэк-вокал, синтезаторы Jupiter , семпл музыкальной шкатулки, фортепиано Wurlitzer (дорожка 11)
Эндрю Хейл — рояль , программирование (дорожка 7)
Пит Левинсон — ударные (дорожка 7)
Кенджи Джаммер — электрогитара, акустическая гитара (трек 7)
Колин Уотерман — ударные (дорожка 8)
Пол МакКендрик — дополнительный бэк-вокал (трек 8)
Ливингстон Браун — бас-гитара (трек 9)
Томми Ди — клавишные, программирование ударных (дорожка 9)
Майки Лоуренс — ударные, перкуссия (трек 11)
Джон Эллис — глокеншпиль , бэк-вокал (трек 11)
Ивонн Эллис - программирование (дорожка 11)
Стив Крисанту — запись, продюсирование (треки 1–3, 5, 8, 10) ; дополнительное производство (дорожки 6, 11) ; сведение (дорожка 11)
Джереми Уитли — сведение (треки 1–3, 5, 6, 8, 10)
Род Боукетт - дополнительное производство (дорожка 2)
Джастин Броуд — инженерия (треки 4, 9) ; производство (дорожка 4)
Джимми Хогарт — дополнительное производство (дорожка 3)
Пол Херман — сведение, продюсирование (треки 4, 9)
Стив Буш - производство (дорожка 6)
Эндрю Хейл - производство (дорожка 7)
Майк Пела — сведение (трек 7)
Дэвид Эйерс - инженерия (дорожка 7)
Ян Дункан - инженерия (дорожка 7)
Томми Ди — продюсирование, сведение (трек 9)
Стив Браун — дополнительная запись, продюсирование (трек 11)
Ивонн Эллис - инженерия (дорожка 11)
Дэн Хоуп — дополнительная запись (трек 11)
RKW – производство (дорожка 11)
Ирен Рукеребука – дизайн, фотография
Даррен Льюис — произведение искусства
Эмма Харди – дополнительная фотография внутри буклета
^ Треки 1–3, 5, 8 и 10.
^ Струнные на треках 2, 6 и 10.
^ Перейти обратно: а б Дополнительная запись на дорожке 11
^ Коллис, Кларк (22 января 2010 г.). «Триумф Коринн Бэйли Рэй» . Развлекательный еженедельник . № 1086. Нью-Йорк. ISSN 1049-0434 . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ Джеффрис, Дэвид. «Море – Корин Бэйли Рэй» . Вся музыка . Проверено 16 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: а б Джонс, Престон (30 июня 2006 г.). «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй» . Журнал «Слант» . Проверено 8 января 2014 г.
^ «Американские артисты правят британскими чартами» . Музыкальная неделя . 8 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: а б Джонс, Алан (20 мая 2016 г.). «Анализ официальных чартов: «Взгляды Дрейка» снова занимают верхние строчки альбомных чартов» . Музыкальная неделя . Проверено 8 января 2018 г.
^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британских альбомов – Коринн Бэйли Рэй – Коринн Бэйли Рэй» . Британская фонографическая индустрия . 22 июля 2013 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ Хэсти, Кэти (28 июня 2006 г.). «Фуртадо забивает первый альбом, занявший первое место в чартах» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2014 г.
^ «Нора возвращается на первое место на неделе после Грэмми» . Рекламный щит . 21 февраля 2007 года . Проверено 8 января 2014 г.
^ Перейти обратно: а б «Американские сертификаты альбомов – Коринн Бэйли Рэй – Коринн Бэйли Рэй» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 5 декабря 2006 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
^ Перейти обратно: а б Эррера, Моника (11 января 2010 г.). «Коринн Бэйли Рэй: История с обложки Billboard» . Рекламный щит . Проверено 5 января 2012 г.
^ Боллс, Дэвид (22 октября 2009 г.). «Бейли Рэй объявляет подробности нового альбома» . Цифровой шпион . Проверено 8 января 2018 г.
^ Перейти обратно: а б с «Отзывы Коринн Бэйли Рэй Коринн Бэйли Рэй» . Метакритик . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: а б Джеффрис, Дэвид. «Коринн Бэйли Рэй – Коринн Бэйли Рэй» . Вся музыка . Проверено 8 января 2014 г.
