✖


Jump to content

Мэри Хартман, Мэри Хартман

(Перенаправлено из Forever Fernwood )
«Мэри Хартман» перенаправляется сюда. Об академике женских исследований см. Мэри С. Хартман .
Мэри Хартман, Мэри Хартман
Титульная карточка
Создано
Разработано Норман Лир
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Бэрри Уайт
Вступительная тема «Премьерный повод»
Композитор Эрл Хаген
Страна происхождения Соединенные Штаты
Количество сезонов 2
Количество серий 325
Производство
Продюсер Вива Найт
Время работы 23 минуты
Производственные компании Кинодороги
Коммуникационная компания ТАТ
Оригинальный выпуск
Сеть Синдицированный
Выпускать 5 января 1976 г. ( 1976-01-05 ) -
1 июля 1977 г. ( 1977-07-01 )

Мэри Хартман, Мэри Хартман» американская сатирическая мыльная опера , которая транслировалась по вечерам в будние дни с января 1976 по июль 1977 « — года . ее повседневная жизнь. Продюсером сериала выступил Норман Лир , режиссерами были Джоан Дарлинг , Джим Дрейк , Несса Хайамс и Джованна Нигро, в главных ролях снимались Луиза Лассер , Грег Маллави , Доди Гудман , Норман Олден , Мэри Кей Плэйс , Грэм Джарвис , Дебрали Скотт и Виктор Килиан. . Сценаристами сериала выступили Гейл Пэрент и Энн Маркус . [ 1 ]

Разработанный Лиром с намерением изучить влияние потребительства на американских домохозяек, сериал был снят на студии KTLA Studios в Лос-Анджелесе . Название шоу, в котором дважды произносится имя главного героя, является отсылкой к наблюдению Лира о том, что диалоги в мыльных операх имеют тенденцию повторяться.

В 2004 и 2007 годах Мэри Хартман Мэри Хартман заняла 21 и 26 места соответственно в рейтинге « всех времен по версии TV Guide Самые культовые шоу ». [ 2 ] [ 3 ]

Телегид поставил смерть тренера Лероя Феддерса, который тонул в тарелке куриного супа Мэри в первом сезоне, на 97-е место в своем списке 100 величайших телевизионных моментов всех времен. [ 4 ]

Помещение

[ редактировать ]

Мэри Хартман, Мэри Хартман следует за одноименным персонажем через все более сложные и запутанные жизненные события и сценарии, часто отражающие меняющуюся социальную структуру 1970-х годов. Некоторые из ее ключевых черт, необычных, но дальновидных для того времени, включают ее изначально заторможенную реакцию как на внешние, так и на эмоциональные конфликты, ее нерешительность и ее способность внезапно выходить из одного состояния ума и переходить в противоположное. Моральные затруднения часто кажутся близкими к апатии, пока ей не напоминают о ее любви к семье и необходимости держать их вместе. Замысловатые сюжеты и ироничная мелодрама шоу высмеивали формат мыльной оперы, похожий на «Мыло» , а затем и на «Твин Пикс» .

В первом эпизоде ​​Мэри Хартман представляет семью Ломбарди из пяти человек, все из которых вместе с двумя козами и восемью курами были убиты молодым Дэйви Джессапом, свидетелями этого события были как дочь Мэри, Хизер, так и «Фернвудский мигалка». ", которым оказывается дедушка Мэри, Рэймонд Ларкин. Другие персонажи также умирают причудливыми способами, в том числе от удара электрическим током в ванне (Джимми Джо Джитер), утопления в курином супе (тренер Лерой Феддерс) и быть пронзенными искусственной рождественской елкой из розовой бутылки (Гарт Гимбл).

