Список зданий колледжей Вашингтона и Джефферсона

Колледж Вашингтона и Джефферсона — частный гуманитарный колледж в Вашингтоне, штат Пенсильвания , который расположен в агломерации Питтсбурга . Колледж ведет свое начало от трех колледжей бревенчатых домиков в округе Вашингтон, штат Пенсильвания, основанных тремя пресвитерианскими миссионерами на американской границе в 1780-х годах: Джоном Макмилланом , Таддеусом Додом и Джозефом Смитом . Эти первые школы в конечном итоге превратились в две конкурирующие академии и колледжи: Академию Канонсбург, позже колледж Джефферсона, расположенный в Кэнонсбурге, штат Пенсильвания , и Вашингтонскую академию, позже Вашингтонский колледж, в Вашингтоне. Эти два колледжа объединились в 1865 году и образовали колледж Вашингтона и Джефферсона.

Кампус, исторические входы в который отмечены кирпичными воротами, насчитывает более 40 зданий. Самым старым сохранившимся зданием является Макмиллан-холл , построенный в 1793 году и являющийся старейшим зданием колледжа к западу от гор Аллегейни . Главное учебное здание — Old Main , увенчанное двумя выдающимися башнями. В Старом тренажерном зале находится современный тренажерный зал. Макилвейн-холл, в котором изначально располагалась женская семинария, был снесен в 2008 году и заменен Научным центром Суонсона . Центр изящных искусств Олина представляет собой зрительный зал на 488 мест. Мемориальный зал Дэвиса когда-то был общежитием и частным домом. Здание физики чертополоха, химический зал Lazear и здание наук о жизни Дитера-Портера - все они соответствуют научной программе. Центр Бернетта и его дочернее здание, Технологический центр , были построены в конце 1990-х — начале 2000-х годов.

Первым общежитием на территории кампуса стал Hays Hall . Wade House, Carriage House и Whitworth House — это викторианские дома, в которых проживают студенты старших классов. колледжа Недавно построенный жилой комплекс на Честнат-стрит предоставляет жилье греческим организациям . Президентский ряд представляет собой группу из десяти зданий в центре кампуса, некоторые из которых предназначены для тематического жилья. Два родственных общежития, New Residence Hall и Bica-Ross Hall, имеют гостиные в стиле люкс. В Меллон-холле и Апперкласс-холле живут первокурсники мужского пола. Другие общежития включают Александр-Холл, Бо-Холл, Маршалл-Холл, Норт-Холл и Пенн-Хаус. Администрация колледжа использует несколько зданий, в том числе Приемную комиссию, Дом выпускников и Дом президента, которые представляют собой модифицированные викторианские дома. Библиотека У. Гранта Миллера — современная библиотека; его предшественник, Томпсон-холл, теперь используется в административных целях. Hub, The Commons и Rossin Campus Center предоставляют студентам места для отдыха и питания. спортивные и очные команды используют стадион Кэмерон для футбола и легкой атлетики. используется Мемориальный центр Генри для баскетбола, борьбы, плавания и волейбола. Другие спортивные сооружения включают парк Брукс , Мемориальный парк Росс и стадион Александра , а также теннисные корты Джанет Л. Суонсон.

Кампус

Современный кампус Колледжа Вашингтона и Джефферсона расположен в городе Вашингтон и округе Восточный Вашингтон , небольших городках примерно в 30 милях (48 км) к югу от Питтсбурга . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Площадь 60 акров (0,24 км 2) ²) В кампусе расположено более 40 учебных, административных, развлекательных и жилых зданий. ^{[ 1 ]} Северный край кампуса ограничен Ист-Уолнат-стрит, западный край - Саут-Колледж-стрит, южный край - Ист-Мейден-стрит, а восточный край - Саут-Уэйд. ^{[ 3 ]} Части кампуса простираются до исторического района Восточного Вашингтона . ^{[ 4 ]}

Четыре исторических ворот обозначают четыре традиционных входа в кампус на Ист-Мейден-стрит, Уилинг-стрит, Саут-Колледж-стрит и Бо-стрит. ^{[ 5 ]} Ворота на Саут-Колледж-стрит отмечают западный вход в кампус и были построены в 1948 году членами братства Фи Гамма Дельта в честь 100-летия основания братства в Джефферсон-колледже в 1848 году. ^{[ 5 ]} Эти кирпичные ворота открываются на каменную дорожку, ведущую к Старому Мейну . ^{[ 5 ]} Братство отремонтировало ворота в 1998 году. ^{[ 5 ]} Рельефы на южных воротах на Ист-Мейден-стрит, называемых Алгео - Воротами, показывают корни колледжа: на одном изображен Джон Макмиллан и его бревенчатый колледж, а на другом - Таддеус Дод и основание Вашингтонской академии. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

В 1947 году Комиссия по истории и музеям Пенсильвании установила исторический знак, отмечающий историческое значение колледжа. ^{[ 7 ]}

Учебные корпуса

Старый Майн

Здание из красного кирпича с мансардной крышей и двумя одинаковыми башнями наверху, окруженное деревьями. — Современный Старый Майн весной

Главный учебный корпус кампуса — Old Main. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Это главное здание кампуса. ^{[ 9 ]} Его две одинаковые башни, добавленные в 1875 году, символизируют объединение Вашингтонского колледжа и Джефферсон-колледжа в образование Вашингтонского и Джефферсонского колледжа . ^{[ 11 ]} Башни изображены на печати колледжа в стилизованной версии. ^{[ 12 ]} В 1996 году в рамках операции по сбору средств колледжа было основано «Старое главное общество» для признания лиц, которые используют плановые пожертвования . ^{[ 13 ]}

Конфигурация здания значительно изменилась с момента его постройки в 1850 году, когда оно стало вторым зданием кампуса Вашингтонской академии. ^{[ 9 ]} Первоначально это было двухэтажное строение с архитектурой, соответствующей колониальному фасаду Макмиллан-холла , с тех пор оно увеличилось вдвое в высоту, получило две башни и расширилось за счет нескольких пристроек крыльев. ^{[ 9 ]} В настоящее время в здании расположены академические факультеты математики. ^{[ 14 ]} история, ^{[ 15 ]} религиоведение, ^{[ 16 ]} и политология. ^{[ 17 ]} Офис капеллана колледжа, называемый «Кабинет пастора», находится на первом этаже и использовался в качестве основного места съемок Джорджа А. Ромеро фильма 1993 года «Темная половина ». ^{[ 18 ]} В комнате E находится одна из компьютерных лабораторий колледжа. ^{[ 19 ]} Штаб-квартира Управления службы защиты кампуса находится в Олд-Мейне. ^{[ 20 ]}

Макилвейн Холл

В здании, позже известном как Макилвейн-холл, располагалась Вашингтонская женская семинария до того, как она была приобретена колледжем в 1940 году, когда семинария закрылась навсегда. ^{[ 21 ]} Он был построен в 1897 году Питтсбурга женщиной-архитектором из Элизой Меркур Вагнер, которая контролировала каждый аспект его строительства. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} После того, как колледж приобрел кирпичное здание с фундаментом из известняка, оно было переименовано в честь судьи Джона Аддисона Макилвейна, выпускника Джефферсон-колледжа 1865 года. ^{[ 21 ]}^{[ 24 ]} Часовая башня Джона Л. Стюарта в северо-западном углу здания, названная в честь Джона Л. Стюарта , издававшего две местные газеты, содержала перезвон, отмечающий час. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Портик был создан по образцу портика горы Вернон . ^{[ 27 ]} Звонная комната, в которой находится 26-нотный карильон Стивена Коллинза Фостера, была подарена колледжу Женской вспомогательной службой округа Аллегейни в День основателя в 1937 году. ^{[ 18 ]}^{[ 28 ]} В 1980-х годах система звонков была заменена кассетной системой. ^{[ 18 ]} В северном крыле здания находился студенческий театр. ^{[ 25 ]} Башню увенчивали четырехциферблатные часы, подаренные в память о Дэвиде Ф. МакГилле, выпускнике 1881 года. ^{[ 28 ]} В здании располагались классы и кабинеты факультетов философии, социологии и программы экологических исследований, а также несколько аудиторий для курсов английского языка. ^{[ 27 ]}^{[ 29 ]} Макилвейн был снесен летом 2008 года, чтобы освободить место для нового научного центра Суонсона . ^{[ 30 ]} Незадолго до сноса президент Тори Харинг-Смит взяла группу выпускников на экскурсию по зданию. ^{[ 31 ]}

