Джордж Карман
Джордж Карман | |
|---|---|
| Рожденный | Джордж Альфред Карман 6 октября 1929 г. |
| Умер | 2 января 2001 г. (71 год) Лондон , Англия |
| Национальность | Британский |
| Другие имена | «Великолепный Джордж» «Убийца Карман» [1] |
| Альма-матер | Баллиол Колледж Оксфордский университет |
| Занятие | Барристер |
| Супруг (а) | Урсула Гроувс (1955–1960) Сесилия Воробей (1960–1976) Фрэнсис Веннинг (1976–1984) |
| Дети | Доминик Карман |
Джордж Альфред Карман , королевский адвокат (6 октября 1929 — 2 января 2001) был ведущим английским адвокатом в 1980-х и 1990-х годах. В 1979 году он успешно защитил бывшего либералов лидера Джереми Торпа после того, как ему было предъявлено обвинение в заговоре с целью убийства. Карман была назначена королевским советником (QC) восемь лет назад. Позже он появился в ряде широко получивших огласку уголовных дел и дел о клевете.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Карман родился в Блэкпуле, в семье Альфреда Джорджа Кармана и Эвелин (урожденная Мойлан) Карман. Его отец, бывший солдат и аукционист, некоторое время владел мебельным бизнесом, а мать, главный кормилец семьи, владела магазином одежды. [2] [3]
Его родители встретились в Ирландии; его мать была дочерью торговца скотом из Уотерфорда Майкла Мойлана. [4] Ирландский игрок в метание Кристи Мойлан приходился ему дядей. Джордж посещал колледж Святого Иосифа в Блэкпуле, которым руководили братья-христиане из Ирландии, и римско-католическую семинарию , колледж Святого Иосифа в Апхолланде , где он учился на священника . [3]
Несмотря на свой рост 5 футов 3 дюйма, Карман выполнял свою национальную службу в британской армии. В 1949 году он продолжил изучать право в Баллиол-колледже в Оксфорде . Во время учебы в Оксфорде он впервые встретил своего будущего клиента Джереми Торпа, когда Торп (тогдашний президент Оксфордского союза ) пригласил Карман выступить в качестве основного докладчика на дебатах. [5] Карман окончила школу в 1952 году с отличием в области юриспруденции . [3]
Ранняя карьера
[ редактировать ]Кармана вызвали в бар в Lincoln's Inn в 1953 году после того, как в мае того же года он сдал выпускные экзамены по бару со степенью третьего класса. [6] Он был учеником адвоката в палате Нила Лоусона по адресу Харкорт Билдингс, 1, а затем практиковал адвокатом в Северном округе в Манчестере , в палате Годфри Хейлпера, королевского адвоката, на Кинг-стрит, 60, позже на Питер-стрит, 47, занимаясь в основном уголовными и уголовными делами. работа с травмами .
Карман была назначена королевским советником в 1971 году и переехала в палаты на Байром-стрит с лондонским офисом по адресу 5 Essex Court в Темпле. Год спустя он был назначен секретарем , выполняя по совместительству судебную должность. [4] Он ушел с должности записывающего устройства в 1984 году.
Карман защищала менеджера Ярмарки развлечений в Баттерси в 1973 году, когда менеджер был обвинен в непредумышленном убийстве после того, как в мае 1972 года аттракцион «Большая медведица» вышел из строя , в результате чего погибли пятеро детей. Это дело привлекло к нему внимание лондонского адвоката Дэвида Нэпли , который поручил ему представлять интересы Джереми Торпа , бывшего лидера Либеральной партии. В 1979 году, после успешной защиты Торпа, которому вместе с тремя другими мужчинами было предъявлено обвинение в заговоре с целью убийства Нормана Скотта по делу, ставшему знаменитым делом десятилетия, он стал участником нескольких важных уголовных процессов в 1980-х годах. После июня 1980 года он практиковал исключительно в лондонских палатах.
