Битва при Мённяне

О фильме 2014 года см. «Адмирал: Ревущие течения» .

Битва при Мённяне
Часть Имджинской войны
Изображение 20 века
Дата 26 октября 1597 года (16 сентября по китайскому лунно-солнечному календарю , 13 сентября по корейскому лунно-солнечному календарю ) Расположение Пролив Мённян , недалеко от острова Чиндо. 34 ° 34'6 "с.ш. 126 ° 18'28" в.д. Результат победа в Чосон
Воюющие стороны
Япония Автопарк Тойота Хидэёси	Чосон Чосон ВМС
Командиры и лидеры
Тодо Такатора ( WIA ) Като Ёсиаки Курушима Мичифуса   † Вакидзака Ясухару Мори Такамаса Кан Мичинага Куки Ёситака	Делай ВС-СИН Ким Ёк Чу Ким Унг Хам Ан Ви Сон Ё Чжон Пэ Хын Рип
Сила
133-330 боевых кораблей	13 военных кораблей 32 разведывательных корабля (отчет Йи, вероятно, в бою не участвовали)
Жертвы и потери
31 корабль протаранил Уничтожено более 30 кораблей (Хоули) Около 30 кораблей уничтожено (Льюис) Половина людей на передовых кораблях (мемуары клана Тодо). Половина японцев (показания заключенного)	Ни один корабль не потерян По меньшей мере двое убитых и трое раненых на борту флагмана И Сун Сина (рекорд И) По меньшей мере восемь человек утонули на корабле Ан Ви.

Битва при Мённяне
хангыль	Битва при Мённяне
Ханджа	Великая победа Минляна
Пересмотренная романизация	Мённян Тэчоп
МакКьюн-Рейшауэр	Мённян Тэчоп

В битве при Мённяне 26 октября 1597 года корейского королевства Чосон флот под командованием адмирала Ли Сун Сина сражался с японским флотом в проливе Мённян , недалеко от острова Чиндо , у юго-западного угла Корейского полуострова .

осталось всего 13 кораблей адмирала Вон Гюна После катастрофического поражения в битве при Чильчхонряне , и адмирал Йи удерживал пролив как битву « последнего боя » против японского флота, который плыл, чтобы поддержать наступление своей сухопутной армии к Чосон столице . Ханьян (современный Сеул ).

Фактическая численность японского флота, с которым сражался адмирал Йи, неясна; Корейские источники указывают, что в бою участвовало от 120 до 133 кораблей, число которых неизвестно, всего до 330. Независимо от размера японского флота, все источники указывают, что японские корабли значительно превосходили корейские корабли по численности, по крайней мере, в соотношении десять к одному.

Всего в ходе боя был потоплен или поврежден 31 японский военный корабль. Тодо Такатора , один из командующих японским флотом, был ранен во время боя, многие другие были убиты. В целом японцы потерпели унизительное военно-морское поражение. Однако даже после победы в Чосон численность флота Чосон все еще превосходила оставшиеся японские силы, поэтому адмирал Йи отошел в Желтое море, чтобы пополнить запасы своего флота и иметь больше места для мобильной обороны. После вывода корейского флота японский флот совершил вторжение на западное побережье Кореи, возле некоторых островов в округе Ёнгван.

Учитывая разницу в численности кораблей, морской бой считается одной из самых блестящих в тактическом отношении побед в истории войн.

Фон

Из-за японских интриг, воспользовавшихся нестабильной политикой двора династии Чосон , адмирал Ли Сун Син ранее был подвергнут импичменту и чуть не казнен. Вместо этого его подвергли пыткам и понизили в звании до рядового солдата. Соперник И, адмирал Вон Гюн , принял командование флотом Чосон, который под тщательным управлением И вырос с 63 тяжелых боевых кораблей до 166.

Вон Гюн был некомпетентным военно-морским командующим, который немедленно начал растрачивать силы флота Чосон посредством непродуманных маневров против японской военно-морской базы в Пусане . В битве при Чильчонряне японский флот Тодо Такатора под общим командованием переиграл флот Чосон и практически уничтожил его. Вскоре после этого японцы усилили свои гарнизоны в Пусане и различных фортах на южном побережье Кореи и начали второе вторжение.