Старый тренажерный зал

Old Gym — это исторический спортивный тренировочный центр и спортивный зал, в котором в настоящее время находится оздоровительный центр Swanson , современный тренажерный зал с оборудованием для сердечно-сосудистых, силовых и силовых тренировок. ^{[ 32 ]} В здании также есть трехполосная крытая дорожка, подвешенная над основным этажом. ^{[ 32 ]} До строительства Старого спортзала студенты тренировались и занимались легкой атлетикой под трибунами Колледж-Филд . ^{[ 33 ]} Внешний вид выполнен из кливлендского песчаника. ^{[ 33 ]} В первые годы внутреннее пространство использовалось для баскетбола и как зрительный зал. ^{[ 33 ]} В подвале когда-то располагались боулинг и бассейн. ^{[ 33 ]} После ремонта в 1927 году, когда интерьер был облицован кирпичом, а бассейн был расширен, здание должно было быть превращено в мемориальный зал президента Джеймса Д. Моффата , но эти планы так и не были реализованы. ^{[ 33 ]} К 1938 году здание не могло принимать какие-либо межвузовские спортивные мероприятия, а во время Второй мировой войны оно использовалось как Школа управления армией. ^{[ 33 ]} После строительства Мемориального центра Генри в здании больше не проводились спортивные мероприятия. ^{[ 33 ]} Вместо этого Старый спортзал использовался для студенческих занятий и технического обслуживания. ^{[ 33 ]} В 2002 году баскетбольная площадка Old Gym была отремонтирована и превращена в оздоровительный центр Swanson . ^{[ 33 ]}

Мемориальный зал Дэвиса

Обозначая южную границу кампуса, Мемориальный зал Дэвиса примыкает к шоссе 40 США . ^{[ 34 ]} Выкрашенное в белый цвет кирпичное здание было построено в стиле американской колониальной архитектуры в 1847 году Александром Ридом, попечителем колледжа, который использовал его в качестве своей резиденции. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Когда-то это была остановка метрополитена . ^{[ 34 ]} В начале 1930-х годов его сфотографировал Чарльз М. Стоц при подготовке к написанию своей книги «Ранняя архитектура Западной Пенсильвании». ^{[ 36 ]} В 1939 году он был приобретен колледжем и использовался как общежитие для 33 студентов. ^{[ 34 ]} В 1940-х годах его переоборудовали в Электротехнический корпус. ^{[ 34 ]} В 1947 году здание было переименовано из общежития Рида в Мемориальный зал Дэвиса в честь Гарри Гамильтона и Тилли Уилкинсон Дэвис, которые предоставили средства на крупный проект реконструкции. ^{[ 34 ]} После ремонта в здании разместились офисы и классы кафедры английского языка. ^{[ 34 ]}^{[ 37 ]} В настоящее время здание окружает копия оригинального чугунного забора. ^{[ 34 ]}

Физика Чертополоха

Здание Thistle Physics было построено в 1912 году и названо в честь доктора Джозефа Лонга Thistle, который пожертвовал средства на его строительство. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Здесь располагался физический факультет до переезда в Суонсонский научный центр в 2010 году. ^{[ 40 ]} В здании есть четыре учебные лаборатории, три исследовательские лаборатории, лекционные аудитории и полностью оборудованный механический цех. ^{[ 1 ]}^{[ 40 ]}

Химический зал Лазера

Химический зал «Лазар» был построен в георгианском стиле в 1939–1949 годах. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Он был разработан Фредериком Ларсоном и назван в честь бывшего студента Джесси Уильяма Лазира , который помог разработать лекарство от желтой лихорадки . ^{[ 11 ]} В 2010 году химический факультет переехал из Лазера в новый научный центр Суонсона . ^{[ 41 ]}^{[ 43 ]} С 50 комнатами, включая признанную на национальном уровне полимерную лабораторию, темную комнату, лекционный зал на 100 мест и главный склад с кислотной комнатой и хранилищем опасных химикатов. ^{[ 41 ]} Отделение студенческого городка Американского химического общества ежегодно организует дом с привидениями «Страх в Лазире» . ^{[ 44 ]} На двери библиотеки Траутмана на первом этаже Лазира сохранилась оригинальная дверная ручка из Тары , главного дома плантации из фильма 1939 года « Унесенные ветром» . ^{[ 26 ]}^{[ 45 ]} Он был подарен колледжу в мае 1940 года продюсером фильма и уроженцем Питтсбурга Дэвидом О. Селзником , у которого была семья в районе Вашингтона. ^{[ 18 ]} Неисправная система отопления и общий ветхий ремонт подстегнули строительство Суонсонского научного центра , куда в 2010 году переехал химический факультет. ^{[ 43 ]}

Здание наук о жизни Дитера-Портера

Здание биологических наук Дитера-Портера, ^{[ 46 ]} был построен в 1981 году и имеет общую площадь 50 000 квадратных футов (4600 м²). ²) по размеру. ^{[ 47 ]} В нем есть классы, лаборатории и аудитории. ^{[ 11 ]}^{[ 48 ]} Здание было названо в честь двух давних профессоров, которые в значительной степени ответственны за создание научной репутации колледжа: доктора Кларенса Д. Дитера и доктора Гомера К. Портера. ^{[ 49 ]} В здании также есть библиотека, в которой есть учебный зал, рабочее место и конференц-зал. ^{[ 50 ]} Он был отремонтирован в 2007 году обществом чести биологов Фи Сигма , которое предоставило новую краску, ковер и мебель. ^{[ 50 ]} На втором этаже находится Комната для медитации с небольшим алтарем и ограниченным количеством сидячих мест. ^{[ 18 ]} Он был построен на средства, предоставленные Женской вспомогательной организацией, и посвящен памяти Хелен Тернбулл Уэйт Коулман, написавшей книгу «Баннеры в пустыне» о первых годах существования колледжа. ^{[ 18 ]} На третьем этаже находится помещение площадью 700 квадратных футов (65 м²). ²) теплица с горшком, деревянными скамейками и мансардными окнами. ^{[ 51 ]} Зимой растения освещаются электрическими лампами с таймером. ^{[ 51 ]} В теплице выращивают образцы растений, особенно тропических, которые используются для классных экспериментов и демонстраций. ^{[ 51 ]} Место также зарезервировано для студенческих проектов. ^{[ 51 ]} В здании также находится Министерством обороны США финансируемая Программа борьбы со стрессом, целью которой является разработка решений проблемы ограниченного доступа к медицинской помощи для солдат, возвращающихся из Ирака и Афганистана . ^{[ 52 ]} В 2008 году факультет биологии (и колледж) получил программный грант в размере 1 миллиона долларов от Медицинского института Говарда Хьюза , часть которого будет использована для создания лаборатории биоинформатики в Дитер-Портере. ^{[ 53 ]}

Здание будет отремонтировано в рамках Научной инициативы, в рамках которой уже построен Научный центр Суонсона . ^{[ 47 ]} В ходе запланированных ремонтных работ будут построены новые помещения общего пользования и новый вход, установлена новая система отопления, вентиляции и кондиционирования, а также улучшена лаборатория для животных. ^{[ 47 ]} Особую тревогу вызвал плохой дренаж, который привел к наводнениям и скоплению плесени, что поставило под угрозу стерильность лабораторий. ^{[ 52 ]} В 2011 году было объявлено, что 1 миллион долларов из 9 миллионов долларов на реконструкцию будет профинансирован за счет государственного гранта Программы капитальной помощи в реконструкции. ^{[ 52 ]}

Центр изящных искусств Олина

В Центре изящных искусств Олина есть зрительный зал на 488 мест и Художественная галерея Олина. ^{[ 11 ]}^{[ 54 ]} Здесь также находятся классы, факультет искусства, театра и коммуникаций и факультет музыки. ^{[ 1 ]} Финансирование его строительства в 1982 году предоставили Фонд Ф.В. Олина , а также Фонд Иден Холл. ^{[ 1 ]}^{[ 55 ]} С 1999 по 2003 год здесь проходила серия выдающихся артистов Вилара . ^{[ 56 ]} Эндрю Друкенброд, критик классической музыки Pittsburgh Post-Gazette , сказал, рецензируя выступление Симфонического оркестра Баварского радио в 2003 году , что «обратной стороной является то, что многоцелевой Олин почти не оборудован для работы с такой группой, ни по размеру сцены, ни по размеру сцены. акустика, но теснота, мерцающее освещение и недостаточная реверберация не помешали молодому оркестру блестяще выступить». ^{[ 57 ]} Марк Канни, критик классической музыки Pittsburgh Tribune-Review , сказал, рецензируя выступление Валерия Гергиева, дирижирующего Кировским оркестром , в 2001 году , что «[маленький] размер Олина фактически добавил эффективности концерту. Музыка была слышна в более интимной обстановке и оказало большее влияние». ^{[ 58 ]}

Центр Бернетта

Трехэтажное каменное здание с круглой башней слева и большим оконным строением посередине, с кирпичными проходами, ведущими к входу с нескольких сторон. — Центр Бернетта, вид ночью

Здание из гранита и известняка, Бернетт-центр, занимает северо-восточную границу кампуса. ^{[ 59 ]} В нем расположены факультеты экономики и бизнеса, современных языков и образования, а также лекционный зал Yost Auditorium на 84 места. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Четыре зала для семинаров, расположенные в башне с левой стороны здания, оснащены восьмиугольными столами на 16 мест. ^{[ 59 ]}^{[ 62 ]} Здание было завершено в 2001 году и обошлось в 12,8 миллиона долларов. ^{[ 63 ]} Он назван в честь Говарда Дж. Бернетта , который занимал пост президента с 1970 по 1998 год. ^{[ 60 ]}