У Мэри Хартман случился нервный срыв, который по национальному телевидению на шоу Дэвида Саскинда транслировался в конце первого сезона. Затем она оказалась в психиатрическом отделении , где была рада стать частью выбранной ими «семьи» по рейтингу Nielsen . [ 5 ] Одна из ее соседок по санатории, вдова Ванда Риттенхаус (Мэриан Мерсер), стала более известной позже, когда вышла замуж за Мерла Джитера, мэра Фернвуда. [ 6 ]


Бросать

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]
  • Луиза Лассер в роли Мэри Шамуэй Хартман, главной героини сериала.
  • Грег Маллави в роли Тома Хартмана, неверного мужа Мэри и отца Хизер.
  • Мэри Кей Плейс в роли Лоретты Хаггерс, лучшей подруги и соседки Мэри, а также начинающей кантри-певицы.
  • Грэм Джарвис в роли Чарли «Бэби-боя» Хаггерса, гораздо старшего мужа Лоретты и лучшего друга Тома Хартмана.
  • Доди Гудман в роли Марты Шамуэй, часто глупой матери Мэри, известной тем, что разговаривает со своими растениями.
  • Дебрали Скотт в роли Кэти Лоррейн Шамуэй, сестры-вампира Мэри.
  • Виктор Килиан в роли дедушки Рэймонда Ларкина, отца Марты, который, как выяснилось в пилотном эпизоде, был «Фернвудским мигалкой».
  • Филип Брунс (и в течение нескольких эпизодов после того, как шоу было переименовано в Forever Fernwood , Tab Hunter ) в роли Джорджа Шамуэя, мужа Марты и отца Мэри и Кэти. Он работал на автосборочном заводе вместе с Томом и Чарли.
  • Клаудия Лэмб в роли Хизер Хартман, проблемной дочери Тома и Мэри.

Второстепенный состав

[ редактировать ]
  • Саманта Харпер в роли Роберты Волашек, молодого социального работника дедушки Ларкина, которая влюбляется в него.
  • Саломе Йенс в роли Мэй Олински, амазонской сотрудницы Тома на сборочном заводе и контролера заработной платы, с которой у него был роман.
  • Брюс Соломон, как сержант. Деннис Фоули, офицер полиции Фернвуда, которому понравилась Мэри и с которым она в конце концов сбежала. (См. «Навсегда Фернвуд» ниже.)
  • Норман Олден в роли тренера Лероя Феддерса, бывшего школьного тренера Тома. Он умер, утонув в курином супе Мэри.
  • Рива Роуз в роли Бланш Феддерс, постоянно протестующей и воинственной жены тренера Феддерса.
  • Мартин Малл в роли ненавистного избивателя жен Гарта Гимбла, который умер, будучи пронзенным звездой на алюминиевой рождественской елке. Позже Малл сыграл брата-близнеца Гарта, Барта Гимбла, более откровенно комического персонажа, который появился в Фернвуде, чтобы затаиться после каких-то неприятностей в Майами. на канале MHMH После того, как Барт сыграл Барта в нескольких эпизодах , Барт был задействован в собственном сериале, ток-шоу, пародии на «Папоротник 2 ночи» (который позже превратился в «Америка 2 ночи »).
  • Сьюзан Браунинг в роли жены Гарта, Пэт, подвергшейся его насилию.
  • Спарки Маркус в роли Джимми Джо Джитера, ребенка -евангелиста , который умер, когда телевизор, который он смотрел, упал в ванну, убив его электрическим током.
  • Дэбни Коулман в роли Мерла Джитера, немного коварного мэра Фернвуда и отца Джимми Джо.
  • Мэриан Мерсер в роли Ванды Риттенхаус Джитер, вдовы городского комиссара и бывшей подруги Мэри по санатории, которая стала второй женой Джитера, одновременно поддерживая отношения со своей горничной Лилой.
  • Глория ДеХейвен в роли поклонницы радио CB Энни «Типпи-тос» Уайли, бисексуалки, у которой также был роман с Томом Хартманом.
  • Орсон Бин в роли преподобного Брима, одного из священнослужителей Фернвуда, в основном в Forever Fernwood .
  • Джордж Ферт в роли преподобного Гарольда Стэндфаста, который помог Мэри пережить кризис с заложниками Дэйви Джессапа. Ему пришлось поклясться на стопке Библий, чтобы освободить Марию, но он сделал это только после того, как ему пригрозили разоблачить его внебрачную связь с Флоренс Бедекер, руководителем хора его церкви.
  • Мэри Карвер в роли Кристины Стэндфаст, жены преподобного Стэндфаста, которая знала все о внебрачной связи своего мужа.
  • Шелли Фабарес в роли Элеоноры Мейджор, женщины, в которую Том Хартман влюбился после того, как Мэри оставила его и Хизер ради сержанта. Фоли.
  • Джудит Кахан в роли Пенни Мейджор, сестры Элеоноры, вышедшей замуж за Тома Хартмана в финале сериала.
  • Уилл Зельцер в роли Дэйви Джессапа, убийцы семьи Ломбарди, их двух коз и восьми кур, которые держали Мэри и сержанта. Фоли в заложниках. До этого он также держал в заложниках дочь Мэри Хизер и ее лучшую подругу Труди Уэзерсби.
  • Дорис Робертс в роли Дорелды Доремус, целительницы .
  • Майкл Лембек в роли Клета Майзенхаймера, репортера телевизионных новостей местной телестанции Фернвуда.
  • Арчи Хан в роли Гарольда Клеменса, репортера городской газеты Fernwood Courier .
  • Вивиан Блейн в роли Бетти Маккалоу, соседки Мэри-гадалки, которая помогала ее сыну и его партнеру-мужчине скрыть свои истинные отношения.
  • Сид Хейг в роли Техаса, рабочего на автомобильном заводе в Фернвуде.
  • Эд Бегли-младший в роли Стива, глухого человека, встречавшегося с Кэти.
  • Джон Хеффернан в роли Честера Маркхэма. [ 7 ]
  • Лоуренс Хэддон в роли Эда Маккалоу
  • Бисон Кэрролл в роли Говарда Маккалоу
  • Хью Гиллин в роли Тайни