Уголовные дела
[ редактировать ]В 1981 году Карман защищал Леонарда Артура , врача-консультанта-педиатра, что позже стало для него моментом самой большой гордости. Позже он сказал об Артуре, которого обвинили в убийстве ребенка с синдромом Дауна : «Он был очень преданным своему делу врачом и явно добрым и моральным человеком, который сделал много добра тысячам матерей в этой стране – сотни из которых написали ему и прислал цветы во время суда. Его очень быстрое оправдание присяжными стало моментом в моей карьере, который доставил мне самое большое удовольствие». [7] В 1981 году Карман согласилась на назначение в Высокий суд Гонконга , но позже отказалась от него, предпочитая рассматривать дела в суде. [8]
В 1982 году Карман безуспешно защищала Джеффри Прайма , британского шпиона, который продавал и раскрывал информацию Советскому Союзу, а также непристойно нападал на молодых девушек. [9] Премьер был приговорен к 38 годам лишения свободы. В 1983 году он представлял семью банкира Роберто Кальви , чьё тело, отягощённое кирпичами и камнями, было найдено повешенным под лондонским мостом Блэкфрайерс в июне 1982 года. [10] Карман утверждала, что Кальви был убит, и убедила Высокий суд отменить первоначальный приговор о самоубийстве и назначить новое расследование . [11] Также в 1983 году он успешно защищал с улицы Коронации актера Питера Адамсона , который был оправдан в непристойном нападении на двух восьмилетних девочек в общественном бассейне в Хаслингдене . [12] Позже Адамсон признал свою вину. [12]
В 1989 году Карман успешно защитила комика Кена Додда по обвинению в уклонении от уплаты налогов , заявив: «Некоторые бухгалтеры являются комиками, но комики никогда не являются бухгалтерами». [8] Он также успешно представлял интересы Кэрол Ричардсон , одной из «Гилфордской четверки» , ложно обвиненной в смертоносном взрыве в пабе в 1974 году, устроенном Временной ИРА , — когда их приговоры были отменены в апелляционном порядке в 1989 году. [13] В 1991 году адвокат Дэвид Нэпли нанял Карман для консультирования и защиты Гревилла Дженнера , позже лорда Дженнера, во время расследования обвинений в сексуальном насилии над детьми; По словам Доминика Кармана , сына адвоката, и Нэпли, и Карман были удивлены, когда Дженнеру не было предъявлено обвинение. [14]
Дела о клевете
[ редактировать ]В течение 1990-х годов Карман участвовала во многих известных судебных процессах по делу о клевете от имени британских газет, включая успешную защиту The Guardian в деле о клевете, возбужденном консервативным политиком Джонатаном Эйткеном . Он стал известен благодаря своим знаменитым клиентам, привлекая внимание заголовков газет своими энергичными перекрестными допросами , яркими остротами в суде и победой в сложных делах, несмотря на, казалось бы, непреодолимые препятствия. Когда Карман вернулась в Манчестер в 1991 году, чтобы спасти ночной клуб Hacienda от угрозы закрытия полицией, Карман вскоре обнаружила проблему: заявления владельца Тони Уилсона . [ нужны разъяснения ] Сообщалось, что его вступительным советом было: «Джентльмены, заткнитесь этот крикун!» [15]
Репутация Карман была построена благодаря тому, что он представлял The News of the World против Сони Сатклифф , The Sun против Джиллиан Тейлфорт , Элтона Джона против газет Mirror Group , Ричарда Брэнсона в делах о «грязных трюках» против British Airways и GTech , Имрана Хана против бывших игроков в крикет, Иэн Ботэм и Аллан Лэмб , Том Круз и Николь Кидман против Express Newspapers и Мохамед Аль-Файед против Нила Гамильтона , а также его представительство Channel 4 , когда на них подала в суд за клевету южноафриканская журналистка Джани Аллан . [16]