На входной площади есть фонтан и зеленая чаша на нижней площади. ^{[ 59 ]} Элемент башни на левой стороне здания призван соответствовать самому выдающемуся зданию кампуса — Old Main . ^{[ 59 ]} Внутренние перила включают чугунные балясины в виде геральдической лилии из Хейс-Холла , первого общежития на территории кампуса, снесенного в 1994 году. ^{[ 59 ]} Из больших вертикальных ленточных окон и атриума открывается вид на остальную часть кампуса. ^{[ 59 ]} Архитектура и каменная кладка получили несколько национальных наград. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Технологический центр

В Технологическом центре реализуется программа «Лидерство в сфере информационных технологий». ^{[ 66 ]} В общей сложности здесь размещено более 200 учебных компьютеров для использования руководителями информационных технологий и соответствующими классами. ^{[ 11 ]} Статуя шахтера , олицетворяющего трудовую этику и дух Западной Пенсильвании , находится в зеленой зоне перед зданием. ^{[ 67 ]}

Здание ранее было известно как Технологический центр Вилара в честь выпускника Альберто Вилара , который пообещал выделить 18,1 миллиона долларов на строительство здания. ^{[ 68 ]} После того, как он нарушил свое обещание в 2003 году, здание было переименовано в Технологический центр, а планы по его завершению были сокращены. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Это дочернее здание Бернетт-центра , построенное тем же архитектором и генеральным подрядчиком. ^{[ 71 ]}

Суонсонский научный центр

Самым новым зданием на территории кампуса является Научный центр Джона А. Суонсона, строительство которого было завершено в феврале 2010 года. ^{[ 43 ]} Он был назван в честь Джона А. Суонсона , инженера и бизнесмена, входящего в Попечительский совет , который пожертвовал 10 миллионов долларов на его строительство. ^{[ 43 ]} Этот объект площадью 47 500 квадратных футов (4 410 м²) ²) площади, в нем расположены классы химии, физики, биофизики и биохимии, и он был спроектирован так, чтобы соответствовать архитектуре соседнего исторического кампуса. ^{[ 47 ]} Его учебные возможности включают в себя мокрые и сухие учебные лаборатории, исследовательские лаборатории преподавателей и студентов, а также многопрофильную лабораторию, предназначенную для ненаучных специальностей. ^{[ 30 ]}^{[ 47 ]}

Главный вход, облицованный мрамором, ведет в трехэтажный атриум с мраморными колоннами и палладианскими окнами, выходящими на шоссе 40, а общая зона предназначена для привлечения студентов, не изучающих естественные науки. ^{[ 43 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Он был разработан для удовлетворения серебряной квалификации LEED для экологически чистых зданий . ^{[ 47 ]}

На территории Суонсонского научного центра находится исторический памятник в честь Ребекки Хардинг Дэвис , влиятельной журналистки и писательницы, посещавшей Вашингтонскую женскую семинарию , которая находилась на этом месте. ^{[ 7 ]} Попытку разместить там маркер возглавила профессор английского языка Вашингтонского и Джефферсонского колледжа и потомок Хардинга доктор Дженнифер Хардинг. ^{[ 74 ]}

Общежития

Хейс Холл

Первым общежитием Вашингтонского и Джефферсонского колледжа был Хейс-холл. Архитектурные работы над этим зданием были выполнены Фредериком Дж. Остерлингом , и оно было названо в честь президента Джорджа П. Хейса . ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Строительство было завершено в 1903 году, и новое «огнестойкое» здание было открыто для студентов Академии Вашингтона и Джефферсона. ^{[ 75 ]} Комнаты были организованы в стиле люкс, с общими санузлами на каждом этаже и душевыми кабинами на пятом этаже. ^{[ 75 ]}

В 1912 году академия закрылась, и Хейс-холл использовался студентами колледжа Вашингтона и Джефферсона. ^{[ 75 ]} В разное время в Хейс-холле располагался книжный магазин и столовая. ^{[ 75 ]} К 1968 году Хейс-холл пришел в упадок до такой степени, что больше не мог принимать студентов, но книжный магазин остался. ^{[ 75 ]} В 1982 году здание было объявлено пожароопасным и закрыто для любого использования. В то время как различные усилия пытались отремонтировать или восстановить Хейс-Холл, включая попытки назвать его исторической достопримечательностью, Хейс-Холл был снесен в 1994 году. ^{[ 75 ]}

Дом Уэйда, Каретный дом и Дом Уитворта

Колледжу принадлежат три викторианских дома на периферии кампуса, которые используются в качестве альтернативных жилых помещений для студентов. ^{[ 2 ]}^{[ 77 ]} В 1986 году колледж приобрел Wade House, викторианский особняк конца XIX века. ^{[ 78 ]} После полной реконструкции в 2007 году и замены окон в 2008 году в нем теперь проживают женщины из высшего сословия. ^{[ 78 ]} Whitworth House — викторианский особняк середины XIX века, приобретенный колледжем в 1997 году. ^{[ 79 ]} Первоначально известный как Дом Кимма, в нем проживают около 25 женщин из высшего сословия. ^{[ 79 ]}

Меллон-холл и Высший класс

Меллон-холл и Апперкласс-холл находятся рядом с общежитиями для первокурсников. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} Меллон Холл, в котором живут женщины, ^{[ 82 ]} назван в честь Джеймса Росса Меллона, выпускника Джефферсон-колледжа 1865 года; финансирование его строительства в 1949 году было предоставлено Фондом WL и Мэй Т. Меллон. ^{[ 82 ]}^{[ 80 ]} В рамках проекта реконструкции 2008 года были расширены и изменены дизайн ванных комнат, модернизирована электрическая система и установлены спринклеры. ^{[ 80 ]} Upperclass Hall, в котором в настоящее время проживают мужчины, ^{[ 83 ]} также был построен в 1949 году. ^{[ 83 ]}^{[ 81 ]} Он был отремонтирован в 2008 году с целью улучшения ванных комнат, модернизации электрической системы и установки спринклеров. ^{[ 81 ]}

Президентский ряд

Президентский ряд представляет собой группу из десяти зданий в центре кампуса, каждое из которых названо в честь бывшего президента Соединенных Штатов : Адамса , Бьюкенена , Кливленда , Филлмора , Гранта , Харрисона , Джефферсона , Линкольна , Монро и Вашингтона . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} В каждом блоке есть гостиная, конференц-залы и жилые помещения, вмещающие до 35 студентов. ^{[ 1 ]} Некоторые номера оснащены кондиционером. ^{[ 1 ]} В дополнение к стандартным условиям совместного обучения, Президентский ряд также является домом для различных тематических жилищных комплексов, в том числе «Дом для домашних животных», Дом руководства службы и Дом радио WashPa . ^{[ 1 ]}^{[ 84 ]} Построенные в 1968 году, они первоначально назывались «Жилой центр», затем «Квадс». ^{[ 85 ]} Братства, а затем и женские клубы после 1970 года стали его первыми обитателями. ^{[ 85 ]} Осенью 2005 года эти организации были переведены в жилой комплекс на Честнат-стрит. ^{[ 85 ]}

Новое общежитие и зал Бика-Росс

New Residence Hall и Bica-Ross Hall — это дочерние общежития с жилыми помещениями в стиле люкс. ^{[ 86 ]} В новом общежитии 24 жилых единицы, каждая из которых имеет общую зону, две одноместные комнаты и одну двухместную комнату. ^{[ 1 ]}^{[ 87 ]} Он был построен в 2002 году, четвертый этаж завершен в 2004 году. ^{[ 87 ]} В 2009–2010 годах здесь обучались 108 старшеклассников совместного обучения. ^{[ 87 ]} Средства на строительство зала Бика-Росс предоставила Вайолет Росс в честь ее мужа Л. Клейтона Росса, который окончил университет в 1930 году. ^{[ 86 ]} Жилые помещения в Bica Ross Hall, построенные в 2004 году, состоят из четырех одноместных комнат с общей зоной. ^{[ 86 ]}^{[ 88 ]}

Бика Росс была построена на месте бывшей епископальной церкви Троицы, которая с трех сторон была окружена территорией колледжа, что делало ее виртуальной частью кампуса. ^{[ 89 ]} В 1998 году колледж приобрел здание церкви, включая дом приходского священника и приходской дом, за 1,55 миллиона долларов. ^{[ 89 ]} Прихожане из 200 человек проголосовали за принятие предложения построить большую церковь к югу от города. ^{[ 89 ]} После продажи пастор выразил надежду, что колледж сохранит здание под часовню. ^{[ 89 ]} Церковь была построена в 1863 году.