^ Перейти обратно: а б Холден, Стивен (июнь 2006 г.). «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй» . Блендер . п. 143. ISSN 1534-0554 . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: а б Эндельман, Майкл (23 июня 2006 г.). «Коринн Бэйли Рэй» . Развлекательный еженедельник . № 883. Нью-Йорк. ISSN 1049-0434 . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: а б Николс, Натали (4 июня 2006 г.). «Иду по соул-музыке как по лестнице в небеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 декабря 2009 г.
^ «Обзор: Коринн Бэйли Рэй». НМЕ . Лондон. 25 марта 2006 г. с. 37. ISSN 0028-6362 .
^ Нгангура, Тарисай (26 августа 2021 г.). «Коринн Бэйли Рэй: Обзор альбома Коринн Бэйли Рэй» . Вилы . Проверено 27 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: а б Викейн, Кристофер Джон (28 июня 2006 г.). «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: а б Хоард, Кристиан (24 июля 2006 г.). «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
^ Харрис, Джон (июль 2006 г.). «Новые диски» . Вращаться . Нью-Йорк. п. 82. ISSN 0886-3032 – через Google Книги .
^ Паттенден, Майк. «Обзор: Коринн Бэйли Рэй » . Таймс . Проверено 29 декабря 2009 г.
^ Парелес, Джон (25 июня 2006 г.). «Поп-фолк, соул-певцы, постпанки и тусовщики» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ Хаббард, Майкл (27 февраля 2006 г.). «Коринн Бэйли Рэй – Коринн Бэйли Рэй» . МузыкаOMH . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Спенсер, Нил (18 февраля 2006 г.). «Коринн Бэйли Рэй, Коринн Бэйли Рэй» . Наблюдатель . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ Paste Staff (16 января 2007 г.). «100 лучших альбомов 2006 года по версии Paste» . Вставить . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ «Четыре кивка MTV Europe в пользу Чилиса» . Новости Би-би-си . 19 сентября 2006 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
^ «Премия МОБО 2006» . Награды МОБО . Проверено 30 ноября 2014 г.
^ «Список наград MOJO 2006» . Моджо . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
^ «38-я церемония вручения наград NAACP Image Awards с участием суперзвезды-конферансье LL Cool J в качестве ведущего» (PDF) . Награды NAACP Image Awards . 2 марта 2007 г. стр. 5–6. Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2007 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
^ «Премия Грэмми 2007: Главные победители» . Новости Би-би-си. 12 февраля 2007 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
^ «Лауреаты и номинанты премии Грэмми 2008 года» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 2008 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
^ «Дайдо названа автором песен года на 28-й ежегодной церемонии вручения наград ASCAP Awards в Лондоне» . Американское общество композиторов, авторов и издателей . 15 октября 2008 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй [ВИНИЛ]: Коринн Бэйли Рэй» . Амазонка . Великобритания. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года.
^ Перейти обратно: а б «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй» . ХМВ Япония . Проверено 7 января 2014 г.
^ Перейти обратно: а б «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй (Limited)» . ХМВ Япония . Проверено 7 января 2014 г.
^ Перейти обратно: а б «Коринн Бэйли Рэй (Специальное издание): Коринн Бэйли Рэй» . Великобритания: Амазонка . Проверено 8 января 2017 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй - Специальный E, Коринн Бэйли Рэй» . bol.com (на голландском языке) . Проверено 7 января 2014 г.
^ Перейти обратно: а б «Коринн Бэйли Рэй // Коринн Бэйли Рэй (специальное издание)» (на немецком языке). EMI Музыка Германия . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 7 января 2014 г.
^ Перейти обратно: а б «Коринн Бэйли Рэй (Роскошное издание): Коринн Бэйли Рэй» . США: Амазонка . Проверено 8 января 2018 г.
^ Перейти обратно: а б «Коринн Бэйли Рэй (Dlx Ed): Коринн Бэйли Рэй» . Канада: Амазонка. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Коринн Бэйли Рэй (примечания). Коринн Бэйли Рэй . ЭМИ . 2006. 009463 54117 2 0. {{cite AV media notes }}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «100 лучших альбомов ARIA - неделя, начинающаяся 10 апреля 2006 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 840. 10 апреля 2006 г. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2006 года . Проверено 12 декабря 2008 г. - из Архива Пандоры .