После того, как флот Чосон был выведен с поля боя, японцы считали, что теперь у них есть свободный доступ к Желтому морю и что они могут пополнять запасы своих войск через этот морской путь по мере продвижения на север. Пятью годами ранее, во время кампании 1592 года, адмирал Йи не позволил японцам пополнить запасы своих войск таким образом и оставил их корабли спрятанными на своих основных базах в гавани Пусана.

Японцы начали вторую войну и возобновили наступление, осадив и захватив город Намвон 26 сентября. и борьба с китайской армией Мин до полной остановки в Джиксане 7 сентября. Затем японская армия ждала припасов и подкреплений от своего военно-морского флота, которому нужно было войти в Желтое море, чтобы достичь западного побережья Кореи. Армия, таким образом, при поддержке своего флота, планировала предпринять крупный рывок, чтобы вернуть Ханьян (современный Сеул).

Прелюдия

Адмирал Ли Сун Син был поспешно восстановлен в должности Верховного главнокомандующего региональных военно-морских сил после того, как Вон Гюн был убит в битве при Чильчонряне. И было всего 10 кораблей паноксон Первоначально в распоряжении , которые были спасены правым командующим флотом Кёнсана Пэ Соль , который отступил в начале битвы при Чильчхонряне. Пэ Соль первоначально спас 12 кораблей, но потерял два при отступлении к Хёрёнпхо. Два корабля были приведены недавно назначенным командующим флотом Джолла Правый Ким Ёк Чу, и к моменту битвы И приобрел еще один военный корабль, вероятно, один из двух, которые ранее потерял Пэ Соль. Таким образом, всего у И было 13 боевых кораблей. Хотя первоначально Йи нашел только 120 человек, некоторые из выживших в Чильчонряне присоединились к нему. и к концу сентября у него было не менее 1500 матросов и морских пехотинцев.

В то время король Сончжо , который решил, что флот Чосон утратил свою мощь и никогда больше не будет восстановлен, направил письмо с требованием расформировать флот и пригласить его людей присоединиться к сухопутным войскам под командованием генерала Квон Юля . Адмирал Йи ответил своим письмом, в котором говорилось: «Ваше Величество, у этого вассала все еще есть двенадцать линкоров (今臣戰船尙有十二). ... Хотя наш флот невелик, пока я жив, враг не будет осмелитесь взглянуть на нас сверху, Вы не сможете этого увидеть)».

Прежде чем основные силы японского флота двинулись в Желтое море, они отправили несколько исследовательских миссий с вооруженными разведывательными группами . В это время флот адмирала Йи находился южнее пролива Мённян недалеко от Оранпо. 8 октября передовая разведывательная группа из восьми японских кораблей предприняла внезапную атаку, которую флот Чосон отбил. Йи отступил дальше на север, в Пёкпаджин, на северной оконечности острова Чиндо . 12 октября Пэ Соль сбежал. (позже его найдут власти Чосон и казнят за дезертирство). 17 октября японский разведывательный флот из 13 кораблей предпринял ночную атаку, которая после тяжелых боев также была отбита.

К этому времени из отчетов своих разведывательных сил японцы знали о присутствии остатков военно-морского флота Чосон, которые намеревались противостоять их наступлению. Хорошо вооруженные разведывательные силы сами по себе не смогли бы победить или рассеять остатки Чосон, поэтому японцы начали собирать гораздо больший флот. В дневнике адмирала Йи упоминаются сообщения о скоплении около 55 японских кораблей возле Оранпо 17 октября. В связи с усилением японской военно-морской активности адмирал Йи не хотел вести крупное сражение спиной к проливу Мённян, поэтому 25 октября он решил отойти дальше на север и спрятать свои корабли в тени холмов на противоположной (северной) стороне. сторона пролива Мённян, недалеко от Усуёна (우수영).