Жилье на Честнат-стрит

Студенческий жилой комплекс Chestnut Street Housing представляет собой серию из 10 домов на Честнат-стрит. ^{[ 90 ]} Здания спроектированы так, чтобы больше походить на дома, а не на общежития, с верандами и гостиными. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Когда они были построены в 2005 году, все 10 предназначались для использования в качестве «тематических домов» для групп студентов-единомышленников, разделяющих общие социальные или академические интересы. ^{[ 90 ]} К 2008 году 8 из 10 зданий были заняты греческими организациями . ^{[ 1 ]} Два года спустя все 10 зданий были заняты греческими организациями. ^{[ 90 ]}

Другие общежития

Александр-холл, названный в честь бывшего президента попечительского совета Пака Дж. Александера, был построен в 1968 году и имеет планировку в стиле люкса. ^{[ 92 ]} В 2009–2010 учебном году здесь обучались старшеклассники совместного обучения. ^{[ 92 ]} Маршалл-холл был построен в 1969 году и назван в честь старейшины В. Маршалла, бывшего президента попечительского совета. ^{[ 93 ]} Это общежитие с совместным обучением и планировкой в стиле люкса. В 2009–2010 учебном году в нем обучались 128 студентов первого курса и студентов старших классов совместного обучения. ^{[ 93 ]} Бо Холл похож на Александр и Маршалл, но построен в форме буквы «U» с двумя отдельными крыльями. ^{[ 94 ]} В 2009–2010 учебном году в нем проживали только женщины. ^{[ 94 ]} Penn House, расположенный между Маршалл-холлом и жилым комплексом Честнат-стрит, предлагает двойное жилое пространство для 17 человек. ^{[ 3 ]}^{[ 95 ]} Северный зал — мужское общежитие для первокурсников. ^{[ 96 ]} Первоначально это был дом капитула Фи Гамма Дельта , прежде чем братство переехало в свою новую резиденцию на Честнат-стрит. ^{[ 97 ]} Он был отремонтирован летом 2006 года. ^{[ 96 ]}

Административные здания

Макмиллан Холл

Самым старым зданием кампуса является Макмиллан-холл, построенный в 1793 году и служивший единственным зданием старой Вашингтонской академии. ^{[ 98 ]} Это восьмое старейшее учебное здание в Соединенных Штатах, которое до сих пор используется по своему первоначальному академическому назначению. ^{[ 99 ]} и является старейшим сохранившимся зданием колледжа к западу от гор Аллегейни , которое считалось частью американской границы в колониальный период . ^{[ 100 ]}

Он расположен на углу Саут-Линкольн-стрит и Ист-Уилинг-стрит в Вашингтоне, штат Пенсильвания . ^{[ 101 ]} С момента постройки он претерпел значительные изменения и расширения: были добавлены два больших крыла и передний портик. ^{[ 98 ]} На протяжении всей своей истории в Макмиллан-холле размещались классы, студенческое общежитие, столовые, книжный магазин колледжа и административные офисы. ^{[ 98 ]} Макмиллан-холл назван в честь основателя колледжа и пресвитерианского миссионера Джона Макмиллана . ^{[ 98 ]} Он также был известен как «Старый колледж», «Здание академии» и «Административное здание». ^{[ 98 ]} В настоящее время здесь расположены административные офисы, в том числе Управление связи, ^{[ 102 ]} и канцелярия президента. ^{[ 103 ]} колледжа Церемониальная булава вырезана из оригинальных деревянных колонн. ^{[ 104 ]}

В 1977 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} Национальный реестр описал архитектуру здания как достигающую «уникального качества и очарования благодаря тому факту, что местные строители выборочно заимствовали георгианские , римские классические , адамские и другие архитектурные формы, элементы и детали европейского Возрождения и комбинировали их собственным эзотерическим способом. ." ^{[ 100 ]} Национальный реестр описал его историческое значение как «уникальную вариацию каменного здания Западной Пенсильвании», назвав его «незаменимым на региональном или национальном уровне». ^{[ 100 ]}

Приемная комиссия

Приемная комиссия — это викторианский особняк, построенный в 1894 году как резиденция Эндрю Хэппера, который был студентом Вашингтонского колледжа, прежде чем уйти из него, чтобы участвовать в Гражданской войне в США . ^{[ 77 ]} До того, как его приобрел колледж в 1984 году, это было похоронное бюро Пиатта. ^{[ 77 ]}

Дом выпускников

Дом выпускников на Уилинг-стрит является штаб-квартирой отдела по связям с выпускниками. ^{[ 1 ]} Он был получен колледжем от местного адвоката Уильяма С. Паркера в 1989 году. ^{[ 77 ]} До того, как в 2005 году его использовали в качестве Дома выпускников, он назывался Wheeling House и использовался как общежитие для представителей высшего сословия. ^{[ 1 ]}^{[ 107 ]} В нем есть кабинет, отделанный панелями красного дерева, гостиная с камином и столовая, отделанная ореховыми панелями, - все они используются для мероприятий выпускников. ^{[ 1 ]}^{[ 108 ]} Во время заключительного экзамена студенты используют эти помещения как тихое учебное место. ^{[ 109 ]}

Президентский дом

Дом президента представляет собой викторианский особняк с 17 комнатами, где проживает президент колледжа . ^{[ 77 ]} Он был построен в 1892 году семьей Дункан, известной стекольной мастерской . ^{[ 77 ]} Его дизайн выполнен в типичном викторианском стиле королевы Анны , с богато украшенными деталями «имбирных пряников», витражами и скошенными стеклами, утопленными дверями и окнами, а также деревянными ставнями с жалюзи. ^{[ 77 ]} В 1944 году Уолтер Хадсон Бейкер, выпускник 1907 года, подарил дом колледжу в память о своей жене Эми Дункан Бейкер; С тех пор он использовался как Дом президента. ^{[ 77 ]} Он был описан в книге по региональной архитектуре Фонда истории и достопримечательностей округа Вашингтон. ^{[ 77 ]}

Томпсон Холл

Первая объединенная библиотека колледжа находилась в Томпсон-холле, построенном в 1905 году. ^{[ 110 ]} Средства на его строительство предоставил Уильям Р. Томпсон из Питтсбурга в честь своей матери. ^{[ 110 ]} Его жена Мэри Тоу Томпсон позже основала фонд библиотеки. ^{[ 110 ]} Здание построено из песчаника, полы и мансардные окна выложены мозаичной плиткой ручной работы. ^{[ 110 ]} Он освещался электрическим светом и обогревался паром. ^{[ 111 ]} Помимо фондов колледжа и различных литературных обществ , в библиотеке находилась Комната Уокера, комната с прекрасной мебелью, лампами Тиффани и Джона Уокера из 5000 томов. личная библиотека ^{[ 110 ]} С момента его строительства до 1970-х годов на его ступенях и зеленых насаждениях проводились пусковые мероприятия. ^{[ 110 ]} Здание построено из песчаника, полы и мансардные окна выложены мозаичной плиткой ручной работы. В 1965 году это помещение было передано библиотеке У. Гранта Миллера . ^{[ 110 ]} В 2004 году здание было переоборудовано под административные помещения. ^{[ 110 ]}

Хаб

Являясь центром студенческой деятельности на территории кампуса, The Hub имеет офисы для студенческих клубов, студенческого самоуправления и другие различные административные офисы. ^{[ 1 ]}^{[ 112 ]} До ремонта в 2007 году оно называлось зданием ITS. ^{[ 1 ]} Его первоначальная цель заключалась в том, чтобы служить студенческим центром. ^{[ 1 ]} В настоящее время он предоставляет студентам зоны для встреч и отдыха, включая открытый внутренний дворик, зоны отдыха, мультимедийные развлекательные центры с различными игровыми консолями, для настольного тенниса столами , настольным футболом и бильярдным столом . ^{[ 1 ]}^{[ 112 ]} На первом этаже расположена кофейня Monticello's Coffee House, где по выходным предлагаются бесплатные напитки и еда. ^{[ 112 ]}

Библиотека У. Гранта Миллера

колледжа Коллекция академической библиотеки расположена в библиотеке У. Гранта Миллера . Основанная на пожертвовании Бенджамина Франклина в 1789 году, коллекция в настоящее время насчитывает 210 000 томов. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} Архивы и специальные коллекции содержат значительные фонды исторических документов, относящихся к основанию колледжа. ^{[ 113 ]} В комнате Уокера находится личная библиотека выдающегося промышленника Джона Уокера со всем оборудованием и мебелью его библиотеки, установленными именно так, как это было при жизни Уокера. ^{[ 113 ]}

Палата общин

В здании Commons, где находится главная столовая кампуса, также есть комната Малкольма Парселла, в которой находится ряд работ известного местного художника Малкольма Парселла . ^{[ 1 ]} В палате общин находятся главные офисы студенческой радиостанции WNJR , студенческой газеты Red & Black и ежегодника. Кроме того, в The Ski Lodge, расположенном на первом этаже, есть камин и места для собраний. ^{[ 115 ]} Здание соединено с кампусным центром Россина мостом. ^{[ 1 ]}

Кампусный центр Росс

Кампусный центр Россина — это студенческий центр и административное здание в центре кампуса. ^{[ 116 ]} Он назван в честь бывшего попечителя Пита К. Россина и был построен в 1994 году. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} На этапе планирования в 1991 году колледж попросил городские власти Вашингтона закрыть Саут-Линкольн-стрит между Ист-Мейден и Ист-Честнат-стрит и перенаправить движение транспорта через Колледж-стрит, которая должна была стать улицей с двусторонним движением. ^{[ 119 ]} Колледж был обеспокоен растущей частотой аварий между пешеходами и автомобилями на этой улице, указав на недавний инцидент с участием травмированного обслуживающего персонала и на тот факт, что за предыдущие 15 лет произошло еще 6 подобных аварий. ^{[ 119 ]} Новый центр кампуса только увеличит пешеходное движение на этой улице. ^{[ 119 ]} Предложение было отклонено городским советом со счетом 5–0. ^{[ 119 ]}

