Удивительная Малини

« Удивительная Малини »
Секретных материалов Эпизод
Отрубленная голова Удивительной Малини.
Эпизод №.	7 сезон Эпизод 8
Режиссер	Томас Дж. Райт
Написал	Винс Гиллиган Джон Шибан Фрэнк Спотниц
Производственный код	7ABX08
Исходная дата выхода в эфир	16 января 2000 г. ( 16 января 2000 г. )
Время работы	44 минуты
Гостевые выступления
Рики Джей в роли Германа/Альберта Пинчбека Джонатан Левит в роли Билли Лабонжа Роберт ЛаСардо в роли Сисси Альварес Джим Маниачи, как Bullethead Рик Марзан - офицер камеры хранения Марк Чает, как банковский служащий Деннис Кейффер в роли Bullethead Дэн Райс в роли полицейского в униформе Шерри Ховард — сотрудница Дж. Дэвид, как молодой босс Стивен Барр — курьерский охранник Адам Вернье, как водитель

« Удивительная Малини » — восьмая серия седьмого сезона телесериала научно-фантастического » «Секретные материалы . Премьера фильма состоялась на канале Fox в США 16 января 2000 года. Его написали Винс Гиллиган , Джон Шибан и Фрэнк Спотниц , а режиссером выступил Томас Дж. Райт . Этот эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не связанную с более широкой мифологией сериала . "Удивительная Малини" получила семейный рейтинг Nielsen 9,4, а первую трансляцию посмотрели 16,18 миллиона человек. Эпизод получил неоднозначные отзывы.

В центре шоу — ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, под названием «Секретные материалы» . Малдер верит в паранормальные явления, а скептически настроенной Скалли было поручено развенчать его работы. В этом эпизоде ​​Удивительный Малени, мелкий фокусник, совершает удивительный трюк, чтобы произвести впечатление на хеклера: он поворачивает голову на 360 градусов. Поэтому, когда позже его находят вообще без головы, Малдер и Скалли приступают к делу и обнаруживают разгневанного бывшего заключенного, не впечатленного соперника и брата-близнеца Малини. Похоже, что все они имеют какое-то отношение к плану ограбления крупного банка.

Хотя история «Удивительной Малини» написана Гиллиганом, Шибаном и Спотницем, она была задумана в основном исполнительным продюсером Фрэнком Спотницем шоу хотел сделать эпизод, посвященный «магии и иллюзиям» , который еще со второго сезона . Реальный фокусник Рики Джей , который также был любимцем Спотница, был приглашен на роль главной Малини.

Сюжет

На пирсе Санта-Моники Удивительный сценический фокусник Малини полностью выворачивает голову во время карнавала, в то время как Билли ЛаБонж, другой фокусник, перебивает Малини во время мероприятия. После представления распорядитель карнавала подходит к окну фургона Малини, где он, видимо, молча сидит, готовый уйти. Когда менеджер просит его выплатить дневной гонорар, отрубленная голова Малини полностью отваливается. Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) допрашивают ЛаБонжа, который говорит, что Малини была шарлатанкой , использующей дешевые детские трюки. Во время вскрытия Скалли обнаруживает, что, хотя голова Малини была начисто отрезана, он умер от сердечного приступа. Она также обнаруживает, что он был мертв по крайней мере месяц и находился в холодильнике, хотя менеджер карнавала разговаривал с ним всего за несколько минут до того, как у него отвалилась голова.

Тем временем Лабонж находит владелицу бара по имени Сисси Альварес, которой Малини задолжала большой долг. Лабонж говорит, что раньше они жили в одной тюремной камере, но Альварес его не помнит. Лабонж говорит, что из-за него отвалилась голова Малини и что Альварес получит причитающиеся деньги, если поможет ему выполнить фокус. Малдер и Скалли узнают, что у Малини есть брат-близнец Альберт Пинчбек, который работает в банке. Альберт даже носит шейный браслет, который, по его словам, ему понадобился из-за автомобильной аварии в Мексике. Малдер говорит ему, что, по его мнению, это он совершил обезглавливание, но Пинчбек показывает, что у него нет ног, которые он также потерял в результате несчастного случая. После ухода агентов Альварес приходит в офис Пинчбека и угрожает убить его, если он не получит свои деньги. Затем Лабонж обвиняет Альвареса в ограблении, напав на бронированный грузовик, полный денег , замаскированный под Альвареса. Вскоре Малдер узнает, что Пинчбек - настоящий Малини и что он притворился, что у него нет ног. Столкнувшись с Пинчбеком, он признает, что инсценировал собственную смерть, чтобы расплатиться с долгами Альвареса. Пинчбек нашел своего брата мертвым от сердечного приступа дома и использовал его тело как двойника. Они немедленно арестовывают Пинчбека, а также Лабонжа, который публично размахивает пистолетом именно для того, чтобы его арестовали. Двое помещены в тюрьму на ночь.