Карман был главой палаты Нью-Корт, Темпл, в течение 20 лет, прежде чем палаты распались под его руководством в январе 2000 года. [17] Затем он присоединился к Grey's Inn Square, 4–5 , заменив Шери Бут, королевского адвоката , жену тогдашнего премьер-министра Тони Блэра . [17] Семь месяцев спустя, 29 августа 2000 года, Карман объявил о завершении карьеры. [17]
Личная жизнь
[ редактировать ]Карман была замужем и разводилась трижды. [8] Он женился на Урсуле Гроувс в 1955 году; они расстались в 1958 году и развелись в 1960 году. Затем в июле 1960 года он женился на Сесилии Спарроу, от которой у него родился сын, Доминик Карман . Они расстались в 1973 году и развелись в 1976 году. Он женился на Фрэнсис Веннинг в марте 1976 года; они расстались в 1983 году и развелись в 1984 году. [2] В более позднем возрасте его спутницей была адвокат Карен Филлипс. [18] Он появился в качестве гостя на дисках BBC Desert Island Discs в июне 1990 года. [19]
Его сын Доминик [3] написал биографию своего отца « Нет обычного человека: жизнь Джорджа Кармана» в 2002 году и баллотировался в качестве кандидата от либерал-демократов в Баркинге на всеобщих выборах 2010 года. [20] и на дополнительных выборах Barnsley Central в 2011 году . [21] В своей биографии Доминик Карман записал, что его отец подвергал его эмоциональному насилию, эмоциональному и физическому насилию по отношению к его женам, и описал его как бисексуального запойного пьяницы. В документальном фильме 2022 года «Джимми Сэвил: Британская история ужасов» были взяты интервью у Доминика Кармана и редактора газеты Пола Коннью ; в документальном фильме и Карман, и Коннью указали, что Джордж Карман знал о склонности Сэвила к сексу с несовершеннолетними. В статье в The Guardian в 2012 году Доминик Карман заявил, что его отец был прекрасно осведомлен о том, что Сэвил совершал сексуальные преступления против детей. [22]
Смерть
[ редактировать ]Карман несколько лет страдала раком простаты и умерла 2 января 2001 года. [23] в Мертоне на юго-западе Лондона.
Согласно некрологу, опубликованному в журнале «Юрист» 9 января 2001 года, Кармана «... многие считали одним из самых сложных людей в юридической профессии, с несколько дерзким и даже неприятным характером». [24]
Похороны Карман прошли в Вестминстерском соборе с поминальной службой в церкви Святого Климента Дэйнса .
Изображения в СМИ
[ редактировать ]В апреле 2002 года BBC транслировала биографическую драму « Достать Карман: Испытания Джорджа Кармана, королевского адвоката» с Дэвидом Суше в роли Карман, Лизой Максвелл в роли Джиллиан Тейлфорт, Дугласом Рейтом в роли Джонатана Эйткена и Сарой Бергер в роли Джени Аллан. [25] Название отсылает к Guardian ответу редактора Алана Расбриджера на новость о иске Эйткена о клевете против газеты в 1995 году: «Нам лучше поймать Кармана - прежде чем Эйткен поймает его». [1]
В 2018 году Карман сыграл Адриан Скарборо в драме BBC «Очень английский скандал» о деле Торпа . [26] [27]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Джордж Карман» . Хранитель . 2 января 2001 года . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мортон, Джеймс (3 января 2001 г.). «Некролог Джорджа Кармана» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 17 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Джордж Карман: «Серебряная лисица» Бара » . bbc.co.uk. 2 января 2001 года . Проверено 17 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Карман, Доминик (24 января 2002 г.). Не обычный человек: жизнь Джорджа Кармана . Лондон: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 0-340-82098-5 .
- ^ Филипс, Карен; Джонстон, Иэн (18 мая 2018 г.). «Джордж Карман: человек, который защитил Джереми Торпа и выиграл «суд века» » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 30 июня 2018 г. (требуется подписка)
- ↑ Газета «Таймс», 9 июня 1953 г., стр. 2.