Архитектурные работы были выполнены Маклахланом, Корнелиусом и Филони, которые получили награду Citation of Merit Питтсбургского отделения Американского института архитекторов за выдающиеся достижения в строительстве и выдающиеся достижения в области образовательного дизайна от журнала American School & University. ^{[ 117 ]} В здании, соединенном с палатой общин мостом, есть помещения, предназначенные для встреч, мероприятий, семинаров и конференций. ^{[ 1 ]}^{[ 116 ]} Здесь также находится книжный магазин колледжа. ^{[ 120 ]} и Место Джорджа и Тома. ^{[ 1 ]} Бальный зал Россин – это многофункциональное пространство, которое можно использовать для танцев, банкетов, выступлений. ^{[ 1 ]} Гостиная — это непринужденная зона за почтовым отделением, в которой есть диваны и другие зоны отдыха. ^{[ 1 ]}

Другие здания

На Норт-Линкольн-стрит существовала часовня. ^{[ 9 ]}

Спортивные сооружения

Первым спортивным сооружением в Вашингтоне и Джефферсоне был Old Gym . ^{[ 33 ]} Колледж Филд был куплен в 1885 году. ^{[ 121 ]} Первоначально это была ярмарочная площадь, но после того, как на этой территории была обнаружена нефть, она превратилась в настоящую спортивную площадку. ^{[ 122 ]} Он был отремонтирован в 1999 году и переименован в стадион «Камерон» после добавления всепогодной трассы, установки футбольного поля FieldTurf , а также ремонта трибун и средств массовой информации. ^{[ 121 ]} В 1970 году Мемориальный центр Генри был построен . Здесь находится основной спортивный зал для баскетбола, борьбы и волейбола, а также вспомогательная баскетбольная площадка, две площадки для гандбола, зал для тренировок по борьбе и тренажерный зал. ^{[ 123 ]} Нататорий, 25-метровый бассейн с шестью дорожками и глубиной от четырех до семи футов, принимает мужские и женские команды по плаванию и прыжкам в воду, а также мужские и женские команды по водному поло. ^{[ 124 ]} Прилегающие теннисные корты Джанет Л. Суонсон, построенные в 1955 году и отремонтированные в 2001 году, являются домом для теннисных команд. ^{[ 125 ]} Команда по софтболу играет в парке Брукс , который был капитально отремонтирован в 2004 году. ^{[ 126 ]}

Мемориальный парк Росса и стадион «Александр» — это многофункциональное открытое спортивное сооружение для бейсбольных и футбольных команд. ^{[ 127 ]} На площади 233 000 квадратных футов (21 600 м²) ²) игровой поверхности FieldTurf , на момент завершения строительства в 2004 году на этом объекте располагалась самая большая сплошная искусственная игровая поверхность в мире. ^{[ 127 ]} — Оздоровительный центр Swanson это современный тренажерный зал, расположенный на территории Старого тренажерного зала . ^{[ 32 ]} Он содержит разнообразное оборудование для силовых и сердечно-сосудистых тренировок, в том числе беговые дорожки, велотренажеры, эллиптические беговые тренажеры, тренажеры со свободными весами, силовую стойку, стойки для приседаний и крытую дорожку с тремя дорожками, подвешенную над основным этажом. ^{[ 32 ]} Хоккейная команда играет на стадионе IceoPlex в Саутпойнте . ^{[ 128 ]}

Здания в Кэнонсбурге

Первоначальное здание колледжа, Бревенчатая школа Джона Макмиллана, было построено в 1780 году недалеко от Чартье . ^{[ 129 ]} Первоначальная хижина была уничтожена пожаром, но Макмилланом восстановлена в конце 1780-х годов. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} Эта бревенчатая школа сохранилась и расположена рядом со средней школой в Кэнонсбурге . ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} Первым зданием колледжа Джефферсона в Канонсбурге было здание Каменного колледжа, которое было построено на земле, подаренной полковником Джоном Кэноном . ^{[ 131 ]} Его снесли в 1843 году, чтобы освободить место для новой ратуши. ^{[ 131 ]}

Провиденс-холл, здание из красного кирпича с башней, вмещало классы, библиотеку колледжа и столовую . ^{[ 132 ]} Он был построен в 1832 году. ^{[ 133 ]} Название было предложено Мозесом Алленом, который был президентом совета, и зятем Джона Макмиллана , основателя колледжа. ^{[ 132 ]} В нем было три этажа плюс подвал, но козырек на крыше создавал впечатление пятого этажа. ^{[ 132 ]} С 1832 по 1890 год это было место собраний пресвитерианской церкви Канонсбурга. ^{[ 132 ]} В 1966 году его снесли, чтобы построить неполную среднюю школу . ^{[ 132 ]}

Здание Западного колледжа было снесено в 1912 году для строительства средней школы. ^{[ 134 ]}