История и производство

[ редактировать ]

В декабре 1974 года Норман Лир и его развлекательная компания Tandem Productions создали пилотную версию своего нового сериала « Мэри Хартман, Мэри Хартман» , сатиры на влияние американского потребительства. [ 8 ] Пилотный проект, состоящий из двух серий и снятый с бюджетом в 100 000 долларов (сегодня это 617 814 долларов), [ 8 ] не был подхвачен сетями.

Затем Лир применил стратегию синдикации, наняв торгового агента для продажи шоу на рынке Национальной ассоциации руководителей телевизионных программ (NATPE) в Сан-Франциско в 1976 году. В основном независимые радиостанции, поднявшие шоу, начали называть себя сетью Мэри Хартман. [ 5 ] KING-TV из Сиэтла стала первой станцией, которая приобрела права на синдикацию Мэри Хартман, Мэри Хартман . [ нужна ссылка ]

Мэри Хартман, Мэри Хартман снималась на студии KTLA в Лос-Анджелесе. [ 9 ]

Музыка

[ редактировать ]

Музыкальная тема "Premiere Event" была выбрана из стандартной музыкальной библиотеки Southern Library of Recorded Music. Он был написан британским композитором Робертом Чарльзом Кингстоном под псевдонимом Барри Уайт и защищен авторскими правами в 1965 году, за 10 лет до Мэри Хартман, «Мэри Хартман» впервые вышла в эфир, создавая иллюзию мыльной оперы, которая уже имела долгую историю. [ 10 ] Музыку к сериалу в основном написал Эрл Хаген . [ 11 ]

Как кантри- и вестерн-певица и автор песен Лоретта Хаггерс, Мэри Кей Плейс спела несколько песен на протяжении всего сериала. Плейс сама написала некоторые из этих песен, в том числе «Baby Boy» и «Vitamin L», обе из которых были выпущены как синглы на лейбле Columbia Records в 1976 году. [ 12 ] «Baby Boy» стал второстепенным хитом Лоретты Хаггерс в сериале, который она исполнила перед общенациональной аудиторией вживую на съемках сериала « Дина!». в одном эпизоде, [ 13 ] а также небольшой успех для Place, проведя 13 недель в чарте Billboard Hot 100 и достигнув 60-го места. [ 14 ] Плейс также выпустил полный альбом музыки Лоретты Хаггерс Tonite! В лаунже «Капри» Лоретта Хаггерс . [ 15 ]

О Мэри Хартман написано несколько песен, многие из них включают элементы музыкальной темы. "Mary Hartman, Mary Hartman (Theme)" в стиле диско , состоящая исключительно из женщин, Песня достигла 79-го места в Hot 100. [ 16 ] и по крайней мере четыре других диско-песни, связанных с Мэри Хартман, были выпущены Винсентом Монтаной-младшим , Сэмми Дэвисом-младшим , Флойдом Крамером и The Marketts во время шоу. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