Малдер и Скалли предупреждают менеджера банка, чтобы тот проверил хранилище на следующее утро. Они обнаруживают, что в нем нет денег. Агенты идут в бар Альвареса и находят деньги, спрятанные под потолком. Позже Малдер и Скалли противостоят ЛаБонжу и Малини, когда их выпускают под залог, когда Малдер объясняет, что он разгадал их план - ЛаБонж и Пинчбек на самом деле не были врагами, и они работали вместе, чтобы посадить Альвареса в тюрьму за создание плана ЛаБонжа. несчастная жизнь в тюрьме 8 лет назад. Будучи мастерами ловкости рук и эскапологии , они вдвоем легко скрылись, совершили ограбление и перенесли мешки с деньгами в бар и вернулись в свои камеры, прежде чем их заметили.

После того, как два фокусника уходят, уверенный в отсутствии улик против них, Малдер раскрывает Скалли истинный трюк, который они планировали проделать - что все, что связано с Альваресом, было просто дезинформацией. Ранее, проверяя, украл ли Пинчбек средства из банка, менеджер сказал Малдеру, что им понадобится номер его значка ФБР и отпечаток большого пальца, чтобы получить доступ к системе электронного перевода средств (EFT). Малдер показывает бумажник Скалли Малини, который он взял из комнаты для улик, прежде чем противостоять ему и Лабонжу. Когда агенты впервые встретились с Лабонжем, он тайно украл их значки в качестве примера своей ловкости рук, что дало ему номер значка Малдера. Во время их первой встречи с Пинчбеком, изображающим своего брата, Пинчбек проделал карточный фокус с Малдером, оставив отпечатки Малдера на карте, которая, как показывает Малдер, надежно находится в бумажнике Малини. Малдер объясняет, что пара намеренно действовала громко, чтобы привлечь внимание ФБР, и что если бы они собрали номер значка и отпечаток большого пальца, они смогли бы проводить электронные переводы. Когда Малдер и Скалли выходят из тюрьмы, Скалли показывает, что она тоже научилась трюку, и поворачивает руку на 360 градусов аналогично тому, что Лабонж сделал со своей рукой. Малдер просит Скалли объяснить, как это сделать, но она отмахивается от него, говоря просто «магия».

Производство

известный фокусник Рики Джей . В эпизоде ​​появился

Письмо

«Удивительная Малини» была вдохновлена исполнительного продюсера Фрэнка Спотница ​​давним желанием создать серию, посвященную исключительно «магии и иллюзиям»; Спотниц отстаивал эту идею с тех пор, как впервые присоединился к команде сценаристов сериала во втором сезоне . В конце концов, в седьмом сезоне Винсу Гиллигану было поручено написать эпизод, что он назвал «агонией». Гиллиган объяснил: «Эпизод начался с Фрэнка, потому что он в течение нескольких лет хотел написать эпизод о фокусниках. Фрэнк был поклонником телешоу «Волшебник» с Биллом Биксби, поэтому я считаю, что это было частью этого, но Фрэнк интересовался идеей магии и идеей одурачить людей, которые хотели быть обманутыми».

Любимый фокусник Спотница, Рики Джей , разыскивался на роль «Удивительной Малини». К сожалению, съемочная группа обнаружила, что ни Джей, ни дублирующий фокусник шоу Дэвид Блейн не были доступны для съемок. Однако создатель сериала Крис Картер позже заявил, что шоу не примет ответа «нет»: «Мы созвонились с ним по телефону. Он согласился прийти в наш офис, чтобы обсудить сценарий, и в итоге показал для нас несколько карточных фокусов». это снова превратило нас с Фрэнком в шестилетних детей». После обсуждения Джей согласился стать приглашенной звездой в этом эпизоде ​​с условием, что его будут просить делать только те трюки, которые он привык делать. Оглядываясь назад, Гиллиган позже заметил: «Для нас не было другого выбора, кроме Рикки Джея. Он не с нетерпением ждал идеи сыграть фокусника, потому что я думаю, он чувствовал, что фокусников никогда не изображали очень реалистично в фильмах. или телешоу».

