Jump to content

Авраам Бург

Авраам Бург
אברהם בורגАвраам Борг
Бург в 2008 году
Фракция, представленная в Кнессете
1988–1991 Выравнивание
1992–1995 Лейбористская партия
1999–2001 Один Израиль
2001–2004 Лейбористская партия
Другие роли
1999–2003 Спикер Кнессета
2000 Исполняющий обязанности президента
Личные данные
Рожденный ( 1955-01-19 ) 19 января 1955 г. (69 лет)
Иерусалим

Авраам «Аврум» ​​Бург ( иврит : אברהם בורג , латинизированный : Авраам Бург ; родился 19 января 1955 года) — израильский писатель, политик и бизнесмен. [1] Он был членом Кнессета , председателем Еврейского агентства Израиля , спикером Кнессета и временным президентом Израиля. Он был первым спикером Кнессета, родившимся в Израиле после провозглашения независимости в 1948 году . Будучи членом Лейбористской партии , когда он был депутатом Кнессета, Бург объявил в январе 2015 года, что он присоединился к Хадаш . [2]

Начиная с 2000-х годов он выражал взгляды, называемые постсионистскими , ярлык, с которым он себя идентифицировал в 2011 году. Он выступает за переговоры Израиля с ХАМАС и призывает отказаться от герцельского сионизма (называя его строительными лесами , которые следует убрать). ) в пользу одной из форм культурного сионизма , также ссылаясь на гражданский национализм Франции в качестве примера для подражания. [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он родился и вырос в иерусалимском районе Рехавия . Его отцом был Йосеф Бург , израильский политик немецкого происхождения и давний министр правительства от Национальной религиозной партии . Его матерью была Ривка (урожденная Слоним), родившаяся в Хевроне и пережившая резню в Хевроне 1929 года . [4]

Бург служил в Армии обороны Израиля командиром взвода в звании лейтенанта десантной бригады. Он окончил Еврейский университет в Иерусалиме по специальности социальные науки.

Бург женился на Яэль, и у них родилось шестеро детей. Он живет в Натафе , сельской общине на окраине Иерусалима . [5]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Бург был активистом левых организаций и движения «Мир – сейчас» . Он был ранен в результате нападения с применением гранаты на демонстрацию «Мир - сейчас» в Иерусалиме в феврале 1983 года, в результате которой погиб Эмиль Грюнцвейг . [6] В 1985 году он служил советником по делам диаспоры премьер-министра Шимона Переса . В 1988 году он был избран в Кнессет как член Альянса .

В 1992 году, когда «Альянс» стал Лейбористской партией , он был переизбран в Кнессет. Он занимал должность председателя комитета по образованию.

В 1995 году он был назначен председателем Еврейского агентства и Всемирной сионистской организации и ушел из Кнессета. В качестве главы Еврейского агентства он работал над возвращением еврейской собственности, утраченной во время Холокоста , и при переводе примерно полумиллиона преимущественно еврейских граждан из Содружества Независимых Государств (бывшего Советского Союза ) в Израиль. После своего пребывания на посту председателя Еврейского агентства Бург продолжал пользоваться автомобилем и водителем, предоставленными агентством, в течение 10 лет. [7] [8] Когда его сократили, он подал в суд на продолжение получения этих льгот, но проиграл судебное дело, поскольку судья заявил: «Бург не объяснил тот факт, что он также использует машину в своих личных целях». [9]

В 1999 году Бург вернулся во внутреннюю политику и был избран в Кнессет по списку Эхуда Барака « Единый Израиль » (альянс Лейбористской партии, Меймада и Гешера ). Хотя премьер-министр Барак поддержал другого кандидата, Бург был избран спикером Кнессета и занимал эту должность до начала 2003 года. В качестве спикера Кнессета он исполнял обязанности временного президента Израиля в течение 20 дней, с 12 июля по 1 августа 2000 года. когда президентский пост стал вакантным после отставки Эзера Вейцмана .