Боевой

Подготовка

я готов поспорить

Адмирал Йи изучил многочисленные места своего последнего боя с японским флотом и решил заманить их в пролив Мённян . Японцы явно войдут в пролив, когда прилив будет благоприятным, и поэтому он не хотел сражаться к югу от пролива, когда течение было преимуществом нападающего. Вместо этого он хотел сражаться в водах к северу от пролива, где течения были более спокойными. В проливе были очень сильные течения, которые текли со скоростью примерно 10 узлов сначала в одном направлении, затем в противоположном, с трехчасовыми интервалами. Йи понял, что он может использовать это уникальное состояние в качестве множителя силы . Узость пролива не позволит флоту Чосон оказаться с фланга численно превосходящего флота противника. а бурное течение не позволяло японцам эффективно маневрировать, вынуждая их атаковать меньшими группами и затрудняя сближение с корейскими кораблями. Более того, как только прилив изменится, поток течения фактически оттолкнет японцев от флота И, и этот импульс можно будет использовать для повышения эффективности контратаки.

аккаунт Йи

Рано утром 26 октября разведчики И заметили огромный японский флот, расположившийся вокруг небольшой бухты на южном конце пролива Мённян. Затем флот адмирала Йи передислоцировался со своей базы в Усуёне, чтобы заблокировать северную оконечность пролива. Йи описал, как разведчики утром перед боем доложили о бесчисленном количестве вражеских кораблей, из которых 133 атаковали. В японских записях корабли в передней части их строя были военными кораблями среднего класса под названием «Сэкибуне» , поскольку более крупные «Атакебуне» не могли поместиться в мелководных проливах.

Военные корабли И развернулись на северной оконечности пролива и бросили якорь. Йи на своем флагманском корабле двинулся на авангард японского флота, которым командовал Курусима Мичифуса . Какое-то время в бою участвовал только флагман. Экипажи флота Чосон состояли из выживших из Чильчонряна, и они все еще были сильно потрясены и напуганы подавляющей численностью японского флота. Йи написал в своем дневнике: «Мой флагман стоял один напротив вражеского строя. Только мой корабль стрелял из пушек и стрел. Ни один из других кораблей не продвинулся вперед, поэтому я не мог гарантировать наш исход. Все остальные офицеры пытались бежать, поскольку они знали эта битва велась против огромных сил. Корабль под командованием Ким Ёк Чу, офицера провинции Чолла Правая, находился на расстоянии 1–2 маджанга (1 маджанг: примерно 390 метров) от него». Какое-то время казалось, что флагман Йи «… стоит как замок посреди моря».

Способность флагмана противостоять японскому авангарду в конечном итоге придала мужества остальному флоту И, и небольшие группы его кораблей пришли ему на помощь. Сначала прибыл корабль под командованием местного магистрата Ан Ви, а затем несколько кораблей под командованием командира центральной эскадры Ким Унг-хама. Видя успех флагмана и нескольких других лодок, остальная часть флота Йи присоединилась к битве.

Вскоре течение изменилось, и японские корабли начали дрейфовать назад и сталкиваться друг с другом. В суматохе адмирал Йи приказал своим кораблям продвигаться вперед и продолжить атаку, протаранив 31 японский корабль. Плотный строй японских кораблей, скопившихся в узком проливе, стал идеальной мишенью для артиллерийского огня Чосон. Сильные приливы не позволили находящимся в воде доплыть до берега, и многие японские моряки, бросившие тонущие или поврежденные корабли, утонули в течении. В некоторых корейских документах указывается количество поврежденных японских военных кораблей, включая не затонувшие, но получившие определенные повреждения; однако состояние поврежденных кораблей неясно. Нанеся японцам тяжелый удар, согласно дневнику И, в этот момент японцы не осмелились приблизиться к его флоту, но, хотя он хотел продолжить битву, приливы были слишком сильными, ветер дул против него, и его численность все еще была значительно меньше. , поэтому с наступлением темноты решил отойти на остров Дангса.

Аккаунт клана Тодо

В мемуарах клана Тодо описаны отчаянные бои перед отходом корейских кораблей. Тодо Такатора , который сам был японским командующим, подробно описал, как он едва выжил после катастрофического поражения.