В четырех общежитиях, названных «Фортами», размещались студенты Джефферсона: Форт Баллантайн, Форт Макклелланд, Форт Хант и Форт Армстронг. ^{[ 131 ]}^{[ 134 ]} На территории кампуса были построены еще два здания, в том числе дом президента колледжа, который был снесен в 1938 году для строительства Канонсбургской оружейной палаты, и еще один дом, построенный в 1815 году, в котором проживали президенты колледжей и профессора, который был снесен в 1966 году. ^{[ 134 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х «Каталог Вашингтонского и Джефферсонского колледжа на 2008–2010 годы» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2010 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Барбара С. (1 апреля 2010 г.). «Университеты, колледжи готовятся к переписи населения» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 17 мая 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карта кампуса колледжа Вашингтона и Джефферсона (PDF) (Карта) (изд. за апрель 2010 г.). Управление коммуникаций Вашингтонского и Джефферсонского колледжей. § Весь. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Темплтон, Дэвид (24 июля 1994 г.). «Президент W&J отвечает критикам расширения». Питтсбург Пост-Газетт .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Входы на Мейден, Уилинг, Колледж и Бо-стрит» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Южный кампус через ворота Алгео (около 1940-х годов)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ребекка Хардинг Дэвис (1831–1910) - Исторические маркеры PHMC» . База данных исторических маркеров . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
^ «Старый Мейн, ок. 1850 г.» . Витрина цифровых архивов . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 17 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Старый Майн» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Проверено 17 мая 2010 г.
^ «Старый Майн» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей. 2006. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 17 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «W&J: Фотогалерея» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «Богатая история, созревшая многообещающая» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Весна 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. . Проверено 15 апреля 2010 г.
^ «WJ&: Старое главное общество» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «W&J: Кафедра математики» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «W&J: Исторический факультет» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «W&J: Департамент религиоведения» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «W&J: Департамент политологии» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «W&J крупным планом» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2008 г. . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «W&J: Компьютерные лаборатории» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «W&J: Управление служб защиты» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ключ к ответам на викторину по истории W&J» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2004 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Аллабак, Сара (2008). Первые американские женщины-архитекторы . Издательство Университета Иллинойса . стр. 137–138. ISBN 978-0-252-03321-6 .
^ Миллер, Джозеф Дана (май – июнь 1900 г.). «Женщины как архитекторы» . Популярный ежемесячник Фрэнка Лесли . Том. 50. Издательская компания Кроуэлл-Коллиер. стр. 199–200.
^ Jump up to: ^а ^б Джонсон, Терри Т. (18 июля 2008 г.). «Колокол звонит на башню?». Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. п. А1.
^ Jump up to: ^а ^б «Макилвейн-холл и Стюарт-Тауэр (1959)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фанк, Гарри (18 июня 2006 г.). «Погруженный в историю» (PDF) . Обозреватель-репортер . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2010 г. Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мемориальный зал Макилвейна» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джон Лейтон Стюарт и Стивен Коллинз Фостер Карильон (в Макилвейн-холле)» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Каталог Вашингтонского и Джефферсонского колледжа на 2006–2008 годы» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 15 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Трифано, Эмили (весна 2008 г.). «Инвестиции в будущее» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.
^ «Профессора, которые вдохновляют» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Осень 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «W&J: Оздоровительный центр Суонсон» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 18 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Старый тренажерный зал» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 г. Проверено 18 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Мемориальный зал Дэвиса» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «W&J: Общежитие Рид» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Дом недалеко от Вашингтона, штат Пенсильвания, фасад». Коллекция Чарльза М. Стоца, Историческое общество Западной Пенсильвании (база данных, изображение W2-39c, MSP0021.B004.F20.I01). Университет Питтсбурга. 1932–1935.
^ «W&J: Английский» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Джеймс Д. Моффат (1881–1915)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 04 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Чертополох, Джонсон Л. (весна 2006 г.). «Письма в редакцию» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2010 г. Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Физика в W&J» . ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Химический зал Джесси В. Лазира» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Ральф Купер Хатчисон (1931–1945)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 04 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Рамирес, Крис (9 мая 2010 г.). «Прием студентов стимулирует расширение Washington & Jefferson» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Проверено 12 мая 2010 г.
^ «Страх в доме с привидениями Лазира в эту пятницу и субботу!» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Шакнер, Билл (25 мая 2008 г.). «Квасцы отдают Юниате все — кошку, машину, деньги» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 5 февраля 2012 г. Компания Washington & College — гордый обладатель дверного замка, причем необычного. Он со съемок фильма «Унесенные ветром» и был подарен в 1940 году Дэвидом О. Селзником, уроженцем Питтсбурга и одним из продюсеров фильма.
^ «Руководство по стилю колледжей Вашингтона и Джефферсона» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 07.11.2005. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2006 г. Проверено 7 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Подробности научной инициативы» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 31 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 12 мая 2010 г.
^ «Справочник специальностей по биологии» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2008–2009 гг . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Через годы» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Весна 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Отремонтированная библиотека Дитера-Портера, отмеченная Фи Сигмой» . W&J Мессенджер . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 10 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Справочник факультета» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Август 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кромптон, Дженис (15 сентября 2011 г.). «Научное здание W&J проходит капитальный ремонт» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 января 2012 г.
^ «W&J получает грант в 1 миллион долларов от Медицинского института Говарда Хьюза» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Центр изящных искусств Олина» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 21 декабря 2018 г.
^ «Поддержка фонда» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2002 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Друкенброд, Эндрю (31 июля 2003 г.). «Колледж W&J переоценит серию выдающихся артистов Вилара» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Друкенброд, Эндрю (6 мая 2003 г.). «Симфонический оркестр Баварского радио» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Канни, Марк (3 декабря 2001 г.). "Рецензия: Российский дирижер энергично дебютирует на местном уровне в колледже" . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Проверено 13 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Центр Говарда Дж. Бернетта, Вашингтон и колледж Джефферсона, стр. 23 Центр Говарда Дж. Бернетта, Вашингтон и колледж Джефферсона» . Тематические исследования DCD . Данные о стоимости проектирования. Строительный журнал. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 6 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б "W&J: Центр Говарда Дж. Бернетта" . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 6 мая 2010 г.
^ «W&J: Йост Аудитория» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 18 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «W&J: Помещения для семинаров» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 6 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Кромптон, Дженис; Мэтт Сакстон (26 августа 2001 г.). «Калифорния, Уэйнсбург и W&J: Колледжи предлагают новые программы, открытые возможности» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 6 мая 2010 г.
^ «Награды Бернетт-центра» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2002 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 6 мая 2010 г.
^ Агрон, Джо (1 ноября 2002 г.). «Проекты успеха» . Американская школа и университет . Penton Media, Inc. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 6 мая 2010 г.
^ «W&J: Лидерство в сфере информационных технологий» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 10 мая 2010 г.
^ «Новые статуи будут представлены в W&J» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 15 мая 2007 г. Проверено 9 мая 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Шакнер, Билл (5 июня 2005 г.). «Благотворительность несет в себе запах скандала» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 10 мая 2010 г.
^ Вакин, Дэниел Дж. (19 ноября 2008 г.). «Музыкальный меценат осужден за мошенничество» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2010 г.
^ Блюменталь, Ральф (7 июня 2003 г.). «Невыполненное обещание, невоспетый донор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2010 г.
^ «Технологический центр Vilar откроется осенью» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Лето 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. . Проверено 9 мая 2010 г.
^ «W&J получила подарок в размере 10 миллионов долларов на строительство нового научного центра» . Новости колледжа . Группа Аннаполис . 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 12 мая 2010 г.
^ Беверидж, Скотт (27 апреля 2010 г.). «W&J покажет «вау»-фактор нового научного центра кампуса на дне открытых дверей» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 17 мая 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.
^ Мэнсфилд, Кэтрин (30 июня 2013 г.). «Потомок обеспечивает маркер штата для Ребекки Хардинг Дэвис» . Обозреватель-репортер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 30 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Хейс Холл» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Проверено 23 апреля 2010 г.
^ «Соглашение, представленное Попечительскому совету Ф. Дж. Остерлингом» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 02.01.1901 . Проверено 24 апреля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Викторианские дома (Приемная комиссия и Дом президента)» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Дом Уэйда» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Дом Уитворта» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Меллон Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Зал старших классов» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Меллон Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 2 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Зал высшего класса» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 2 мая 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «W&J в новостях» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Осень 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Президентский ряд» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Зал Бика-Росс открывается в W&J» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2005 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Новое общежитие» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ «W&J: Бика Росс Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Робертсон, Боб (14 июня 1998 г.). «Тринити продает компании W&J; Will Build». Питтсбург Пост-Газетт . п. В-2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «W&J: Жилье на Честнат-стрит» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Тейлор, Линда Гайдон (13 ноября 2005 г.). «Домашняя витрина: в гармонии с тем, чтобы быть вместе» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 17 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Александр Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Маршалл Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Бо Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Наличие мест на 2008–2009 учебный год» (PDF) . Информационный пакет по выбору жилья на 2008–2009 гг . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2008 год . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Общежития» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ «W&J: Северный зал» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Макмиллан Холл» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Проверено 22 апреля 2010 г.
^ «Макмиллан-холл, первоначальная конструкция, дата неизвестна» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 21 апреля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Джон Макмиллан Холл» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . 2006. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 17 мая 2010 г.
^ Паттерсон, Роди; Флеминг, РК (19 апреля 1934 г.). «Колледж Вашингтона и Джефферсона, административное здание» . Исследование исторических американских зданий . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . п. 1 из 7 . Проверено 27 февраля 2014 г.
^ «W&J: Управление коммуникаций» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
^ «Офис президента» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 сентября 2006 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
^ «Собственная лаборатория» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. Проверено 21 апреля 2010 г.
^ «Административное здание колледжа Вашингтона и Джефферсона» (PDF) . Национальный реестр исторических мест – Форма номинации . Служба национальных парков. 1977. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2010 г.
^ Стотц, Чарльз М. (1936). «Колледж Вашингтона и Джефферсона, административное здание» (PDF) . Исследование исторических американских зданий . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2012 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
^ «Офисные изменения» (PDF) . W&J Мессенджер . Вашингтон и Джефферсон. 31 августа 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2006 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Открытие нового Дома выпускников» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Осень 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. . Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Календарь» . Вашингтон и Джефферсон. 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Томпсон Холл» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «W&J: Мемориальная библиотека Томпсона, 1910» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Хаб» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Часто задаваемые вопросы по библиотеке» . О библиотеке . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 18 мая 2010 г.
^ Коулман, Хелен Тернбулл Уэйт (1956). Баннеры в пустыне: первые годы Вашингтона и колледжа Джефферсона . Издательство Питтсбургского университета . п. 31 . OCLC 2191890 . В ранний период, в 1789 году, Бенджамин Франклин послал личный подарок в размере пятидесяти фунтов на покупку книг, чтобы положить начало школьной библиотеке.
^ «W&J: Лыжная база» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «W&J: Кампусный центр Россина» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Награды» . Маклахлан, Корнелиус и Филони. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ «Заметки класса: Друзья» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2004 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тейлор, Дэвисон; Патти Мерфи (31 марта 1991 г.). «Планы строительства W&J держат жителей начеку». Питтсбург Пресс .
^ «Книжный магазин W&J – О нас» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Президентский футбол 2009» (PDF) . Футбольный гид 2009 года . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
^ Скарборо, Дэвид Ноулз (1979). «Межвузовская легкая атлетика в колледже Вашингтона и Джефферсона: формирование традиции». Кандидатская диссертация . Питтсбург, Пенсильвания : Питтсбургский университет : 29–30.
^ «W&J: Мемориальный центр Генри» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Проверено 18 мая 2010 г.
^ «W&J: Мемориальный бассейн Генри» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 18 мая 2010 г.
^ «W&J: Теннисные корты Джанет Л. Суонсон» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 16 мая 2010 г.
^ «W&J: Брукс Парк» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мемориальный парк Росса/стадион Александра» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 18 мая 2010 г.
^ ООО «Iceoplex at Southpointe» . Содружество Пенсильвании / Департамент общественного и экономического развития Пенсильвании . Проверено 1 марта 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Коулман, Хелен Тернбулл Уэйт (1956). Баннеры в пустыне: первые годы Вашингтона и колледжа Джефферсона . Издательство Питтсбургского университета . стр. 4–7 . OCLC 2191890 .
^ Jump up to: ^а ^б Херрон-младший, Джеймс Т. (декабрь 2004 г.). «Проект сохранения бревенчатого домика Кэнонсбурга» . Джефферсон Колледж Таймс . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Проверено 25 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Исторические маркеры Канонсбурга» . Канонсбург . Архивировано из оригинала 06 марта 2012 г. Проверено 25 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коулман, Хелен Тернбулл Уэйт (1956). Баннеры в пустыне: первые годы Вашингтона и колледжа Джефферсона . Издательство Питтсбургского университета . стр. 85–91 . OCLC 2191890 .
^ «Мэттью Браун (1822–1845)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 04 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 25 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Канонсбург, Пенсильвания, в 1848 году (Карта) (изд. 1999–2007 гг.). Братство Фи Гамма Дельта . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 24 мая 2010 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные со зданиями колледжей Вашингтона и Джефферсона , на Викискладе?