После поражения Барака на выборах премьер-министра 2001 года и его последующей отставки Бург баллотировался в руководство Лейбористской партии и победил на фоне обвинений в фальсификации результатов голосования. В повторном голосовании он проиграл Биньямину Бен-Элиэзеру . Бург призвал отменить второе голосование, и этот шаг поддержал председатель Лейбористской партии Раанан Коэн . [10] Тем не менее Бург сохранил свое место в Кнессете на выборах 2003 года .

Также в 2003 году Бург опубликовал статью в «Едиот Ахронот» , в которой заявил: «Израиль, переставший заботиться о детях палестинцев, не должен удивляться, когда они приходят, омытые ненавистью, и взрывают себя в центрах израильского эскапизма. ." [11]

После выхода на пенсию

[ редактировать ]

В 2004 году Бург ушел из Кнессета и общественной жизни. Он стал бизнесменом. В 2007 году консорциум под руководством Бурга выиграл права на покупку Ashot Ashkelon Industries , но продажа была отменена правительством Израиля. Адвокат Бурга заявил, что, если оно будет отменено, поскольку правительство хотело продать его вместе с компанией Israel Military Industries (IMI), «мы сможем подать заявку на IMI». Государственный контролер и израильская полиция также провели проверку «подозрений в том, что [Бург] был подставным лицом для Яна Найджела Дэвиса и Авива Алгора. (Дэвис и Алгор были обвинены в деле о ценных бумагах по обвинению в мошенничестве) получение одобрения акционеров Middle East Tube Ltd. на ежемесячную плату за управление в размере 250 000 шекелей.) Прокурор закрыл дело против Бурга за отсутствием доказательств». [12]

Бург читал лекции на международных мероприятиях и входил в совет директоров Vita Pri Hagalil. [13] Бург был втянут в спор по поводу «предполагаемых пропавших без вести 270 миллионов новых израильских шекелей», денег, одолженных Вите При Хагалил. Бург назвал вовлеченные банки «лицемерными», поскольку, по словам Бурга, банки получили значительные процентные выплаты по кредиту. Однако высокопоставленный банкир усомнился в этом, заявив, что «если бы владельцы продемонстрировали серьезное намерение использовать вливание капитала для спасения компании, нет никаких сомнений в том, что мы бы внесли свой вклад в усилия по спасению. Отказ владельцев от ответственности — вот что вынудило нас попросить назначить приемника. У нас не было выбора». [14]

В 2007 году Бург опубликовал книгу под названием «Победить Гитлера» , в которой заявил, что израильское общество является фашистским и жестоким из-за продолжающейся травмы, вызванной Холокостом. [15]

В интервью газете «Гаарец» в июне 2007 года Бург предложил отменить Закон о возвращении и заявил, что «определение Государства Израиль как еврейского государства является ключом к его концу. Еврейское государство взрывоопасно. Это динамит». Он также призвал всех израильтян по возможности получить иностранное гражданство. Сам Бург получил французское гражданство в 2004 году в рамках своей кампании в Израиле, призывающей «всех, кто может, получить заграничный паспорт». [16] Однако в ответ на публичную критику интервью он опубликовал опровержение, рекомендовав определять Израиль не как «еврейское государство», а как «государство евреев». [17] [18] В 2021 году он заявил, что готовится подать апелляцию в Верховный суд с требованием, чтобы МВД удалило из своих записей информацию о том, что он по национальности еврей. [19]

В апреле 2008 года Бург подписал письмо в поддержку недавно созданной J Street . американской левой лоббистской группы [20] 14 ноября 2008 года он присоединился к новому левому движению, намереваясь поддержать партию Мерец-Яхад на национальных выборах 2009 года. [21]