[ редактировать ]

В 1976 году Лассер был арестован в благотворительном бутике Лос-Анджелеса. Полиция обнаружила в ее сумочке кокаин на сумму 6 долларов (или 88 миллиграммов). Власти были вызваны после того, как Лассер отказали в выдаче карты American Express, и она отказалась уехать, не имея кукольного домика за 150 долларов. Первоначально Лассер была задержана за два неоплаченных штрафа за нарушение правил дорожного движения (один за переход в неположенном месте), но затем полицейские нашли кокаин в ее сумочке. Она утверждала, что несколько месяцев назад фанат дал ей наркотик. Лассер назначили шестимесячное консультирование, что было легко удовлетворено, поскольку она уже посещала аналитика. [ 21 ] Вымышленная версия отказа Лассера покинуть магазин без кукольного домика была включена в Мэри Хартман . первый сезон [ 22 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 1976 году Тед Морган написал в «Нью-Йорк Таймс» : «Мечты и кошмары американского народа мрачно отражаются в стекле Мэри Хартман, Мэри Хартман ». [ 23 ] уже не просто телевизионная программа, « Мэри Хартман, Мэри Хартман, она стала культурным событием в той же лиге, что и другие социологические указатели, которые наблюдатели за культурой [...] всегда ищут, чтобы помочь нам объясниться». [ 1 ]

О влиянии сериала на поп-культуру Клэр Барлиант писала: «Для некоторых 1970-е [...] были погружением в хаос, растворением себя, но также и своего рода пробуждением [...] Нервный срыв семидесятых». совпадает с женской свободой и усилением движения за права геев [...] MH2 актуален сегодня, потому что он развлекает, но все еще шокирует, потому что социальные комментарии, сатира и храбрость шоу так же свежи, как и всегда». [ 1 ]

В 2000 году Лассер появилась на панели вместе со своими бывшими MH2 актерами и членами съемочной группы в Медиа-центре Пейли в Беверли-Хиллз на семинаре «Мэри Хартман, Мэри Хартман: воссоединение, воссоединение». Дискуссия модерировалась Стивеном А. Беллом и была записана для музейного архива. [ 23 ]

В 2004 и 2007 годах Мэри Хартман Мэри Хартман занимала 21 и 26 места в рейтинге « всех времен по версии TV Guide » Самые культовые шоу . [ 2 ] [ 3 ]

Навсегда Фернвуд

[ редактировать ]

Когда Лассер покинул шоу в 1977 году, оно было переименовано в « Навсегда Фернвуд» и рассказывало об испытаниях и невзгодах семьи и друзей Мэри после того, как она сбежала с сержантом полиции Деннисом Фоули, с которым она много общалась в течение первого сезона. Помимо Лассера, остальной актерский состав остался нетронутым, даже когда к актерскому составу присоединились новые актеры: Шелли Фабарес в роли Элеоноры Мейджор, которая начала встречаться с Томом после того, как Мэри ушла от него; Джудит Кахан в роли заикающейся сестры Элеоноры, Пенни Мейджор; и Рэндалл Карвер в роли гангстерского мужа Кэти Шамуэй, Джеффри ДеВито. [ 24 ] [ 25 ] В последней серии сериала Пенни вышла замуж за Тома Хартмана. «Навсегда Фернвуд» закончился в 1978 году, после 26 недель в эфире (130 получасовых серий).

Спин-оффы

[ редактировать ]

Летом 1977 года Ночь папоротника» местное ток-шоу « , сатира и пародия с Мартином Маллом в роли Барта Гимбла, транслировалось как дополнительная / летняя замена Мэри Хартман, Мэри Хартман . В следующем сезоне шоу было немного обновлено и транслировалось «по всей стране» через вымышленную сеть UBS под названием America 2-Night весной 1978 года .

