Как друг
| « Эн друг » | |
|---|---|
| Секретных материалов Эпизод | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 15 |
| Режиссер | Роб Боуман |
| Написал | Уильям Б. Дэвис |
| Производственный код | 7ABX15 |
| Исходная дата выхода в эфир | 19 марта 2000 г. |
| Время работы | 44 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« En Ami » — пятнадцатая серия седьмого сезона телесериала научно-фантастического » «Секретные материалы . Премьера состоялась 19 марта 2000 года на канале Fox в США. Этот эпизод помог изучить всеобъемлющую мифологию сериала . "En Ami" получил семейный рейтинг Nielsen 7,5, а его первую трансляцию посмотрели 11,99 миллиона человек. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, хотя элементы сценария, а также мотивы Курильщика ( Уильям Б. Дэвис ) подверглись критике.
В центре шоу — ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, под названием «Секретные материалы» . Малдер верит в паранормальные явления, а скептически настроенной Скалли было поручено развенчать его работы. В этом эпизоде Скалли заинтригована тем, что мальчик, больной раком, чьи родители не верят в медицинское лечение, потому что оно противоречит воле Бога, чудесным образом выздоравливает. Вскоре она обнаруживает, что его исцеление не чудесное, а научное. Стремясь, хотя и настороженно, узнать правду о его секретах, Скалли соглашается отправиться в путешествие с Курильщиком, чтобы найти лекарство от всех болезней человечества.
Сценарий был первым и единственным писательским вкладом Дэвиса в сериал. Дэвис, вдохновленный Шекспира пьесой «Ричард III» , хотел написать историю, в которой Курильщик смог заманить Скалли, соблазнив ее медицинскими знаниями. Кроме того, «En Ami» стал последним эпизодом «Секретных материалов», снятым Робом Боуменом . Название эпизода означает «как друг» на французском языке , а также представляет собой каламбур, фонетически читаясь как «враг» на английском языке .
Сюжет
[ редактировать ]В Гуклэнде, штат Вирджиния , Джейсона Макпека, молодого больного раком , выводят из машины его родителей, проносят мимо камер и кричащих зрителей и помещают в его кровать, где отец говорит ему, что Бог решит, можно ли его вылечить от рака. его рак. Позже ночью мальчик видит яркий свет и мужчин в черном, идущих к его окну. На следующий день мальчик чудесным образом излечивается от рака.
Фоксу Малдеру ( Дэвид Духовны ) и Дане Скалли ( Джиллиан Андерсон ) анонимно предоставляется информация о деле Джейсона, и они вскоре начинают расследование. В доме Макпеков Джейсон говорит, что к нему пришли ангелы и один из них ущипнул его за шею, и теперь его рак исчез. Скалли осматривает его шею и находит разрез, точно такой же, как тот, который она получила, когда ее похитили. Уходя, Скалли находит в своей машине Курильщика ( Уильям Б. Дэвис ). Курильщик говорит ей, что именно он спас Джейсону жизнь, и что, поскольку он умирает, он хочет искупить свое ранее злое поведение, дав лекарство Скалли. Скалли уходит, но не раньше, чем Курильщик дает ей свой номер телефона. Скалли находит номер офиса Курильщика. Он объясняет, что умирает от воспаления головного мозга, развившегося после операции ( «Шестое вымирание II: Амор Фати» ). Она соглашается отправиться в путешествие за лекарством, но носит провод , чтобы отправить Малдеру магнитофонные записи их разговоров.