Незадолго до прибытия лагеря командиры 13 дежурных кораблей отправились в Комогай, и командир 13 кораблей был там. Когда он увидел у здания суда Нояхараки запрос на лодку из 13 человек, он посоветовался с лодочниками. и спросил, может ли он взять его с собой. Миссия должна была быть выполнена, но когда все корабли были собраны, корабли, идущие впереди боя, были разбиты кораблями противника, и в то время как корабли противника несли большие потери, корабли Курушимы были уничтожены. Идзумо-но камидэн погиб во время атаки, и командир погиб. Чтобы подготовиться к гибели большинства раненых и раненых, на банкет в Сэкифунэ собрались и слуги иностранных лодок, вызванные на крайнюю лодку. Дайсуке-доно из Мори Минбу и вручил крестообразную каму назначенному банкету магохатиро Тодо и жене Тодо, которые собирались прибыть к месту назначения, оттащили лодку в сторону и оттолкнули лодку, оставив лодку позади и. направляясь в море. С 5 часов утра и до часа петуха Тасуке-син и Обезьяны шли к трону, чтобы принять участие в сражении, и к трону направлялась лодка. , который не подал жалобу без подачи жалобы, ему связали руки в двух местах.

Незадолго до того, как господин [Тодо Такатора] вернулся [в Японию], он отправился в Комогай, когда в месте под названием Суйен [Вусуён] находилось тринадцать военных кораблей командирского класса. Прилив быстро нарастал и отступал на порогах канала. Там, где прилив был немного слабее, находились тринадцать кораблей. Найдя их, лорд обсудил с моряками, можем ли мы их взять, но ему сказали, что большой корабль, на котором он ехал, не может грести в проливах, поэтому все корабли, которые собрал лорд, были сэкибуне, и он атаковал. Передовые корабли получили множество ранений. Среди них был убит Курусима, правитель Идзумо, а среди старейшин, привлеченных в качестве моряков, более половины также были ранены или убиты, но затем лорд Мори, старший помощник министра по делам народа, на сэкибунэ атаковал военные корабли. Когда он схватился за боевые корабли крестообразными крюками, корейские корабли яростно стреляли из луков и орудий, и корабли разошлись и уже собирались войти в океан, когда в момент опасности Тодо Магохачиро и Тодо, региональный инспектор, оба пошли на своих лодках, прогнали вражеские корабли и спасли его. Бой длился от часа дракона до часа петуха, но так как военные корабли хорошо знали состояние кораблей, то, ясно видя ветер, подняли паруса и направились к устью пролива, и мы ничего не могли сделать. сделать, чтобы поймать их. Лорд Изуми получил две раны на руке.

Последствия

Даже после победы флот Чосон по-прежнему превосходил по численности оставшийся японский флот, поэтому адмирал Йи отступил, чтобы пополнить запасы своего флота и иметь больше места для мобильной обороны. Услышав известие о героической победе, многие уцелевшие корабли и моряки, скрывавшиеся после поражения при Чильчолляне, присоединились к флоту адмирала Йи. В отчете И суду, записанном в « Анналах династии Чосон» , ему посчастливилось одержать небольшую победу после катастрофы в Чильчхолляне, благодаря которой японский импульс был притуплен и им не удалось войти в Желтое море . Победа также позволила китайскому флоту присоединиться к адмиралу Йи в начале 1598 года. После уничтожения большей части флота Чосон в Чильчхолляне , Мин сохранил свой флот в важных портовых городах для защиты от возможных японских морских атак. Победа при Мённяне убедила правительство Мин в том, что они могут ослабить безопасность в своих основных портах и ​​направить флот на помощь флоту Чосон.

Японский флот получил серьезные повреждения (при этом было уничтожено не менее 30 японских боевых кораблей). общее количество поврежденных кораблей, включая корабли поддержки, которые могли получить повреждения, четко не сообщалось. ). Курусима был убит, Тодо Такатора был ранен, а японцы понесли чрезвычайно тяжелые потери. При этом один из пленных сообщил, что половина из них была убита или ранена. Японский флот продолжил незначительное вторжение на западное побережье Кореи, но вскоре отступил, чтобы консолидировать свои владения на южном побережье. Чтобы отомстить, японцы ) провели карательную экспедицию против резиденции И Асана 23 ноября 1597 года (14-й день 10-го месяца по китайскому календарю , сожгли деревню и убили И Мёна, младшего сына адмирала И.