Планируемая перезагрузка

[ редактировать ]

разрабатывает перезагрузку сериала В феврале 2021 года сообщалось, что Sony Pictures Television с Эмили Хэмпшир в качестве сценариста и главной роли, Джейкобом Тирни в качестве соавтора, а Лиром и Брентом Миллерами в качестве исполнительных продюсеров. [ 26 ] В июле 2021 года было объявлено, что TBS отдала заказ на серию. [ 27 ] В апреле 2022 года было объявлено, что сериал отменен вместе со всеми программами по сценариям на TBS. [ 28 ] Позже Лир стремился возродить проект и работал над перезапуском незадолго до своей смерти в 2023 году. [ 29 ]

[ редактировать ]

За время показа шоу несколько раз пародировали:

Домашнее видео

[ редактировать ]

VHS

[ редактировать ]
  • Лучшее из Мэри Хартман, Мэри Хартман, том I. Видеокассета. Посольство домашних развлечений.
  • Лучшее из Мэри Хартман, Мэри Хартман, Том II . Видеокассета. Посольство домашних развлечений.

DVD

[ редактировать ]

27 марта 2007 года Sony Pictures Home Entertainment выпустила «Мэри Хартман, Мэри Хартман, первый том» на DVD в регионе 1 . [ 39 ] В бокс-сет из трех дисков вошли первые 25 эпизодов первого сезона, посвященные сюжетным линиям Fernwood Flasher и резни в Ломбарди. Многие эпизоды представляли собой версии для распространения, сильно отредактированные, чтобы вместить больше рекламы в трансляции, из-за проблем со стоимостью ремастеринга и передачи оригинальных трансляционных версий.

28 августа 2013 года было объявлено, что Shout! Factory приобрела права на сериал и выпустила «Мэри Хартман, Мэри Хартман: Полная серия» на DVD в регионе 1 3 декабря 2013 года. [ 40 ] В набор из 38 дисков вошли все 325 серий. Эпизоды первого сезона были восстановлены в их полноценных трансляционных версиях, и включены другие бонусные функции, такие как интервью с Лиром, Лассером и Плейсом. [ 41 ]

Синдикация

[ редактировать ]