Во время поездки Курильщик говорит Скалли, что, по его мнению, у него с ней особое родство, потому что когда-то он держал ее жизнь в своих руках. Малдер находит подозрительное сообщение, оставленное Скалли на его телефоне, и идет к ней в квартиру, где домовладелец сообщает ему, что она уехала со своим водителем, которого он описывает как «парня постарше», «высокого» и «дымящего, как дымоход». Курильщик и Скалли прибывают в дом Марджори Баттерс ( Луиза Лэтэм ), 118-летней садовницы, которой также вживлен чип в затылок. Тем временем Малдер навещает Уолтера Скиннера ( Митч Пиледжи ), чтобы выразить свою обеспокоенность, но Скалли звонит Скиннеру во время встречи и говорит, что с ней все в порядке. На заправке Скалли снимает провод, помещает его в конверт и отправляет Малдеру по почте. Однако мужчина, следующий за ними, вынимает письмо из почтового ящика.
Одинокие стрелки приходят в квартиру Малдера переодетыми и говорят ему, что не могут найти Скалли. Они сообщают, что нашли электронные письма между Скалли и человеком по имени Кобра, который, очевидно, работает над теневым проектом в Министерстве обороны. Тем временем Скалли просыпается в хижине в Пенсильвании в пижаме вместо одежды и обвиняет Курильщика в том, что он накачал ее наркотиками. Он утверждает, что она просто устала, и он пытался обеспечить ей комфорт. [ номер 1 ] Она пытается уйти, но решает продолжить, когда Курильщик говорит ей, что она может идти и что выбор, принимать его помощь или нет, остается за ней. Малдер и Одинокие стрелки отправляются к Скиннеру, чтобы выяснить, почему Скалли общалась с Коброй. Они обнаруживают, что анонимный человек взломал компьютер Скалли и отправлял Кобре сообщения с призывом о встрече. Группа считает, что это дело рук Курильщика, но Скиннер до сих пор не знает, как с ним связаться. За ужином Курильщик говорит Скалли, что лекарство, которым он обладает, — это лекарство не только от рака, но и от всех человеческих болезней, и что оно принадлежит инопланетянам. Курильщик выходит на улицу и сообщает преследовавшему их человеку, что Кобра не показывалась. Скалли находит под тарелкой с десертом записку, в которой говорится о встрече в бухте Калико на рассвете. Она идет одна, и ее останавливает Кобра, который дает ей диск, прежде чем ее застреливает из винтовки с оптическим прицелом человек, который ранее преследовал Курильщика и Скалли. Мужчина также пытается убить Скалли, но его убивает Курильщик.
Скалли покидает Курильщика и передает диск Одиноким Стрелкам для анализа, но оказывается, что Курильщик заменил диск на чистый. Она возвращается в его офис, но он пуст. Малдер сообщает ей, что это была афера, и ее использовали для получения этой информации, но он не понимает, почему Курильщик оставил Скалли в живых. В финальной сцене Курильщик бросает настоящий диск в озеро. [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]
Письмо
[ редактировать ]Отношения между Скалли и Курильщиком были такими, которые мы никогда не исследовали. [...] Я подумал, что это слишком отличная идея, чтобы не рисковать.
— Фрэнк Спотниц о характере эпизода [ 3 ]
«En Ami» был написан Уильямом Б. Дэвисом , сыгравшим Курильщика. Дэвис хотел написать эпизод, в котором его персонаж пытался соблазнить Скалли тем, что ее заботило: медицинскими знаниями. Дэвис обратился к создателю сериала Крису Картеру со своей идеей, и Картер был заинтригован. Он поручил исполнительному продюсеру Фрэнку Спотницу поработать с Дэвисом над созданием полноценного сценария. [ 3 ] Сценарий несколько раз пересматривался, и многие сцены с Дэвисом были вырезаны, в том числе сцена, в которой Курильщик учит Скалли кататься на водных лыжах. [ 4 ] В оригинальном сценарии эпизода также фигурировал Алекс Крайчек , чье присутствие было «неотъемлемой частью [оригинальной] сюжетной линии», но этот элемент истории тоже был вырезан. [ 3 ] Первый вариант сценария был готов за четыре недели. [ 3 ]
