Чикасо Нэйшн против США
| Чикасо Нэйшн против США | |
|---|---|
 | |
| Аргументировано 2 октября 2001 г. Принято 27 ноября 2001 г. | |
| Полное название дела | Чикасо Нэйшн против Соединенных Штатов; и Нация чокто из Оклахомы против Соединенных Штатов |
| Номер квитанции. | 00-507 |
| Цитаты | 534 США 84 ( подробнее ) 122 С. Кт. 528; 151 Л. Ред. 2д 474 |
| История болезни | |
| Прежний | Чикасо Нэйшн против Соединенных Штатов , 208 F.3d 871 ( 10-й округ 2000 г.) (первое решение); Нация чокто Оклахомы против Соединенных Штатов , 210 F.3d 389 (10-й округ 2000 г.) (второе решение); сертификат . предоставлено, 531 US 1124 (2001). |
| Холдинг | |
| Индейские племена несли ответственность за уплату налогов на азартные игры в соответствии с USC §§ 2701–2721 25 . | |
| Членство в суде | |
| |
| Мнения по делу | |
| Большинство | Брейер, к которому присоединились Ренквист, Стивенс, Кеннеди, Гинзбург; Скалиа, Томас (все, кроме части II-B) |
| Несогласие | О'Коннор, к которому присоединился Саутер |
| Примененные законы | |
| Индийский закон о регулировании азартных игр , 25 USC, §§ 2701–2721 . | |
Чикасо Нэйшн против Соединенных Штатов , 534 US 84 (2001), [1] было дело, в котором Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что индейские племена несут ответственность за уплату налогов на азартные игры в соответствии с 25 USC §§ 2701–2721. [2]
Фон
[ редактировать ]Нация Чикасо управляла несколькими предприятиями и использовала язычок, похожий на лотерейный билет, для получения дохода для племени. Служба внутренних доходов (IRS) сообщила племени, что племя задолжало акцизные сборы и федеральные профессиональные налоги с доходов, полученных от продажи этих язычков населению. Племя выплатило сумму, требуемую IRS, а затем подало иск о возмещении, заявив, что племя было освобождено от таких налогов в соответствии с положениями о регулировании азартных игр Индии (IGRA), 25 USC §§ 2701–2721 Закона . [2] Соединенные Штаты отвергли иск, и племя подало иск в Федеральный окружной суд Восточного округа Оклахомы . [3] Суд удовлетворил ходатайство правительства о вынесении решения в упрощенном порядке, и племя подало апелляцию. Десятый окружной апелляционный суд подтвердил [4] Решение суда первой инстанции и племя обжаловали. Верховный суд вынес решение certiorari . [5]
Кроме того, народ чокто использовал ту же систему открывания и также подал иск в Федеральный окружной суд. [6] с теми же результатами, что и племя Чикасо, и в Десятом округе. [7] В Верховном суде апелляции были объединены. [1]
Мнение Суда
[ редактировать ]Судья Стивен Брейер высказал мнение Суда, подтвердив решение судов низшей инстанции. Племена утверждали, что они были освобождены от таких налогов на основании положения IGRA, в котором указывалось, что налоговое законодательство применяется к племенам так же, как и к штатам. [2] которым не приходилось платить такие налоги. Суд постановил, что это не так, несмотря на информацию в протоколе авторов актов, в которой говорится, что «налоговый режим ставок, проводимых племенными правительствами, такой же, как и для ставок, проводимых правительствами штатов...» [2] Суд постановил, что племена несут ответственность за уплату налогов. [1]
Несогласие
[ редактировать ]Судья Сандра Дэй О'Коннор выразила несогласие, к которому присоединился судья Дэвид Соутер . О'Коннор отметил, что стандартная конструкция закона, касающаяся индейских племен, требует, чтобы «законы толковались либерально в пользу индейцев, а двусмысленные положения интерпретировались в их пользу». [8] Она утверждала, что в данном случае Суд не сделал этого. [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Чикасо Нэйшн против Соединенных Штатов , 534 U.S. 84 (2001).
- ^ Jump up to: а б с д Закон Индии о регулировании азартных игр 25 USC §§ 2701–2721 , .
- ^ Chickasaw Nation против Соединенных Штатов , № 97-CV-511-P (ED Okla. 1998).
- ^ Chickasaw Nation против Соединенных Штатов , 208 F.3d 871 (10-й округ 2000 г.).
- ^ Chickasaw Nation против Соединенных Штатов , 531 US 1124 (2001).
- ^ Нация чокто штата Оклахома против США , № 97-CV-510-B (ED Okla. 1998)
- ^ Нация чокто Оклахомы против Соединенных Штатов , 210 F.3d 389 (10-й округ 2000 г.).
- ^ Монтана против индейского племени черноногих , 471 США , 759, 766 (1985)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст дела Chickasaw Nation против Соединенных Штатов , 534 U.S. 84 (2001) доступен по адресу: CourtListener Google Scholar Justia Library of Congress Oyez (аудио устных аргументов)
- Официальный сайт нации чикасо