Один японец заявил, что это сражение стало стратегической победой японского флота только потому, что флот Чосон покинул пролив Мённян, а также окружающие воды, и отступил после битвы.

Однако десятки книг, опубликованных японским генерал-губернатором Кореи , японскими историками в эпоху Японской империи, также резюмировали битву как решающую победу Кореи.

В книгах, изданных Императорским флотом Японии, битва также описывается как решающая победа Кореи.

Более того, почти каждый современный японский историк также сказал, что эта битва стала решающей победой Кореи.

«В конце концов, тринадцатисильный флот И разбил в десять раз больше японских кораблей. Поражение не только сорвало продвижение Японии к Западному морю, но и дало Чосону передышку для восстановления военно-морского флота. Победу И при Мённяне можно объяснить его боевой тактикой, созданием небольшого, но мощного флота, а также участием в битве гражданских лиц-беженцев и кораблей с беженцами».

«К тому времени, когда японцы вышли на открытую воду и измученные корейцы прекратили преследование, тридцать один корабль флота Хидэёси был уничтожен, а флот И остался нетронутым. При этом японский флот начал отступать к границе провинции Кёнсан. , а затем еще дальше в сторону Ангольпо и Пусана, оно откажется от всякой мысли о выходе к Желтому морю и больше не отправится на запад».

Технические примечания

Цепь или железный канат через пролив

Есть утверждения, что И натянул железные канаты через пролив между группами японского флота, что серьезно ослабило численное преимущество японцев. Йи Однако в военном дневнике о такой тактике не упоминается.

См. также

• Умножение силы
• Безнадежная надежда
• История Кореи
• Династия Чосон
• Последний бой
• Военно-морская история Кореи
• Битва при Саламине - древнее морское сражение, в котором небольшой греческий флот победил численно превосходящий персидский флот захватчиков.