Мэри Хартман, Мэри Хартман ненадолго транслировалась на местных станциях в 1982 году, а затем транслировалась на Lifetime Television в 1994 году и TV Land в 2002 году. [ 42 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б с Барлиант, Клэр (10 октября 2010 г.). «От восково-желтого скопления до нервного срыва: мимолетное существование Мэри Хартман, Мэри Хартман» . К востоку от Борнео . Проверено 24 мая 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б «25 лучших культовых шоу TV Guide - TannerWorld Junction» . Таннеруорлд перекресток . 26 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 4 января 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Телегид назвал самые культовые шоу всех времен – новости сегодняшнего дня: наш взгляд» . tvguide.com . Телегид . 29 июня 2007 г.
  4. ^ «100 лучших телесериалов всех времен». Телегид . 15 июня 2009 г. стр. 34–49.
  5. ^ Jump up to: а б Миллер, Тейлор Коул (2017). «Глава 2: Переписывание Бытия: квиринговый жанр в первых синдицированных сериалах Нормана Лира». Синдицированная странность: телевизионные ток-шоу, повторные показы и сериалы Нормана Лира (доктор философии). Университет Висконсина-Мэдисона.
  6. ^ «Мэри Хартман, Мэри Хартман» . Телевизор Sony Pictures . Проверено 13 июля 2024 г.
  7. ^ Ленц, Харрис (3 июня 2019 г.). Некрологи в исполнительском искусстве, 2018 . МакФарланд. п. 167. ИСБН  9781476670331 – через Google Книги .
  8. ^ Jump up to: а б «Тикер башни Аарона Голда, раздел 3, страница 2» . chicagotribune.com . Проверено 14 марта 2017 г.
  9. ^ «День на съемках фильма «Мэри Хартман, Мэри Хартман» ». Фотоспектакль . Июнь 1976 г., стр. 13–14.
  10. ^ «Мэри Хартман, Мэри Хартман (Сатира мыльной оперы, в главной роли Луиза Лассер)» . ClassicThemes.com. Группа Медиа Менеджмент. По состоянию на 17 июня 2019 г.
  11. ^ «Мэри Хартман, Мэри Хартман (1976–1977): полный состав и съемочная группа» . База данных фильмов в Интернете . По состоянию на 17 июня 2019 г.
  12. ^ "Мэри Кей Плейс" . Дискогс. По состоянию на 17 июня 2019 г.
  13. ^ «Мэри Хартман, Мэри Хартман (1976–1977): Эпизод № 1.75» . База данных фильмов в Интернете . По состоянию на 17 июня 2017 г.
  14. ^ "Малыш" [ мертвая ссылка ] . Рекламный щит . По состоянию на 17 июня 2019 г.
  15. ^ «Мэри Кей Плейс – сегодня вечером! В Capri Lounge Лоретта Хаггерс» . Дискогс. По состоянию на 17 июня 2019 г.
  16. ^ «Мэри Хартман, Мэри Хартман» . Рекламный щит . По состоянию на 17 июня 2019 г.
  17. ^ «Звуки внутреннего города - Мэри Хартман, Мэри Хартман» . Дискогс. По состоянию на 17 июня 2019 г.
  18. ^ "Сэмми Дэвис-младший - Человек песни и танца" . Дискогс . По состоянию на 17 июня 2019 г.
  19. ^ «Флойд Крамер и клавишный оркестр - Флойд Крамер и клавишный оркестр» . Дискогс . По состоянию на 25 сентября 2019 г.
  20. ^ "Новые рынки - Мэри Хартман, Мэри Хартман (Вы никогда не были влюблены) / Пиньяда" . Дискогс . По состоянию на 17 июня 2019 г.
  21. ^ «Не до смеха» . People.com . Проверено 20 февраля 2019 г.
  22. ^ Мэри Хартман, Мэри Хартман, Эпизод № 1.128 (ТВ, 1976): Краткое содержание сюжета . База данных фильмов в Интернете . По состоянию на 8 октября 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Мэри Хартман в ролях, 2000» . paleycenter.org . Центр СМИ Пейли . Проверено 24 июня 2020 г.
  24. ^ «Телешоу Forever Fernwood: новости, видео, полные серии и многое другое» . TVGuide.com . Проверено 25 февраля 2016 г.
  25. ^ «Телешоу Forever Fernwood: новости, видео, полные серии и многое другое» . TVGuide.com . Проверено 25 февраля 2016 г.
  26. ^ Андреева, Нелли (4 февраля 2021 г.). « Ремейк «Мэри Хартман, Мэри Хартман» с Эмили Хэмпшир из «Шиттс-Крик» в главной роли работает на Sony TV вместе с Норманом Лиром и Джейкобом Тирни» . Крайний срок Голливуд .
  27. ^ Андреева, Нелли (27 июля 2021 г.). « Римейк «Мэри Хартман, Мэри Хартман» с Эмили Хэмпшир в главной роли выходит на канале TBS в день 99-летия Нормана Лира» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 июля 2021 г.
  28. ^ «Warner Bros. Discovery сокращает разработку сценариев на TBS, TNT (ЭКСКЛЮЗИВ)» . 26 апреля 2022 г.
  29. ^ Голдберг, Лесли (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир все еще снимался на телевидении за неделю до своей смерти» . Голливудский репортер . Проверено 6 декабря 2023 г.
  30. ^ «imdb.com» . IMDB . 4 июля 1976 г.
  31. ^ Хаятт, Уэсли (14 декабря 2017 г.). «Боб Хоуп по телевизору: Спасибо за видеовоспоминания Уэсли Хаятта» .
  32. ^ «Вся серия трансляции от 4 июля 1976 года, видео на YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  33. ^ «imdb.com» . IMDB .
  34. ^ «Видео на YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  35. ^ «Видео на YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  36. ^ «Видео на YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  37. ^ «imdb.com» . IMDB .
  38. ^ «Вся серия трансляции от 25 сентября 1976 года, видео на YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  39. ^ «Мэри Хартман, новости о DVD Мэри Хартман: Sony анонсирует первый том» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 февраля 2016 г.
  40. ^ « Пресс-релиз «Полной серии»: в дополнение входит «Ночь папоротника 2»!» . tvshowsondvd.com (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г.
  41. ^ «Мэри Хартман, Мэри Хартман: Полная серия - DVD :: Shout! Factory» . Проверено 27 мая 2022 г.
  42. ^ «Сетка расписания телевидения» . classictvguide.com . Проверено 5 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mary_Hartman,_Mary_Hartman&oldid=1234233461#Forever_Fernwood"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6eedd111d96b321c0327c41270d9845d__1720847460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/5d/6eedd111d96b321c0327c41270d9845d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mary Hartman, Mary Hartman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)