^ "Austriancharts.at - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Ultratop.be - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Ultratop.be - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "История чарта Коринн Бэйли Рэй (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 г.
^ "Danishcharts.dk - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Dutchcharts.nl - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 13. 1 апреля 2006 г. с. 61. ISSN 0006-2510 – через Google Книги.
^ "Lescharts.com - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Offiziellecharts.de - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 8 января 2018 г.
^ «Хит-лист альбома Top 40 - 22 неделя, 2006 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ «Альбомы чартов GFK: 10-я неделя, 2006 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 7 января 2014 г.
^ "Italiancharts.com - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ Коринн Бэйли Рэй [Коринн Бэйли Рэй | Коринн Бэйли Рэй] (на японском языке). Орикон . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ "Charts.nz - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Norwegiancharts.com - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 7 января 2014 г.
^ "Portuguesecharts.com - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ "Spanishcharts.com - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Swedishcharts.com - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ "Swisscharts.com - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй" . Хунг Медиен. Проверено 7 января 2014 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй (выберите вкладку «Альбомы»)» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй (выберите вкладку «Альбомы»)» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 апреля 2015 г.
^ "История чарта Коринн Бэйли Рэй ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 г.
^ "История чарта Коринн Бэйли Рэй (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 г.
^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2006 г.» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 7 января 2014 г.
^ «Топ года | Лучшие альбомы 2006 года» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 11 октября 2020 г.
^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts - 2006» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 8 января 2018 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2006» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 29 июня 2021 г.
^ «100 лучших альбомов на конец года - 2006» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ «50 самых продаваемых альбомов мира в 2006 году» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2009 года . Проверено 7 января 2014 г.
^ «Годовые графики Великобритании на конец 2007 г.» (PDF) . UKChartsPlus . п. 4 . Проверено 23 апреля 2015 г.
^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2007 года» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 г.
^ «Альбомы R&B/Hip-Hop – конец 2007 года» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 г.
^ «Сертификаты бразильских альбомов - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 7 марта 2009 г.
^ «Сертификаты канадских альбомов – Коринн Бейли Рэй – Коринн Бэйли Рэй» . Музыка Канады . 14 марта 2007 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
^ «Сертификаты французских альбомов – Корин Бэйли Рэй – Корин Бейли Рэй» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 19 ноября 2021 г.
^ «Золотая/платиновая база данных (Коринн Бэйли Рэй; « Коринн Бэйли Рэй » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 17 декабря 2008 г.
^ «Ирландские чарты – Сертификационные награды 2006 г. – Мультиплатиновый статус» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 17 декабря 2008 г.
^ «Сертификаты голландских альбомов - Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 29 июня 2021 г. Введите Коринн Бэйли Рэй в поле «Самая артистичная из титулов». выберите 2006 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Коринн Бэйли Рэй – Коринн Бэйли Рэй» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 3 апреля 2006 г. Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 19 ноября 2021 г. Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2006 год в разделе «Год». Выберите 30 в разделе «Неделя». Нажмите «ПОИСК ПО СПИСКУ».
^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Коринн Бэйли Рэй » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 17 декабря 2008 г.
^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2006» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 17 декабря 2008 г.
^ «Бейли Рэй, Коринн – Корин Бэйли Рэй» . Tower Records Ирландия . Проверено 7 января 2014 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй» . Великобритания: Амазонка . Проверено 8 января 2018 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй // Коринн Бэйли Рэй» (на немецком языке). EMI Музыка Германия. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 7 января 2014 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй – Бэйли Рэй, Корин» . JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй: «Коринн Бэйли Рэй» » . МагазинЭМИ . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй: Коринн Бэйли Рэй» . США: Амазонка . Проверено 8 января 2018 г.
^ «Коринн Бэйли Рэй – Коринн Бэйли Рэй» . Раф Трейд Великобритания . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ "Коринн Бэйли Рэй - Коринн Бэйли Рэй - (Виниловая пластинка)" . Грубая торговля США . Проверено 9 декабря 2021 г.
скрывать Студийные альбомы Живые альбомы Расширенные пьесы Одиночные игры Связанный