Библиография

• Алагаппа, Мутиа (2003), Порядок азиатской безопасности: инструментальные и нормативные особенности , Stanford University Press, ISBN  0-8047-4629-Х
• Арано, Ясунори (2005), Формирование японоцентричного мирового порядка , Международный журнал азиатских исследований.
• Браун, Делмер М. (май 1948 г.), «Влияние огнестрельного оружия на японскую войну, 1543–1598», The Far Eastern Quarterly , 7 (3), Ассоциация азиатских исследований: 236–53, doi : 10.2307/2048846 , JSTOR   2048846 , S2CID   162924328
• Эйкенберри, Карл В. (1988), «Имджинская война», Military Review , 68 (2): 74–82
• Ха, Тэ Хун; Сон, Пау-ки (1977), «Наджунг илги: военный дневник адмирала Ли Сун Сина» , издательство Yonsei University Press, ISBN  89-7141-018-3
• Хабуш, ДжаХён Ким (2016), Великая восточноазиатская война и рождение корейской нации
• Хоули, Сэмюэл (2005), Имджинская война , Королевское азиатское общество, Корейское отделение / UC Berkeley Press, ISBN  89-954424-2-5
• Чан, Пён Сун (1998), Нун-ев-ро Бо-нен Хан-гук-яук-са 5: Гор Ё Си-дэ (История Кореи глазами 5: Династия Корё), Пак Ду-уи, Пэ Гым -рам, И Сан Ми, Ким Хо Хён, Ким Пён Сук и др., Джуг Ан Гё Юк Яун Гу Вон. 1998-10-30. Сеул, Корея.
• Ким, Ки-чунг (осень 1999 г.), «Сопротивление, похищение и выживание: документальная литература об Имджинской войне (1592–1598 гг.)», Korean Culture , 20 (3): 20–29.
• Ким, Юн Сик (1998), «Проблемы и возможности изучения истории корейской науки», Осирис , 2-я серия, 13 : 48–79, doi : 10.1086/649280 , JSTOR   301878 , S2CID   143724260
• Кю Санбо Хонбу [Кувата, Тадачика], изд., Составлено бывшим штабом Генерального штаба, [Кю Санбо Хонбу], Тхоусен-но Эки (История японской войны [Нихон-но-сенси] Том 5), 1965.
• Льюис, Джеймс Б. (2014), Восточноазиатская война, 1592–1598 гг.; Международные отношения, насилие и память , Routledge Press, ISBN  978-1-315-76720-8
• Невес, Хайме Рамалете (1994), «Португальцы в войне Им-Джим?», Обзор культуры , 18 :20–24
• Нидерост, Эрик (июнь 2001 г.), «Судьба черепахи: Война Имджин и И Сун Шин», Military Heritage , 2 (6): 50–59, 89
• Нидерост, Эрик (январь 2002 г.), «Чудо в Мённяне, 1597 г.», Osprey Military Journal , 4 (1): 44–50
• Пак, Юн Хи (1973), Адмирал Ли Сун Син и его армада черепах: всесторонний отчет о сопротивлении Кореи японскому вторжению XVI века , Shinsaeng Press
• Рокштейн, Эдвард Д. (1993), Стратегические и оперативные аспекты вторжения Японии в Корею 1592–1598 гг., 18 июня 1993 г. , Военно-морской колледж
• Сэдлер, AL (июнь 1937 г.), «Военно-морская кампания Хидэёси в Корейской войне (1592–1598)», Труды Азиатского общества Японии , вторая серия, 14 : 179–208.
• Сансом, Джордж (1961), История Японии 1334–1615 , Stanford University Press, ISBN  0-8047-0525-9
• Сон, Пау-ки (апрель – июнь 1959 г.), «Ранняя корейская живопись», Журнал Американского восточного общества , 79 (2): 96–103, doi : 10.2307/595851 , JSTOR   595851
• Страмиджиоли, Джулиана (декабрь 1954 г.), «Экспансионистская политика Хидэёси на материковой части Азии», Труды Азиатского общества Японии , Третья серия, 3 : 74–116
• Штраус, Барри (лето 2005 г.), «Легендарный адмирал Кореи», MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории , 17 (4): 52–61
• Своп, Кеннет М. (2006), «За пределами черепах: отчеты об осаде второго вторжения Хидэёси в Корею, 1597–1598», Журнал восточноазиатских исследований Сонгюн , 6 (2), Академия восточноазиатских исследований: 177–206
• Своп, Кеннет М. (2005), «Крадущиеся тигры, секретное оружие: военные технологии, использованные во время китайско-японско-корейской войны, 1592–1598», Журнал военной истории , 69 : 11–42, doi : 10.1353/jmh .2005.0059 , S2CID   159829515
• Своп, Кеннет М. (декабрь 2002 г.), «Обман, маскировка и зависимость: Китай, Япония и будущее притоковой системы, 1592–1596», The International History Review , 24 (4): 757–1008, doi : 10.1080/07075332.2002.9640980 , S2CID   154827808
• Своп, Кеннет М. (2009), Голова дракона и хвост змеи: Китай Мин и Первая Великая восточноазиатская война, 1592–1598 гг ., University of Oklahoma Press
• Тернбулл, Стивен (2002), Вторжение самураев: Корейская война Японии 1592–98 , Cassell & Co, ISBN  0-304-35948-3
• Тернбулл, Стивен (2008), Вторжение самураев в Корею 1592–1598 гг. , Osprey Publishing Ltd.
• Тернбулл, Стивен (1998), Справочник по самураям , Cassell & Co, ISBN  1-85409-523-4
• Вильерс, Джон (1980), ШЕЛК и серебро: Макао, Манила и торговля в Китайских морях в шестнадцатом веке (лекция, прочитанная в гонконгском отделении Королевского азиатского общества в Гонконгском клубе. 10 июня 1980 г.)
• И, Мин Ун (2004), Имджин Вэ-ран Хэджонса: Морские сражения Имджинской войны [История Имджинской войны] , Chongoram Media [Cheongeoram Media], ISBN  89-89722-49-7