[catalog08-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х «Каталог Вашингтонского и Джефферсонского колледжа на 2008–2010 годы» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2010 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[censusOR-2] Jump up to: ^а ^б Миллер, Барбара С. (1 апреля 2010 г.). «Университеты, колледжи готовятся к переписи населения» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 17 мая 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[campusmap-3] Jump up to: ^а ^б ^с Карта кампуса колледжа Вашингтона и Джефферсона (PDF) (Карта) (изд. за апрель 2010 г.). Управление коммуникаций Вашингтонского и Джефферсонского колледжей. § Весь. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[4] Темплтон, Дэвид (24 июля 1994 г.). «Президент W&J отвечает критикам расширения». Питтсбург Пост-Газетт .

[cicgates-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Входы на Мейден, Уилинг, Колледж и Бо-стрит» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[6] «Южный кампус через ворота Алгео (около 1940-х годов)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[phmcdatabase-7] Jump up to: ^а ^б «Ребекка Хардинг Дэвис (1831–1910) - Исторические маркеры PHMC» . База данных исторических маркеров . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.

[8] «Старый Мейн, ок. 1850 г.» . Витрина цифровых архивов . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 17 мая 2010 г.

[oldmainarchives-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Старый Майн» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Проверено 17 мая 2010 г.

[10] «Старый Майн» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей. 2006. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 17 мая 2010 г.

[photo-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «W&J: Фотогалерея» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[12] «Богатая история, созревшая многообещающая» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Весна 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. . Проверено 15 апреля 2010 г.

[13] «WJ&: Старое главное общество» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[14] «W&J: Кафедра математики» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[15] «W&J: Исторический факультет» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[16] «W&J: Департамент религиоведения» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[17] «W&J: Департамент политологии» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[upclose-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «W&J крупным планом» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2008 г. . Проверено 19 апреля 2010 г.

[19] «W&J: Компьютерные лаборатории» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[20] «W&J: Управление служб защиты» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[key-21] Jump up to: ^а ^б «Ключ к ответам на викторину по истории W&J» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2004 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[22] Аллабак, Сара (2008). Первые американские женщины-архитекторы . Издательство Университета Иллинойса . стр. 137–138. ISBN 978-0-252-03321-6 .

[23] Миллер, Джозеф Дана (май – июнь 1900 г.). «Женщины как архитекторы» . Популярный ежемесячник Фрэнка Лесли . Том. 50. Издательская компания Кроуэлл-Коллиер. стр. 199–200.

[toll-24] Jump up to: ^а ^б Джонсон, Терри Т. (18 июля 2008 г.). «Колокол звонит на башню?». Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. п. А1.

[tower1959-25] Jump up to: ^а ^б «Макилвейн-холл и Стюарт-Тауэр (1959)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Проверено 15 мая 2010 г.

[orhistory-26] Jump up to: ^а ^б Фанк, Гарри (18 июня 2006 г.). «Погруженный в историю» (PDF) . Обозреватель-репортер . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2010 г. Проверено 15 мая 2010 г.

[p1908-27] Jump up to: ^а ^б «Мемориальный зал Макилвейна» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[hcapstewart-28] Jump up to: ^а ^б «Джон Лейтон Стюарт и Стивен Коллинз Фостер Карильон (в Макилвейн-холле)» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[29] «Каталог Вашингтонского и Джефферсонского колледжа на 2006–2008 годы» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 15 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[wjsp08-30] Jump up to: ^а ^б Трифано, Эмили (весна 2008 г.). «Инвестиции в будущее» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.

[31] «Профессора, которые вдохновляют» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Осень 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. . Проверено 15 мая 2010 г.

[swanson-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «W&J: Оздоровительный центр Суонсон» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 18 мая 2010 г.

[oldgym-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Старый тренажерный зал» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 г. Проверено 18 мая 2010 г.

[cicdavis-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Мемориальный зал Дэвиса» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[wjreeddorm-35] «W&J: Общежитие Рид» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[36] «Дом недалеко от Вашингтона, штат Пенсильвания, фасад». Коллекция Чарльза М. Стоца, Историческое общество Западной Пенсильвании (база данных, изображение W2-39c, MSP0021.B004.F20.I01). Университет Питтсбурга. 1932–1935.

[37] «W&J: Английский» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[38] «Джеймс Д. Моффат (1881–1915)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 04 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[39] Чертополох, Джонсон Л. (весна 2006 г.). «Письма в редакцию» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2010 г. Проверено 15 мая 2010 г.

[physics-40] Jump up to: ^а ^б «Физика в W&J» . ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[p1907-41] Jump up to: ^а ^б ^с «Химический зал Джесси В. Лазира» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[42] «Ральф Купер Хатчисон (1931–1945)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 04 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Проверено 15 мая 2010 г.

[enrolltrib-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Рамирес, Крис (9 мая 2010 г.). «Прием студентов стимулирует расширение Washington & Jefferson» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Проверено 12 мая 2010 г.

[44] «Страх в доме с привидениями Лазира в эту пятницу и субботу!» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[45] Шакнер, Билл (25 мая 2008 г.). «Квасцы отдают Юниате все — кошку, машину, деньги» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 5 февраля 2012 г. Компания Washington & College — гордый обладатель дверного замка, причем необычного. Он со съемок фильма «Унесенные ветром» и был подарен в 1940 году Дэвидом О. Селзником, уроженцем Питтсбурга и одним из продюсеров фильма.

[46] «Руководство по стилю колледжей Вашингтона и Джефферсона» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 07.11.2005. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2006 г. Проверено 7 мая 2010 г.

[sciencedetails-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Подробности научной инициативы» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 31 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 12 мая 2010 г.

[48] «Справочник специальностей по биологии» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2008–2009 гг . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[49] «Через годы» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Весна 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.

[library-50] Jump up to: ^а ^б «W&J: Отремонтированная библиотека Дитера-Портера, отмеченная Фи Сигмой» . W&J Мессенджер . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 10 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[facultyhandbook-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Справочник факультета» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Август 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. . Проверено 16 мая 2010 г.

[overhaul-52] Jump up to: ^а ^б ^с Кромптон, Дженис (15 сентября 2011 г.). «Научное здание W&J проходит капитальный ремонт» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 января 2012 г.

[53] «W&J получает грант в 1 миллион долларов от Медицинского института Говарда Хьюза» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[54] «Центр изящных искусств Олина» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 21 декабря 2018 г.

[55] «Поддержка фонда» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2002 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[vilarae4-56] Друкенброд, Эндрю (31 июля 2003 г.). «Колледж W&J переоценит серию выдающихся артистов Вилара» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 мая 2010 г.

[shorttakes-57] Друкенброд, Эндрю (6 мая 2003 г.). «Симфонический оркестр Баварского радио» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 мая 2010 г.

[review-58] Канни, Марк (3 декабря 2001 г.). "Рецензия: Российский дирижер энергично дебютирует на местном уровне в колледже" . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Проверено 13 мая 2010 г.

[dcd-59] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Центр Говарда Дж. Бернетта, Вашингтон и колледж Джефферсона, стр. 23 Центр Говарда Дж. Бернетта, Вашингтон и колледж Джефферсона» . Тематические исследования DCD . Данные о стоимости проектирования. Строительный журнал. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 6 мая 2010 г.

[HJBC-60] Jump up to: ^а ^б "W&J: Центр Говарда Дж. Бернетта" . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 6 мая 2010 г.

[61] «W&J: Йост Аудитория» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 18 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[62] «W&J: Помещения для семинаров» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 6 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[pg-63] Кромптон, Дженис; Мэтт Сакстон (26 августа 2001 г.). «Калифорния, Уэйнсбург и W&J: Колледжи предлагают новые программы, открытые возможности» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 6 мая 2010 г.

[news2002-64] «Награды Бернетт-центра» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2002 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 6 мая 2010 г.

[65] Агрон, Джо (1 ноября 2002 г.). «Проекты успеха» . Американская школа и университет . Penton Media, Inc. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 6 мая 2010 г.

[66] «W&J: Лидерство в сфере информационных технологий» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 10 мая 2010 г.

[coal-67] «Новые статуи будут представлены в W&J» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 15 мая 2007 г. Проверено 9 мая 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[scandal-68] Jump up to: ^а ^б Шакнер, Билл (5 июня 2005 г.). «Благотворительность несет в себе запах скандала» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 10 мая 2010 г.

[69] Вакин, Дэниел Дж. (19 ноября 2008 г.). «Музыкальный меценат осужден за мошенничество» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2010 г.

[70] Блюменталь, Ральф (7 июня 2003 г.). «Невыполненное обещание, невоспетый донор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2010 г.

[sum2003-71] «Технологический центр Vilar откроется осенью» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Лето 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. . Проверено 9 мая 2010 г.

[naming-72] «W&J получила подарок в размере 10 миллионов долларов на строительство нового научного центра» . Новости колледжа . Группа Аннаполис . 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 12 мая 2010 г.

[wow-73] Беверидж, Скотт (27 апреля 2010 г.). «W&J покажет «вау»-фактор нового научного центра кампуса на дне открытых дверей» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 17 мая 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.

[mansfield-74] Мэнсфилд, Кэтрин (30 июня 2013 г.). «Потомок обеспечивает маркер штата для Ребекки Хардинг Дэвис» . Обозреватель-репортер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 30 мая 2013 г.