В то время как Дэвис видел в своем персонаже « романтического героя », Картер и Спотниц не хотели, чтобы Скалли так легко «доверилась этому человеку, которого она ненавидела семь лет». [ 3 ] В конце концов, продюсеры подправили сценарий, добавив «реальность существующих мифов «Секретных материалов» и прошлое развитие персонажей», чтобы облегчить переход. [ 3 ] Позже Дэвис отметил: «Я был в основном доволен тем, как получился [эпизод], несмотря на то, что у меня было много других идей, которые я не смог увидеть. Моя первоначальная концепция истории заключалась в том, что «Курение сигарет» Мэн был гораздо лучшим актером в завоевании расположения Скалли, и Скалли была менее устойчива к этому вниманию к ней». [ 3 ] [ 4 ] Поскольку «Курильщик» смог манипулировать Скалли, Картер позже назвал «En Ami» «самым жутким эпизодом года». [ 4 ]
Хотя элементы этого эпизода были частично вдохновлены Шекспира пьесой «Ричард III» (а именно, попытками Ричарда добиться расположения леди Анны ), Дэвис изначально написал эпизод так, чтобы он мог сыграть с Джиллиан Андерсон . Позже он заметил: «Если они не собираются дать мне сцену с Джиллиан, мне придется написать ее самому». [ 3 ] Название эпизода «En Ami» переводится с французского на английский как «как друг». [ 5 ] [ 6 ] Название также представляет собой каламбур, фонетически читаясь как «враг» на английском языке. [ 6 ]
Съемки
[ редактировать ]
«En Ami» был снят Робом Боуменом и стал его последним вкладом в шоу. Что касается своего ухода, он позже сказал: «В художественном плане я чувствовал, что больше не могу помочь». [ 7 ] Первоначально «En Ami» должен был выйти в эфир в первой половине седьмого сезона, но продюсеры поняли, что размещение эпизода так близко к сюжету « Шестое вымирание »/« Любовь Фати », посвященному Малдеру, делает развитие персонажей проблематичным. Поэтому было решено перенести серию на середину сезона. [ 4 ]
Производство и съемки эпизода были в спешке, что привело к своеобразию. Сцена, в которой Курильщик и Скалли ужинают в ресторане, на самом деле была снята в два разных дня: часть сцены Андерсона снималась в один день, а сторона Дэвиса - в другой. Короткий график также привел к быстрому построению сцен, особенно к сцене причала ближе к концу эпизода. Большинство сцен с озером были сняты на озере Шервуд, Калифорния . Актер-каскадер Дэнни Веселис заменял Андерсон в сценах, в которых ей требовалось управлять моторной лодкой. [ 4 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]«En Ami» впервые вышел в эфир в США 19 марта 2000 года. [ 8 ] Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 7,5 с долей 11, что означает, что примерно 7,5 процентов всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 11 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. [ 9 ] Его посмотрели 11,99 миллиона зрителей. [ 9 ] Эпизод был показан в Великобритании и Ирландии на канале Sky1 25 июня 2000 года и собрал 0,62 миллиона зрителей, став четвертым по популярности эпизодом на этой неделе. [ 10 ] Фокс продвигал серию с помощью рекламы искусственных сигарет, на которой было написано: «Предупреждение: сегодняшняя серия содержит Курильщика и может быть вредна для здоровья агента Скалли». [ 11 ] Позже этот эпизод был включен в Секретные материалы: Мифология, том 3 – Колонизация сборник DVD « », содержащий эпизоды, связанные с планами инопланетного колониста по захвату Земли. [ 12 ]
Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму и одиноким стрелкам » оценили эпизод на четыре с половиной звезды из пяти. [ 6 ] Они похвалили серию, написав: «Сюжет сам по себе сплошной дым (кхм) и зеркала, но это не имеет особого значения» и «Навыки Дэвиса как актера и писателя […] очень трогательны». [ 6 ] Рич Розелл с сайта DigitallyObsessed.com присвоил эпизоду 4 звезды из 5 и написал: «Достаньте свои блок-схемы, чтобы попытаться все исправить, пока мы узнаем немного больше о Курильщике и его шутках, в этом эпизоде, написанном стариком. ' сам Смоки переживает несколько острых моментов вместе, когда раскрывается информация о внеземном лекарстве от всех человеческих болезней. Чтобы еще больше запутать ситуацию, «Секретные материалы» Черноволосый мужчина из художественного фильма появляется , но то же самое происходит и с «Секретными материалами». Одинокие стрелки, так что не все потеряно». [ 13 ]
Зак Хэндлен из The AV Club присвоил этому эпизоду оценку «B +» и написал, что «в нем в основном устранены некоторые существенные недостатки сценария». [ 14 ] Он критически отнесся к тому факту, что сценарий «требует, чтобы Скалли была намного более наивной, чем она обычно есть». [ 14 ] Хэндлен написал, что, поскольку на этом этапе сериала этот эпизод был не таким правдоподобным, каким мог бы быть, раскрытие того, что Курильщик использует Скалли, «скорее разочаровывает, чем шокирует». [ 14 ] Несмотря на эти неудачи, он пришел к выводу, что этот эпизод во многом хорош благодаря игре Дэвиса и Андерсона, а также тому факту, что запись позволила зрителям понять мотивы Курильщика. [ 14 ] Кеннет Силбер из Space.com был недоволен двусмысленностью «Курильщика», написав: «Возможно, неудивительно, что в этом эпизоде мало ответов. И финал, с его высокой степенью двусмысленности, не приносит большого удовлетворения. Этот рецензент, например, озадачен как физическим состоянием CSM, так и его душевным состоянием». [ 15 ]
Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ↑ В открытии одиннадцатого сезона « Моя борьба III » Курильщик признается, что накачал Скалли наркотиками и оплодотворил ее инопланетными технологиями, что привело к рождению ее сына Уильяма. [ 2 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Шапиро, стр. 180–90.
- ^ Хибберд, Джеймс. « Создатель «Секретных материалов» оправдывает шок от премьеры на фоне возмущения фанатов» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Шапиро, с. 190.
- ^ Jump up to: а б с д и Шапиро, с. 191.
- ^ «En ami – определение и многое другое» . Мерриам-Вебстер . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ширман и Пирсон, стр. 219–20.
- ^ Гурвиц и Ноулз, с. 179.
- ^ Маннерс, Ким; и др. (1999–2000). Секретные материалы: Полный седьмой сезон (примечания для СМИ). Фокс .
- ^ Jump up to: а б Шапиро, с. 281.
- ^ «10 лучших многоканальных программ BARB» . barb.co.uk. Проверено 4 января 2011 г. Примечание. Информация находится в разделе «с 19 по 25 июня 2000 г.», указанном в разделе Sky 1.
- ^ En Ami (Рекламный флаер). Лос-Анджелес, Калифорния : Радиовещательная компания Fox . 2000.
- ^ Ким Мэннерс ; и др. Мифология «Секретных материалов», Том 3 – Колонизация (DVD). ЛИСА.
- ^ Роселл, Рич (27 июля 2003 г.). «Секретные материалы: Полный седьмой сезон» . Цифровая одержимость. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хэндлен, Зак (26 января 2013 г.). « 'En Ami'/'Химера' | Секретные материалы/Миллениум | ТВ-клуб» . АВ-клуб . Лук . Проверено 27 января 2013 г.
- ^ Зильбер, Кеннет (16 июня 2000 г.). «Телеобзор: Секретные материалы — «Друг друг» » . Space.com . ТехМедиаСеть. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Проверено 4 января 2012 г.
Библиография
[ редактировать ]- Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные «Секретные материалы» . Издания Insight. ISBN 978-1-933784-80-9 .
- Шапиро, Марк (2000). Все вещи: Официальный путеводитель по «Секретным материалам», том 6 . Харпер Призма. ISBN 0-06-107611-2 .
- Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0-9759446-9-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| 7 сезон |
|
|---|---|