В 2011 году Бург написал статью в газете «Гаарец», в которой утверждал, что существует реальная вероятность того, что решение с одним государством будет реализовано. О возможности создания одного государства он писал: «Вероятно, это будет страна с националистической, расистской и религиозной дискриминацией, явно недемократическая, как та, которая существует сегодня. Но это может быть что-то совершенно иное. с общей основой, по крайней мере, для трех игроков: идеологических правых, готовых изучить ее осуществимость, левых, часть которых начинает освобождаться от иллюзий «еврейского и демократического» и немалой части палестинцев; Концептуальная основа будет согласована – демократическое государство, принадлежащее всем его гражданам. Реальная суть может стать благодатной почвой для аргументов и творчества. Это возможность, которой стоит воспользоваться, несмотря на наш огромный опыт упущения каждой возможности и обвинений. все остальные, кроме нас самих». [22]

В 2012 году Бург поддержал бойкот израильской поселенческой продукции и заявил, что лично бойкотирует всю продукцию, производимую в поселениях, и не пересекает « зеленую линию» . Он также назвал Израиль «последним колониальным оккупантом в западном мире». [23]

В 2012 году Бург стал старшим научным сотрудником «Молада» — Центра обновления демократии, «нового аналитического центра, приверженного обновлению левых сил». Согласно статье в "Гаарец", "центр финансируется леволиберальными фондами и группами из США, связанными с Демократической партией". [24]

В начале декабря 2013 года он подтвердил существование ядерного оружия Израиля во время выступления на конференции, посвященной денуклеаризации Ближнего Востока. Он заявил, что национальная политика, направленная на то, чтобы не подтверждать и не отрицать существование такого оружия, является «устаревшей и детской». [25]

Бург присоединился к левой еврейско-арабской партии Хадаш в январе 2015 года. [2] В последующем интервью он раскритиковал Израиль за то, что он продолжает следовать сионизму как национальной идеологии, и призвал свести к минимуму Закон о возвращении. Он также заявил, что будущее Израиля — это выбор между тем, чтобы стать фундаменталистским еврейским государством или двунациональной еврейско-арабской конфедерацией с открытыми границами и частью регионального союза. [26]

Бург был заядлым спортсменом, бегал марафоны и участвовал в нескольких соревнованиях Ironmen.

Он веган . [27]

статью, в которой В апреле 2015 года, после того как еврейская иммиграция в Израиль из европейских стран значительно возросла после нескольких инцидентов с участием евреев в Европе, Бург опубликовал в «Гаарец» опроверг обвинения в антисемитизме и призвал евреев оставаться в Европе. [28]