[buildhayshall-75] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Хейс Холл» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Проверено 23 апреля 2010 г.

[osterling-76] «Соглашение, представленное Попечительскому совету Ф. Дж. Остерлингом» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 02.01.1901 . Проверено 24 апреля 2010 г.

[victorian-77] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Викторианские дома (Приемная комиссия и Дом президента)» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[wade-78] Jump up to: ^а ^б «W&J: Дом Уэйда» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[whitworth-79] Jump up to: ^а ^б «W&J: Дом Уитворта» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[mellonold-80] Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Меллон Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[upperclassold-81] Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Зал старших классов» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[mellon-82] Jump up to: ^а ^б «Меллон Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 2 мая 2019 г.

[upperclass-83] Jump up to: ^а ^б «Зал высшего класса» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 2 мая 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[84] «W&J в новостях» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Осень 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. . Проверено 16 мая 2010 г.

[prow-85] Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Президентский ряд» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 21 сентября 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[bicaopen-86] Jump up to: ^а ^б ^с «Зал Бика-Росс открывается в W&J» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2005 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[newresidencehall-87] Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Новое общежитие» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[88] «W&J: Бика Росс Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[trinity-89] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Робертсон, Боб (14 июня 1998 г.). «Тринити продает компании W&J; Will Build». Питтсбург Пост-Газетт . п. В-2.

[chestnut-90] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «W&J: Жилье на Честнат-стрит» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[Showcase-91] Тейлор, Линда Гайдон (13 ноября 2005 г.). «Домашняя витрина: в гармонии с тем, чтобы быть вместе» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 17 мая 2010 г.

[alexander-92] Jump up to: ^а ^б «W&J: Александр Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[marshall-93] Jump up to: ^а ^б «W&J: Маршалл Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[beau-94] Jump up to: ^а ^б «W&J: Бо Холл» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[08form-95] «Наличие мест на 2008–2009 учебный год» (PDF) . Информационный пакет по выбору жилья на 2008–2009 гг . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2008 год . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[residencehalls-96] Jump up to: ^а ^б «W&J: Общежития» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[northhall-97] «W&J: Северный зал» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[millerarchives-98] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Макмиллан Холл» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Проверено 22 апреля 2010 г.

[99] «Макмиллан-холл, первоначальная конструкция, дата неизвестна» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 21 апреля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[cic-100] Jump up to: ^а ^б ^с «Джон Макмиллан Холл» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . 2006. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 17 мая 2010 г.

[101] Паттерсон, Роди; Флеминг, РК (19 апреля 1934 г.). «Колледж Вашингтона и Джефферсона, административное здание» . Исследование исторических американских зданий . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . п. 1 из 7 . Проверено 27 февраля 2014 г.

[102] «W&J: Управление коммуникаций» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 21 апреля 2010 г.

[103] «Офис президента» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 17 сентября 2006 года . Проверено 21 апреля 2010 г.

[104] «Собственная лаборатория» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. Проверено 21 апреля 2010 г.

[105] «Административное здание колледжа Вашингтона и Джефферсона» (PDF) . Национальный реестр исторических мест – Форма номинации . Служба национальных парков. 1977. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2010 г.

[stotz-106] Стотц, Чарльз М. (1936). «Колледж Вашингтона и Джефферсона, административное здание» (PDF) . Исследование исторических американских зданий . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2012 года . Проверено 27 февраля 2014 г.

[107] «Офисные изменения» (PDF) . W&J Мессенджер . Вашингтон и Джефферсон. 31 августа 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2006 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[newalumni-108] «Открытие нового Дома выпускников» (PDF) . Журнал W&J . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Осень 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 г. . Проверено 16 мая 2010 г.

[109] «Календарь» . Вашингтон и Джефферсон. 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[p1906-110] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Томпсон Холл» . Проект архитектуры исторического кампуса . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[111] «W&J: Мемориальная библиотека Томпсона, 1910» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[hub-112] Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Хаб» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[faq-113] Jump up to: ^а ^б ^с «W&J: Часто задаваемые вопросы по библиотеке» . О библиотеке . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 18 мая 2010 г.

[114] Коулман, Хелен Тернбулл Уэйт (1956). Баннеры в пустыне: первые годы Вашингтона и колледжа Джефферсона . Издательство Питтсбургского университета . п. 31 . OCLC 2191890 . В ранний период, в 1789 году, Бенджамин Франклин послал личный подарок в размере пятидесяти фунтов на покупку книг, чтобы положить начало школьной библиотеке.

[115] «W&J: Лыжная база» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[rossin-116] Jump up to: ^а ^б «W&J: Кампусный центр Россина» . Колледж Вашингтона и Джефферсона . Проверено 16 мая 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[94awards-117] Jump up to: ^а ^б «Награды» . Маклахлан, Корнелиус и Филони. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[118] «Заметки класса: Друзья» (PDF) . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Зима 2004 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2006 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[onguard-119] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тейлор, Дэвисон; Патти Мерфи (31 марта 1991 г.). «Планы строительства W&J держат жителей начеку». Питтсбург Пресс .

[120] «Книжный магазин W&J – О нас» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 16 мая 2010 г.

[2009guide-121] Jump up to: ^а ^б «Президентский футбол 2009» (PDF) . Футбольный гид 2009 года . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 г. Проверено 26 февраля 2010 г.

[122] Скарборо, Дэвид Ноулз (1979). «Межвузовская легкая атлетика в колледже Вашингтона и Джефферсона: формирование традиции». Кандидатская диссертация . Питтсбург, Пенсильвания : Питтсбургский университет : 29–30.

[hmc-123] «W&J: Мемориальный центр Генри» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Проверено 18 мая 2010 г.

[nat-124] «W&J: Мемориальный бассейн Генри» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 18 мая 2010 г.

[125] «W&J: Теннисные корты Джанет Л. Суонсон» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 16 мая 2010 г.

[brooks-126] «W&J: Брукс Парк» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[athletics-127] Jump up to: ^а ^б «Мемориальный парк Росса/стадион Александра» . Колледж Вашингтона и Джефферсона. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 18 мая 2010 г.

[128] ООО «Iceoplex at Southpointe» . Содружество Пенсильвании / Департамент общественного и экономического развития Пенсильвании . Проверено 1 марта 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[banners-129] Jump up to: ^а ^б ^с Коулман, Хелен Тернбулл Уэйт (1956). Баннеры в пустыне: первые годы Вашингтона и колледжа Джефферсона . Издательство Питтсбургского университета . стр. 4–7 . OCLC 2191890 .

[CanonsburgLogSchoolProject-130] Jump up to: ^а ^б Херрон-младший, Джеймс Т. (декабрь 2004 г.). «Проект сохранения бревенчатого домика Кэнонсбурга» . Джефферсон Колледж Таймс . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Проверено 25 мая 2010 г.

[canonmarkers-131] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Исторические маркеры Канонсбурга» . Канонсбург . Архивировано из оригинала 06 марта 2012 г. Проверено 25 мая 2010 г.

[banners85-91-132] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коулман, Хелен Тернбулл Уэйт (1956). Баннеры в пустыне: первые годы Вашингтона и колледжа Джефферсона . Издательство Питтсбургского университета . стр. 85–91 . OCLC 2191890 .

[133] «Мэттью Браун (1822–1845)» . Цифровые архивы библиотеки У. Гранта Миллера . Колледж Вашингтона и Джефферсона. 04 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 25 мая 2010 г.

[canonsburgmap-134] Jump up to: ^а ^б ^с Канонсбург, Пенсильвания, в 1848 году (Карта) (изд. 1999–2007 гг.). Братство Фи Гамма Дельта . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 24 мая 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Вашингтон и Джефферсонский колледж
Вашингтон, Пенсильвания
академики	Полевая станция Абернати Программа борьбы со стрессом Культурно аутентичный иллюстрированный лексикон Энергетический индекс Тема: Обзор колледжа Вашингтона и Джефферсона Библиотека У. Гранта Миллера
Легкая атлетика	Президенты Футбол Мужской хоккей с шайбой Услуги: Брукс Парк Кэмерон Стадион Мемориальный центр Генри IceoPlex Мемориальный парк Росса и стадион Александра
История	История Традиции Джефферсонский медицинский колледж Вашингтонский медицинский колледж Бревенчатая школа Джона Макмиллана Дела Пенсильванского колледжа
Кампус	Список зданий Центр Бернетта Макмиллан Холл Старый тренажерный зал Старый Майн Суонсонский научный центр Технологический центр Дом для домашних животных Бывший: Хейс Холл Вашингтонская женская семинария
Люди	Выпускники Список президентов Джон Макмиллан / Таддеус Дод / Джозеф Смит (основатели) Тори Харинг-Смит (президент) Факультет Попечители
Студенческая жизнь	Клубы Греческие организации Джефферсон Дуо Литературные общества Политика Красный и Черный ВНДЖР
Сообщество	Отношения с городом Вашингтон Вашингтон, Пенсильвания Исторический район Восточного Вашингтона Саквилл Хаус Первая пресвитерианская церковь Церковь Завета
Связанный	Джефферсон саламандра Темная половина
Категория Коммонс Викиисточник Викицитатник