- ^ Суини, Джон (19 декабря 1999 г.). «Короткие встречи – Джордж Карман» . Наблюдатель . Проверено 17 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Джордж Карман» . «Дейли телеграф» . 2001. ISSN 0307-1235 . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Коул, Дэвид (1 ноября 2017 г.). Джеффри Прайм: Несовершенный шпион . Кровуд Пресс. ISBN 9780719826160 .
- ^ «Профиль: Простите, пока я вас разбираю: Джордж Карман, королевский адвокат, последний» . Независимый . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ АП (30 марта 1983 г.). «НОВОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ ПО СЛУЧАЮ СМЕРТИ КАЛЬВИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Карман, Доминик (13 октября 2012 г.). «Как мой отец мог помочь Джимми Сэвилу избежать правосудия» . Хранитель . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ «День гнева и стыда в Олд-Бейли» . Вестник Шотландии . 20 октября 1989 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ↑ Джо Миллс «Судья, рассматривавший дело лорда Дженнера о сексуальном насилии над детьми, был другом адвоката коллеги» , IBTimes.co.uk, 25 апреля 2015 г.
- ^ «Назад на фабрику» . Хранитель . 12 января 2000 года . Проверено 17 ноября 2008 г.
- ^ ВЕТЧИНА, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ ВЫЛЕЧИТЬСЯ , spectator.co.uk, 21 августа 1992 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Спустя 47 лет «Великолепный» Джордж Карман, королевский адвокат, крошечный британский гигант» . Независимый . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ «Джордж Карман был пьяным, избивавшим жену, — говорит сын» . Независимый . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Ведущая: Сью Лоули (29 июня 1990 г.). «Диски с необитаемого острова: Джордж Карман, королевский адвокат» . Диски с необитаемым островом . Би-би-си. Радио Би-би-си Четыре . Проверено 3 июня 2018 г.
- ^ Уайтхед, Том (7 апреля 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010: лидер BNP Ник Гриффин обвинен в пропаганде насилия» . Дейли Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ «Мини-манифесты: Центральный Барнсли» . 22 февраля 2011 года . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ Карман, Доминик (13 октября 2012 г.). «Как мой отец мог помочь Джимми Сэвилу избежать правосудия» . Наблюдатель .
- ^ Веркаик, Роберт (3 января 2001 г.). «Самый грозный адвокат Великобритании Джордж Карман умер в возрасте 71 года» . Независимый . Проверено 17 ноября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Джордж Альфред Карман, королевский адвокат: 1929–2001» . Юрист . 8 января 2001 года . Проверено 30 июня 2018 г. (требуется подписка)
- ^ «Достать Карман: Испытания Джорджа Кармана» . База данных фильмов в Интернете . 5 апреля 2002 года . Проверено 17 ноября 2008 г.
- ^ Волластон, Сэм (3 июня 2018 г.). «Обзор финала «Очень английского скандала» заставляет вас шататься, кипеть и смеяться» . Хранитель . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Очень английский скандал: Серия 1, Эпизод 3: Кредиты» . Би-би-си онлайн . Би-би-си . Проверено 4 июня 2018 г.
Источники
[ редактировать ]- Майкл Белофф, «Карман, Джордж Альфред (1929–2001)» , Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, январь 2005 г.; онлайн-издание, январь 2011 г.; по состоянию на 3 июня 2014 г. (требуется подписка)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Карман, Доминик (24 января 2002 г.). Не обычный человек: жизнь Джорджа Кармана . Лондон: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 0-340-82098-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
- 1929 рождений
- 2001 смертей
- Люди из Блэкпула
- Английские адвокаты
- Совет английского короля
- Английские католики
- Англичане ирландского происхождения
- Выпускники Баллиол-колледжа в Оксфорде
- Смертность от рака простаты в Англии
- Похороны на католическом кладбище Святой Марии, Кенсал-Грин
- Английские юристы XX века
- Королевский совет 20-го века
- Персонал британской армии 20-го века
- Военнослужащие из Ланкашира
- Солдаты британской армии