Jump to content

Фестиваль лодок-драконов в Оттаве

Гонки на Фестивале лодок-драконов в Оттаве в 2018 году

Оттавский фестиваль лодок-драконов — ежегодный фестиваль гонок лодок-драконов в Оттаве , Онтарио , Канада. Фестиваль, начавшийся в 1994 году, собирает 5500 гребцов , 200 команд и более 75 000 зрителей со всего мира. Это один из крупнейших фестивалей лодок-драконов в Северной Америке. Мероприятие проводится в заливе Муни , где река Ридо и канал Ридо разделяются . В заливе Муни тренируются многие команды из Оттавы, используя возможности каноэ-клуба Ридо . [1] [2] [3] Последний раз фестиваль проводился в 2019 году. Фестивали 2020 и 2021 годов были отменены из-за пандемии COVID-19. В 2022 году фестиваль вернулся, но количество участников было меньше, чем в допандемические годы.

В 1998 году благотворительный кубок был добавлен в качестве компонента сбора средств для Оттавского фонда лодок-драконов. Основан в 2004 году для сбора средств для местных благотворительных организаций. [4] В рамках проекта было собрано более 4 миллионов канадских долларов в поддержку 41 благотворительной организации. [5] Фестиваль также инициировал ряд экологически чистых проектов, что сделало его одновременно первым углеродно-нейтральным фестивалем в Северной Америке и первым фестивалем в мире, сертифицированным Ecologo. [6]

Гонки проходят в субботу и воскресенье, команды разделены на три категории: смешанную, женскую и открытую. В них могут участвовать 16-20 гребцов, один барабанщик, один рулевой и до шести запасных. В субботу команды соревнуются как минимум в двух забегах на 500 метров, а 75 лучших смешанных, 32 женских и восемь открытых команд перейдут в воскресенье, где примут участие в трех дополнительных забегах - на 100, 200 и 500 метров.

Переходящие кубки

[ редактировать ]

На фестивале также проводится 25 Кубков вызова, разделенных на четыре категории. Они предназначены для усиления конкуренции между командами из разных корпоративных и общественных групп.

  • Корпоративный переходящий кубок
  • Кубок вызова сообщества
  • Женский Кубок вызова
  • Кубок DBC/Спортивного дивизиона

Некоторые известные расы в этих дивизионах включают:

  • Кубок выживших после рака молочной железы . Команды выживших после рака молочной железы соревнуются в торжественной гонке, за которой следует Цветочная церемония, традиция, которая дает возможность вспомнить и почтить память тех, кто погиб из-за рака молочной железы, и тех, кто все еще борется. Друзья, семьи и сторонники приглашаются присоединиться к нам в этот особенный вечер, после которого состоится прием для людей, переживших рак молочной железы.
  • Кубок вызова благотворительности . Лучшие команды по сбору средств в каждой категории соревнуются за Кубок вызова благотворительности. Создан для содействия сбору средств для Оттавского фонда лодок-драконов.
  • Кубок Сью Холлоуэй — назван в честь четырехкратной олимпийской чемпионки и члена Зала спортивной славы Канады Сью Холлоуэй . Команды, зарегистрированные в Dragon Boat Canada, соревнуются за квалификационные очки DBC.

Фестивальные мероприятия

[ редактировать ]
Китайские танцоры-львы выступают на фестивале лодок-драконов в Оттаве в 2018 году.

Фестиваль лодок-драконов в Оттаве является частью более широкой китайской культурной традиции, насчитывающей 2400 лет. Он начался на берегах поддерживающих жизнь рек в долинах южного Китая как обряд плодородия, совершаемый для обеспечения обильного урожая. Первые участники провели празднование в пятый день лунного месяца по китайскому календарю . Забег проводился, чтобы предотвратить несчастье и вызвать дожди, необходимые для процветания. Объектом их поклонения был дракон.

На фестивале представлены исполнители культурного и культурного наследия, которые занимают видное место во время торжеств открытия и закрытия. [7] Некоторые представления призваны чтить традиции и культурные корни катания на лодках-драконах, а также культурное разнообразие, составляющее столичный регион страны .

Церемония открытия

[ редактировать ]

Церемония открытия проводится в пятницу каждого фестивального уикенда с участием культурных туристических достопримечательностей, таких как оркестр Королевской канадской конной полиции, играющий на трубе и барабанах . Парад Чемпионов по своей концепции аналогичен Олимпийскому Параду Наций. На мероприятии присутствуют многочисленные высокопоставленные лица, в том числе мэр Оттавы. Среди других специальных гостей - представители СМИ CTV Ottawa и другие видные представители сообщества Оттавы. Среди прошлых исполнителей - танцевальная труппа Success Lion, которая прославляет 3000-летнюю традицию , символизирующую процветание, удачу и счастье, а также японские барабанщики The Oto-Wa Taiko.

Церемония нанесения точек на глаза, важная традиция лодок-драконов, состоит из рисования глаз на голове дракона, чтобы разбудить его ото сна, и символизирует начало фестиваля.

Развлечение

[ редактировать ]
Зрители концерта на фестивале 2016

Каждый год фестиваль проводит серию бесплатных концертов, посвященных демонстрации талантов региона Оттавы и Канады. Среди известных исполнителей - Сэм Робертс , Broken Social Scene , Мэтт Мейс и The Sheepdogs . На фестивале также присутствуют бродячие артисты, продавцы продуктов питания, ремесленники, экспоненты и культурные представления.

  1. ^ «Лодки-драконы рвутся по воде в заливе Муни» . Гражданин Оттавы . 26 июня 2016 г. Проверено 23 апреля 2019 г.
  2. ^ Абма, Сандра (22 июня 2018 г.). «Весь этот джаз и многое другое на выходные» . Новости ЦБК .
  3. ^ Смит, Патрик (28 июня 2015 г.). «Фестиваль лодок-драконов наполняет залив Муни командным духом | Ottawa Citizen» . Гражданин Оттавы . Проверено 23 апреля 2019 г.
  4. ^ "Дом" . Оттавский фонд лодок-драконов .
  5. ^ ODBF (16 декабря 2016 г.), OBDF СОБИРАЛ БОЛЕЕ 4 МЛН ДОЛЛАРОВ В ПОДДЕРЖКУ 41 БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 5 апреля 2018 г.
  6. ^ «Первый фестиваль получил сертификат EcoLogo» . Зеленая жизнь онлайн . Проверено 28 февраля 2019 г.
  7. ^ Мерфи, Сара (19 марта 2018 г.). «На Фестивале лодок-драконов в Оттаве 2018 примут участие группа Сэма Робертса, Broken Social Scene, Wintersleep и Мэтт Мейс» . exclaim.ca .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e874b9a23f3350952f04898546e305f__1722216600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/5f/6e874b9a23f3350952f04898546e305f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ottawa Dragon Boat Festival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)