В августе 2023 года Бург был одним из более чем 1500 американских, израильских, еврейских и палестинских ученых и общественных деятелей, которые подписали открытое письмо, в котором говорилось, что в Израиле действует « режим апартеида », и призывали еврейские группы США выступить против оккупации в Палестина. [29] [30]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Brit Am: Народный завет , Предлагаемые политические направления для национальных институтов еврейского народа (1995), Еврейское агентство Израиля - ОСЛК   71534243
  • Бог вернулся (2006) (иврит) - ISBN   978-965-511-749-3
  • Победив Гитлера (2007) Едиот Ахронот (иврит) - ISBN   978-965-482-460-6
  • Холокост окончен: мы должны восстать из его пепла (2008) MacMillan.com , (на английском языке) - ISBN   978-023-060-752-1
  • Недельная глава Торы для людей (2009 г.) (иврит) - ISBN   978-965-517-504-2
  • Авишаг (2011) (иврит) - ISBN   978-965-517-965-1
  • В дни грядущие (2015) (Автобиография) (иврит) - ISBN   978-965-566-078-4 , (на английском языке) (2018 г.) - ISBN   156-858-978-6
  1. ^ «Директора» . Дан и Брэдстрит . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Хадаш голосует за формирование единого арабского списка: арабо-еврейская партия голосует за продолжение переговоров с арабскими партиями, приветствует нового члена: бывшего спикера Кнессета Авраама Бурга» . Гаарец . 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  3. ^ Лев-Ари, Шири (22 апреля 2011 г.). «Мы должны решить, являемся ли мы нацией культуры или крови » . Инет . Проверено 7 декабря 2022 г.
  4. ^ «Отвергнутое обещание» . Архивировано из оригинала 11 октября 2006 года . Проверено 11 октября 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. Ресурсы и статьи Авраама Бурга. Архивировано 22 января 2005 г. в Wayback Machine.
  6. ^ «Авраам Бург, МК» . Министерство иностранных дел Израиля. 26 февраля 2003 г.
  7. ^ «Яблоко, упавшее далеко от дерева» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 11 июня 2007 г.
  8. ^ Гурвиц, Йоси (6 ноября 2010 г.). «Странное путешествие Авраама Бурга» . +972 Журнал .
  9. ^ Решение суда: Бургу отказаться от автомобиля и водителя на иврите
  10. ^ Бург призывает к повторению праймериз Лейбористской партии . Национальные новости Израиля. Проверено 15 января 2014 г.
  11. Письма из Иерусалима: Отступник The New Yorker , 30 июля 2007 г.
  12. ^ Продажа Ашота Ашкелона отменена.
  13. ^ Биор, Хаим (26 февраля 2009 г.). «Авраам Бург уверен, что При Хагалил не закроется» . Haaretz.com . Проверено 22 июля 2012 г.
  14. ^ Авраам Бург, банки борются за 270 миллионов шекелей
  15. ^ «Бург: израильский фашизм — результат травмы Шоа» . Инетньюс . 11 июня 2007 г. – через www.ynetnews.com.
  16. ^ Шавит, Ари (7 июня 2007 г.). «Бург: Определение Израиля как еврейского государства является ключом к его концу» . Гаарец .
  17. ^ «Новый сионизм Авраама Бурга», записная книжка редактора Дж. Дж. Голдберга, Вперед: The Jewish Daily (опубликовано 13 июня 2007 г., выпуск в пятницу, 15 июня 2007 г.). Проверено 18 июля 2010 г.
  18. ^ Другой способ понять мою книгу. Архивировано 7 июля 2012 г. в archive.today. Блог Авраама Бурга на TheMarker.
  19. ^ Равит Хехт, «Отпрыск сионистской аристократии хочет покинуть еврейский народ». Позволит ли ему Израиль?», « Гаарец», 2 января 2021 г.
  20. ^ Сильверстайн, Ричард (15 апреля 2008 г.). «Новенький в квартале» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 30 апреля 2008 г.
  21. ^ «Обнародовано новое движение в поддержку Мерец в Кнессете» . «Джерузалем Пост» . 14 ноября 2008 г.
  22. ^ Теперь ваша очередь . Авраам Бург. Газета "Гаарец"
  23. ^ Даже я думаю, что израильские поселенческие товары не кошерны . Авраам Бург, The Independent
  24. ^ «Возрождение израильских левых – это десятилетний проект, - говорит аналитический центр» . Гаарец .
  25. Боргер, Джулиан (15 января 2014 г.). Правда о секретном ядерном арсенале Израиля . Хранитель . Проверено 16 января 2014 г.
  26. ^ Рингель-Хоффман, Ариэлла (14 января 2015 г.). « Сионизму пришел конец, Израиль на критическом этапе » . Ynetnews – через www.ynetnews.com.
  27. ^ «Отпрыск сионистской аристократии хочет покинуть еврейский народ. Позволит ли ему Израиль?» . Гаарец .
  28. ^ «Худшее время для евреев покинуть Европу» . Гаарец .
  29. ^ «Слон в комнате» . сайты.google.com .
  30. ^ МакГрил, Крис (15 августа 2023 г.). «Евреев США призвали осудить израильскую оккупацию на фоне порицания Нетаньяху» . Хранитель .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74a5d260f7c78b92af514c808025d5fe__1722631680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/fe/74a5d260f7c78b92af514c808025d5fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Avraham Burg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)