Актерам и съемочной группе эпизода понравилась атмосфера «парка развлечений». Джиллиан Андерсон позже отметила: «Из-за всей этой магии меня постоянно развлекали. Трудность с чем-то подобным в том, что вы склонны забывать, что с людьми все еще случаются плохие вещи». Позже Андерсон заявила, что ей и Духовны «приходилось постоянно напоминать себе, что [они] имеют дело с убийством», хотя многие из их реплик должны были быть произнесены легкомысленно.

Спецэффекты

В эпизоде ​​использовалось несколько спецэффектов, хотя для того, чтобы эпизод выглядел «реальным для камеры», многие из наиболее интенсивных эффектов были выполнены с помощью традиционных, а не цифровых средств. Например, сцена, в которой рука Билла Лабонжа загорелась, была создана с помощью каскадера, а не с помощью дорогостоящих и, в конечном счете, «менее убедительных» эффектов компьютерной графики. Сцена, в которой Удивительный Малини поворачивает голову на 360 градусов, была создана с использованием протеза головы, любезно предоставленного студией Optic Nerve Studios Джона Вулича .

Вещание и прием

«Удивительная Малини» впервые вышла в эфир в США 16 января 2000 года. Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 9,4 с долей 14, что означает, что примерно 9,4 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 14 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. Его посмотрели 16,18 миллиона зрителей. Эпизод вышел в эфир в Великобритании и Ирландии на канале Sky1 7 мая 2000 года и собрал 0,79 миллиона зрителей, что сделало его четвертым по популярности эпизодом на этой неделе.

Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Кеннет Зильбер из Space.com критически отозвался о сложности эпизода, написав: «Удивительная Малини — это запутанный эпизод, которому в конечном итоге не хватает воодушевления и волнения. Даже если можно понять, что происходит, остается вопрос, насколько , или даже о том, чтобы заботиться». Роберт Ширман в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму и одиноким стрелкам » оценил его на две звезды из пяти. Он отметил, что, если бы в эпизоде ​​использовались настоящие фокусы вместо «прибегания к компьютерной графике» , эпизод был бы гораздо большим, чем просто «обман»». Более того, Ширман раскритиковал то, что поворот Малини на 360 градусов так и не получил удовлетворительного объяснения. Паула Витарис из Cinefantastique дала серию неоднозначную оценку и присвоила ей две звезды из четырех. Витарис сравнил сюжет этого эпизода с фильмом 1999 года «Арлингтон-роуд» , отметив, что, хотя «за этой схемой интересно наблюдать, пока она разворачивается, [...] в конце концов, она не заслуживает доверия; слишком многое оставлено на волю случая, чтобы это действительно произошло». " Рич Роселл из Digitally Obsessed присвоил эпизоду 4 звезды из 5. Хотя он отметил, что этот эпизод был «не лучшей работой Гиллигана» и что сценарий был «немного неровным», он сказал, что «атмосфера [«Удивительной Малини»] очень хорошо сделана». Зак Хэндлен из AV Club наградил серию оценкой «B+» и написал, что ему «она нравится». Он похвалил «добродушие» эпизода, которое, по его мнению, было связано с взаимодействием Малдера и Скалли. Хэндлену также понравился сценарий, отметив, что «сценарий также хорошо раскрывает свои секреты таким образом, что ни волшебники, ни наши герои никогда не выглядят идиотами». Пол Спрэгг из Xposé положительно отозвался об этом эпизоде, назвав его «довольно забавной историей».

Библиография

• Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные «Секретные материалы» . Издания Insight. ISBN  978-1-933784-80-9 .
• Шапиро, Марк (2000). Все вещи: Официальный путеводитель по «Секретным материалам», том 6 . Харпер Призма. ISBN  0-06-107611-2 .
• Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN  978-0-9759446-9-1 .

Внешние ссылки

• «Удивительная Малини» на IMDb